Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-22 / 18. szám, kedd
Külföld ÚJ SZÓ 2002. JANUÁR 22 Donorkonferencia hatvan ország és húsz szervezet képviselőinek részvételével Bomba után dollár Hamid Karzai és Colin Powell. Az afgán kormányfő valószínűleg több amerikai dollárra számított. (Reuters-felvétel) Brüsszeli kiszivárogtatások a NATO bővítéséről Öt vagy hét új tag? MTI-HÍR Amerikai felszólítás Berlin. Az USA tegnap a védelmi kiadások növelésére szólította fel a német kormányt. A Berliner Zeitungnak adott interjújában Dan Coats amerikai nagykövet üdvözölte, hogy Berlin egyre aktívabb szerepet játszik a nemzetközi színtéren. „Ez a szerep azonban maga után vonja azt is, hogy Berlin biztosítsa katonái és fegyveres erői számára a szükséges eszközöket. Azt hiszem, Németország meg fogja ezt tenni” - fogalmazott a nagykövet. (MTI) Muzulmán család kiirtása Dzsammu. Ismeretlen fegyveresek tegnap lemészároltak egy tíztagú muzulmán családot Kasmír indiai ellenőrzés alatt álló részén, a Pakisztánnal határos Mendharban. A mészárlás áldozatai között négy gyermek volt. A hatóságok egyelőre nem közöltek részleteket a támadásról. Több mint harmincezer ember vesztette életét 1989 óta, amikor is Dzsammu és Kasmír államban muzulmán szeparatista felkelés kezdődött. (MTI) Európa Tanács: új elnök Strasbourg. Peter Schieder osztrák szocialista párti politikus személyében tegnap közfelkiáltással, egyhangúlag új elnököt választott az Európa Tanács (ET) parlamenti közgyűlése, amely délután kezdte meg téli ülésszakát a szervezet strasbourgi székhelyén. Eörsi Mátyás SZDSZ-es magyar politikust pedig a liberális pártok frakcióvezetőjévé választották. (MTI) Új kormányfő Tajvanon Tajpej. Csen Suj-pien tajvani elnök új miniszterelnököt nevezett ki tegnap az 53 éves Jü Sji-kun, az elnöki hivatal eddigi főtitkára személyében, miután az előző kormányfő, Csang Csun-hsziung kormányával együtt benyújtotta lemondását közvedenül az új összetételű parlament első ülése előtt. Az elnök pártja, a Demokratikus Haladó Párt többséget szerzett a decemberi parlamenti választásokon. A Kuomintang 50 év után most először került kisebbségbe a törvény- hozásban. (MTI) Jü Sji-kun az elnök pártjának tagja (Reuters) Merénylet Észak-Oszétiában Moszkva. Merényletet kíséreltek meg tegnap Kazbek Dzantijev altábornagy, az Oroszországhoz tartozó kaukázusi köztársaság belügyminisztere ellen Észak-Oszétia fővárosában, Vlagyikav- kazban. Ismeretlen tettesek A pokolgép a miniszter gépkocsija mellett robbant, senki sem sérült meg. A hatóságok a vasárnapi elnökválasztással hozzák összefüggésbe a bűn- cselekményt. (MTI) Tokió. Hatvan ország és 20 nemzetközi szervezet képviselőinek jelenlétében megkezdődött tegnap az Afganisztán megsegítésére ösz- szehívott adományozói konferencia. Kofi Annan ENSZ- főtitkár szerint Afganisztánnak 1,3 milliárd dollárnyi sürgős segélyre van szüksége még az újjáépítési segélyek előtt. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Annan úgy véli, e gyors segély nélkül nem készíthető elő az újjáépítési segélyezés sem, hiszen az újjáépítéshez először is meg kell szilárdítani az ország belpolitikai helyzetét. A konferencián az előzetes bejelentések szerint különleges alapot hoznak létre, amelyet a Világbank, az Ázsiai Fejlesztési Bank és az ENSZ Fejlesztési Alapja közösen kezel majd. A program fő célkitűzései: a demokrácia fejlesztése, működő közigazgatás és oktatás megteremtése. Ogata Szadako, a házigazda japán kormány afgán ügyekkel foglalkozó megbízottja megnyitó beszédében emlékeztette a résztvevőket a berlini Afganisztán-értekezleten elfogadott egyik alapelvre: a segélyezést fokozatosan fel kell váltsa a közép- illetve a hosszú távú, tervszerű újjáépítés. Kofi Annan ENSZ-főtitkár szerint legalább 10 milliárd dollárt kell öt év leforgása alatt befektetni Afganisztánban ahhoz, hogy az ország újjáépítésére irányuló erőfeszítés igazi eredményeket hozzon. Hangsúlyozta továbbá: az újjáépítési tervre irányuló támogatásnak nem szabad csökkentenie sem a már megkezdett élelem- és egyéb segélyprogramokra, sem a többi szűkölködő ország megsegítésére szánt támogatásokat. Annan elmondta: a viMTI-HÍREK Jeruzsálem/Párizs/Strasbourg. Az izraeli hadsereg tegnapra virradóra harckocsikkal behatolt az autonóm palesztin területen lévő Túl- Karmba, s teljesen az ellenőrzése alá vonta a várost, majd kijárási tilalmat rendelt el. Az izraeliek letartóztattak több személyt, akikről feltételezik, hogy szélsőséges csoportok tagjai. A több irányból érkező izraeli harckocsik Túl-Karm belvárosában találkoztak, egy palesztin biztonsági forrás szerint legalább száz harckocsiról van szó. Az akcióban helikopterek is részt vettek. Kiűzték a lakókat otthonaikÖSSZEFOGLALÓ Bécs/Prága. Befejeződött tegnap Ausztriában a Haider-féle FPÖ által kezdeményezett, a temelíni atomerőműről, valamint Csehország eseüeges EU-tagságának megvétó- zásáról kiírandó népszavazást követelő aláírásgyűjtés. Tegnapi bécsi jelentések szerint az aláírásgyűjtésnek nagy visszhangja volt az osztrákok körében, s az FPÖ bástyájának számító Karintiában, ahol Jörg Haider tölti be a kormányzói posztot, ez volt az eddigi legsikeresebb ilyen akció. Egyébként Karintiában egy másik aláírásgyűjtés is folyik, éspedig a kétnyelvű helységnévtáblák ügyében, ezt szintén az FPÖ kezdeményezte. A tegnapi cseh lapok is bő terjedelemben foglalkoztak a Temelín miatt kirobbant Zeman-Haider szópárbajjal. A kommentárok többsége szerint Milos Zeman kormányfő lágszervezet szakértői szerint mintegy 230 millió dollárra van szükség gyakorlatilag azonnal az átmeneti közigazgatás kiépítésére, a közhivatalnokok fizetésére és szociális célokra. A nyitóülésen Koidzumi Junicsiro japán kormányfő közölte: Japán 500 millió dollárt szán az afgán újjáépítésre, s ezt az összeget két és fél év leforgása alatt folyósítja. Colin Powell amerikai külügyminiszter bejelentette: Washington a következő 12 hónapban 300 millió dollárral fogja segíteni az afgán újjáépítést. Az Európai Unió 495 millió dollárt (550 millió eurót) ajánlott fel 2002-re, Szaúd-Arábia 220 millió dollárt folyósít az elkövetkező három év során a háborús pusztítás felszámolására. Hamid Karzai, az afgán átmeneti kormány feje elmondta: kormánya számításai szerint Afganisztánnak 1,8-2 milliárd dollárnyi kiadása lesz a köból, és módszeresen, házról házra járva átkutatták az épületeket. Szórványos lövöldözéseket is lehetett hallani, egy 19 éves palesztin fegyverest agyonlőttek, kilencet pedig megsebesítettek. A katonák körülvették a város mellett lévő két menekülttábort is. Ez az első eset 2000 szeptembere óta, hogy az izraeli hadsereg egy a palesztin autonóm területen lévő települést teljes egészében az ellenőrzése alá vont. Az izraeli hadsereg akciója nyilvánvalóan válasz volt a múlt csütörtöki haderai támadásra, amelyben egy palesztin fegyveres hat izraelit megölt, mielőtt végeztek vele az izraeli katonák. A Palesztin Hatótúllőtt a célon, amikor Jörg Haider után általában az osztrákokat kezdte bírálni és sértegetni. A Mladá ffonta Dnes szerint érthető, hogy Zemannak nem tetszik a temelíni atomerőmű ausztriai bírálata. Minden megértésnek vége szakad azonban abban a pillanatban, mihelyt a cseh kormányfő egy másik ország állampolgárait kezdi sértegetni. „Még a legmagasabb rangú tisztviselőnek sincs joga azt mondani, hogy aki támogatta Haider petícióját, az idióta” - szögezi le az újság. Megjegyzi: a cseh kormánynak sem tetszett, amikor Temelín kapcsán Bécs beavatkozott belügyeibe. A cseh kormányfő mai ténykedése ennél semmivel sem jobb, inkább rosszabb. „Zeman kijelentései ugyanis bumerángként az egész ország ellen fordulnak. Ha egy osztrák azt akarja gondolni, hogy „a cseh egyenlő a durvával és a szabadszájúval, akkor erre a legfelvetkező 12 hónap során. Azt kérte a konferencián részt vevő országoktól, hogy töröljék az adósságokat, amelyek a polgárháborús évek alatt, az előző afgán kormányzatok által felvett kölcsönökből álltak össze. Karzai kifejezte reményét, hogy a konferenciát követő napokban-hetekben sikerül kidolgozni olyan gyakorlati pénzügyi mechanizmusokat, amelyek révén az ígéretek ténylegesen felhasználható pénzalapokká válnak. Karzai külön pénzt kért az adományozóktól arra, hogy meg lehessen tisztítani az évtizedes háborúk poklából kilábalni igyekvő ország földjét a gyalogsági aknáktól. Nem mondott konkrét összeget, csak azt hangsúlyozta, hogy a földbe ásott halálos veszedelem elhárítása nélkül nem térhet visz- sza az élet a normális kerékvágásba, hiszen ilyen körülmények között életveszélyes a földművelés. ság tegnap úgy határozott, hogy az ENSZ BT sürgős összehívását kéri Túl-Karm elfoglalása miatt. Lord Russell-Johnston, az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének leköszönő elnöke holnapra Stras- bourgba hívta Simon Peresz izraeli külügyminisztert és felkérte, hogy tájékoztassa a páneurópai szervezet képviselőit a súlyosbodó válságról. Az ET székhelyén tegnap délután kezdődött a 43 tagállamot tömörítő szervezet törvényhozásának egyhetes téli ülésszaka. Russell-Johnston az izraeli politikussal együtt egy palesztin képviselőt is meghívott, a nevét azonban nem közölte. sőbb helyről lesz bizonyítéka. Az Európai Unió az ilyesmiből bizonyára nem kér” - jegyzi meg a legolvasottabb cseh napilap. A Hospodárské noviny szerint Zeman olajat öntött a tűzre, amikor gyengeelméjűnek minősítette azokat, akik támogatják Haiderék aláírási akcióját. Egy értelmesen gondolkodó politikus nem várhatja el, hogy egy ilyen kijelentés után megértést találhat a szomszédoknál. A baloldali Právo ugyanakkor Zeman mellé állt. Úgy véli, hogy Haider esetében Zeman szavai nem erősek, hanem éppenséggel találóak. „Az osztrákok ugyan már megszokták Haider idegengyűlölő és nacionalista nyilatkozatait, de ez nem jelenti azt, hogy a környező világnak is meg kell szoknia” - írja a lap. A Lidové noviny szerint az egész cseh-osztrák vita Haider rendezésében játszódik, és csak neki használ. (TASR, MTI) Berlin. Német sajtóértesülés szerint a NATO novemberi prágai csúcstalálkozóján hét kelet-európai állam kap meghívót a szervezetbe. A Berliner Zeitung tegnap közölt brüsszeli információja szerint döntés ugyan még nem született, ám NATO-diplomaták egyértelműen „nagycsoportos” bővítésre számítanak. Úgyszólván bizonyosra vehető, hogy az atlanti szervezet a tagjai közé fogadja Szlovákiát és Szlovéniát, továbbá a három balti államot. Valószínűnek tartják a diplomaták, London/Berlin. Nagy-Britannia mérlegeli, hogy kezdeményezze az Unió három legnagyobb tagállama hatáskörének megerősítését egy, az ENSZ Biztonsági Tanácsához hasonló szupertanács létrehozásával a majdan 25 országra bővülő EU irányításában - írta tegnap a Financial Times. A brit gazdasági lap értesülése szerint az EU jövőjét, köztük a döntéshozatali rendszer rugalmassá tételét célzó elképzeléseket megvitató konvent elé terjesztendő majdani javaslatok között a brit kormány fontolóra vette egy állandó főtitkári tisztség létrehozását is az állam- és kormányfők testületének, az Európai Tanácsnak az élére, felváltva a jelenlegi rendszert, amelyben félévenként a soros tagállamok vezetői látják el ezt a feladatot. Az EB MTI-HÍREK Kabul/Iszlámábád. Harcok törtek ki az átmeneti kormányban is képviselt frakciók fegyveres hívei között Észak-Afganisztánban. Tizenegyen meghaltak az összetűzésben, amely Burhanuddin Rabbani volt elnök és Rasid Dosztum üzbég hadúr hívei között robbant ki Kala-Sahar körzetében. Mindkét említett csoport része a Hamid Karzai vezette ideiglenes kormánynak. Rabbani csoportja ellenőrzi a csaták helyszínétől hatvan kilométerre lévő Kunduz városát, és vezető erő a központi kormányzatban is. Dosztum a védelmi tárca helyettes vezetője a kabinetben. A The Guardian brit lap értesülése szerint bomba robbant a múlt héten az USA újonnan megnyitott MTI-HÍR Peking. A kínai kormány szerint Oszama bin Laden jelentős segítséget nyújtott a Szecsuán tartománybeli szakadároknak (ujgu- roknak), akik önálló iszlám államot akarnak létrehozni. A pekingi vezetés jelentése szerint az elmúlt évek szecsuáni terrorakcióiért elsősorban olyan külföldi csoportok felelősek, amelyek szoros kapcsolatot tartanak fenn a világszerte Belgrád. A szerb parlament ma rendkívüli ülésen vitatja meg a vajdasági autonóm jogkörök visszaszolgáltatásáról szóló törvénycsomagot (omnibusztörvény). A parlamenti vita előtt egy nappal, tegnap a jogszabály sorsát illetően derűlátásra okot adó nyilatkozatott tett a Vojiszlav Kostunica jugoszláv elnök vezette Szerbiai Demokrata hogy meghívást kap Bulgária és Ro mánia is; utóbbi két ország tagsá gát többek között Törökország é Franciaország szorgalmazza. A la] szerint szeptember 11. óta módo suit a NATO-tagok viszonya a bőví téshez. Háttérbe szorult az a meg fontolás, milyen katonai előnyökké jár új tagok befogadása, ehelyet „általános politikai megfontolások kerültek előtérbe. Vonatkozik ez a: USA-ra is, „Washingtonban má csak az a kérdés, hogy öt vagy hét ú tag csatlakozhat-e a NATO-hoz” - idézett a Berliner Zeitung egy ma gas rangú brüsszeli diplomatát. illetékesei tegnapi első nyilatkoza taikban elutasították a szupertanác ötletét. Vita támadt a német kormány és a: Európai Bizottság között az Uni< bővítésének költségeiről. A Die Wel német lap brüsszeli tudósítójánál értesülése szerint Berlin sokallja a: új tagok felvételével járó költsége két, amelyeket e hónap végén kívái nyilvánosságra hozni a bizottság. A Unió költségvetési biztosa, a néme Michaele Schreyer által kidolgozót terv 42,5 milliárd eurót kíván juttat ni a várhatóan 2004-ben csatlakoz! új tagországoknak. A takarékosság kényszer hatása alatt álló néme kormánynak, amely az EU-kassz; első számú nettó befizetője, ez min dériképpen túl sok. Hans Eichel sző vetségi pénzügyminiszter legföljebl 27 milliárdos támogatási tételt len ne hajlandó elfogadni. kabuli nagykövetségénél; ez volt a: első támadás az afgán fővárosbai egyre nagyobb mértéket öltő nem zetközi jelenlét ellen. A lap kabul tudósítója tudni véli, az ENSZ sze mélyzetét, diplomatákat és segély szervezetek munkásait arra figyel meztették, hogy a következő napok ban támadás várható egy nagy in tézmény ellen az afgán fővárosban és az ENSZ készenléti tervet dolgo zott ki személyzetének afganisztán kimenekítésére. A tudósítónak nyi latkozó ENSZ-források szerint Afga nisztánban az elmúlt héten rosszab bodott a biztonsági helyzet. Ez el lentmond John McColl brit vezérőr nagy, ISAF-parancsnok vasárnap nyilatkozatának, aki szerint Kabul ban rohamléptekkel normalizálódj] a helyzet. körözött terroristával. Ilyenek a; afganisztáni tálibok és az üzbe gisztáni iszlám szakadárok. Ezel az erők nagy mennyiségben láttál el fegyverrel, lőszerrel, szállítási é; távközlési eszközökkel a szecsuán szeparatistákat, akik magukat „ke let-turkesztáni iszlám mozgalom nak” nevezik. George Bush ameri kai elnök korábban figyelmeztetti Pekinget, hogy a terrorizmus eile ni harc ürügyén ne nyomja el : nemzeti kisebbségek törekvéseit. Párt (DSS). Dejan Mihajlov frak cióvezető közölte a Glas Javnost című belgrádi lappal, hogy a képvi selőcsoport tartózkodni fog az om nibusztörvényről való szavazáskor amint tette azt a vajdasági parla mentben. A DSS tartózkodása ese tén a 131 képviselővel rendelkezi kormánykoalíciónak kényelme többsége lesz a 250 fős parlament ben ahhoz, hogy abszolút többség gél elfogadja a törvénycsomagot. ET: Strasbourgba várják Simon Pereszt és a palesztinok egyik képviselőjét Izrael megszállta Túl-Karmot Ausztriában sikeresnek tartják a tegnap befejeződött Haider-féle aláírásgyűjtést Odahaza is bírálják Zemant Nagy-Britannia valamiféle EU-szupertanácsot akar Berlinben sokallják MTI-HÍREK Összetűzések Rabbani és Dosztum fegyveresei között Marakodó hadurak Peking a nemzeti kisebbségek törekvései ellen Bin Laden és Szecsuán Derűlátásra ad okot Kostunica pártjának bejelentése Lesz omnibusztörvény MTI-HÍR
