Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-14 / 62. szám, csütörtök
ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) 117,107 Angol font 4 67,727 Cseh korona i 1,329 ÚSA-dollár i 48,008 Svájci frank i 28,582 Euró T 41,981 AGRÁRKÖRKÉP 1 - BilfiM»! 9. OLDAL ♦ Javuló eredmények 10. OLDAL ♦ A repce kártevői 11. OLDAL ♦ Kiegyensúlyozott tápanyagpótlással 12. OLDAL ♦ Charolais tenyésztők 2002. március 14., csütörtök www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 62. szám Ellenzéki indítványra ma Bugár Béla parlamenti alelnök leváltásáról tárgyalnak A sokadik pofon Pozsony. Tegnap a honatyák megszavazták a parlament programját, azaz elkezdődhetett az 57. ülésszak. A Magyar Koalíció Pártjának (MKP) képviselői ismét tartózkodtak a szavazástól, mert a napirendi pontok között a státustörvény elleni nemzeti és a kereszténydemokrata törvény- tervezet is szerepel. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Történt ez annak ellenére, hogy a koalíciós partnerek a kedden elmaradt ülés után kompromisszumként javasolták, hogy e két pontot húzzák ki a programból. „A baloldal és a kereszténydemokraták ismét nem tartották be a megállapodást. Az SOP és az SDK igen, de nagyon veszélyesnek tartjuk az SNS és a KDH kokettálását. Ilyen körülmények között nehéz együttműködni a kormánykoalíción belül” - tolmácsolta az MKP felháborodását Bárdos Gyula. Az MKP frakcióvezetője cáfolta, hogy megegyeztek a HZDS-szel, bojkottálják a parlament munkáját. „A mi politikánk egyértelmű: tiszteletben tartjuk az egyezségeket. A koalíció egyébként kedden nélkülünk is megszavazhatta volna a programot, ha lett volna elég kormánypárti honatya a parlamentben. A keddi szavazás is elárul valamit partnereink fegyelmezettségéről és arról, hogy a magyar kártyában rejlő lehetőségek fontosabbak az ígéretek betartásánál” - mondta Bárdos. Az MKP mindkét státustör- vény-ellenes javaslatot elfogadhatatlannak minősíti. Ha a parlament mégis jóváhagyja, a párt döntéshozó szervei értékelni fogják a helyzetet; annyi bizonyos, hogy egy Uyen súlyos lépésnek messzemenő következményei lesznek. „Ugyanakkor az MKP felelősségteljes párt, szem előtt tartjuk Szlovákia integrációját, de természetesen ez nem jelenti azt, hogy minden fölött szemet hunjaink” - figyelmeztetett a frakcióvezető. Pavol Hrusovsky KDH-elnök cáfolta, hogy kedden valamiben is megegyeztek a koalíciós pártok, és szerinte nem kell dramatizálni a helyzetet. Összesen 42 törvény függ össze integrációs törekvéseinkkel, köztük az a négy védelmi jogszabály, amely végül tegnap felkerült a parlament programjára. A honatyák az 57. ülésen, március 19-én, ombudsmant és alkotmánybírókat is választanak, ma pedig ellenzéki képviselők indítványára Bugár Béla leváltásáról tárgyalnak a parlamenti alelnök funkciójából, amiért kiváltotta a magyarigazolványt. (sza) Miután megmagyarázták és helyreigazították, megnyugodtak a kedélyek is Prága és Verheugen dekrétumvitáj a ÖSSZEFOGLALÓ Prága/Strasbourg. Milos Zeman cseh kormányfő cáfolta Günter Verheugen kijelentését, miszerint a cseh kormány kész lenne javasolni a parlamentnek, hogy változtassa meg álláspontját a Benes-dekrétu- mokkal kapcsolatban, ha kiderül, hogy azok összeegyeztethetetlenek az EU jogrendjével. „Ez természetesen nem igaz” - mondta Zeman tegnap cseh újságíróknak, a bővítési biztos délelőtti, strasbourgi kijelentésére reagálva. „Nem tudom, honnan vette ezt Verheugen” - hangsúlyozta Zeman. Megjegyezte, hogy két nap múlva Barcelonában lehetősége lesz személyesen találkozni Verheugennel, s tisztázni a dolgot. Libor Roucek kormányszóvivő szerint Verheugen valószínűleg Pavel Telicka cseh uniós főtárgyaló nyilatkozatát értelmezte rosszul, illetve értette félre. Roucek szerint a cseh fél valóban meg kívánja vizsgálni azt, hogy a dekrétumoknak milyen hatásuk van a mára, s hogy a Cseh Köztársaság jogrendjében nincse- nek-e olyan törvények, amelyek ellentétben vannak az emberi jogok mai értelmezésével. „A múltat semmiképpen sem fogjuk vizsgálni” - hangsúlyozta Roucek. Zeman azt is kijelentette, hogy értesülései szerint Telicka nem úgy beszélt a Benes- dekrétumokról, ahogy azt Verheugen értelmezte. A cseh ellenzéki politikusok is meglepetéssel reagáltak Verheugen kijelentésére. A dologból azonnal ügy lett, a nap folyamán több helyreigazító-magyarázó nyilatkozat is elhangzott mindkét oldalon. Jean-Christophe Filori, a bővítési biztos szóvivője közölte: az EB nem módosított a dekrétumokkal kapcsolatos véleményén, s nem állítja azt, hogy a cseh kormány hajlandó lenne változtatni rajtuk. „Verheugen ugyanazt mondta, mint a Jan Káván cseh külügyminiszterrel tartott múlt heti közös sajtóértekezleten: ha Csehországban a resti- túciós gyakorlat ellentétes az EU- jogrenddel, akkor Prága hajlandó ennek az ellentmondásnak a felszámolására” - mondta Filori. (t, c, m) Közép-Szlovákiának nincs magyar képviselője, Kassa megye is elégedetlen Befutó helyeket kérnek az MKP-listán ÚJ SZÓ-HÍR Rimaszombat/Kassa. Az MKP Besztercebánya megyei elnöksége azt javasolja a párt országos vezetésének, hogy az országos választási lista befutó helyein legalább két közép-szlovákiai jelölt kapjon helyet. Arra kéri az országos vezetést, legyen tekintettel az MKP középszlovákiai választóira, és a régióban a legutóbbi választáson az MKP-re leadott több mint 40 000 szavazat ellensúlyaként biztosítson helyet a listán. Ellenkező esetben az ottani választók közömbössé válhatnak, vagy más pártokra voksolhatnak. Megítélésük szerint Bugár Béla pártelnök tudatosítja a probléma fontosságát és támogatni fogja a törekvést. A megye négy, magyarok által is lakott járásában egyébként közel száz MKP- alapszervezet működik. A Kassa megyei MKP legalább négy-öt jelöltjét szeretné „befutó helyen” látni az országos választási listán. Úgy vélik, a jelenlegi parlamentben nem képviseltetik magukat kellő súllyal a Rozsnyótól Tiszacsernyőig fekvő déli járások. Jakab Elemér, az MKP kerületi elnöke számít arra, hogy nehéz lesz érvényesíteniük akaratukat, bár szerinte a pozsonyi vezetés is látja a valós helyzetet. Jakab szeretné, ha a lista összeállításánál figyelembe vennék a magyar nemzetiségű lakosság számarányát és az eddigi választások eredményét. A kerületi elnök elárulta, hogy ő maga nem vágyik parlamenti képviselői székbe. Az MKP 15 tagú parlamenti frakciójában 13 képviselő van Pozsony, Nagyszombat, illetve Nyitra megyéből, kettő pedig Kassa megyéből. (szász, jukj r-Em 1 11 I, HÉT VÁRHATÓ NYEREMÉNY AZ ALÁBBI JÁTÉKBAN: tipd www.tipos.sk BINGO 7 400 000 Sk Vízum a gépeltérítőknek Atta holtában kapta Washington. A szeptember 11-i terrortámadás géprablói közül kettő nevére a napokban érkezett meg az amerikai vízum abba a pilótaképző iskolába, ahol repülni tanultak. A bevándorlási hivatal 2001. július 17- én állította ki az engedélyt, szóvivője a Kentucky-i irodát okolta a késlekedéssel. „Az engedélyezés szeptember 11-e előtt történt ” - nyilatkozta. A pilótaképző tulajdonosa úgy tudja, hogy Mohammed Atta és Marvan al-Sehhi, 2000 augusztusában adta be a vízumigénylést, (origo) Oberhäuser, a jól értesült Belouszov volt a vevő? Pozsony. A parlament tegnap kérte a kormánytól, dolgozzon ki tájékoztatást a csődbement pénzügyi szolgáltatóknál végrehajtott átutalásokról. A képviselők azt is követelik a kabinétól, hogy mutassa ki: mekkora volt az állam adóbevétele a betétekből. Viliam Oberhäuser, az SNS alelnöke azt állította, hogy Alek- szandr Belouszov, vagyis Anna Malí- ková férje állt az egyik amerikai cég mögött, amelyik a Horizont Slo- vakiát, illetve a BMG Investet még azok csődje előtt szerette volna megvásárolni. Az SNS elnöke ezt nem kommentálta. Oberhäuser egyébként úgy véli, egyes kormánytagok s részt vettek a csődbejutott cégek vagyonának kimentésében - tétlenségük legalábbis erre vall. (s,t) A kormány ma ismét tárgyal a Szlovák Gázmüvekről Koncos vétózott ÚJ SZÓÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Pavel Koncos, az SDL elnöke a kormány tegnapi ülésén élt vétójogával, ezért a kabinet nem vitathatta meg a Szlovák Gázművek (SPP) 49 százalékos részvény- csomagjára tett privatizációs ajánlatot. Tegnap estére rendkívüli koalíciós tanácsot hívtak össze, melynek egyetlen pontja az SPP magánosítása volt.- Valamennyi párt ismertette álláspontját, melyek eredményeként némileg közeledtek az álláspontok - tájékoztatta lapunkat Gyurovszky László, az MKP parlamenti képviselője. Szerinte az SDL nem állt elő új érvekkel, ezért valószínűleg a kabinet mai rendkívüli ülésén jóváhagyja a stratégiai fontosságú nagyvállalat magánosítását. Az esti tanácskozáson Pavel Koncos nem vetette fel azt a korábban hangoztatott fenyegetőzését, hogy a parlament elé viszi az SPP ügyét, (t, só) Vizsgálat a Sporoinvestnél 400 milliós kárt okoztak Kassa. Tegnap nyüvánosságra hozták, hogy a pénzügyőrség március 8-án megkezdte a Sporoinvest dokumentációjának vizsgálatát. A cég nem hajthat végre pénzügyi műveletet, de vezetői remélik, hogy a hatóságok hamarosan feloldják zárolt számláikat, és folytathatják tevékenységüket. A hatóság szóvivője közölte, a vizsgálatok szerint a Sporoinvest legalább 400 millió koronás kárt okozott hitelezőinek, (t) A fővárosi bűnügyi-nyilvántartó hivatal állítja ki a dokumentumot Sorakozás erkölcsi bizonyítványért ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Az április 1-jén életbe lépő közhivatalnoki és közszolgálati törvény értelmében a törvény hatálya alá esőknek három hónaposnál nem régibb, hatósági erkölcsi bizonyítvánnyal kell igazolniuk büntetlen előéletüket. Az igazolásokat a bűnügyi-nyilvántartó hivatal állítja ki, melynek csak Pozsonyban van irodája. A vidékiek postázhatják is kérvényüket, miután a kitöltött nyomtatványt hitelesíttették a járási ügyészségen. A hitelesítéshez ugyanazokra az iratokra van szükségük, mint a kérvényt Pozsonyban benyújtóknak: személyazonossági igazolványra és születési bizonyítványra, mondta lapunknak a főügyész hivatalvezetőjének helyettese. A kérvényt beadhatja más személy is, ha rendelkezik jegyző által hitelesített felhatalmazással a kérvényezőtől. A felhatalmazásnak ugyanazokat az adatokat kell tartalmaznia, mint a kérvénynek. A főügyészi hivatal magát megnevezni nem akaró alkalmazottja szerint a szükséges űrlapokat csak PoA bűnügyi-nyilvántartó hivatal címe: Register trestov Nitrianská 13 Bratislava ügyfélfogadás: hétfő: 9,00-12,00; 13,0018,00, kedd-péntek: 7,30- 12,00; 13,00-18,00; szombat: 7,30-15,00. zsonyban lehet beszerezni, mert a járási ügyészségeknek nem feladatuk az űrlapok terjesztése. Ennek ellentmondó értesüléshez jutottunk a büntetés-nyilvántartó hivatal szintén csupán névtelenül nyilatkozó munkatársától: szerinte minden járási ügyészségen megtalálhatók a szükséges űrlapok, és az ügyészség maga küldi tovább az általa hitelesített kérvényt a pozsonyi központi hivatalba. A levélben küldött kérvény alapján négy-öt nap alatt készül el a hatósági erkölcsi bizonyítvány, melyet postáznak a kérvényező címére. Ha személyesen kérvényezzük az erkölcsi bizonyítványt, megvárásra kiállítják azt. A hivatal a rá nehezedő nagy nyomás miatt szombaton is nyitva tart. A témáról a 4. oldalon is olvashatnak. Opj) A manökennek két jó lába van, mégis megbotlik. Ezek után tényleg nem kizárt, hogy néha politikus is mondhat igazat. (TASR/EPA-felvétel)