Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)
2001-12-11 / 284. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 11. GAZDASÁG ÉS FOGYASZTÓK A közös megoldásnak köszönhetően akár 20-30%-os költségmegtakarítás is elérhető Pénzintézetek privatizálása Közbeszerzés új Pozsony. Nagy tételekben megéri vásárolni - a régi igazságot lassan az állam is magáévá teszi, így a közeljövőben ezt a közbeszerzésben is alkalmazzák. Molnár Rozália, a Közbeszerzési Hivatal elnöke szerint azonban hivataluknál a közeljövőben egyéb újításokra is számíthatunk. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nálunk a közbeszerzés során a hivatalok eddig külön-külön átlagosan mintegy 7 százalékkal olcsóbban juthattak hozzá az egyes termékekhez. Nyugat-európai tapasztalatok szerint azonban a közös közbeszerzésnek köszönhetően az állami hivatalok akár 20-30 százalékos költségmegtakarítást is elérhetnek, hiszen a vállalatok hajlandók akár nagyobb árengedményeket is adni a nagyobb megrendelések esetén. A közös közbeszerzés tesztprojektumában két intézmény indul. A belügyminisztérium személyautókat, a kormányhivatal irodapapírt vásárol. Hogy a projektum minél több vállalkozó számára váljon hozzáférhetővé, a Közbeszerzési Hivatal a feltételeket az interneten is nyilvánosságra hozta. Aki személyautókat szeretne eladni az államigazgatás számára, az a www.minv.sk internetes címen érdeklődhet, az irodapapír-árusok a www.spravazariadeni.sk címen tudhatnak meg többet a feltételekről. Mindkét projektum teret kap a Közbeszerzési Hivatal internetes honlapján is (www.uvo.gov.sk ). Mikuláš Bakay, a hivatal módszertani osztályának vezetője szerint szeretnék elkerülni a vállalkozók diszkriminációját, ezek így december 20-ig még elküldhetik módosító javaslataikat a közbeszerzés technikai paramétereire. A hivatal a költségmegtakarító intézkedések mellett a vállalkozók tevékenységét is igyekszik megkönnyíteni. Eddig ahhoz, hogy a vállalkozók részt vehessenek a közbeszerzésen, több hivatalos okmányt is be kellett szerezniük. Ezek közé tartozott az igazolás, hogy valóban vállalkoznak, igazolás az adóhivataltól, a biztosítóktól, igazolás a szakmai megfelelésről és még sok más, ami nem egyszer megkeserítette a vállalkozók életét. A hivatal ezen úgy próbál meg segíteni, hpgy a közbeszerzésen rendszeresen részt vevő vállalkozókról egy jegyzéket készít. Ezek egy igazolványt kapnak a hivataltól, ami mentesíti őket a módon fent felsorolt igazolások benyújtásától. Az igazolványt egy évre adják ki. A hivatalhoz december 7-ig 172 kérvényt nyújtottak be, közülük 143-nak adták ki az igazolványt, 21-nek pedig még további alapanyagot kell benyújtania ahhoz, hogy hozzájuthassanak. A parlament által november 29-én elfogadott, közbeszerzésről szóló törvénymódosítás újításokat hoz a közbeszerzési küszöb alatti állami megrendelések esetében is. A termékek és szolgáltatások esetében 205-500 ezer korona, az elvégzett munka esetében 500 ezer-1 millió korona között a beszerzőnek több vállalkozót is fel kell szólítania az ajánlattételre, amivel jelentősen javítanak a konkurenciaképességen. A 250 ezer korona alatti termékek és az 500 ezer korona alatti munka esetében a beszerzőnek piackutatást kell végeznie. Bakay szerint a hivatal és a vállalkozók jelenleg egyaránt elégedettek a közbeszerzési törvénnyel. További módosításokra csak azután számíthatunk, ha az Európai Unióban lezárul a közbeszerzésről zajló vita. Az egyes uniós országok a közbeszerzéssel kapcsolatban 650 módosító javaslatot nyújtottak be. Ha az uniós vita lezárul és kialakul a végleges formája, Szlovákiának ehhez majd igazodnia kell. (mi) Még négyen versenyeznek Pozsony. A Szlovák Biztosító (SP) magánosítása iránt érdeklődőknek tegnapig kellett benyújtaniuk végleges ajánlatukat. A pénzintézet privatizálását levezénylő bizottság ezt követően máris hozzálát az ajánlatok kiértékeléséhez, s várhatóan az év végéig ismertté válik a győztes neve. A pénzügyminisztérium és a Nemzeti Vagyonalap (FNM) tulajdonában levő 66,8%-nyi részvénycsomag iránt a német Allianz, a holland Aegon és Eureko, valamint az olasz La Fondiaria maradt versenyben. Lehetséges, hogy a biztosító néhány kisrészvényese szintén eladja a részesedését, abban az esetben a leendő új tulajdonos a pénzintézet részvényeinek 96%-ához jut hozzá. Tavaly a biztosítási piac 48,2%-át uraló SP mintegy 100 miihó korona adózás utáni nyereséget könyvelt el. A J&T pénzügyi csoport is érdeklődését fejezte ki a Banka Slovakia 60%-os állami részvénycsomagja iránt. Patrik Tkáč, a J&T Bank igazgatótanácsának elnöke szerint a szlovák pénzintézetért 550 millió koronát lennének hajlandók fizetni. Ha a legkisebb szlovák bankot mégsem sikerül megszerezniük, akkor indulnak a Postabank privatizációján. Ezt az állam jövőre szeretné eladni. A Banka Slovakia részvénycsomagjára kiírt pályázatra hat cég jelentkezett. (Ú,CTK ) Foglalkoztatottak száma a gazdaságban Változás 2000 és 2001 októbere között Közlekedés +2,4 Ingatlankereskedelem Ipar □ +1,5 Nagykeresk-3,0-14,4 PP +0,4 j+0,3 Építőipar Posta, távközlés Kiskereskedelem Változás 2000 és 2001 első 10 hónapja között Ingatlankereskedelem □ ns (123,9) 'par 1+1,1(555,0) Nagykereskedelem Jj +1,1 (150,2) Közlekedés j +0,5(700,5) 12,9 (20~,6) Kiskereskedelem ...........1 Posta, távközlés i Építőipar ...... * -3,1 (34J) Zárójelben az J alkalmazottak száma «2,4 (122,1) 1000 főben. A változás százalékban értendő. Októberben, a tavalyi év azonos időszakához képest, tovább nőtt az alkalmazottak száma a közlekedésben (2,4%), a közszolgáltatásokban (1,5%), az iparban (0,4%) és a nagykereskedelemben (0,3%). Csökkent ugyanakkor a foglalkoztatottság az építőiparban (2,1%), a postai szolgáltatásokban (3%) és a kiskereskedelemben (14%). (Forrás: TASR) Az átlagos nominálbér októberben, a tavalyi év azonos időszakához képest a leggyorsabban, 37%-kal, a távközlési szolgáltatásoknál nőtt. Az ágazatban az átlagbér elérte a 21 ezer koronát. Az iparban a havi átlagbér 12,9 ezer korona, a nagykereskedelemben 11,3, a közlekedésben 12,4 ezer korona. A legalacsonyabb nominálbérek a kiskereskedelemben vannak. (Forrás: TASR) gazdasági hírmorzsák A Cseh Biztosító eredményei Pozsony. A Cseh Biztosító-Szlovákia az idei év első tíz hónapjában 611 ezer koronás nettó nyereséget könyvelhetett el. Az említett időszakban a biztosító 9.7 millió koronát fizetett ki az életbiztosításokra, és 261,9 millió koronát az egyéb biztosítási fajták káreseteire. (TASR) Új pozsonyi híd a Dunán Pozsony. Az Európai Beruházási Bank (EIB) és a szlovák kormány között tegnap megkötött szerződésnek köszönhetően a Metro Rt. kiírhatja a szőkébb versenypályázatot az ötödik pozsonyi híd építésére. A Kassai híd építésére öten jelentkeznek, köztük a szlovák Doprastav és egy osztrák cég alkotta konzorcium is. A Kassai híd névre keresztelt, több mint 900 méter hosszú létesítmény építése 3,6 milliárd koronába kerül. Ebből 1.8 milliárd koronát fizet az állam, a fennmaradó összeget pedig az EIB-től veszik fel. Az építkezést a jövő év első felében kezdik meg, és várhatóan két évig tart majd. (TASR) Mélyponton a benzin ára Washington. Az amerikai kiskereskedelmi benzinárak a szeptember 11-i terrortámadások óta gallononként 40 centtel két éve a legalacsonyabb szintre süllyedtek. Egy 8 ezer üzemanyagtöltő-állomást vizsgáló felmérés szerint a benzin átlagos kiskereskedelmi ára 1,15 dollár amerikai gallononként (3,78 liter), 1999 márciusa óta a legalacsonyabb. Néhány városban, ahol fél évvel ezelőtt még 2 dollárt kellett fizetni egy gallon benzinért, most egy dollár alá süllyedtek a benzinárak. A felmérés adatai szerint az árak Honoluluban a legmagasabbak, amerikai gallononként átlagosan 1,70 dollárral, de Atlantában átlagosan 90 centért lehet tankolni, a New Jersey állambeli Yardville-ben pedig az autósok már 89 centért is vásárolhatnak ólommentes benzint. (MTI) Bírság európai bankoknak Brüsszel. Az Európai Bizottság legalább négy német bankra, köztük a Commerzbankra és a Dresdner Bankra vet ki bírságot azért, mert összejátszottak az eurózóna valutáinak átváltási díjrögzítésében. A büntetés összege elérheti akár a 100 millió eurót is, ha bebizonyosodik, hogy a bankok az átváltási díjak nagyságát rögzítő megállapodást hoztak létre annak érdekében, hogy az euró bevezetéséből származó veszteségeiket kompenzálják. (MTI) A villamos művek hiteligénye Pozsony. A Szlovák Villamos Művek (SE) december végéig hitelt szeretne felvenni négy hazai pénzintézettől és a londoni székhelyű Európai Újjáépítési és Fejlesztési Banktól (EBRD). A vállalat összesen 11 milliárd koronás pénzinjekcióra szorul, ebből 2,9 milliárdot államüag garantált eurokötvények kibocsátásával szeretne szerezni. A villamos művek már januárban számol az áthidaló hitel pénzforrásaival, amelyekből a régi adósságokat fogják törleszteni. (SITA) A LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK Pénznem A legkedvezőbb valutavétel Árfolyam Bank USD 49,35 VUB DEM 22,52 VÚB Osztrák schilling 3,20 SLSP, VÚB, Istrobanka Svájci frank 29,82 Tatra Banka, VÚB Angol font 70,38 VÚB A legkedvezőbb valutaeladás Pénznem Árfolyam Bank USD 47,31 Poľnobanka DEM 21,59 Poľnobanka Osztrák schilling 3,07 Tatra banka, Poľnobanka Svájci frank 28,54 Tatra banka Angol font 67,74 ČSOB Érvényes december 10-én. A feltüntetett árak nem veszik figyelembe a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. december 11-én a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta________________Árfolyam Valuta_______________Árfolyam EMU - euró 43,306 Magvar forint (100) 17,286 Angol font 69,714 Német márka 22,142 Cseh korona 1,314 Olasz líra (1000) 22,366 Francia frank . 6,602 Osztrák schilling 3,147 Japán jen (100) 38,637 Spanvol peseta (100) 26,027 Kanadai dollár 30,904 Svájci frank 29,309 Lengyel zloty 11,925 USA-dollár 48,683 A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2001. dec. 9-én) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 4,75,4,95 5,25-5,45 5,75-5,95 6,156,35 6,656,85 6,756,95 1,50-4,50 Banka Slovakia 5,50 6,00 6,40 7,00 7,30-3,00 HVB bank Slovakia 4,65-5,50 5,35-6,20 5,556,40 5,606,45 5,656,50 5,956,80 1,50 Investičná a rozvojová banka 4,90-5,10 5,506,10 6,106,40 6,506,70 6,707,00 6,707,00 2,00-4,30 Istrobanka 4,80-5,00 5,405,55 5,806,10 6,406,60 6,606,85 6,807,00 2,00 Ľudová banka 4,75 5,00 5,50 6,00 5,756,25 6,256,75 2,00-3,75 Poľnobanka 4,90-5,10 5,406,00 5,606,45 6,006,65 6,206,85 6,20ind. 3,50 Prvá komunálna banka 4,80 5,205,50 5,605,90 5,906,20 6,306,60 6,70 2,00-3,00 Tatra banka 5,105,30 5,405,60 5,806,00 6,006,20 5,906,20 2,00 Slovenská sporiteľňa 4,704,80 5,205,30 5,45-5,55 5,906,50 6,156,80 6,256,60 1,75 Všeobecná úverová banka 4,85-5,00 5,205,60 5,706,00 6,206,60 6,506,90 6,70 2,00-3,70 Poštová banka 5,00 5,506,00 5,206,20 5,506,50 6,007,00 6,307,30 2,50-5,50 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2001 . dec. 9-én) Bank y 3 hónap Felmondási határidő 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül HVB bank Slovakia 5,00-5,50 5,00-5,50 5,25-5,75-3,75-4,00 Banka Slovakia 6,50 7,10 7,40 7,60 4,00 Investičná a rozvojová banka 6,30 6,60 6,80 7,00 7,10 4,00 Istrobanka 6,00 6,50 6,65 6,85 7,00 3,00 Ľudová banka 5,55 6,15 6,45 6,95 3,25 Poľnobanka 6,40 6,70 6,75 6,80 3,50 Poštová banka 6,30 6,50 7,00 7,30 3,75 Prvá komunálna banka 6,10 6,50 6,70 6,90 7,00 3,20 Tatra banka-4,00-4,75 Slovenská sporiteľňa 4,90-5,60 5,40-6,00-5,50-6,35 5,90-6,70 2,50 Všeobecná úverová banka 5,20 5,40 5,60 5,80 5,90 6,00 2,50