Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)
2001-11-29 / 274. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2001. NOVEMBER 29. Gazdaság és fogyasztók A januártól hatályos új törvénnyel kapcsolatban eltér a pénzügyminisztérium és a szakmai szervezetek véleménye Zavaros történések sorozata a Devin Bank körül Szabályozás az értékpapírpiacon Pozsony. A november elején elfogadott és jövőre hatályos új értékpapírtörvénytől a kormány a tőkepiac fellendülését várja, de sokak szerint a helyzet csak romlani fog. TUBA LAJOS A szeptemberi amerikai terrortámadás után a világ tőzsdéi mélyrepülésbe kezdtek. Kivételt csak a pozsonyi értékpapírtőzsde jelentett, ahol még emelkedett is a tőzsdeindex, újra bizonyítva, hogy a hazai értékpapírpiac szinte semmilyen módon nem teljesíti a funkcióját. Ez már régen ismert tény, és emiatt 1997 óta napirenden van az értékpapírokról szóló törvénynek legalább a legfontosabb hiányosságokat felszámoló módosítása. Ez végül csak néhány hete sikerült, de a szakemberek ennek hatásaival kapcsolatban is szkeptikusak. A kisbefektetők számára legérdekesebb változások között elsőként az ún. nem banki szubjektumokkal kapcsolatos intézkedéseket kell említeni. Ezek már több mint 20 milliárd koronányi lakossági forrást kezelnek és a velük rivalizáló - a pénzA pénzügyi tárca szerint csökkentik a piramisjátékok lehetőségét. Ügyminisztériumi ellenőrzés mellett működő - befektetési társaságok szerint az ígért magas hozamokat csak piramisjáték-szerű működéssel képesek fenntartani. Ez azt jelenti, hogy régi ügyfeleiknek részben az újaktól beszedett pénzt fizetik ki és a rendszer előbb-utóbb összeomlik. A jövő év január elsejétől mindenesetA törvény módosítása csak részben számít jó lépésnek (Archívum) re az ilyen cégeknek a pénzügyi felügyelet által jóváhagyott nyilvános ajánlatban kell közzétenniük, miből is remélik az ígért magas hozamot. A pénzügyminisztérium szerint ez jelentősen csökkenti a piramisjátékok lehetőségét. Másrészt viszont Boris Prodk, a befektetési társaságok szövetségének elnöke szerint a törvénnyel mégsem sikerült megfelelő módon ellenőrzés alá helyezni ezt a szférát. Érdekes információ az is, hogy a hivatalosan működő befektetési társaságok, vagyis amelyek tevékenyégét a pénzügyminisztérium jóváhagyta és folyamatosan ellenőrzi, ezentúl garanciaalappal is rendelkeznek majd. Ez a betétvédelmi alaphoz hasonlóan kárpótolja az esetleg csődbe jutó befektetési alapok ügyfeleit. Ez a tény újabb indok arra, hogy komolyan megfontoljuk, rábízzuk-e a pénzünket a jóval magasabb hozamot ígérő, de semmiféle garanciát nem nyújtó nem banki szubjektumokra. Az új törvény másik, sokat vitatott része a nyilvános ajánlattételek ügye. Az eddig érvényes rendelkezés szerint aki megszerezte valamilyen részvénytársaság 30 százalékát, annak az elmúlt fél év átlagárán nyilvános vételi ajánlatot kellett tennie a többi részvényre is. Sokak szerint ez például a vagyonjegyes privatizáció során részvényhez jutottak utolsó mentsvárát jelentette. Miután ugyanis kialakultak az egyes vállalatok meghatározó tulajdonosai, a többi részvény általában eladhatadanná vált. A nyilvános ajánlattétel legjobb példái közé tartozik, amikor a Kappa Packaging 1675 koronáért vásárolOroszország olajbányászata Hivatalosan is átadták a pozsonyi Radisson SAS Carltont Hazai áramszolgáltatók Jövőre komoly Tűzijátékkal egybekötött szállodaavatót rendeztek visszaesés Moszkva. Oroszország a napokban bejelentett termeléscsökkentésnél nagyobb visszafogást hajthat végre januártól. Viktor Hrisztyenko orosz miniszterelnök-helyettes kijelentésére Londonban és New Yorkban erősödött a kőolaj határidős ára. Oroszország pénteken azt közölte, hogy napi 50 ezer hordóval visszafogja decemberi termelését. Már akkor kilátásba helyezte, hogy a januári termelésről decemberben dönt. A norvég olajügyi miniszter időközben annak a reményének adott hangot, hogy Oroszország 200 ezer hordós termeléscsökkentésről határoz. Cakib Kelil OPEC-elnök kijelentette: ha az OPEC-en kívüliek nem fogják vissza a termelésüket 500 ezer hordóval, akkor az OPEC nyomást gyakorol rájuk és növeli a termelését. AH Rodriguez OPEC-főtitkár leszögezte, hogy az olajkarteU nem tervezi bővíteni a termelését. (m) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Bár kísérleti jelleggel már több mint egy hónapja működik, azonban ténylegesen csak tegnap adták át rendeltetésének a Pozsony belvárosában álló, s a mintegy 2 milliárd koronát felemésztő felújítása után Radisson SAS Carltonra átkeresztelt patinás szállodát. A Scandinavian Airlines (SAS) légitársaság tulajdonában levő hotel, amelyben korábban Alfréd Nobel, Thomas Alva Edi- don, Theodore Roosevelt és T. G. Masaryk is megfordult, 168 szobával, 420 férőhelyes többszintes garázzsal, 12 ezer négyzetméter alapterületű irodahelyiséggel és 2 ezer négyzetméter összterületű üzletekkel váija a vendégeket. A tegnap este parádés tűzijátékkal átadott szálloda a luxuskategóriába, konkrétan a Marriott, a Hilton és a Sheraton láncok elitcsoportjába tartozik. Működésének októberi próbahónapjában a szálloda kihasználtsága 48,4 százalékos volt (ez 2852 szállóvendéget jelent), az itt rendezett konferenciákon, fogadásokon, banketteken pedig egy hónap leforgása alatt 7200 fő fordult meg - e mutatókkal, különösen a szeptember 11-i amerikai terrormerényletek ismeretében, módfelett elégedett a skandináv tulajdonos. Az eddigi adatok szerint a legtöbb vendég Németországból, Ausztriából, Nagy-Bri- tanniából, Skandináviából, az Egyesült Államokból és Csehországból érkezett. A légitársaság Radisson SAS szállodaláncába világszerte 38 országban 146 hotel tartozik, melyek összkapacitá- sa 32 ezer szoba, (shz) Ez a jármű már nemcsak személygépkocsi, hanem egy négy keréken suhanó, korszerű számítógép is Megérkezett piacunkra a BMW vezérhajója VAS GYULA A bajor autógyár minden újdonságára oda kell figyelni, de ha a csúcsmodellről van szó, akkor különösképpen. Nos, a múlt héten - a frankfurti őszi világpremier után alig két hónappal - Szlovákiában is piacra került az új 7-es sorozat, és sok szempontból olyan magasra tette a mércét, hogy az példa nélküli az autótörténelemben. Műszaki leleményeit e helyütt még dióhéjban összefoglalni is teljesen reménytelen vállalkozás lenne, ezért valóban csak a leglényegesebbet: az új „nagy” BMW egyelőre két különböző kivitelben (735i, 745i) került forgalomba. A több mint 5 méter hosszú karosszéria mindkét esetben négyajtós, kereken 500 H- teres csomagtérrel. A nyolchengeres, 32 szelepes benzinmotorok hengerűrtartalma 3,6 Uter (735i), illetve 4,4 liter (745i), teljesítményük ugyanebben a sorrendben 272 és 333 lóerő (200/245 kW). A kisebbik átlagfogyasztása 10,7, a nagyobbiké 10,9 Uter 100 kilométerenként, a végsebességet mindkettőnél 250 km/órára korlátozza az elektronika. A BMW 735i ára 2 992 533 korona, a 745-öst 3 599 461 koronáért lehet megvásárolni. Eggyel több okunk van tehát, hogy kíváncsian váijuk a jövő évi választások eredményeit: vajon lecseréU- e az új politikai garnitúra a „régi” BMW 7-esekból álló jelenlegi kocsiparkot. ..? Nyomásgyakorlás volt? ta meg a párkányi JCP papírgyár részvényeit, vagy az Eastern Sugar BV 378 koronás ajánlata a duna- szerdahelyi Juhocukor részvényeire. Persze, ezt is ki lehetett játszani és sok szakértő szerint az új törvény ahelyett, hogy javított volna a helyzeten, még rontott is. Főleg azért, mert ezentúl csak a tőzsdén jegyzett cégek esetében lesz kötelező a nyilvános ajánlattétel, márpedig ilyen csak 9 van, ellentétben a vagyonjegyes privatizáció után maradt 700 céggel. Volt, aki emiatt ezt az intézkedést a vagyonjegyes privatizáció kegyelemdöfésének nevezte. A törvény vitája során nagyon súlyos vádak is elhangzottak. Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter például a brókercégek asszociációjának kritikájára azt válaszolta, hogy akkor kellett volna tiltakozniuk, amikor kisemmizték a részvényeseket. Juraj Lazový, a Pozsonyi Értékpapírtőzsde volt elnöke pedig bevallotta: még különféle büntetésekkel sem volt képes megakadályozni, hogy nem csak a részvényeseket, hanem még a részvényeket vásárló befektetőket is meglopják. Ez főként abból áll, hogy az Értékpapírközpontban vezetett számlákról egyszerűen eltűnnek az érdekes tételek. Legújabban ezt a pénzügyi felügyelet próbálja megakadályozni azzal, hogy kilátásba helyezte a vétkes brókercégek működési engedélyének bevonását. Az új értékpapírtörvény minőségét a jövő év során a gyakorlat mutatja meg. De ez sem változtat a tényen, hogy amíg a cégek nem garantálják az osztalékok fizetését és a részvényeik értékének hosszú távú emelkedését, addig nem várható el, hogy komoly pénzek jelenjenek meg a hazai értékpapírpiacon. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOFGLALÓ Pozsony. A Pozsonyi Kerületi Bíróság elnöknője és a Devin Bank két csődbiztosa szerint Milan Horváth, a Betétvédelmi Alap (FOV) főnöke megengedhetetlen nyomást gyakorolt az érintettekre. Állításuk szerint Horváth azt szeretné, hogy az általa vezetett alap határozza meg, kik legyenek a csődöt jelentett Devin Bank csődbiztosai. Mária Šrámková, a bíróság elnöknője állítását dokumentummal is igazolni tudja, s valószínűleg bíróság elé kerül az ügy. Ennek dacára Milan Horváth mindent cáfol. A Szlovák Nemzeti Bank a FOV első emberét ért vádak ellenére teljes mértékben támogatja a Betétvédelmi Alap lépéseit. Ján Onda, a jegybank szóvivője közölte: „A nemzeti bank egyetért azzal, hogy a FOV, mint a Devin Bank legnagyobb hitelezője, keresztülvigye akaratát. ” (ú) A cseh ČEZ is privatizálna Prága. A Cseh Villamos Művek (ČEZ) mindhárom szlovák áram- szolgáltatóban 49%-os részesedést akar szerezni. A ČEZ közleménye szerint a Západoslovenská energetika, a Stredoslovenská energetika és a Východoslovenská energetika cégekről van szó. A ČEZ, mely maga is privatizáció előtt áll, a vásárlást saját tőkével vagy külső források bevonásával tervezi finanszírozni. A ČEZ ezzel meg akarja erősíteni a helyzetét a Szlovák Villamos Művek 44,79 százalékának jövőre várható privatizációjára készülve. A sokat vitatott dél-csehországi temeh'ni atomerőművet is működtető ČEZ villamos művek állami 67%-ára a francia EdF céget tartják favoritnak. A cseh energiaszolgáltatón kívül más, tőkeerős nyugati cégek is érdeklődnek a hazai regionáUs energiaszolgáltatók iránt, többek között a német RWE Gas. (m, ú) Jövőre már ilyenekkel száguldoznak az új szlovák miniszterek? (A szerző felvétele) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Gázüzemű autóbuszok Kassán Kassa. Pozsony, Nagymihály, Zólyom és Nyitra után Kassa lesz az ötödik olyan szlovákiai város, ahol gázüzemű autóbuszok szállítják majd az utasokat. A városi önkormányzat tervei szerint a jövő év első felében kellene megépíteni az új gáztöltő állomást. Hírek szerint Kassa példáját Zsolna és Eperjes is követi majd. Egy autóbusz nagyjavítással összekötött átépítése megközelítőleg 3,5 millió koronába, egy új jármű viszont 6-7 millió koronába kerül. A gázüzemű autóbusz üzemeltetési költségei a hagyományos autóbusz költségeinek kétharmadát teszik ki. (SITA) A belgák átvennék az SAB-ot London. A belga Interbrew és a dél-afrikai SAB társaság fúziót fontolgat - állítja a Financial Times. A tekintélyes pénzügyi lap úgy tudja, hogy a két konkurens sörgyártó egyesülési szándékát december elején hozzák nyilvánosságra, ám a szerződés aláírására csak január 7-én kerülne sor. A hírt magukat megnevezni nem kívánó bankárok cáfolták, mondván a két társaság nem folytat ilyen tárgyalásokat. Ha a fúzió mégis létrejönne, az új társaság az amerikai Anheuser-Busch társaság után a világ második legnagyobb sörgyártójává lépne elő. (SITA, Reuters) Kedvezményes borbehozatal Pozsony. Az agrártárca kezdeményezésére mintegy 25 ezer tonna napraforgó és 250 ezer hektoüter bor kedvezményes vámtételű behozatalát engedélyezte a kormány. A tegnap jóváhagyónak értelmében a bor vámtétele átmenetileg 70%-ról 25-re mérséklődik, és megszűnik a napraforgó 40%-os behozatali vámja. A kedvezményes importtal a hazai piacon kialakult hiányt akarják mérsékelni. (TASR) Szén hiány fenyegeti Csehországot? Prága. Több tízezer háztartás szén nélkül maradhat - állítja a Horpodáŕske noviny. A cseh gazdasági lap arra alapozza állítását, hogy az OKD társaság be akarja szüntetni a ČSA és a Dukla bányákban a fekete osztályozott szén kitermelését. Ez azt jelentené, hogy már csak egy bánya termelne ilyen szenet Csehországban. A lap úgy tudja, a jelenlegi 90 ezer tonnás kitermelés már a jövő év elején 40 ezer tonnára csökkenne, ami „katasztrofális helyzetet idézne elő a szénellátás terén” - állítja a lap. (TASR) Nehezen jön az amerikai tőke Pozsony. Befejezéséhez közelednek a 8 hónapja tartó tárgyalások a pozsonyi Gőz-gázrendszer (PPC) Rt. és az amerikai AEC társaság között. Jozef Sekerka, a PPC igazgatótanácsának alelnö- ke nem zárta ki, hogy a megbeszélések - akárcsak a szintén amerikai El Paso társasággal - megállapodás nélkül zárulnak. A korábbi érdeklődővel a privatizációs szerződés feltételeiről nem sikerült megállapodni. (TASR) Kevés karácsonyfát kérnek Pozsony. A Liptovský Hrádok-i erdészeti vállalat az idén mindössze 150 karácsonyfára kapott megrendelést. Ez az eddigi legkisebb igény, melyre a vállalat az elmúlt tíz évben megrendelést kapott. A liptószentmik- lósiak a korábbi években több tízezer karácsonyfát szállítottak a piacra. Tavaly jelentősen visszaesett a kereslet, ekkor mindössze ezer darabot adtak el. A cég vezetése szerint a kis érdeklődés a műkarácsonyfák tömeges elterjedésével függ össze. A 2 méteres karácsonyfákat 100 koronáért árulják. (TÁSR) Japán rosszabb osztályzata Tokió. Az amerikai Standard and Poor’s hitelminősítő is rontotta Japán osztályzatát. A hitel- minősítő a várható további gazdasági rosszabbodással, és a költségvetési hiány növekedésével indokolta döntését. Közölte, hogy további rontások várhatók, ha a japán államadósság növekedésének jelenleg várható üteme megmarad. Az osztályzat rontásának másik oka, hogy a bank- rendszer továbbra is elég kilátástalanul küzd az előző évtized ingatlanspekulációi után maradt rossz adósságokkal, és a probléma rendezéséhez még sok közpénzre lesz szükség. A hitel- minősítő jelezte, hogy eseüeg hamarosan leértékel tíz vezető japán bankot. Ezután a tokiói értéktőzsdén a bankok átlagosan 3,64%-kal visszaestek. A Nikkei 225-ös irányadó tőzsdemutató 1%-ot vesztett szerdán. A japán kormány újabban a GDP 0,9%-os visszaesését jósolja a márciussal záruló mostam pénzügyi évre, az év elején előre jelzett 1,7%-os növekedés helyett. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. november 29-én a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,347 Magvar forint (100) 17,237 Angol font 69,405 Német márka 22,163 Cseh korona 1,305 Olasz líra (1000) 22,387 Francia frank 6,608 Osztrák schilling 3,150 Japán jen (100) 39,774 Spanyol peseta (100) 26,052 Kanadai dollár 30,757 Svájci frank 29,717 Lengyel zloty 12,037 USA-dollár 48,980