Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-11 / 9. szám, péntek
19 ÚJ SZÓ 2002. JANUÁR 11. Sport Ján Svehlík, a Slovan labdarúgócsapatának vezetőedzője azt szeretné, ha visszatérnének a szurkolók a lelátóra Nem reális a bajnoki cím Ján Svehlík (jobbról) reméli, irányításával feltámad a szebb napokat látott Slovan (Eugen Vojtisek felvétele) Pozsony. Keddtől Ján Svehlík irányítja a pozsonyi Slovan szuperligás futballcsapatát. Az 52 esztendős szakember korábban Dusán Ga- lis, Anton Drágán, Jozef Pro- chotsky és Stanislav Griga segítőjeként tevékenykedett a patinás klubnál. Tavalytól a szlovák ifjúsági válogatott trénereként dolgozott. SZABÓ ZOLTÁN Aktív pályafutása során a Slovan színeiben közel háromszáz élvonalbeli meccsen 79 gólt ért el, két alkalommal bajnoki címet nyert csapatával. Tizenhét alkalommal jutott szóhoz a csehszlovák válogatottban, tagja volt az 1976-os Eb-n aranyérmet nyert együttesnek. Csak emlékeztetőül: 6 lőtte a németek elleni fináléban az első találatot. Váratlanul érte a felkérés? Már decemberben megkerestek a Slovan vezetői, s közölték: Jozef Jarabinsky, a kiszemelt edző szeretné, ha segítőjeként tevékenykednék. Nem haboztam, igent mondtam, hiszen a Slovan a szívügyem, a téglamezei stadionban töltöttem pályafutásom legsikeresebb éveit. Aztán az év elején gyökeresen megváltozott a helyzet, mert az Ostrava nem engedte el a trénert. Ezután döntött úgy a vezérkar, hogy a tavaszi szezonban én üljek a kispadon. Minden fontos dolgot megbeszélek Jara- binskyval, aki júlistól veszi át az irányítást. Még egy bökkenő akadt, fel kellett bontanom a szerződést az ifjúsági válogatottal; szerencsére, a szövetség nem gördített akadályt távozásom elé. ÖSSZEÁLLÍTÁS ♦ Salt Lake City. Már a megnyitónak és a záróünnepélynek otthont adó utahi egyetemi stadionban van az a kandeláber, amelyben az olimpiai láng fog lobogni a téli játékok (február 8-24.) idején. A 40 méter magas szerkezet felállítása két hétig tart majd, és az ötkarikás esemény jelképe az egész Salt Lake völgyből látható lesz. Az áttetsző, jeget szimbolizáló oszlop mintegy kétmillió dollárba került. Egyelőre nem ismert, hogy ki fogja meggyújtani a lángot, de általános vélemény, hogy az 1980-ban győztes amerikai jégkorongcsapat egyik tagját éri a megtiszteltetés. ♦ A Holland Korcsolyázó Szövetség (KNSB) az olimpiai csapat szponzorát, a Volkswagent bízta meg olyan speciális bőröndök elkészítésével, melyekben a korcsolyákat biztonságosan lehet szállíMilyen elképzelésekkel vette át a szebb napokat látott csapatot? Sajnos, az őszi idényben várakozáson aluli teljesítményt nyújtott az együttes. Szerintem, a gyakori edzőcserék sem tettek jót. Bízom benne, hogy sikerül felráznom az önbizalmukat vesztett játékosokat. Mindenképpen két-három hellyel előbbre akarunk rukkolni a tabellán, tetszetős és eredményes játékkal szeretnénk visszacsalogatni a szurkolókat. Egy biztos, az alapozás alatt védenceim nem fognak unatkozni. Kifejezetten kudarcnak könyvelhető el, hogy a Slovan egyes hazai találkozóira mindössze ezren váltottakjegyet. Mit szól ahhoz, hogy a tetemes hátrány elenére a klubvezetés a bajnoki címről beszél? Csupán a hetedik helyről váijuk a második felvonást, reálisan nézve nincs esélyünk az elsőségre. Ilyen előzmények után rendkívül elégedett lennék, ha az élmezőnyben zárnánk, hiszen ez is kisebb csodának számítana. Annál is inkább, mert a gólerős Róbert Vitteket hamarosan megoperálják, s a szezon nagy részében hiányozni fog. Véleményemet természetesen közöltem a vezetőkkel is. Várhatók-e jelentős változások a játékoskeretben? Jozef Jarabinskyval közösen úgy határoztunk, hogy minden labdarúgó lehetőséget kap, csak rajtuk múlik, bizonyítanak-e. Ezért senkit sem engedünk el. Népi tagadom, szeretnénk erősíteni, vannak kiszemeltjeink, majd elválik, kiket sikerül szerződtetnünk. Először dolgozik vezetőedzőként az élvonalban, mit szeretne elérni? tani a téli játékok helyszínére, Salt Lake Citybe. Az Egyesült Államok elleni szeptember 11-i terrortámadás után a légitársaságok szigorú előírásokat léptettek életbe: ezek szerint semmilyen éles tárgyat nem szabad kézipoggyászként a fedélzetre vinni és ebbe a kategóriába tartoznak a korcsolyák is. Az új, minden igényt kielégítő bőröndök előállítási költsége darabonként 1000-5000 euró. Ezekbe úgy be lehet pakolni a korcsolyákat, hogy útközben a csomagtérben sem éri őket károsodás. ♦ Litvániát nyolc versenyző képviseli a téli olimpián, közülük a Margarita Drobiazko, Povilas Vangas jégtáncpáros számít éremesélyesnek. A kettős a tavalyi Európa-baj- nokságon és a vb-n is bronzérmes volt. Rajtuk kívül négy síelő, illetve két sílövő alkotja a csapatot. A vezetőkkel és edzőkkel együtt összesen 24-en utaznak január 29-én az Egyesült Államokba, (sr) Korábban - miután az elsőszámú trénert menesztették - már kaptam epizódszerepeket (vezetésével elnyerték a Szlovák Kupát - a szerk.), most hosszabb időre szavaztak bizalmat. Remélem, megfelelek az elvárásoknak, s a vezetők nem bánják meg, hogy engem választottak. ♦ Egy mérkőzést játszottak a jégkorong Extraligában: Kosice-Mar- tin 3:0 (1:0, 0:0, 2:0), gólütők: Kledrowetz (11.), Spilár (45.), Kroták (57.). ♦ Melboume-ben az ausztrál nyílt teniszbajnokság selejtezőjének 1. fordulójában - nők: Nagy Kyra- Sassi 6:4, 6:4; Marosi-Mijagi 6:1, 6:2; Barabanscsikova-Habsudová 6:3, 6:2; Dlhopolcová-Taylor 6.3, 6:2; férfiak: Thomann-Kroslák 6:2, 3:6, 8:6. ♦ A női kosárlabda Euroliga A-cso- portjának 7. fordulójában a rózsahegyi együttes idegenben 78:67-re legyőzte a Como csapatát.A Pécs viszont hazai pályán 50:44-re kikapott a Bourges gárdájától. ♦ Az angol labdarúgóliga 21. fordulójában a Southampton otthon 2.0- ra nyert aLiverpool ellen. ♦ Hobartban a negyeddöntőkkel folytatódott a női tenisztorna: Su- chá-Zsidkova 1:6, 7:5, 6:4, Frazier -Husárová 6:2,5:7,6:2. Júliustól várhatóan ismét másodhegedűs lesz, Jozef Jarabinsky munkáját segíti majd. A dolgok jelenlegi állása szerint tényleg ez a helyzet, ám a fél esztendő hosszú idő, ezalatt még sok minden megváltozhat az egyesületnél... ♦ Nem sikerült bejutni az elődöntőbe Mandula Petrának a Canberrái női tenisztornán: a magyar játékos 5:7, 6:1, 6:1 -re kikapott az ausztrál Grahame-től. ♦ Júliustól Huub Stevens lesz Jürgen Röber helyett a Hertha labdarúgócsapatának vezetőedzője. ♦ A sydneyi tenisztorna negyeddöntőjében - férfiak: Federer-Rios 6:7, 7:6, 6:3 Mirnyij-Boutter 6:4, 6:2; nők : Hingis-Testud 6:4, 6:2; Shaughnessy-Stevenson 6:4, 6:1. ♦ Oberhofban a női süövő Világ Kupa 7,5 km-es versenyén: 1. Poirée (noryég) 22:13,5 perc (0 lőhiba); 2. Pileva (orosz) +1 mp hátrány (0), 3. Forsberg (svéd) +7,1 (1). ♦ Kilenc mérkőzést játszottak az NHL-ben: Washington-Columbus 6:3, Atlanta-Ottawa 4:3, Detroit- Vancouver 5:4, Florida- Dallas 2:3, New Jersey-Calgary 5:1, New York Rangers-Los Angeles 0:4, Colorado- Chicago 7:3, Phoenix- San Jose 5:6, Anaheim-St. Louis 2:3. Huszonnyolc nap múlva kezdődik a téli olimpia SPORTHÍRADÓ Ki gyújtja meg a lángot? SAKK DELMÁR GÁBOR A magyar sakkozás tavalyi mérlegét tekintve a fiatalok helytállása - Ács Péter ifjúsági vüágbajnok lett - mellett a „hatvanasok” legendás nemzedéke is figyelemreméltó eredményeket ért el. Például a veterán nagymesterek és a női világválogatott mérkőzésén Portisch Lajos (64) a legjobb egyéni eredményt nyújtotta. Az olaszországi Arco-ban rendezett szenior világbajnokságon a lett Klovas mögött Csőm István ezüstérmet szerzett a 163 résztvevős tornán. Csőm István számos kiemelkedő egyéni eredménye mellett kiváló csapatjátékos - 1962 és 1982 között az egy arany és két ezüstérmet szerzett magyar olimpiai csapatnak egyik legmegbízhatóbb pontszerzője volt. Egyik játszmája a szenior világbajnokságról: Angol megnyitás Világos: Csőm - Sötét: Klempt 1x4 g6 2.d4 Fg7 3.Hf3 Hf6 4.g3 0-0 5.Fg2 c5 6.Hc3 cxd4 7.Hxd4 Hc6 8.0-0 d6 (8...Vb6 9.Hc2 d6 10.b3 Fe6 ll.HdS Fxd5 12.cxd5 He5 13.Fe3 Va6 14.a4 Bfx8 15.Ha3! világosra előnyös) 9.Hc2 Fd7 10.Fd2 Bc8 ll.Bcl Be8 12.b3 Fe6 13.He3 a6 14.h3 Ha5? (számításba jött 14...Hd4 majd esetleg Hf5) 15. Hcd5 Hc616.Fc3 Fxd5 17.cxd5 He5 18.Vd2 Hed7 19.Hc4 (Csőm tisztjei uralják a táblát, b5-re természetesen 20.Ha5 és Hc6 jön) 19...b6 (hogyHc5-t léphessen, rögtön nem megy 20.Fa5 és Hb6 miatt) 20.Fd4 (most már meg kell húzni Hc5 22.Hc6 Vd7 23.b4 Hb7 (23...Hce4? 24.VÍ4) 24.Bc2 e6 25.Bfcl Kh8 (He7+ fenyegetett) 26.e4e5 (valószínűleg jobb volt a csere d5-ön) 27.Fe3 Hd8? (elnézi világos válaszát, de a nyomás már túl erős volt, & A 4 1 1 i A # A 2 A A 1 4 pl. 27...Ff8-ra 28.f3! majd Kh2, h4 és Fh3-al kihasználható a sötét vezér szorult helyzete) 28.Hxe5! (két egyidejű fenyegetéssel - d7-en és c8-on) 28...Bxc2 29.Hxd7 Bxd2 30.Hxf6 Fxf6 31.Fxd2 (világos csak gyalogot nyert, de a sötét huszár szerencsétlen helyzete gyors döntést tesz lehetővé) 31...Be7 32.Bc8 Bb7 33.f4 Kg8 34.e5! fxe5 35.dxe5 és sötét feladta mert 35...Fe7 36.d6 után nemcsak tisztet veszít, de a matthálóból sem szabadulhat. 2260 sz. fejtörő K. Harder (1926) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kf8, Vb7, Bf3, Ha3 és g3, Fh4 és h7, gy:a7, b4, c2, e2 és f4 (12 báb). Sötét: Kd4, Bdl és d6, Fd7 és el, gy:f5 (6 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2258,2259 és a 2261. számú fejtörőkkel együtt - január 28. RÖVIDEN Bielsa az év szövetségi kapitánya Frankfurt. A labdarúgás történelmével és statisztikáival foglalkozó szervezet (IFFHS) az argentin Marcelo Alberto Bielsát választotta az elmúlt év legjobb szövetségi kapitányává. A 46 éves edző vezetésével Argentína megnyerte a dél-amerikai világbajnoki selejtező csoportot. Mögötte az angol válogatottat irányító svéd Sven-Göran Eriksson végzett a második, a francia Roger Lemerre pedig a harmadik helyen. Bielsa mellett még egy argentin szakember, a 21 éven aluli csapattal vb- aranyérmet szerző Jósé Pekerman került a legjobbak közé. (m) Egyik csapatát elveszítheti a Fotex Budapest. A Világgazdaság úgy tudja, a jövő évi versenykiírás szabályozni kívánja a klubok tulajdonosi viszonyait is. A Fotex Rt. a Ferencvárosi Torna Clubbal kötött társasági szerződés módosítása után pénzügyi-szakmai befektetőből szinte teljes egészében pénzügyi támogatóvá vált, de a Magyar Labdarúgóliga (MLL) jelenlegi, a Nemzetközi (FIFA) és az Európai Labdarúgó-szövetség (UEFA) elvárásaival összhangban kialakított álláspontja szerint a társaság a 2002/2003-as bajnoki szezonban már nem lehet többségi tulajdonos két futballklubban. (O-O) Penksát nem engedi a Dunaferr! Budapest. A Dunaferr továbbra is ragaszkodik játékosához, Marek Penksához, aki aláírt a Ferencvároshoz. A hétszeres szlovák válogatott középpályás jelezte, mindenképpen a Fradiban akar futballozni, s maga sem érti az újvárosiakat. Az ügy egyelőre nem lépett jogi szakaszba, s ha a zöld-fehéreken múlik, nem is fog, legalábbis Szeiler József, az FTC labdarúgó kft. ügyvezetőjének szavaiból ez derül ki: „Egyelőre semmiképpen sem kívánjuk jogi útra terelni az ügyet, s azt sem kívánjuk, hogy elmérgesedjen a viszony a Dunaferr és a Ferencváros között, mivel korábban a két klub vezetői kifejezetten jó kapcsolatba kerültek egymással”. (O-O) Tököli nemet mondott Bicskeinek Budapest. A téli átigazolási'időszak legkeresettebb magyar futballistája Tököli Attila. Mindenki a dunaújvárosiak válogatott csatárát szeremé megszerezni, s még külföldi csapatok is érdeklődnek iránta szép számmal. Legutóbb Bicskei Bertalan csapata, a kínai Senjang Csinde tett ajánlatot a góllövőlista vezetőjének. „Megtisztelő, hogy gondolt rám Bicskei, de úgy érzem, még ha anyagilag bizonyára nem is jártam volna rosszul, a kínai bajnokság számomra most nem előrelépés. Inkább várok még, szerencsére van jelentkező.” (O-O) Sloncík és Közel a lila-fehérekhez szerződött Újabb csehek Újpesten MTI-JELENTÉS Budapest. Cseh válogatott labdarúgókat szerződtetett az Újpest: Radek Sloncík és Lubos Közel 2004. június 30-ig írt alá a magyar együtteshez. A két játékos összesen 100 millió forintba került. A 29 éves Sloncík 17-szer lépett pályára a válogatottban. A középpályás a Sparta Prahától érkezett Újpestre. - Előző csapatomban két meccsen játszottam a Bajnokok Ligájában, szeretnék új klubommal is részt venni a legrangosabb európai kupaküzdelemben - mondta. Közel 31 éves, a 9-szeres válogatott védőt a prágai Slaviától vette meg a magyar együttes. Korábban már együtt játszott Robert Vagner- rel a Megyeri útiak futballistájával. - Vagnertől sok jót hallottam az Újpestről, neki is komoly szerepe volt abban, hogy ide igazoltam. Az újpestiek célja a tavaszi idényben a Magyar Kupa megnyerése, és ezzel az UEFA Kupa részvétel kiharcolása. SPORTFOGADÁS A SPORTKA 2. játékhetének nyereményei, I. HÚZÁS (18, 24, 33, 36, 39, 44; pótszám: 12) - 1. díj: 1 nyertes á 3 658 733 korona; 2. díj: 1 nyertes á 122 918 korona; 3. díj: 20 nyertes á 9218 korona; 4. díj: 770 nyertes á 345 korona; 5. díj: 12 569 nyertes á 65 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 3 000 000 korona. II. HÚZÁS (9, 20, 36, 44, 47, 48; pótszám: 10) - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 9 nyertes á 20 486 korona; 4. díj: 363 nyertes á 733 korona; 5. díj: 9292 nyertes á 88 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 10 573 472 korona. A LEHETŐSÉG (550 898) nyereményei - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 3 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 47 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 416 nyertes á 100 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT- nyeremény: 975 700 korona. A KENŐ 10 csütörtöki nyerőszámai a következők: 3, 7, 10,11,15, 18, 23, 28, 29, 37, 53, 55, 57, 60, 67, 68, 69, 71, 75, 78. (TASR) Ismét gazdagabb lett a Sparta! A prágai bajnokcsapat 100 millió cseh koronáért eladta az angol West Ham Unitednak szlovák labdarúgóját, Vladimír Labantot, akit 1999 nyarán „potom" hárommillióért vett a Slaviától. A válogatott futballista már szerdán este el is utazott a szigetországba; a két és féléves szerződést a közeli napokban írják alá. (Archívumi felvétel)