Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)
2001-12-04 / 278. szám, kedd
n Politika ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 4. Már hét tehén döglött meg a buzitai termelőszövetkezetben. A cég csődeljárás alatt áll, az állatállományt a hideg és az éhség gyötri. (TASR-felvétel) Tizenöt magyarajkú községet érintene a rozsnyói SAD vállalat „takarékoskodása" Gömöri buszháború Ausztria ítélkezhetne ifj. Kováč elrablásának ügyében Van esély a leleplezésre ÚJ SZÓ-HÍR Ismét tárgyal a koalíciós tanács Pozsony. Két hét után ma ismét összeül a koalíciós tanács. Az előzetes tervek szerint a járási hivatalok megszüntetéséről és a nevesítetlen földek átruházásáról szóló egyezményről is tárgyalnak majd. (TASR) Pozitív jelzés a NATO-ból? Pozsony. Jelzésértékűnek véli a szlovák parlament védelmi bizottságának elnöke tegnapi találkozóját az USA európai fegyveres erőinek főparancsnokával. Vladimír Palkó tegnap ismertette Carlton William Fulforddal a pozsonyi törvényhozás minden lépését, amely a NATO-csatlakozást segíti elő; és kitért a nemzetbiztonsági stratégia, valamint az alkotmánymódosítás elfogadására is. (TASR) Tovább bomlik az SOP-frakció Pozsony. Holnap távozik az SOP-LDÚ-SZS parlamenti frakciójából Ján Budaj. Kollégája, Juraj Švec már tegnap kilépett a klubból. Švec döntését Budaj a frakción belüli elviselhetetlen helyzettel magyarázta. A folyamatot az SOP-s honatyák fokozatos távozása indította el - közölte Budaj tegnapi nyilatkozatában. A két képviselő távozása után mindössze tizenegyen maradnak a frakcióban, közülük hárman pártonkívüliek. (TASR) Elviselhetetlennek érzi a klubot (Somogyi Tibor felvétele) Schuster több választót várt Pozsony. Nem kívánta véleményezni a szombati megyei önkormányzati választások eredményeit az államfő. Rudolf Schuster kijelentette: a végeredmény olyan, ahogy az emberek döntöttek. Meggyőződése viszont, hogy nem lehet majd párhuzamot vonni a parlamenti és a mostani választások között, „ezt aláírhatom” - mondta. Azt viszont elvárta volna, hogy több választó járuljon az urnákhoz. A következő megyei önkormányzati választások mások lesznek - fogalmazott Schuster. (TASR) Földön, vízen, levegőben Bős. Földön, vízen, levegőben, föld és víz alatt is bevethető lesz a január elsejétől működő Komplex Központi Védelmi Szolgálat (Komplexná centrálna záchranná služba - KCZS). A polgári társulásként bejegyzett védelmi szolgálat központja a bősi vízi erőműnél működűt majd, tagjai pedig együttműködnek majd a Vöröskereszttel és a kormányzati szervekkel egyaránt. (TASR) Rozsnyó. Buszjáratai számának csökkentésére készül a Szlovák Autóbusz-közlekedési Vállalat (SAD) rozsnyói részlege a járási székhely és Tornaija közötti útvonalon. KMOTRIK PÉTER A tervről az SAD rozsnyói részlegének vezetője, Müan Slivenský levélben értesítette november elején az érintett községek önkormányzatait, s véleményüket kérte az ügyben. A dokumentum szerint az SAD-nak jelentős és folyamatos veszteséget okozott és okoz, hogy idén magánvállalkozók is rendszeres buszjáratok üzemeltetését kezdték el ezen az útvonalon, s járataik vagy közvetlenül az SAD járatai előtt; vagy pedig velük azonos időpontban indulnak. Az igazgató szerint ráadásul a korlátozás nemcsak a Rozsnyó és Tornaija közti közvetlenül közlekedő járatokat érinti majd, hanem a főútvonal mentén elterülő völgyeket is, ahova az egyik konkurens Pozsony. Pavol Rusko nem zárta ki a Magyar Koalíció Pártja jelöltjeinek támogatását a megyeielnök-választások második fordulójában. Az Új Polgár Szövetsége (ANO) elnöke elmondta: Fehér Miklós és Kvarda József támogatása azon is múlik, támogatja-e az MKP besztercebányai jelöltjüket. Továbbra sem hajlandó támogatni a HZDS, az SNS és az Felsőnémeti. Az ország keleti határának fokozott védelme dacára egyre több menekülő próbálkozik azzal, hogy údevél nélkül jusson Szlovákiába. Szerencséjükben bíznak, hogy eseüeg elérhetik úti céljukat, főként a nyugat-európai országokat. Tény viszont, hogy nagyon kevés azoknak a száma, akiknek a határsávból észrevétlenül sikerül kikerülniük, ők sem juthatnak azonban messzire. A szlovák-ukrán határvidéken ugyanis az idegenrendészet és a rendőrség egy ideje éjjel-nappal ellenőrzik a vonatokat, a buszokat és a személygépkocsikat. Kezdetben a rendőrök állandó jelenléte, a rendszeres igazoltatás felháborította az embereket, ám hamarosan megértették, hogy a rendőrök mindezt az ő érdekükben teszik. A belügyminisztérium menekültügyi magáncég, a Safari Tour autóbuszai sem járnak be. A tervezett intézkedés mintegy 15 magyarajkú települést érint. Milan Slivenskýt tegnap nem tudtuk elérni a munkahelyén, ezért az SAD kassai kerületi igazgatóságán telefonon próbáltunk bővebb tájékoztatást kapni az ügyről, de itt sem jártunk sikerrel: bemutatkozás nélkül annyit közöltek lapunkkal, hogy az ügy a rozsnyói igazgató hatáskörébe tartozik. Broda László pelsőci polgármester az SAD levelének tartalmát több környékbeli település vezetőjével is megtárgyalta, de a megyei parlamenti választásokkal kapcsolatos tennivalók miatt még nem foglalkoztak komolyabban az üggyel. Giczei Anna, a járáshoz csak a közelmúltban csatolt Beretke polgármestere azonnal válaszolt a levélre. Azt írta, az ő falujába hétköznapokon csupán két rozsnyói SAD-s busz jár be, hétvégén pedig egy sem. A tornaijai SAD járművei viszont naponta tízszer fordulnak meg náluk, ám a Safari Tour útvo-SDĽ jelöltjeit, szerinte ezek programja összeegyeztethetetlen az ANO-éval. Rusko a kormánykoalíció pártjait hibáztatja az alacsony választási részvételért. Az emberek szerinte teljesen közömbössé váltak, mert a reform elfogadása hoszszadalmas volt. A pártelnök hibának tartja az elektronikus «ajtó kizárását a kampányból és azt, hogy a képviselő választások nem egymandátumos választási kerületekben hivatalának kimutatása szerint a rendszerváltás óta idén vált a legintenzívebbé a menekültáradat, természetesen keleti irányból. Január óta Felsőnémeti térségében eddig több mint 1300 illegális bevándorlót tartóztattak fel, akik a zöldhatáron kísérelték meg az átjutást. Az utóbbi években több mint 6 ezer keleti országból érkező idegen folyamodott menedékért, vagyis négyszer többen, mint a tavalyi évben. A kérelmezők 60 százalékát afgánok képezik, de sok az indiai, iraki vagy bangladesi, iráni, Szomáliái és Sri Lanka-i, illetve pakisztáni állampolgár. Korábban a nehéz megélhetést, a rossz szociális viszonyokat jelölték meg indokként, ma viszont legtöbben a hatalom megtorló intézkedései elől menekülnek hazájukból. Ez leginkább az afgánokra jellemző, így a menedékjogért folyamodók zömét is ők képezik. nalában sem szerepel a község. Ha azonban a rozsnyói SAD kiiktatja a két meglévő járatot is, kénytelen lesz megkérni a maszekot, szerepeljen Beretke is a menetrendjében - mondta az Új Szónak a polgármester asszony. Köteles László, a járás ügyeivel legtöbbet foglalkozó parlamenti képviselő így nyilatkozott az állami támogatást élvező SAD tervezett intézkedéséről, s az érintett települések lehetőségeiről: „A polgároknak és a polgármestereknek módjukban áll közösen megfogalmazni igényeiket és fellépni azok érvényesítése érdekében. Az SAD gazdasági okokból valóban csökkentheti a járatok számát. A takarékossági intézkedésnek azonban nem szabad a munkanélküliség még nagyobb növekedéséhez vezetnie, mivel biztosítani kell a feltételeket a falusi lakosság civüizált életéhez.” Köteles elmondta, ha felkérik, kész képviselői vizsgálatot indítani annak megállapítására, mennyire megalapozott az SAD terve. valósultak meg. Rusko elégedett a párt választási eredményével, és kiemelkedő sikernek tartja, hogy Ľubo Roman már az első fordulóban megnyerte a választásokat. Roman továbbra is kitart amellett, hogy a történelmi megyeházban - a parlament régi épülete, melyet még mindig a törvényhozás használ - legyen a megyei önkormányzat székhelye. A pozsonyi képviselők december 19-én találkoznak először, (lpj) Az utóbbi időben szinte nem múlik el nap anélkül, hogy a határőrök ne tartóztatnának fel egy-egy menekültekből álló csoportot a csaknem száz kilométeres szlovák-ukrán határszakaszon. Sokakban önkéntelenül is felvetődik a kérdés, vajon a határvédelem megerősítése megszüntette-e a menekültáradatot. Mint azt Miroslav Caopulič, a Határ- és Idegenrendészet kerületi igazgatója is elmondta: való-Pozsony. Pavol Rusko szerint Mečiar többszöri amnesztiájának ellenére is fény derülhet ifj. Michal Kováč elrablóinak kilétére. Az ANO elnöke szerint osztrák bíróság segíthetne Szlovákiának a hosszú ideje megoldhatadannak tűnő ügyben, mivel az említett amnesztia csak Szlovákiában érvényes. Az ügy kivizsgálását a szlovák rendőri szervek végeznék az osztrák bíróság felkérésére, és az ügy tárgyalása is Ausztriában folyna. A kezdeménye-Pozsony. Az egyetemi kórház irányítása alá került december elsején a ružinovi kórház, ugyanakkor jogalanyisága is megszűnt az egészségügyi miniszter rendelete alapján - A kórház orvosai nem tudtak a készülő miniszteri döntésről, és csak az igazgató leváltásáról szóló rendelet átadása után, múlt péntek délután értesültek mindenről - nyűatkozta az intézmény pszichiátriai osztályának főorvosa. Peter Breier szerint a jogi szubjektivitás elvesztése káoszt okoz a kórház életében, hiszen hiva-Pozsony. Hans-Gert Boettering, az Európa Parlament néppárti frakcióvezetője pozitívan értékelte a Magyar Koalíció Pártja (MKP) közéleti szereplését és reformpártiságát. Szlovákia számára a 2002-es választások mérföldkőnek számítanak majd; ezért szerinte fontos lesz, hogy a néppárti, a konzervatív-keresztény beállítottságú pártok ho-Pozsony. Az Atomfelügyeleti Hivatalnak (ÚJD) a bírósági végzés kézhezvételétől számított tíz napon belül nyüvánosságra kell hoznia a Jaslovské Bohunice-i atomerőmű VI-es reaktorának a biztonságosságáról szóló jelentést. Az ÚJD üzleti titokra hivatkozva tagadta meg a jelentés közzétételét, ám a Legfelsőbb Bíróság semmissé nyüvám'totta a hivatal elutasító határozatát. A Greenpeace az infotörvény értelmében kérte, hadd olvassák el a VI-es blokk felújításáról készült jegyzőkönyvet, ugyanis a szervezetnek komoly aggályai vannak a két legréban ennek tulajdonítható, hogy a korábbival szemben egyre többen „akadnak fenn a rostán”; vagyis a legtöbben csak a határsávig jutnak el, ahonnan egyenesen a menekülttáborokba kerülnek, megakadályozva ezzel a lakossággal való érintkezést és a hazai „továbbkísérő” embercsempészek tevékenységét, akik közül idén ezáltal hatvanan buktak le, negyvennel többen, mint tavaly. zés Rusko szerint az osztrák bíróság kezében van, de diplomáciai úton el lehetne érni, hogy az érintettek megtegyék az első lépéseket. Dániel Lipšic, az igazságügyi minisztérium hivatalvezetője szerint a Rusko-féle megoldás ugyan elméletileg megvalósítható, de nagyon szokatlan eljárás lenne. Szerinte megfelelőbb a KDH által javasolt megoldás, mely szerint alkotmánytörvénnyel szüntetnék meg Meüar amnesztiarendeleteinek érvényességét, és szlovák igazságügyi szervek ítélkezhetnének az ügyben, (lpj) talos irataik és bélyegzőik érvényessége bármiféle előkészület nélkül megszűnt. Nem tudnak gyógyszert rendelni, de új betegeket sem fogadhatnak - mondta a volt igazgató helyettese. Katarína Sedláková szerint azonban a páciensek nincsenek veszélyben. A beolvasztás Breier szerint szakmai visszalépést jelent, mivel az egyetemi kórháznak rosszabb a műszaki felszerelése. Az egészségügyi tárca szóvivője szerint ezentúl több pénz jut a volt kórháznak. Martin Urtnanič megjegyezte: az orvostanhallgatók gyakorlati oktatása is új lehetőségekkel bővül, (tw, ú) gyan szerepelnek, illetve hogy az 1998-ban elkezdődött folyamatoknak lesz-e folytatása. Az politikus erre még a szombati regionális választások előtt Brüsszelben hívta fel Bárdos Gyula figyelmét az Európai Unió társult országai néppárti frakcióvezetőinek és elnökségeinek a tanácskozásán. Tárgyalásaik fő témája a nizzai csúcsértekezlet utáni folyamat, illetve a néppárti sajátosságok erősítése volt. (sza) gebbi blokk felújításával kapcsolatban. A Greenpeace, miután többszöri fellebbezés után sem ért el semmit, a Legfelsőbb Bírósághoz fordult. „A polgárok biztonsága nem képezheti üzleti titok tárgyát. Ebben az esetben azért sem tagadhaiják meg az információkat a polgároktól, mert a Szlovák Villamosművek (SE) az állam, annak minden lakosának a tulajdona” - jelentette ki Ľubica Trubíniová, a Greenpeace szlovákiai igazgatója, akit júniusban az SE egyszer már feljelentett, amiért a mohi erőművet 1998-ban „nem biztonságos létesítménynek” minősítette. Trubíniová ezt a pert is megnyerte, (sza) A volt belügyminiszter pere Obzina állítja, nem bűnös Prága. Bírósági per kezdődött tegnap Jaromír Obzina volt csehszlovák kommunista belügyminiszter és négy magas rangú munkatársa el len, akiket azzal vádolnak, hogy a hetvenes és a nyolcvanas évekber megfélemlítették az akkori ellenzé kieket, és megpróbálták elérni hogy Nyugatra távozzanak. A 71 éves Obzina, aki 1972 és 1983 kö zött irányította a belügyi tárcát visszautasította a vádakat, s kijelen tette, hogy szigorúan az akkori tör vények szerint járt el. Kijelentette hogy a törvénysértést az ellenzékié két tömörítő Charta ’77 követte e mert tevékenysége nem volt öss? hangban a szocialista állam alkoi mányával. Néhány akkori ellenzél a vádlottaktól anyagi kártérítést : követel, 50 ezer koronától egésze kétmülió koronáig. (MTI) Száznál is több menekült egy hét alatt Csak a múlt hét folyamán 131 külföldit tartóztattak fel illegális határádépés közben. A legtöbben - 39 személy - afganisztániak; rajtuk kívül 30 iraki, tizenhárom indiai és 12 bangladesi próbált meg átjutni a zöldhatáron. November 26-a óta összesen százhatvanan kértek menekültstátust Szlovákiától. A szóban forgó időszakban három embercsempész is horogra akadt, mindhárman szlovák állampolgárok. (TASR) Az Új Polgár Szövetsége hajlandó lenne pártfogolni a továbbjutott MKP-s jelölteket Támogatásért cserébe támogatást ÚJ SZÓ-HÍR A múlt héten 131 illegális határátlépőt tartóztattak fel, közülük harminckilencen Afganisztánból érkeztek Keleten a menekülthelyzet változatlan KATÓCS GYULA Az egyetemi kórház részévé vált a ružinovi kórház Gyors miniszteri döntés HÍRÖSSZEFOGLALÓ Mérföldkőnek számítanak majd a jövő évi választások Klubelnökök találkozója ÚJ SZÓ-HÍR Jogerős ítélet az Atomfelügyeleti Hivatal ellen Pert nyert a Greenpeace ÚJ SZÓ-HÍR