Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)
2001-12-14 / 287. szám, péntek
ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam § Magyar forint (100) l 17,512 Német márka i 22,107 Osztrák schilling 1 3,142 USA-doilár 1 48,178 Euró 143,237 rr-v/ŕ-v* A m* 9. OLDAL ♦ Egy lappangó művészet politikai igazolása 10. OLDAL ♦ Fogyásunk főbb okai a Zoboralján 11. OLDAL ♦ Út menti haláljelek 12. OLDAL ♦ A haza szellemi meggyökerezés 2001. december 14., péntek www.ujszo.com Ára műsorújsággal 9,90 (előfizetőknek 9 korona) • 54. évfolyam, 287. szám Igent mondtak az MKP-frakció nevében benyújtott összes módosító indítványra Elfogadták a büdzsét A szerda esti palesztin merényletek megtorlásául Izrael tegnap hajnalban a levegőben és a szárazföldön egyaránt valóságos háborút indított a palesztin igazgatású területek ellen. Jasszer Arafatot blokád alá helyezték, nem hagyhatja el Ramallahot. Felvételünk ebben a városban készült: a palesztin rádió épületét is a földig rombolták. További híreink a 6. oldalon. (TASR/AP-felvétel) Szinte megbénult a magyar fővárosban a közlekedés - leállt a betegszállítás is felkészültek a télre Pozsony. Pezsgőre hívta a képviselőket a költségvetés tegnapi elfogadása után Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter. A jóváhagyott büdzsé kiadási oldala 257,8 milliárd korona, a tervezett bevétel 219,8 milliárd, a hiány pedig 38 milliárd korona. ÚJ SZÓ-JELENTÉS A büdzséhez benyújtott több mint kétszáz módosító javaslat révén a bevételi oldal 949,2 millióval, míg a kiadások összege 1,9 milliárddal emelkedett. A jelenlévő 135 képviselő közül 81 koalíciós szavazott igennel, 36 ellenzéki nemmel, 8 javarészt független képviselő tartózkodott. A parlament az MKP-frakció nevében benyújtott összes módosító indítványt elfogadta. Ezek értelmében egyes területeken a következőképpen emelik a jövő évi büdzsé kormánytervezetében eredetileg megjelölt összegeket:- 5,5 millióval a Nyitrai Kerületi Hivatal tőkekiadásait, s az összeget a vágsellyei kerületi levéltár épületének helyrehozatalára kötik le;- 44,5 millióval a Kassai Kerületi Hivatal tőkekiadásait: ebből 20 Hulladékért ruhanemű Szegények karácsonya Kassa. A környezetvédelmet és a karácsonyi jótékonykodást szeremé összekapcsolni a Föld Barátai polgári társulás. A szeparált hulladékgyűjtés, valamint az újrahasznosítható csomagolóanyagok bevezetéséért vívott harc legismertebb hazai résztvevői idén harmadik alkalommal hirdették meg a Karácsonyi Recikláció nevű egyhetes akciót. Ennek lényege, hogy a rászorulók háztartási hulladékért cserébe használt ruhát kapnak. A környezetvédők szórólapokon kérték a kassaiakat, szedjék össze a felesleges ruhaneműket, és szállítsák a szervezet székhelyére, ahol a rossz anyagi helyeztben lévők válogathatnak belőlük. Az akció ma estig tart, az érdeklődés pedig a korábbi években tapasztaltaknál is nagyobb. Ladislav Hegyi, a Föld Barátai szóvivője elmondta: idén a megszokottnál jóval több rászoruló érkezett, főleg nagycsaládosok és nyugdíjasok, ám hajléktalanok is felbukkantak, (juk) milliót a királyhelmeci magyar alapiskola, 24,5 müliót pedig a kassai Thália Színház helyrehozatalára fordítanak;- 3 millióval a roma közösség gondjainak megoldására elkülönített 15 milliós tartalékot, és ezt az összeget a kassai roma Romathan Színház színpadának építésére használják fel;- 3 millióval az Eperjesi Kerületi Hivatal tőkekiadásait és ezt az öszszeget az eperjesi ruszin A. Duchnovič Színház gépparkjának karbantartására fordítják;- 10 millióval a Nyitrai Kerületi Hivatal általános kiadásait: ebből 5 milliót a komáromi Duna Menti Múzeum, 5 milliót pedig a Jókai Színház működésére használnak fel;- 21,7 millióval a kulturális minisztérium költségvetését: ebből 6 milliót a Csemadok, 10 milliót a Szlovák Nemzeti Múzeum magyar dokumentációs központja, 5,7 milliót pedig a református egyház céljaira fordítanak;- 30 millióval (vagyis 80 millióra) a kulturális tárca kisebbségi kultúrák támogatására szánt költségvetését;- 2 millióval az egészségügyi minisztérium költségvetését, s ebből az összegből a dunaszerdahelyi kórháznak az emésztőrendszer ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A kormány tegnap mégsem tárgyalta meg a komáromi hajógyár magánosításának kérdését. Ennek dacára nem akadt el a cég privatizációjának ügye, ugyanis Hama István építésügyi miniszter megerősítette: a Nemzeti Vagyonalap (FNM) már tárgyal egy konkrét érdeklődővel, a német HypoVereinsbankkal. A miniszter szerint a jövő heti ülésen a hajógyár újra terítéken lesz. A kabinet elé két alternatíva került: az egyik, hogy a hajógyárat a Creditanstalt és a HypoVereinsbank osztrák és német pénzintézetek vezette konzorciumnak adják el, a másik pedig, hogy a vállalatnak a hazai Eximbank újabb hitelt folyósít. Ez utóbbi megoldást azonban a gazdasági miniszterek tanácsa nem támogatta. Gyurovszky László parlamenti képviselő érdeklődésünkre közölte: Ivan Mikloš miniszterelnök-helyettes vezetésével a jövő kedden fog ülésezni az a bizottság, amely javaslatot dolgoz ki vizsgálatára használatos műszert vásárolnak;- 25,4 millióval a költségvetési tartalék kormányhivatali fejezetét, s az összeget a kisebbségi oktatásügyi intézmények épületeire fordítják;- 5 millióval a Közbeszerzési Hivatal költségvetésének kiadási oldalát, és biztosítják további öt személy alkalmazását;- 10 millióval (vagyis összesen 26 millióra) a felállítandó ombudsmani hivatal tervezett büdzséjét. A fentieken kívül Farkas Pál (MKP) több módosító javaslatát is jóváhagyták a képviselők, ezek értelmében a következő összegekkel emelik az egyes költségvetéseket:- 2,8 millióval a Pozsonyi Kerületi Hivatal költségvetését, s ezt a pozsonyi Astorka Korzo 90 Színház használhatja fel. A fentieken kívül Farkas Pál javaslatára jóváhagyták: az egészségügyi minisztérium tőkekiadásaiból 25 milliót, a szerencsejátékokból befolyt összegekből pedig 10 milliót a pozsonypüspöki tüdőszanatórium szállójának helyrehozatalára használnak fel; a kormány egyes, idénre tervezett hitelfelvételei jövőre halaszthatók, így a szociális juttatások és a közpénzfelhasználás felügyelete 2002:ben is anyagilag biztosíthatóvá válik, (korp) a kormány számára. Emellett további egyeztetés szükséges a cégnek hitelező bankokkal, valamint a Nemzeti Vagyonalappal. A cég iránt egyébként már korábban is volt érdeklődés, többek között a mélníki Czech Shipping Group és a magyar Equinox Ventures Investment Advisory Limited Liability Company társaság jelezte esetleges vételi szándékát. A „régi” komáromi hajógyár romjain létrejött „új” vállalatban egyébként folyamatos a termelés. Jelenleg éppen befejezés előtt áll egy Leda típusú tengerjáró teherhajó, amely állami hitelgarancia nyújtásával épül, két további, Weser típusú teherhajót pedig jó esetben 2002 január végén, illetve márciusban bocsátanak vízre. Mindhárom német piacra készül, emellett három további, tengeri és folyami közlekedésre egyaránt alkalmas teherhajó építése kezdődött el. A hajógyár vezetése úgy érzi, hogy a cég privatizálása körüli találgatások bizonytalanná teszik a velük kapcsolatban levő partnereket, (shz) Kassán jól ÖSSZEÁLLÍTÁS Kassa/Budapest. A közlekedésrendészet információi szerint az utóbbi napokban hirtelen megugrott a koccanásos balesetek száma. A zimankó meglepte a kassai autósokat, kedd délután például ugyanazon időben és ugyanazon helyen három gépkocsi is lámpaoszlopnak, illetve kerítésnek ütközött. A tömegközlekedésben az elmúlt két nap alatt csak apróbb fennakadások voltak, a szerda esti hóesés miatt az autóbuszok a félreeső megállókban nem tudtak megállni, mivel ott még nem takarították el a havat. A városi közlekedési vállalat illetékese lapunknak elmondta, hogy ha az útkarbantartók jól végzik munkájukat, nem lesz fennakadás a tömegközlekedésben. Az autóbuszok és trolik gumiabroncsait télire nem cserélik ki, mivel az „univerzális” abroncsok jól viselik a fagypont alatti hőmérséklet. Bár a közlekedésrendészet nem ismer ilyen kifejezést, nem rendelhetik el a kötelező kerékcserét, csak javasolhatják a téli gumik használatát. Az állami tulajdonban lévő főútvonalak, valamint az első és másodosztályú helyi úthálózat téli karbantartását Kassán az újonnan alakult KOSIT vállalat végzi. A lakosság kíváncsian vátja, hogyan mutatkozik be az olasz többségi tulajdonú részvénytársaság, amely egyébként nyolc nagy és tíz kisebb hókotróval, egy hóágyúval, hat speciális traktorral és egy terepjáróval rendelkezik. A várossal kötött szerződés alapján a 22 városrész közül csak hétben végzik a téli karbantartást, a kisebb városrészek saját költségen takarítják el a havat. A villamossínek állapotáért a közlekedési vállalat felelős, a parkok járdáit pedig a városi kertészet alkalmazottai tisztítják. Marian Krajňák, a főpolgármesteri hivatal szóvivője elmondta, hogy a vonatkozó törvény alapján készült téli operációs terv ádagos és rendkívüli hóviszonyokat különböztet Kemény telünk lesz „Vad télüdőjárás várható az elkövetkező napokban” - mondta Németh Lajos meteorológus. A hétvégén valószínűleg nem lesz csapadék, de hétfő reggelre eléri a térséget egy újabb jelentős havazást okozó légtömeg, (m) meg. Ádagos helyzetben az utakat fedő hótakaró nem lehet három centiméternél vastagabb, ezt hókotrók segítségével gond nélkül fenn lehet tartani. Rendkívüli helyzetben a harmad- és negyedosztályú utak, valamint a járdák karbantartása másodlagos fontosságú. A hóréteg vastagsága ilyenkor sem lehet több tíz centinél, a kétirányú forgalmat pedig extrém időjárási viszonyok között is legalább egy sávban biztosítani kell. Forgalomkorlátozásra csak végszükség esetén kerülhet sor. A KOSIT felkészült a télre, akkor sem esnek pánikba, ha a munkagéparzenál kevésnek bizonyulna, ez esetben magántulajdonosoktól bérelnek további gépeket. Sokkal súlyosabb viszont a helyzet Budapesten. Tegnapra virradóra megbénította a magyar fővárost a sűrű hóesés. Lassú volt a közlekedés, de kevés volt az autó is a belváros útjain; a havazás miatt ugyanis az emberek többsége buszra, villamosra, metróra szállt. Még parkolási díjat sem kellett fizetni a hó miatt, vasárnapig már nem is bírságolnak az ellenőrök. A tegnap kirótt büntetéseket is törlik. A rossz időjárási viszonyok miatt leállította a betegszállítást a mentőszolgálat. (juk, i-x, o-o, m-i) Levették a napirendről a komáromi hajógyár kérdését Német bank érdeklődik Év végi pihenő Közeleg a téli szünet Pozsony. Az alap- és középiskolákban a téli szünidő december 24-én kezdődik és január 4-éig tart, az — első tanítási nap január 7-én, hét= főn lesz. Ezt követően legközelebb = február 1-jén, a félévi szünetben zárnak be az iskolák kapui-. Az egy- EEg hetes tavaszi szünidő a Beszterce- Sŕ bányai, a Trencséni és a Zsolnai ke=m rületben február 18-án, a Pozsoü” nyi, a Nyitrai és a Nagyszombati =n~ kerületben február 25-én, az Eper- 01 jesi és a Kassai kerületben március 4-én kezdődik, (érvé) trkdmd VÁRHATÓ NYEREMÉNY AZ ALÁBBI JÁTÉKOKBAN! www.tipos.sk 50. 1 HÉT > Š P O R T K A---------------------------------------------------------------^ ŠANCÁ V J( MATES ] J V _ _ -----J (4 7 2 9 0 0 0 0 S k l V J VK-137 Zokni? Zsebkendő? Papucs? a Zlaté stránky minden problémát megold, azaz majdnem...
