Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)
2001-12-10 / 283. szám, hétfő
Sportvilág ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 10. Győzelem és vereség Merano. Nem tett jót a pénteki szünnap az olaszországi női kézilabda vb-n addig százszázalékos magyar válogatottnak, hisz a csoportelsőségért vívott szombati találkozón egygólos vereséget szenvedett Svédországtól. Tegnap tét nélküli mérkőzésen a magyar lányok egy góllal bizonyultak jobbnak Romániánál, és így a holnapi nyolcaddöntőben Kínával mérhetik össze erejüket. ÖSSZEÁLLÍTÁS Szombaton a B-csoport 4. fordulójában a magyar együttes jól kezdett Svédország ellen, a félidőt kétgólos különbséggel nyerte. Később azonban fordult a kocka, a 48. percben a svédek először vették át a vezetést, s a mocsai csapat erejéből csupán arra tellett, hogy ne szakadjon le ellenfelétől. Svédország-Magyarország 30:29 (15:17), legeredményesebbek: Eriksson 8/4, Lundmark 6, ill. Farkas Á. 10/7. Borók 7, Balogh 5. Vélemények: - Mocsai Lajos, a magyar válogatott szövetségi kapitánya: „A mérkőzésre át kellett szerveznem a csapatot, és ez bizony nem egészen sikerült. A védekezés és a támadás során is alapvető hibákat követtünk el. Nem összpontosítottunk eléggé, a lelkes svédek pedig ezt könyörtelenül kihasználták”. Per Olafjönsson, a svéd válogatott szövetségi kapitánya: „Az elején kicsit tartottunk a magyaroktól. Negyven percig jól és gyorsan játszottak. Ezután viszont lényegesen keményebb védekezést kértem, és szerencsére játékosaim megfogadták a tanácsot”. Tegnap a B-csoport 5., zárófordulójában alacsony színvonalú, tét nélküli mérkőzésen a magyarok sovány, egygólos győzelmet arattak. Mocsai Lajos szövetségi kapitány a tét nélküli mérkőzést a holnapi nyolcaddöntőnek „áldozta”, több kulcsjátékost pihentetett. Az átalakított magyar együttes jól kezdett, már 6:3-ra vezetett. Ezután következett a vb-n megszokott hullámvölgy, és negyed óra elteltével már a románok volak fölényben, a félidőt három gólkülönbséggel nyerték. Szünet után rengeteget hibáztak a csapatok, csak a kapusokat illeti dicséret. Váltott vezetéssel jutottak el a hajráig, amikoris a románok folytatták a „bakiparádét” és így szerencsére esélyük sem maradt a fordításra. Magyarország-Románia 27:26 (12:15), legeredményesebbek: Siti 7, Farkas Á. és Pálfíy 4-4, ill. Amariei 11/4, Gisca, Chiriev és Stoica 4-4. A magyar együttes a mai nyolcaddöntőben 18.00 órától Trentóban Kínával méri össze erejét. További eredmények - A-csoport (Bolzano): Macedónia-Hollandia 24:29 (9:16), Franciaország-Kína 29:18 (14:9), Dánia-Ukrajna 30:16 (17:7), Kína-Macedónia 32:25 (15:15). B-csoport (Merano): Románia-Kongo 29:25 (19:10), Spanyolország-Angola 29:28 (13:16). C-csoport (Bixen): Korea-Oroszország 23:26 (11:15), Jugoszlávia-Ausztria 31:31 (16:14), Grönland-Japán 19:27 (11:11), OroszországAjugoszlávia 29:28 (13:12). D-csoport (Trento): Tunézia-Brazília 18:31 (8:20), Szlovénia-Uruguay 34:16 (15:7), Olaszország-Norvégia 16:28 (6:15), Uruguay-Tunézia 23:24 (9:11). A csíkos mezben játszó trencséni futballcsapat nyerte a púchovi teremtornát a hazai és a nyitrai együttes előtt. Felvételünkön Fabuš két olomouci játékossal harcol a labdáért. (TASR-felvétel) Női kézilabda-vb: a holnapi nyolcaddöntőben Kínával mérkőzik a magyar válogatott Lelőtték az egykori bajnokot Madrid. A rendőrség szombaton lelőtte az egykori spanyol cselgáncsbajnokot, Jesus Somolinost. A 46 éves sportoló belekeveredett egy madridi bevásárlóközpontban kitört verekedésbe, amelyhez riasztották a hatóságot. Egyelőre tisztázatlan, hogy a lövések miért és mikor dördültek el. Somolinos a helyszínen belehalt sérüléseibe, (m) Vitalij Klicsko sikeres bosszúja Oberhausen. Több mint tízhónapos kényszerpihenő után győzelemmel tért vissza Vitalij Klicsko. A 30 éves ökölvívó technikai k.o.-val diadalmaskodott az amerikai Ross Puritty felett, aki 1998. decemberében legyőzte öccsét, Vlagyimirt. Az oberhauseni mérkőzés 11. menetében a bíró félbeszakította a küzdelmet, mert Puritty megsérült a homlokán. így elképzelhető, hogy az ukrán klasszis legkésőbb jövő nyáron megmérkőzik a világbajnok Lennox Lewisszal vagy a botrányairól elhíresült Mike Tysonnal. (m) Lelkesedés és aggodalom Salt Lake City. Egy közvélemény-kutatás szerint Utah állam lakóinak többsége lelkesedéssel várja a február 8-án kezdődő Salt Lake City-i téli olimpiát, de sokan aggódnak a biztonság miatt. A megkérdezettek 59 százaléka izgatottan készül a játékokra, de a pozitívan gondolkodók fele bevallotta: tart attól, hogy az eseményt terrortámadás zavarhalja meg. Mindössze öt százalék gondolja úgy, hogy a feszült világpolitikai helyzetre való tekintettel törölni kellene az olimpiát, (m) Capello: Houllier vonuljon vissza London. Fabio Capello, az AS Roma labdarúgócsapatának vezetőedzője azt ajánlja Gerard Houllier-nak, hogy vonuljon nyugdíjba. Capello úgy véli, hogy ez lenne a legjobb megoldás a szívműtéte után lábadozó liverpooli szakvezető számára. Houllier októberben, a Leeds elleni bajnokin kapott szívinfarktust. Jelenleg lábadozik, de úgy tervezi, hogy januárban visszaveszi az FC Liverpool irányítását a pályaedző Phil Thompsontól. (m) EURÓPAI FUTBALLBAJNOKSÁGOK Angliában ismét csalódtak a Manchester United szurkolói, mivel kedveceik kikaptak, sőt nagyon gyengén is játszottak. A meccs sorsát eldöntő találatot Di Canio beadása után Defoe szerezte. A bajnokság éllovasa továbbra is a Liverpool. Owen a 99. gólját szerezte csapata színében. Németországban formán kívül van a Bayem München, amely az utolsó négy bajnoki találkozón csak két pontot szerzett. A Leverkusen kétszer vesztésre állt a Nürnberg ellen, de végül biztosan győzött. A Cottbus már 12 forduló óta vár a győzelemre. Továbbra is remek formában van a Werder Bremen és a Borussia Dortmund, mindkét együttes zsinórban hatszor győzött. Ismét nem sikerült hazai pályán nyernie a Mönchengladbachnak. Ez utoljára még augusztusban sikerült a Borussiának. ANGLIA - 16. forduló: Manchester Utd.-West Ham 0:1, góllövo: Defoe (64.); Charlton-Tottenham 3:1, g.: Stuart (4.), Lisbie (19., 78.), ill. Poyet (85.); Derby-Bolton 1:0, g.: Christie (66.); Fulham-Everton 2:0, g.: Hayles (36., 50.); Leicester-Southampton 0:4, g.: Svensson (12., 75.), Beattie (64.), Pahars (90.); Liverpool-Middlesbrough 2:0, g.: Owen (27.), Berger (45.); Németh Szilárd (Boro) az első félidőt játszotta végig, Blackbum-Leeds 1:2, g.: Berg (82.), ill. Kewell (53. és 62.); Sunderland-Chelsea 0:0; Ipswich-Newcastle 0:1; Arsenal-Aston VMa3:2. FRANCIAORSZÁG -17. forduló: Auxerre-Monaco 2:0, góllövok: Mexes (56.), Cisse (68.); Bastia-Troyes 2:0, g.: Vairelles (46.), Soumah (54.); Guingamp-Lens 1:0, g.: Bardon (50.); Marseille-Lorient 3:2, g.: Cavens (24.), Leroy (70.), Luiz (85.), ill. Swierczewski (33-öngól), Feindouno (53.); Nantes-Montpellier 1:2, g.: Bonilla '(61.), ill. Silvestre (64.), Mansarz (80.); Sedan-Rennes 0:0. NÉMETORSZÁG - 16. forduló: Bayern-Wolfsburg 3:3, góllövők: Pizarro (11., 57.), Elber (18.), illetve Marics (45., 72.), Kühbauer (53.); Miroslav Karhan a vendégeknél végigjátszotta a találkozót; Stuttgart- 1860 München 0:1, g.: Dheedene (65.); Cottbus-Kaiserslautem 0:2, g.: Marschall (31.), Lincoln (47.); A hazaiaknál Miriuta végigjátszotta a találkozót, Vincze a 70., Sebők a 74. percig játszott; Dortmund-Hamburg 1:0, g.: Ricken (50.); St.Pauli-Bremen 0:3, g.: Skripnik (19.-ll-esbol), Ailton (55.), Borowski (69.); Lisztes (Bremen) végigjátszotta a meccset, Leverkusen-Nümberg 4:2, g.: Ze Roberto (28.), Sebescen (62.), Ballack (64.), Neuville (84.), ill. Cacau (26., 59.); Mönchengladbach-Rostock 0:2, g.: Rydlewicz (15.), Arvidsson (73.); Freiburg-Köln 0:0; Schalke- Hertha 0:0. OLASZORSZÁG - 14. forduló: Piacenza-Bologna 2:0, góllövő: Hübner (50., 63.); Brescia-Inter 1:3, g.: Tare (21.), ül. Vieri (63., 70.), Ronaldo (19.); Chievo-Lecce 2:1, g.: Marazzina (22.), Corlini (77.), ül. Cimirotics (52.); Lazio-Fiorentina 3:0, g.: Poborský (12.), Crespo (59.), Lopez (85.); Parma-AS Roma 1:2, g.: Di Vaio (31.), ill. Assuncao (49.), Fuser (77); Perugia-Venezia 2:0, g.: Vryzas (45.), Rezaei (80.); AC Torino-Atalanta 1:2, g.: Galante (13.), ül. Doni (45.), Colombo (70.); Udinese-Verona 2:1, g.: Muzzi (82.), ül. Oddo (69.), Pinzi (86.). SPANYOLORSZÁG - a 16. fordulóból: FC Sevüla-Bübao 3:3, góüövők: Moises (49.), Reyes (57, 70.), ületve Etxeberria (54.), Urzaiz (68.), Ezquerro (90.), Tenerife-Real Madrid 0:2, g.: Helguera (15.), Figo (90.-ll-esből), VülareaJ-Espanyol 1:1, Zaragoza-Alaves 0:2, VaUecano-Las Palmas 0:0, Osasuna-VaUadolid 1:0, San Sebastian-B. Sevüla 0:0, Mallorca-Malaga 1:1, La Coruna-Valencia 1:0. BELGIUM - 15. forduló: Charleroi- Gent 0:3; St.Liege-Aalst 2:0; St.Truiden-Lierse 0:2; Mouscron-Genk 2:4; Westerlo-Anderlecht 1:2; Lokeren-La Louviere 2:2; Beveren-Antwerpen 2:3; Beerschot-Lommel 3:0; Molenbeek-FC Bruges 2:3. HOLLANDIA - 17 forduló: Amheim-De Graafschap 2:1; Sittard-Den Bosch 1:3; Breda-Waalwijk 0:1; TU- burg-Heerenveen 2:2; Alkmaar-Roda Kerkrade 1:2; Feyenoord-Nijmegen 5:0; Eindhoven-T. Enschede 1:0; Groningen-Sp.Rotterdam 0:0. SKÓCIA -18. forduló: Dundee Utd.Livingston 0:0; Hibernian-Motherweü 1:1; Kilmarnock-Aberdeen 3:1; St.Johnstone-FC Dundee 0:2; Dunfermline-Celtic 0:4; Rangers-Hearts 3:1. (dut) MOB-közgyűlés: Rogge Budapestre látogat Letették az esküt MTI-JELENTÉS Budapest. Jacques Rogge, a NOB elnöke jövőre, az év első felében valószínűleg Budapestre látogat - -jelentette be Schmitt Pál, a Magyar Olimpiai Bizottság (MOB) szombati közgyűlésén. A belga sportvezetőt a Semmelweis Egyetemen díszdoktorrá avatják. A MOB elnöke beszámolójában kiemelte: a magyar sportolók 2001- ben az olimpiai sportágak olimpiai versenyszámaiban a világ- és Európa-bajnokságokon összesen 164 pontot szereztek - szemben a Sydneyben elért 135-tel -, ezzel az eredménnyel Magyarország a nemzetek rangsorában 12. A közgyűlés a Salt Lake City-i játékokra utazó magyar versenyzők ünnepélyes esküjével és kitüntetések átadásával fejeződött be. A február 8-án kezdődő 19. téli olim-Befejeződött a kötöttfogású Deák Bárdos ÖSSZEÁLLÍTÁS Patrasz. Görögországban tegnap véget ért a kötöttfogású birkózó világbajnokság. A magyarok közül Deák Bárdos Mihály (130 kg), a májusi isztambuli Európa-bajnokság aranyérmese szerepelt a legjobban. Előbb az iráni Gabridit győzte le, majd a svéd Bengtssont, utána egy görög birkózót. Á döntőben az olimpiai bajnok amerikai Rulon Gardner volt a magyar birkózó ellenfele, Deák Bárdos szoros csatában 2:0-ra kikapott, így másodikként zárta a viadalt.. A sydney i ötkarikás játékokon ezüstérmes Bárdosi Sándor (85 kg) előbb technikai tussal győzött egy holland versenyző ellen, vasárnap viszont hosszabbításban 3:2-es vereséget szenvedett az ukrán Daragantól, így kiesett. Ugyancsak erre a sorsra jutott Majoros István, és Hirbik Csaba is, az előbbi a kétszeres olimpiai bajnok bolgár Nazarjantól szenvedett vereséget, piára készülő magyar versenyzők közül Nagy Mariann és Kovács Ádám rövidpályás gyorskorcsolyázók mondták az eskü szövegét. A téli paralimpiai játékokon az alpesi síelő Navratyil Sándor személyében először indul magyar sportoló, ő ugyancsak részt vett a fogadalomtételen. Ezután Schmitt Pál, a MOB elnöke és Aján Tamás főtitkár nyújtotta át az idei MOB Érdemérmeket. Balczó András, minden idők legjobb öttusázója már korábban átvette a kitüntetést. Ezúttal Jákó Péter, a Sportkórház főorvosa, Széchy Tamás világhírű úszóedző, a Telesport főszerkesztősége nevében Mendreczky Károly, az MTV Rt. elnöke és Nyári Zsolt megbízott főszerkesztő, valamint Vad Dezső aranytollas újságíró, a MOB sajtószóvivője részesült elismerésben. birkózó-világbajnokság ezüstérmes míg Hirbiket az iráni Zaldvand verte 3:l-re. Nem kísérte szerencse a szlovákiai birkózók szereplését. Roman Meduna (97 kg) már pénteken befejezte szereplését a vüágversenyen, aki a nyolcaddöntőben 5:2-re kikapott az üzbég Heglakovtól, s a 9. helyet szerezte meg. Még rosszabbul végzett Bátky Attila (85 kg), az alapcsoportban 3:0-ra verte a bolgár Sztojanovot, de a második meccsen l:3-ra kikapott grúz ellenfelétől, s végeredményben a 20. hely jutott számára. Ez nem kis csalódás.- Grúz riválisom erőmön felüli volt, egyszerűen nem bírtam vele. Nem tett jót szereplésemnek, hogy a világversenyt a New York-i támadás miatt két hónappal később rendezték - nyilatkozta Bátky Attila. A válogatott edzője, Zdenko Chára csak annyit mondott, hogy Bátky Atila l:0-ra vezetett grúz ellenfele ellen, aki később az aranyéremért küzdött, (ie) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 49. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 5, 8, 29, 34, 43, 49; pótszám: 4. II. húzás: 23, 27, 29, 30, 45, 47; pótszám: 17. LEHETÓSÉG-szám: 000784. A MATES 49. játékhetének nyerőszámai: 4,16, 24, 29, 32. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 4, 7, 9, 12, 13, 16, 20, 26, 28, 30, 38, 40, 46, 62, 67, 68, 69, 75, 77, 80. Vasárnap: 1, 2, 3, 9, 12, 18, 20, 25, 26, 31, 36, 38, 43, 54, 55, .58, 60, 62, 69, 74.. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 49. játékhetének nyerőszámai: 1, 21, 25, 60, 78; JOKER-szám: 947974. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 10,16,27,30, 32, 42; pótszám: 11. (TXT) SPORTHÍRADÓ ♦ A svájci Thunban rendezett 8. mezeifutó Európa-bajnokságon a férfiaknál ukrán, a nők francia győzelem született: Férfiak (9,15 km): 1. Lebegy (ukrán) 27:52, 2. Maase (holland) 28:05, 3. Jimenez (spanyol) 28:10,...70. Matanin (szlovák) 29:59. Nők (4,65 km): 1. Belgacem (francia) 15:48, 2. Romanova (orosz) 15:49,3. Bak (lengyel) 15:51...14. Rakonczai (magyar) 16:10. ♦ Két mérkőzést játszottak a jégkorong Extraligában: Žilina-Zvolen 2:0 (1:0, 1:0, 0:0), gólütők: Beran és Ležo; Skalica-Slovan 2:1 (0:0, 0:0, 2:1), gólütők: Valko, Višňovský, ill. Kapus. ♦ A férfi röplabda CEV Kupa második fordulójában Spartak Myjava-Odolena Voda (cseh) 3:1. ♦ Gigi Simoni lett a bolgár bajnok CSZKA Szófia labdarúgócsapatának vezetőedzője. Az olasz szakember korábban az Internazionale kispadján is ült, és 1998-ban UEFA Kupát nyert a milánói együttessel. ♦ Szinte biztosra vehető, hogy Sven-Göran Eriksson angol szövetségi kapitány és Fabio Capello, az AS Roma szakmai irányítója sem lesz vezetőedző a Manchester United labdarúgócsapatánál a jövő nyáron visszavonuló Sir Alex Ferguson helyett. ♦ A vízilabda Szlovák Kupa döntőjének első mérkőzésén: ŠKP Košice-Nováky 4:10 (2:2,1:2,0:2, 1:4). A visszavágóra szombatom kerül sor Nyitranovákiban. ♦ Az orosz Alekszandra Kosztenjuk nyerte az első partit a kínai Zsu Csen ellen a 2,2 millió dollár összdíjazású moszkvai sakkvilágbajnokság döntőjében. A folytatásra ma kerül sor. ♦ Milan Jámbor az 1. FC Košice labdarúgója két és fél évre szóló szerződést írt alá a Matador Púchov együttesével. Jámbor szombaton már pályára lépett új csapatában a puhói teremtornán. ♦ A legjobb négy közé jutott a BVSC férfi csapata az asztalitenisz ETTU Kupában, miután Spanyolországban 3:0-ra nyert a Granada együttese ellen. ♦ Melbourne-ben a rövidpályás VK-verseny 50 m-es női mellúszó számát a brit Zoe Bakker nyerte 30,61 mp-s új Európa-csúccsal. ♦ A férfi KEK nyolcaddöntőjének első mérkőzésén: Eskilstuna (svéd)-Dunaferr 13:24 (7:13).