Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-04 / 29. szám, hétfő
ÚJ SZÓ. 2002. FEBRUÁR 4. TÉMA: ILLEGÁLIS ZENEMÁSOLÁS 9 Világszerte csökkent az eladott hanghordozók száma. A szórakoztatóipar az internetet okolja Túl későn lépett a Microsoft a maga technikájával A világháló túlzott szabadsága? Illusztráció „A popipar arra kényszerül, hogy újra feltalálja önmagát” - hangzott el Cannes- ban, a múlt heti Midem- konferencián. ÖSSZEÁLLÍTÁS A Midem egyaránt fontos a sztároknak és kiadóknak. Nem csak fórumként szolgál az új irányvonalak megvitatására. Itt kötik a világ legjobb üzleteit is. Érthető, hogy rendszerint hatalmas érdeklődés kíséri, idén azonban jóval kevesebben érkeztek a megszokottnál. Az idei megbeszélések fő témája természetesen a bevételek hatalmas visz- szaesése és az internet volt. Tavaly a két legnagyobb piacon, azaz Japánban és az Egyesült Államokban is drasztikusan csökkentek a lemezeladások. A jogdíjakból és legálisan eladott lemezekből befolyt haszon az egész világot figyelembe véve csaknem tíz százalékkal volt kevesebb, mint 2000-ben. Ez pedig elégséges indok arra, hogy megkongassák a vészharangokat. Helen Snell, az ABN Amro Bank médiaanalitikusa beszédében hangsúlyozta, a zenei szakmának teljesen át kell alakulnia, ha túl akar élni. Szerinte 2005-re már egy egészen más struktúrájú piaccal kell számolni. Évekkel ezelőtt a forgalmazók úgy tekintettek az éppen fellendülő forgalmú internetre, mint új reklámplatformra és egyben kiegészítő bevételi forrásra. Mára kiderült, hatása éppen ellenkező, és az illegális terjesztés ellen sem találtak még megfelelő eszközt. A Napster elleni csata megnyerése önmagában szinte semmit sem jelent, és a zenecserélő szerverek leállítgatása sziszifuszi munkának tűnik. így is lesz ez mindaddig, míg alapvetően új megoldást nem találnak. Ugyanakkor Snell úgy vélte, a szakmának nem sikerült még megfelelő alternatívát találnia az internetes fájlcserélő rendszerekre. A hivatalos szolgáltatások, mint a Musicnet és a Pressplay a felhasználók számára rendkívül kényelmetlenek. A kiadók számára nem csak az internet okoz fejtörést. A hagyományos zenekalózkodás is soha nem tapasztalt méreteket öltött. Az IFPI, a legnagyobb kiadók által életre hívott szövetség becslése szerint a kár megközelíti a 4,2 milliárd dollárt. A hatalmas ösz- szeget leginkább a másolt CD-k rovására írják. Az eredeti és másolt CD-k számának aránya a tavalyi évre elérte a lélektani, egy az egyhez arányt. Az IFPI vezérigazgatója, Jay Behrmann mindezek ellenére optimista. Szerinte 2001-ben többen hallgattak zenét, mint azelőtt bármelyik évben. Ha figyelembe vesszük a népesség folyamatos növekedését, ez igaz. A bökkenő csak az, hogy ezek az emberek nem fizettek ezért a kiadóknak. Az Egyesült Államokban 2001-ben összesen 763 millió CD fogyott, ami megdöbbentően rossz eredmény a 2000-es év 785 milliójához képest - adta hírül a BBC piackutatók felmérésére hivatkozva. A világ lemezeinek 40 százaléka az Egyesült Államokban fogy el. Tavaly jelent meg egy tanulmány a lemezipar helyzetéről: az elmúlt tíz év alatt egy átlagos CD javasolt listaára 13,14-ról 14,02 dollárra emelkedett, ami valójában 12 százalékos csökkenésnek számít az inflációt figyelembe véve. A lemezárak emelkedése így messze elmaradt a szórakoztatóipar egyéb termékeitől, ennek ellenére hatalmas visszaesés volt tapasztalható. A világ majdnem minden országában érzékelhető ez a tendencia. Németországban például az elmúlt húsz év legnagyobb visszaesését jelentették. A világszerte tapasztalható recesszió szinte egyértelműen az mp3 rovására írható. Egy széles körű felmérés szerint az Egyesült Államokban az elmúlt hónapban a megkérdezettek fele töltött le zenét az internetről, és 70 százalékuk át is írta CD-re a számokat. (o-o, szge) Bár egyre korszerűbb tömörítési technikákat találnak fel, az MPEG Layer 3 verhetetlennek látszik Feldarabolták az emberi fül hallását ISMERTETÉS A digitális felvétel úgy készül, hogy az eredeti (analóg) jelből egy áramkör (digitális) mintákat vesz, és ezeket egy-egy számként tárolja. Ez magyarul annyit jelent, hogy minden egyes minta egy szám. Ä digitális jel minősége tehát az egységnyi idő alatt vett minták számától függ. Minél nagyobb számmal tudunk leírni egy ilyen mintát, a felvétel minősége annál jobb lesz, emellett a zaj is csökken. Viszont a digitális adatmennyiség is óriásira nő. Amikor megjelentek a számítógépekben az első úgynevezett hangkártyák, rögtön igény jelentkezett a digitális hang tömörítésére, hiszen a hétköznapi felhasználóknak még gondot okozott a megfelelő nagyságú tároló beszerzése. Mivel nem volt megfelelő tömörítő eljárás, és a gépek számítási teljesítménye is alacsony volt, ezért úgy próbáltak helyet spórolni, hogy elkezdték csökkenteni az egy másodperc alatti mintavételek számát, és megpróbáltak minél kisebb számokat használni. Ezáltal viszont meg- letősen romlott a minőség. Eltűntek például a magas és a mély hangok, megnőtt a zaj. A számítástechnika rendkívül gyors fejlődése magával hozta a számítási teljesítmény növekedését, így elhárult az akadály a tömörítő eljárások elterjedése elől. A mai napig vihart kavar az mp3 tömörítési elv. Ez a kb. 10-szer kissebb fájlmérete miatt, és a rendkívül jó minőség miatt pillanatok alatt elterjedt, és máig a legelterjedtebb formátum, bár már van jobb minőséget eredményező eljárás is. Mikor a fejlesztők elkezdtek foglalkozni a tömörítő eljárások kidolgozásával, szembe találták magukat azzal a problémával, hogy rendkívül nagy tömörítést kellett elérni számottevő minőség- romlás nélkül. Ez természetesen megoldhatatlan adatvesztés nélküli eljárással, ezért más irányban kezdték el a kutatást. Ez pedig nem volt más, mint az emberi fül. Elkezdték vizsgálni a működését, és érdekes dologra jöttek rá, ami később megalapozta a tömörítési eljárások alapját. Ez pedig nem más, mint a fül azon tulajdonsága, hogy egy frekvenciasávban mindig a leghangosabb frekvenciát érzékeli csak, a többit pedig nem. Ezért fogták a digitális jelet és feldarabolták. A kapott darabokban a leghangosabb részt kiemelték a többit viszont egyszerűen elhagyták, és az így kapott sávokat különböző pontossággal tárolták. A különböző pontosságú tárolás azért fontos, mert az emberi fül más érzékenységgel hallja a különböző frekvenciákat. Legjobban a 2-5 kHz közti jeleket érzékeli, felette és alatta erősen csökken az érzékenysége. Ott pedig minek a pontosság, ahol maga a fül sem pontos? A fül részletes vizsgálatával megállapították, hol vannak azok a határok, ahol a frekvenciákat szét kell választani. A legelső ilyen működő algoritmus az MPEG LAYER-2 nevet kapta. Itt 32 különböző sávra bontották a teljes, 16 Hz-16kHz közötti frekvenciasávot. A következő szint az MPEG LAYER-3 lett. Itt csak 22 sáv van, jobb elosztásban. A tömörítő algoritmust is továbbfejlesztették. Az mp3 eljárást megalkotó Fraunhofer Institut már az MPEG LAYER- 4 eljáráson dolgozik, (i-t, szge) Szerzői jogok vagy szabadságjogok? Kalózok mindhalálig ÖSSZEFOGLALÓ A vállalatok túl messzire mennek akkor, amikor különböző technológiákat dolgoznak ki a szoftvereiket, tartalmaikat illegálisan másoló kalózok ellen - állítják a szakemberek, akik szerint a cégek túlzott óvintézkedései már a vásárlók jogait sértik. Az aggodalmakat elsősorban a Microsoft szoftveripari óriás egyik bejelentése váltotta ki: a Windows következő verziójánál már nem fogja megengedni vásárlóinak, hogy az operációs rendszert több számítógépen használják. A Product Activation (termékaktivizálás) nevet viselő technológia megakadályozza, hogy egy szoftvert több számítógépre is telepítsünk. A telepítés után ugyanis a felhasználónak a világhálóra kapcsolódva vagy telefonon regisztrálnia kell a terméket. Hasonló technológiával kísérletezik az Intel, a Matsushita Electric, valamint a Toshiba is. Az említett cégek közösen láttak neki a Content Protection for Recordable Media nevet viselő eljárás kidolgozásához, amely szintén nagymértékben korlátozná a CD-írót és más adattároló eszközt vásárló felhasználók lehetőségeit. Elemzők úgy vélik, a világszerte bevezetés előtt álló új, tartalomvédő technológiák a törvény adta lehetőségeket jócskán meghaladva igyekeznek korlátozni a termékek használatát. Az intézkedésekkel a cégek vásárlóikat sújtják leginkább, hiszen a kalózok a jövőben is meg fogják találni a módját, hogy feltörve a védelmet, másolatokat készítsenek kedvenc lemezeikről, (o-o, c-net) ÖSSZEFOGLALÓ A nagy lemezkiadók azon dolgoznak, hogy minél hamarabb megbízható másolásvédelemmel ellátott CD-ket hozzanak forgalomba. Ez azonban nem tetszik a vásárlóknak, akik úgy vélik, joguk van számítógépükön MP3 formátumban is tárolni az egyes albumokat. Évek óta háború dúl a kiadók, a lemezkalózok, a vásárlók és a hordozható digitális lejátszókat gyártó cégek között. Az óriáscégek legfontosabb feladatuknak tartják az MP3 kiirtását. A kiadók álláspontja szerint illegális kópiának számítanak azok az MP3 fájlok is, amelyeket egy-egy CD megvétele esetén készítenek el a vásárlók saját maguknak, hogy a kocsiban, vagy a munkahelyen is hallgathassák kedvenc zenéjüket. A lemezvállalatok arra szeretnék rábírni az internetezőket, hogy a CD mellett a digitális kópiát isvegyék meg. A vásárlók azonban úgy vélik, alapvetően nem a filléres CD korongért fizetnek, hanem a rajta tárolt zenéért. Azt az albumot, amelyet egyszer megvettek, joguk van saját használatra sokszorosítani. A vevők oldalán állnak az MP3- lejátszókat gyártó vállalatok is, hiszen sokkal több eszközt tudnak eladni egy olyan világban, ahol megengedett a saját célra való másolás, mint ahol nem. Valós problémát jelent a kalózkodás, amely az internet terjedésével világméretű problémává nőtte ki magát. Sokan úgy vélik, a lemezkiadók is felelősek mindezért, az illegális terjesztés megelőzhető lett volna a CD-árak csökkentésével, (i-x, o-o) Uralkodik az MP3 ÖSSZEFOGLALÓ Míg a nagy lemezkiadók a másolásvédett CD tömeges forgalmazásának küszöbén állnak, egyesek a digitális formátumok között is nagy küzdelemre számítanak. A jelenlegi elképzelések szerint az eddigiektől eltérően a jövőben két változatban kerülnének fel kedvenc zeneszámaink egy-egy albumra. Az egyik a hagyományos CD-formátum, olyan másolásvédelemmel ellátva, amely lehetetlenné teszi mind a „rippelést”, a zenék számítógépre történő átköl- tözetését, mind a CD másolását. E mellé kerülnének fel az album számai a Microsoftnál világra hozott Windows Media Audio (WMA) formátumban, mely ugyan szabadon másolható lenne, de felhasználásának módjai korlátokat kapnának. A WMA-fájlok használatának általánossá tétele persze a konkurencia azonnali felzúdulásához vezetett. A RealNetworks vezette ellentábor tiltakozásai elérték azt, hogy eddig nem született végleges megegyezés az ügyben. Ehhez hozzájárul, hogy a lemezkiadók sem akarnak egyetlen formátumot támogatni, attól tartanak, hogy annak tulajdonosa túlságosan nagy részt „harap ki” a világméretű zenepiacból. Sokak szerint a Microsoft a WMA-val a jelenleg népszerű MP3 formátum háttérbe szorítását is megcélozza. A CD-n található „hagyományos” fájlok védelmének technológiáján főképp két cég, a Macrovision - amelynek a videokazetták másolásvédelmét köszönhetjük - és a SunnComm dolgozik. Ä ,jövő CD- in” található WMA fájlok másolás- védelmének fejlesztését a Microsoft végzi. Az utóbbi hónapokban egyes kiadók csendben piacra dobtak saját fejlesztésű másolásvédelemmel ellátott albumokat. A Macrovision szerint csak az Egyesült Államokban több mint 100 ezer másolásvédelmi technológiával ellátott CD került az üzletekbe, de hogy melyek ezek az albumok, azt nem pontosították. Azt azonban a zeneipar is tudja, hogy a fogyasztó érzékeny. A SunnComm képviselője a vásárló elleni durva lépésnek minősíti például az olyan albumok piacra dobását, amely egyszerűen nem működik a számítógép CD-lejátszójában. (i-t, szge) Az USA megszorító intézkedéseket vezetett be Ukraj na nem bánj a ISMERTETÉS Gazdasági szankciók bevezetésével akarja megbüntetni az USA Ukrajnát, amiért évek óta nem tett lépéseket az audiovizuális termékek (CD-k és videokazetták) illegális másolásának visszaszorítására. Az Egyesült Államok tehát eláll 75 millió dollár értékű fém- és egy egyéb áru Ukrajnából való behozatalától. A január 23-tól életbe lépett szankció bevezetésére azért került sor, mert Ukrajna Amerika korábbi figyelmeztetései ellenére sem lépett fel a CD- és video- kalózok ellen. Az összeg körülbelül fedezi azt a kárt, melyet az illegális másolók okoztak az amerikai iparnak. Kérdéses, hogy Ukrajnában ezek után nagyobb tiszteletben tariják-e majd a szerzői jogokat. Az ország pedig addig nem lehet tagja a Vüágkereskedelmi Szervezetnek, ameddig nem lép fel a hamisítók ellen. Ukrajna 2002 végéig szeretne bejutni a szervezetbe. Bár az utóbbi hónapokban Ukrajnában törvénybe iktatták: minden CD-gyártónak igazolnia kell, hogy jogosan készít másolatot az eredeti felvételekről, Amerikában úgy látják, a hangfelvételek, a DVD-k és a CD-ROM-ok hamisítása továbbra sem szorult vissza. Az illegális ukrán lemezipar nem csinál ügyet a törvénytelenségéből. Az interneten nyíltan hirdetik például, hogy a tiltott módon tárolt felvételek ukrajnai szervereken találhatók. Európa keleti részén egyébként - és Szlovákia sem kivétel - továbbra is gondot okoz az internet túlzott szabadsága, (o-o) Néhány tömörítési eljárás ♦ MP3: Windows, Macintosh és Linux rendszereken is használható, rendkívül népszerű tömörítési eljárás. Bármilyen zenei szerkesztőprogram használhatja. Segítségével egy CD tartalmát megközelítőleg húsz darab 3,5 colos mágneslemezre másolhatjuk. Olyan ez, mintha egy elefántot zsugorítanánk össze egérré. ♦ WMA: A Windows Media Audio rövidítése. A Microsoft Corporation egész programcsaládot és tömörítési eljárást dolgozott ki a Windows népszerűsítésére, ezek használata azonban nem terjedt el. A cég ennek ellenére mindent megtesz, hogy az MP3 helyett WMA típusú tömörítési technikát használjanak a világon. Kész volt ezért szakítani alapfilozófiájával, és Macintosh rendszerekre is ingyen kínál WMA-t kezelő programokat. ♦ OGG: A Vorbis Inc. által kifejlesztett technikára épülő tömörítési elv. Még annyira sincs elterjedve, mint a WMA. ♦ AIFF: Főleg Macintosh rendszereken népszerű, más platformokon azonban nem terjedt el. (i-t) Zene mágneslemezen. A CD-t is össze lehet zsugorítani (Képarchívum) A lemezkiadó cégek is felelősek az illegális másolásért Megelőzhették volna