Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-26 / 48. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 26. Gazdaság és fogyasztók W1 Nyilvánosságra hozták az általános mezőgazdasági összeírás előzetes eredményeit. Októberre végleges képet kapnak Megfelelő kiindulási alap lehet Pozsony. Alig két hónappal az adatok begyűjtése után a Szlovák Statisztikai Hivatal tegnap nyilvánosságra hozta az országos mezőgazdasági összeírás első előzetes eredményeit. Bár a cenzus végleges eredményeit csak októberre ígérik, már a mostani számok is fontos kiindulási alapnak számítanak mindazok számára, akik foglalkoznak a hazai agráriummal. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Szlovákiában eddig ilyen mélyreható mezőgazdasági statisztikai felmérés nem volt. A statisztikusok ugyan eddig is végeztek bizonyos kimutatásokat, ám ezekben az adatszolgáltatók köre lényegesen szűkebb volt. A mostani felmérésben a kérdőíveket az összes regisztrált mezőgazdasági termelőnek továbbították, miközben a statisztikai hivatal kérdezőbiztosai hozzávetőleg 800 ezer háztartást felkerestek. Összesen 803 739 kitöltött kérdőívet kaptak vissza, amelyek közül eddig a regisztrált kis- és nagytermelőkét már sikerült feldolgozniuk és összesíteniük. Ez azért is fontos, mert a regisztrált agrártermelők művelik a mezőgazdasági földterület 83 százalékát (ami több, mint 2,038 millió hektár, ebből a szántó 1,3 millió hektár, szőlő 13,4 ezer hektár, a gyümölcsösök 9,4 ezer, a mezők 265 ezer, a legelők 483 ezer hektárt tesznek ki) és állítják elő a hazai agrártermelés megközelítőleg 85-90 százalékát. A statisztikusok eddig összesen 7189 regisztrált agrártermelő adatait dolgozták fel. Ebből a legtöbb farm - szám szerint 1681 - a Nyitrai kerületben található, a legkevesebb (323) a pozsonyi régióban. A termelők 32,3 százaléka más, nem mezőgazdasági tevékenységgel is foglalkozik. A regisztrált termelők hozzávetőleg 83 ezer főt foglalkoztatnak, miközben a legnépesebb csoportot a 45-49 év köA regisztrált nagygazdák adatait már feldolgozták zöttiek teszik ki. A dolgozók jelentős hányada rendelkezik alapvagy középfokú általános vagy szakirányú végzetséggel. Kedvező hír viszont, hogy a vezető beosztású dolgozók többsége felsőfokú végzettséggel rendelkezik. A regisztrált termelők a vizsgálat Eddig 7189 regisztrált agrártermelő adatait dolgozták fel. szempontjából meghatározónak számító időszakban - 2000. november 1-je és 2001. október 31-e között -1,7 millió tonna búzát termeltek ki, miközben az átlagos hektárhozam 4,08 százalékos volt (a legmagasabb átlagot, a hektáronkénti 4,69 tonnát a Nagyszombati kerületben gazdálkodók érték el). Gabonából a vizsgált időszakban összesen 3 millió tonna termett, burgonyából 190 ezer, olajosokból 365 ezer, cukorrépából mintegy 1,3 millió tonna, szőlőből pedig csaknem 55 ezer tonna termett. Tejből 1 milliárd litert állítottak elő az agrártermelők. A regisztrált farmokon októberben 11,6 millió darab baromfit, 1,3 millió darab sertést, 586 ezer darab szarvasmarhát, 280 ezer birkát és 742 struccot tartottak. A statisztikusok most összesítik azoknak az adatszolgáltatóknak a kimutatásait, akik az EU-megha- tározások szerint farmnak számítanak ugyan, ám eddig még nem kértek ilyen regisztrációt, valamint azoknak a háztartásoknak az adatait, amelyek farmnak, nem minősülő mértékű mezőgaz(Képarchívum) dasági termelést folytatnak. Az adatgyűjtés és -feldolgozás költségeit fele-fele arányban állja az állami költségvetés és az Európai Unió Phare előcsatlakozási alapja. Hasonló mélységű és részletességű mezőgazdasági összeírást az EU-országokban 10 évente végeznek, a társult országok közül a cenzust Szlovákián kívül eddig Csehországban, Magyarországon és Szlovéniában végezték el. Szlovákia az olaszországi összeírás tapasztalatait kihasználva készült a mezőgazdasági összeírásra, azaz olasz szakértők az ún. twi- ning-program keretében segítették szlovák kollégáik felkészítését. Az általános mezőgazdasági összeírás végleges eredményei októberre várhatók - erősítette meg lapunknak Schill István, a statisztikai hivatal alelnöke. (gyor) Az aktív munkapiac kialakítására idén ötmilliárd koronát szán a szaktárca; az összeg 60 %-át járási szinten osztják el Jogkörbővítés a járási munkahivatalokban ÚJ SZO-JELENTES Kassa. A munka-, szociális és családügyi miniszter ígérete szerint az állam idén a tavalyinál jóval bőkezűbben kívánja támogatni a Nemzeti Munkaügyi Hivatal tevékenységét. Elsősorban az aktív munkahelyteremtő politika kerül a figyelem középpontjába, e téren a járási munkaügyi hivataloknak az eddiginél nagyobb hatáskörük lesz az érkező pénzeszközök fel- használását illetően. Peter Magvasi, aki egyben a Nemzeti Munkaügyi Hivatal igazgatótanácsának elnöke is, egy kassai szakmai konferencián ismertette a tárca ezirányú elképzeléseit. Az aktív munkapiac kialakítására idén ötmilliárd koronát szán a tárca, ezen összeg 60 százaléka a járási munkahivatalokba, 10 százalék a kerületi szervekhez érkezik, 30 százalékot pedig tartalékolnak az év folyamán felmerülő problémás esetekre, illetve össz-szlovákiai kezdeményezésekre. A kassai konferenciára négy kerületből érkeztek résztvevők, közülük kettőben, a kassaiban és az eperjesiben a munkanélküliek száma januárban túl-. lépte a 104 ezer főt. Országos viszonylatban ez a szám 533 ezer, a nyilvántartásba január folyamán 17 ezerrel több „friss“ állástalan került, ami 18 százalékos növekedést jelent. Peter Magvasi biztos benne, hogy járási szinten jobban tudják, mire költsék a támogatást, mely területeken hozhatóak létre új munkahelyek, illetve mely ágazatokban ösztönözhető az önalkalmazás. A célcsoportokat szintén egyszerűbb helyi szinten, az adott régió jellegzetességeit figyelembe véve meghatározni. Eugen Skultéty, a Szak- szervezetek Országos Tanácsának alelnöke, aki funkciójából adódóan egyben a munkahivatal igazgatótanácsának alelnöke is, a járási munkahivatalok felelősségérzetének növekedését várja ettől a lépéstől. A munkahelyteremtő és fejlesztési programok fontos részét képezi majd a frissen érettségizettek, illetve a fiatal diplomások útjainak egyengetése, a közhasznú munkások számát pedig szintén a helyi igényekhez szabják majd. Ezek az igények járásonként különböznek, és annak ellenére, hogy az állami költségvetésből idén nem várható külön támogatáspénz e célra, maga az intézmény nem szűnik meg. Skultéty szerint a tapasztalatok azt mutatják, a tavaly álkalmazott közhasznú munkások kilencven százaléka mára ismét munkanélküli lett, azaz semmiképp sem beszélhetünk hosszútávú megoldásról. A helyfüggőség azonban e kérdésben is megmutatkozik, a kassai kerületi munkahivatal igazgatója például fontos pszichológiai és gyakorlati szempontból egyaránt fontos áthidaló megoldásnak tekinti a közhasznú munkát, és jelezte a miniszternek, hogy a kerüCAZDASAGI HÍRMORZSÁK Az ÁLA folyósítja támogatásait Pozsony. Az Állami Lakásfejlesztési Alap február 22-éig összesen 297,7 millió koronányi összeget hagyott jóvá a lakásépítés támogatására, miközben a kérvényezett összeg elérte a 749,1 milliót. Az alap az adott határidőig 583 kérvényt vett nyilvántartásba, amelyekből eddig 328-at hagyott jóvá. A legnagyobb érdeklődés továbbra is a fiatal lakásépítők részéről mutatkozik. Közülük eddig összesen 465-en nyújtották be kérvényüket, ami az laphoz benyújtott kérvények 80%-a. Az alap ezekből eddig 192 kérvényt hagyott jóvá, 115,5 millió korona értékben. (SITA) Parlamenti stop a hőszabályzóknak Trencsén. Áprilistól senki sem kötelezhető a hőszabályzók felszerelésére a háztartásában található radiátorokra. Az energetikai törvény múlt heti módosításnak köszönhetően a lakosságot nem molesztálhatják többet a lakáskezelőségek a drága műszerek felszerelésével. Egy háromszobás lakás esetében a kiadások ugyanis elérték az ötezer koronát. Az Állami Energetikai Felügyelőség szerint azonban a parlament ezzel a lépéssel a lakosságot károsította, hiszen a szabályzóknak köszönhetően akár 15-30 százalékos megtakarítást is elérhetek. A lakosság nagy részével azonban már felszereltették a szabályzókat. A Nyitrai és Besztercebányai kerületben már a háztartások 95, a Kassaiban a 85, a Pozsonyiban 55, a Nagyszombatiban pedig az 51 százalékában felszerelték őket. (SITA) Nőtt az ország energiafogyasztása Pozsony. Januárban az ország villanyenergia-fogyasztása 3 százalékkal haladta meg a tavalyi év azonos időszakának fogyasztását. Az áramfogyasztás így a tavalyi év júliusától kezdve folyamatosan növekszik. Szlovákiában az idei év első hónapjában 3 231168 MWh villanyenergiát állítottak elő, ami 9 százalékos éves növekedésnek fellel meg. Ebből 2 821 024 MWh fogyasztottunk el. Energiaexportunk az említett időszakban ugyanakkor csaknem megkétszereződött. Az energiafogyasztás növekedéséhez elsősorban a rossz időjárási viszonyok járultak hozzá. (TASR) Márciustól itt az új vatikáni valuta Vatikánváros. Két hónapos késéssel, március 1-jén kerülnek forgalomba a vatikáni euró-ér- mék. „Nemzeti oldalukat“ a „Cit- ta del Vaticano“ felirat mellett II. János Pál profilja díszíti. A késés oka az, hogy az érméket olasz pénzverdékben nyomták, s azoknak előbb a jóval nagyobb mennyiségben készült olasz eu- rót kellett előállítaniuk. A pápai államnak eddig is saját pénze volt, s a vatikáni lírán szintén a Szentatya volt a „fej“. A cserére értelemszerűen azért volt szükség, mert az olasz líra február 28-án befejezi földi pályafutását. Az új érmékből évente 670 ezer darabot hoznak forgalomba. Ez ugyan szinte jelképes mennyiség, a gyűjtők várhatóan közelharcot folytatnak majd a megszerzésükért. (MTI) A világgazdaság túl van a nehezén Frankfurt. Wim Duisenberg, az ECB elnöke szerint egyre többjei .arra mutat, hogy a világgazdaság túl van a nehéz időszakon és az idei évben megkezdődik a fellendülés, mely jövőre gyorsulni fog. Ugyanakkor nem tartja kizártnak, hogy az EU az évvégére 2,5%-os GDP-növekedést fog mutatni. Az európai piacokra pozitív hatással volt a központi bank elnökének pekingi beszéde, bár az indexek a nyitás óta valamelyest visszaestek. Duisenberg szerint az első negyedévben az EU GDP-je 0,4%-os növekedést mutathatott, szemben a tavalyi utolsó negyedéves 0,2%-os csökkenéssel. A héten várhatóan kedvező francia és német üzleti bizalmi indexek jelennek meg februárra vonatkozóan. (MTI) Tovább csökkenhet a nyersolaj ára New York. A második negyedévben tovább csökkenhet a nyersolaj ára, ha a termelők nem fogják vissza a kibocsátást, és a kereslet az általánosan rossz gazdasági viszonyok miatt alacsony szinten marad - mondta Ali Rodriguez, az OPEC főtitkára. Idén eddig 6%-ot emelkedett az olajár New Yorkban miután Oroszország, Norvégia és az OPEC a túlkínálat elkerülése érdekében a termelés visszafogásáról döntött. Oroszországban a kormány és az olajtermelők már találkoztak, de azt nem közölték, hogy márciust követően tartják-e magukat a megállapodáshoz. (MTI) VALUTAARFOLYAMOK Érvényben 2002. február 26-án a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2002. febr. 24-én) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ÉSOB 4,40,4,60 5,15-5,35 5,45-5,65 5,906,10 6,106,30 6,556,75 1,50-4,50 Banka Slovakia 5,00 5,60 6,00 6,50 6,803,00 HVB bank Slovakia 3,004,00 5,25-5,45 5,806,00 6,106,30 6,156,35 6,006,20 1,50 Investicná a rozvojová banka 4,704,90 5,40-5,60 5,806,00 6,306,50 6,606,80 6,706,90 2,004,10 Istrobanka 4,704,80 5,205,30 5,65-5,75 6,206,30 6,506,60 6,506,60 2,00 tudóvá banka 4,75 5,00 5,50 6,00 5,75 6,25 1,50-3,75 Poínobanka 4,604,90 5,105,55 5,305,90 5,706,20 5,906,40 5,906,35 3,50-ig Prvá komunálna banka 4,70 5,005,30 5,405,70 5,806,10 6,106,40 6,50 2,00-3,00 Tatra banka 4,905,10 5,305,50 5,806,00 6,006,201,75 Slovenská sporitel'na 4,404,55 4,905,05 5,20-ind. 5,65-ind. 5,90-ind. 6,00-ind. 1,50 Vseobecná úverová banka 4,704,70 4,805,30 5,35-5,70 5,906,35 6,256,65 6,70 2,00-3,70 Postová banka 4,90 5,50 5,70 6,30 6,80 6,85 2,00-5,00 let számos önkormányzata csak ily Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam módon tudná elvégeztetni a komEMU - euró 41,916 Lengyel zloty 11,492 munális jellegű munkákat. Ján Gabstúr elmondta, hogy míg Prágában 8000 betölteden állandó munkahelyet tartanak nyilván, Kassán ez a szám csupán 160, így a közhasznú munkásokra nagy szükség van. (juk) Angol font 68,479 Magyar forint (100) 17,193 Cseh korona 1,321 Svéd korona 4,589 Dán korona 5,638 Szlovén tollár (100) 18,758 Japán ien (100) 35,767 Sváici frank 28,374 Kanadai dollár 29,991 USA-dollár 47,901 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2002. febr. 24-én) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül HVB Bank Slovakia 5,60 5,95 5,952,00 Banka Slovakia 6,20 6,70 7,00 7,10 3,50 Investicná a rozvojová banka 6,00 6,40 6,60 6,90 7,10 3,50 Istrobanka 5,75 6,30 6,45 6,60 6,70 2,50 Ludová banka 5,55 6,15 6,45 6,95 3,00 Pol’nobanka 6,20 6,40 6,45 6,50 3,50 Postová banka 5,50 6,00 6,30 6,75 3,10 Prvá komunálna banka 5,70 6,20 6,40 6,50 6,60 3,00 Tatra banka3,25 Slovenská sporitel’na 4,65-5,35 5,15-5,755,25-6,10 5,65-6,45 1,75 Vseobecná úverová banka 5,00 5,20 5,40 5,60 5,70 5,80 2,50
