Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)
2001-11-28 / 273. szám, szerda
n Politika ÚJ SZÓ 2001. NOVEMBER 28. Helyesen szlovákul a reklámokban is Pozsony. Tegnap írták alá és azonnal hatályba lépett az a megállapodás, amely a Szlovák Kereskedelmi Ellenőrző Hivatal számára lehetővé teszi, hogy vitás esetekben döntsön az államnyelv helyes használatáról a kereskedelemben, egyebek között a reklámokban. A dokumentumot az említett hivatal igazgatója és a kulturális miniszter látta el kézjegyével, (ú) Cimoszewicz találkozót javasol Pozsony. Lengyelország szlovákiai nagykövetét fogadta ma a külügyi tárca vezetője. Jan Komornicki átadta Eduard Kukannak a lengyel külügyminiszter levelét, amelyben Wlodzimierz Cimoszewicz tizenkét EU-tagságra pályázó állam külügyminisztereinek találkozóját javasolja az Európai Tanács következő csúcsértekezlete előtt, (ú) Ivan Šimko: az akta kinyitható Pozsony. A hét végéig ismert lesz a titkosszolgálat igazgatójának álláspontja az ifj. Michal Kováč külföldre hurcolá- sáról szóló akta titkosításának feloldásáról. Már csak az illetékes szerv kérvénye hiányzik, Ivan Šimko belügyminiszter szerint viszont erre egyáltalán nincs szükség, mivel a törvény pontosan nem határozza meg a feloldás egyes lépéseit. (SITA) (Archívum) Szlovákia kihagy egy kört Brüsszel. Szlovákia kihagyja az EU-csadakozási tárgyalások következő, ma esedékes körét; ezáltal néhány helyet zuhan ajelölt országok között a lezárt fejezetek számát tekintve. Ilyen szempontból helyzete tovább romlik: a huszonhárom fejezetet maga mögött tudó Ciprus és a csak tizenkilencet lezárt Lengyel- ország között elhelyezkedő Szlovákia húsz lezárt fejezettel dicsekedhet. (TASR) Legyen joguk a szeretetre Pozsony. Az 1989. november 20-án New Yorkban aláírt, gyermekek jogairól szóló egyezmény elfogadásának évfordulója alkalmából december 5-én nyilvános felvételt szervez a Szlovák Rádió, a Szlovák Társulás a Családért és a Felelősségteljes Szülőkért, valamint a főváros önkormányzata. A rendezvény „Jog a szeretetre” címmel, Mikulás nap előestéjén arra akarja felhívni a szülők, a közéleti szereplők és a széles nyilvánosság figyelmét, hogy a gyermekek legfontosabb joga a harmonikus családban töltött gyermekkorhoz való jog. Az est folyamán a Szlovák Rádió Énekkara, a Pozsonyi Énekkar és más kiemelkedő művészek mellett fellépnek gyermekszínészek és amatőr gyermekegyüttesek is. (lpj) Balesetek tucatjai Teljesen hatástalan a hóeltakarítás Pozsony. Bár már hajnali három órakor megkezdték a hó eltakarítását, kellemetien élményre ébredtek tegnap a pozsonyiak: a 76 munkagép és a leszórt 79 tonna csúszás- gádó és hóolvasztó anyag ellenére sok helyen lehetetíen volt a közlekedés. A rendőrségtől tegnap reggel hét és déli tizenkettő között 49 közúti balesetről érkezett jelentés, csak a Pozsony I. járásban kilenc. Súlyos sérülés nem történt, egy esetet leszámítva: egy gépkocsi megcsúszott és egy fának ütközött, vezetőjét kórházba szállították. Bár a törvény lehetővé teszi, hogy a pórul járt gép- járművezetők megegyezzenek egymás kártalanításáról, ha a kár nem éri el a negyvenezer koronát, gyakran mégis a rendőrséghez fordulnak - főleg a biztosítás miatt. (TASR) (TASR-felvétel) Cseh-szlovák vízumpolitika Ivan Šimko amatőr, viccelt Zeman Pozsony. Amatőrnek nevezte a szlovák belügyminiszter egyik múlt heti kijelentését a cseh kormányfő. Ivan Šimko ugyanis közölte: nem folytatják azokat a tárgyalásokat, amelyek bármiféle változtatást vezetnének be a cseh-szlovák kölcsönös vízumpolitikában. Miloš Zeman cseh miniszterelnök szerint azonban Prága - még a legarrogánsabb politizálása közben - sem zárkózott el semmiféle megbeszéléstől; különben is, a szlovák állampolgárok elvileg hosszabb ideig tartózkodhatnak cseh területen, mint a csehek Szlovákiában. Ivan Šimko először nem kívánta kommentálni Miloš Zeman kijelentését, ám később a Twist rádióban kijelentette: szerinte a cseh kormányfő viccelt, (ú) A tenyésztő csak annyit tehet, hogy nem használ állati eredetű táplálékkiegészítőket Német katonai repülőgépek Szlovákia fölött Kergemarha-aggodalom Pozsony/Érsekújvár/Csalló- közaranyos/Détér. A félelmek beigazolódtak: a pozsonyi vizsgálatok is megerősítették, hogy pozitív volt a handlovái Agroprodukt Rt. újmajori telepén nevelt hatéves tehén BSE-tesztje. Ezzel négyre emelkedett a szivacsos agysorvadásos tehenek száma Szlovákiában. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az állat-egészségügyi felügyelet illetékeseinek még nem sikerült megállapítaniuk, hogy a szivacsos agysorvadásban elpusztult tehenek mitől betegedhettek meg. Az aggodalmat fokozza, hogy nem importált, hanem hazai tenyészetből származó jószágokról volt szó. Sehol sem adagoltak a kérődzőknek állati eredetű takarmányt, mindenütt importált borjútápokkal etették a jószágokat. A handlovái cég telepén 12 tehén kényszervágását és BSE-vizsgálatát rendelték el.- A tenyésztő, azon kívül, hogy nem kever állati eredetű táplálékkiegészítőket a takarmányba, mást nemigen tehet a BSE megelőzése érdekében - mondta Barák László, az érsekújvári Poľnohospodár Rt. elnökségének alelnöke. - Mi soha nem vásároltunk hús- és csontlisztet vagy más hasonló koncentrátu- mot, Németországból behozott borjútápot viszont mi is használunk. A hazai tenyésztők általában attól féltek, hogy a külföldről exportált tenyészállatokon és utódaikon mutatkoznak meg a BSE jelei, de - mint azt tapasztalhattuk - a Szlovákiában eddig megbetegedett állatok mind belföldi tenyészetekből származtak. Tehát nem megalapozottak a külföldi tenyészetekkel szembeni aggodalmak. Társaságunk öt évvel ezelőtt 34 tehenet vásárolt Németországban, ezekről az állatokról és utódaikról nagyon gontos nyilvántartást vezetünk. Őszintén megmondom: kollégáinkhoz hasonlóan mi is nagyon meglepődnénk, ha 1500-as szarvasmarha-állományunkban felütné a fejét ez a betegség - tette hozzá. Török László, a csallóközaranyosi szövetkezet szarvasmarhatelepének vezetője az Új Szónak elmondta, pillanatnyilag a takarmánykeverékek szigorú ellenőrzésében merül ki a gazdálkodók részéről a betegségmegelőzés. Az állatok csak az állatorvosi biztonsági előírások betartásával hagyhatják el a telepet. A mintavételek, illetve tesztelések során szorosan együttműködnek a vágóhidakkal és - az elhullott állatok esetében - a tetemfeldolgozókkal. Az Intaller bajor cég, amelytől a tejkiegészítőt vásárolják, szeptembertől garanciát vállal arra nézve, hogy kizárólag hőkezelt összetevőket használ termékei előállítása során. Csank István idén vette át a felszámolt détéri szövetkezet területének nagy részét, pontosan 480 hektárt, amelyből 330 hektár legelő. „A betegségtől mindenki fél errefelé is, de valamiből meg kell élni” - mondta a fiatal vállalkozó, aki a négyszeresére kívánja szaporítani a tehénállományt, a juhok számát pedig a jelenlegi 400-ról 600-ra akarja növelni. Elmondása szerint óvakodik az ismeretlen készítményektől, többnyire saját termelésből származó abrak- és szálastakarmányt használ, (vkm, fo) Rimaszombatot a szelektív hulladékgyűjtés terén elért eredményeiért is díjazta az EB Kipipálható a környezetvédelem HALMAI KATALIN Brüsszel. Minden esély megvan arra, hogy Szlovákia még karácsony előtt lezárja a környezetvédelmi fejezetet az európai uniós csatlakozási tárgyalásokon - hangzott el tegnap Brüsszelben a tagállamok és a tagjelöltek környezetvédelmi minisztereinek informális találkozója után. Jean-Francois Verstrynge, a brüsszeli Európai Bizottság környezetvédelmi főigazgatója szerint Pozsony az utóbbi időben felgyorsította felkészülését, és komoly terveket dolgozott ki a közösségi vívmányok elfogadására és gyakorlati megvalósítására. Brüsszel természetesen szigorúan számon fogja kérni a kötelezettség-vállalásokat, ellenőrizni fogja az átvett jogszabályok végrehajtását. Az EÚ mindazonáltal jelenleg nem látja akadályát annak, hogy a Szlováldával folytatott csatlakozási tárgyalásokon ideiglenesen félretegyék a környezetvédelmi dossziét - fejtette ki Verstrynge. A miniszterek tegnap délutáni találkozóján ünnepélyes keretek között osztották ki az „EU-normákhoz fölzárkózó város” elnevezésű díjakat. Szlovákiából idén Rimaszombat vívta ki az Európai Bizottság elismerését. A bizottság bővítési fő- igazgatósága 122 pályázó közül választotta ki azt a kilenc közép-, illetve kelet-európai települést, amelyeket érdemesnek talált a kitüntetésre. Csehországból Kladno és Svita- vy, Magyarországról Dunaújváros, Gyöngyös és Miskolc részesült az elismerésben, amelyet az Európai Unió környezetvédelmi normáinak megvalósításáért, a környezetvédelmi, gazdasági és társadalmi érdekek összehangolásáért, a közvélemény hiteles tájékoztatásáért és oktatásáért ítélt oda a brüsszeli testület. Rimaszombatot elsősorban a szelektív hulladékgyűjtés terén elért eredményeiért, a csatornahálózat fejlesztéséért, a légszennyezés csökkentését célzó intézkedéseiért díjazta az Európai Bizottság. Mikloško Slotáékról: „Egy kicsit átérezzük, hogy ők úgynevezett országalapítók" Megszűnt az SNS-frakció, jön a PSNS ÚJ SZÓ-BESZÁMOLÓ Pozsony. Nyolc taggal parlamenti frakciót alakíthat a Ján Slota vezette Valódi Szlovák Nemzeti Párt (PSNS), amely nemrégiben vált ki az Anna Malíková vezette Szlovák Nemzeti Pártból (SNS) annak exel- nöke; Ján Slota vezetésével. Az SNS-frakció megszűnt, mert Mali- kováék csak heten maradtak, egy frakcióhoz azonban nyolc képviselő kell. A PSNS-frakdó létrejöttét a koalíciós pártok - köztük a teljes MKP- frakció is - támogatták. Az MKP támogatását a Slotához hű Víťazoslav Móric képviselő lapunknak „teljesen normálisként” értékelte, mert a PSNS „nem az agresszivitás, hanem az igazság pártja”. František Mikloško a KDH támogató szavazatait gunyorosan indokolta: „Egy kicsit azt is átéreztük, hogy ők az úgynevezett országalapítók”. Anna Malíková szerint a tegnapi szavazás egyértelműen bizonyította, hogy a PSNS a koalíció és a HZDS „lakája”. A PSNS képviselői szerinte „a cigányok nőgyógyászaként lépnek fel, mert három héten keresztül másról sem beszélnek, mint a roma nők sterilizációjáról”. Visszatért a parlamentbe az elnöki hivatal volt vezetője, Ludovit Macháček, aki így pótképviselőjét, az SOP-hez hűtlenné vált Ján Simkót „szorította ki.” A felfüggesztett párttagságú Macháček független képviselő lesz, mert nem ért egyet az ŠOP politikájával (kor) Négyszer kellett a légtér TASR-HÍR Pozsony. Hétfőn négyszer repültek át Szlovákia fölött német katonai szállító repülőgépek Afganisztán irányába, az ott folyó Tartós Szabadság hadművelet keretében. Az Egyesült Államok gépei viszont az elmúlt hetekben összesen 108 alkalommal léptek be a szlovák légtérbe. A kormány még múlt csütörtökön engedélyezte a NATO tagállamai számára az átrepülést, az Egyesült Államok számára pedig már szeptember 21. óta nyitott a szlovák légtér. VILLÁMINTERJÚ Boros Zoltánnal, a Rimaszombati Járási Hivatal elöljárójával FARKAS OTTÓ Nagy felháborodást keltett a pedagógusok körében az az olvasói levél, amelyben a szerző arról ír, hogy a Rimaszombati járás magyar tannyelvű alapiskoláiban manapság bárki taníthat. Ócsárolja az oktatási intézmények színvonalát, s tanulságként az egészből azt vonja le, hogy a szülők azért adják szlovák iskolába gyermekeiket, mert ott színvonalasabb képzés folyik. A régió magyar alapiskoláinak „kudarcáért” a járási hivatal vezetőjét, Boros Zoltánt teszi felelőssé. Most neki adtunk szót. Mit szólt a levélhez? Kellemetlenül érintett a tartalma, de nem ért váratlanul, mivel régen tudatosítottam, hogy aki Szlovákiában politikai vagy közéleti tevékenységet vállal, azt sajnos bármikor érhetik alaptalan vádaskodások. A történtek pikantériája, hogy a rágalmazó közvetlenül a megyei választások előtt küldte el levelét az Új Szónak. Tette ezt nyilván olyan szándékkal, hogy kevesebben szavazzanak rám. Amit leírt, az tömény hazugság, hitelrontó rágalom. Emberi silányságát a levél szerzője abban mutatja ki, hogy egy nem létező személy mögé bújik. Egyébként ez is bizonyítéka annak, hogy a szerző nem írt igazat. A járási hivatal irányítása alá 21 teljes szervezettségű alapiskola tartozik, ebből négy magyar és négy vegyes, a 34 kisiskolából huszonöt magyar tannyelvű. A járás területén 107 település van, ezek nagyrészt kis lélekszámú- ak. Sajátos helyzetben vagyunk, mivel az osztályokban kevés a gyerek, és számunkra a legnehezebb feladat az iskolák megtartása. Hivatali jogkörömmel élve megadtam a kivételt azoknak az iskoláknak, ahol a diákok létszáma a törvényben meghatározott létszám alá csökkent. Sok esetben csak kihelyezett osztályként tudtuk megmenteni az iskolát, de ahol találtunk megoldást, ott nem zártunk be az oktatási intézményt. Az oktatás színvonaláról pedig szakképzett pedagógusok gondoskodnak, mert az elmúlt három évben sikerült emelni az oktatás színvonalát a magyar alapiskolákban. A levélíró szerint ön ismerősöket, barátokat nevezett ki iskolaigazgatónak, és nem a legmegfelelőbb pedagógusokat. Az iskolaigazgatók kinevezésekor mindig figyelembe vettem az iskolaszék ajánlását. De nem is volt szükség módosításra, hiszen a testületek minden esetben képzett és tapasztalt pedagógust javasoltak. Az erről szóló dokumentumok az oktatásügyi osztályon bármikor megtekinthetők. Ennekjellenére a levélíró szerint a harmad alapiskola élére mégis egy nem szakképzett igazgató került. Ez hogyan történhetett? A Harmaci Magyar Tannyelvű Alapiskolát a kevés tanuló miatt csak úgy tudtuk megmenteni, hogy ígazgatásilag a Rimaszécsi Alapiskolához csatoltuk, amely önálló jogi intézményként működik. Harmacra pedig képesített, egyetemi végzettségű tanerőt helyeztünk. A levélben szó volt még a hittan tanításáról: ezt a tantárgyat minden iskolában a püspök engedélyével oktatják. A levélből számomra úgy tűnt, mintha a szerző a magyar iskolákra szórt vádakkal a lelkiismeretét nyugtatgatná, amiért ő magyar létére szlovák tannyelvűbe járatja gyermekeit.