Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)
2001-11-19 / 265. szám, hétfő
Ir :MúMĺ SZŐNYEG Karácsonyi Szőnyegvásár nyereményakcióval Nyilvános scrsoláa:20G1 dec 23-án 11:30 kor 1. díj: 230 x 330 cm szőnyeg 2. díj: 190 x 280 cm szőnyeg 3. díj: 170 x 230 cm szőnyeg 4. díj: T40 x 200 cm szőnyeg 5.-10.díj: 57 x 110 cm szőnyeg Érsekújvár; JEDNOTA á.. Fô tér, 1. emelet j Somorja.- Szolgáltatások háza, I. emelet | | o 2001. november 19., hétfő www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) BonuS-------100+1-------2001. XI. 5-től XII. 5-ig előnyös pénzügyi bonuszt kaphat a VÚB-től 3 VŠEOBECNÁ ÚVEROVÁ BANKA • 54. évfolyam, 265. szám Egyelőre egy komoly befektetővel tárgyalnak Eladj ált a Pólus City Centert Pozsony. Magyar lapértesülések szerint a kanadai Tri- zecHahn ingatlanberuházó eladja három közép-európai befektetését; a budapesti Pólus Center, a Westend City Center és a pozsonyi Pólus City Center bevásárló- és szórakoztató központot. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Az érintett fél nem cáfolta a jelentős üzletközpontok eladásáról szóló hírt. A Népszabadság szerint a TriGránitRt. operatív vezérigazgatója, Nyúl Sándor arról számolt be, hogy a TrizecHahn valóban értékesíteni kívánja európai érdekeltségeit, de mivel a kanadai vállalat csak fele részben tulajdonosa a Tri- Gránitnak, ingatlanait, részvényeit egyedül nem tudná zökkenő- mentesen pénzzé tenni. Ezért a másik három tulajdonos, jelesül a londoni központú Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD), az egyesült államokbeli AIG nyugdíjalap és biztosító, valamint az egykori Skála-főnök Demján Sándor által képviselt Pólus Investment Toronto úgy döntött: együtt kínálják eladásra a vagyontárgyakat. Jelenleg egy komoly - egyelőre nem nevesített - befektetővel tárgyalnak, ezért a soron következő lépés az ingatlanok átvilágítása. Zászlós Gábor, a pozsonyi Pólus Investment Kft. igazgatója kérdésünkre nem kívánta kommentálni az ügyet, mindössze annyit közölt: ha a magyar sajtóban megjelent értesülést nem cáfolták, akkor az annyit jelent, hogy az eladási szándék komoly. Az érintett ingatlanok nagysága és ára miatt rendkívül összetett ügyletről, azaz elhúzódó folyamatról beszélhetünk, ezért nehéz megmondani, mikor zárul le az adásvétel. Zászlós Gábor úgy véli, a tulajdonos- csere különösebben nem érinti a pozsonyi beruházásokat, például folytatódik a 22 emeletes irodaház építése. Nyúl Sándor az ügylettel kapcsolatban annyit mondott, hogy minden ingatlanfejlesztő vállalkozás előbb-utóbb megválik kész beruházásától, (shz) A terroristák a papaban azoknak a „kereszteseknek" a vezetőjét látják, akik ellen bin Laden 1998-ban fatvát (vallási ítéletet) hirdetett (Reuters-felvétel) Merényletek karácsonyra Célpont lehet a pápa Róma. Oszama bin Laden az eddigieknél is „látványosabb” merényletekre készül karácsonyig, az egyik legfőbb célpont maga a pápa - állítja.Vincent Cannistraro, a CIA terroristaellenes csoportjának volt vezetője. A La Repubblicának adott interjújában azt is elmondta, mire alapozza előrejelzését. Ramzi Jusszef, az al-Kaida embere - aki a Világkereskedelmi Központ elleni 1993-as akcióban is részt vett - merényletet készített elő II. János Pál ellen, amikor 1995-ben a szentatya Manilába látogatott. A Fülöp-szigetek rendőrsége még idejében leleplezte a készülő akciót, a terrorista szálláshelyén számos olyan tárgyat és dokumentumot találtak, amelyek alátámasztották, hogy valóban a pápa életére akart törni. Bin Laden eddig még sohasem végzett félmunkát, vagyis az akkor meghiúsult merényletet bizonyosan végre akarja hajtani. Ha a készülő merényletek a keresztény szent ünnepek környékére esnének, az válasz lenne arra, hogy az amerikai bombázások az iszlám böjt, a ramadán idején sem szüneteltek. (MTI) Malíková visszahívja az eltévedt báránykákat Slotáék nem indulhatnak Jozef Migaš: Utódom legyen olyan sikeres, mint én. Meggyőződésem, hogy Koncoš kivezeti a pártot a válságból Koncoš elvtárs elsöprő győzelme ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Legfelsőbb Bíróság döntése értelmében a Ján Slota- féle Valódi Szlovák Nemzeti Párt (PSNS) nem indulhat a közelgő megyei választáson, sőt egyáltalán nem fejthet ki politikai tevékenységet. Az Anna Malíková (SNS) által benyújtott keresetről pénteken határozott a bíróság. A Szlovák Nemzeti Párt elnöke a PSNS jogtalan bejegyzését kifogásolta azzal az indokkal, hogy az új párt elnevezése hasonlít a már létező SNS nevéhez. A legfelsőbb bíróság magát megnevezni nem kívánó tagja szerint Stanislav Lehot’ák szenátusának határozata csak a párt bejegyzésének elhalasztását érinti. Rastislav Šepták (PSNS) szerint Lehoťák célja az volt, hogy lejárassa és bemocskolja őket. A PSNS az Alkotmánybírósághoz és ha kell, a strasbourgi emberjogi bírósághoz fordul jogorvoslatért. A legfőbb ügyésznél Lehoťák ellen elfogultság miatt tesznek panaszt, mivel fennáll a gyanú, hogy kapcsolatban áll az SNS-szel. Ján Slota szerint a döntés megkérdőjelezi a megyei választások érvényességét, Ján Čarnogurský igazságügyi miniszter szerint azonban erről szó sincs. Bár a szavazócédulák már elkészültek, a szavazatok számlálásánál nem veszik figyelembe a PSNS-re esetleg leadott voksokat. Kertész Sándor, a Központi Választási Bizottság tagja lapunknak elmondta, a bizottság november 22- én vitatja meg a helyzetet, személyes véleménye szerint a bírósági döntés nem okozhat problémát. Malíková a döntés után felszólította a PSNS tagjait, térjenek vissza az SNS-be. (t, s, szm) Malíková merénylettől tart A Szlovák Nemzeti Pártnak (SNS) tudomására jutott, hogy hamarosan sor kerül egy megrendezett autóbalesetre, melynek szenvedő alanya Anna Malíková lesz, jelentette be a párt alelnöke. Viliam Oberhäuser szerint a baleset Illává és Trencsén között következik be, és kiterve- lői így akarják kivonni az SNS elnökét a politikai életből. A párt tagjai komolyan aggódnak, azért hozták nyilvánosságra az értesülést. (TASR) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Nagyszombat. „Elvtársak és elvtársnők, Pavel Koncoš 256, Peter Weiss 90, Milan Ftáčnik 36, Jozef Stank 22 és Roman Šipoš 6 szavazatot kapott. A küldöttek 62,15 százaléka Pavel Koncoš elvtársra voksolt, ó a Demokratikus Baloldal Pártja új elnöke” - hirdetett eredményt szombat este az SDĽ tisztújító kongresszusán a párt választási bizottságának tagja. Ajelenlevő 412 küldöttből egy adott le érvénytelen szavazatot, egy pedig nem voksolt; Roman Šipoš elnökjelölt előre bejelentette, sem saját magára, sem másra nem fog szavazni. Koncoš győzelmére az elvtársak hozzú tapssal reagáltak, majd Jozef Migaš volt elnök átadta helyét az utódnak. Migaš csak a kongresszuson közölte: Koncoš javára visszalép, nem pályázza meg a funkciót. „Utódom legyen olyan sikeres, mint én. Háromszor választottak elnökké, de az én időm lejárt. Tovább kell lépni, és meggyőződésem szerint Koncoš kivezeti a pártot a válságból” - gratulált az új elnöknek. Koncoš beszédében a kongresszus időpontját jelképesnek nevezte: november 17. a politikai rendszer változását jelképezi, ám 12 év alatt nem sikerült a forradalomhoz fűzött reményeket valóra váltam. „A régi rendszer összeomlása felbátorította az újkonzervatív és újliberális erőket. Az SDL 1990-től azokat tömöríti, akik nem utasítják el a régi rendszer pozitívumait. 1989 decemberében a megkérdezettek 80 százaléka az Alexander Dubček által megtestesített, emberarcú szocializmust választotta. Ez nem nosztalgia, hanem kihívás” - mondta Koncoš. Az új elnök az SDĽ struktúráiban a magukat a reformszárnyhoz soroló párttagoknak is „megfelelő helyed’ akar biztosítani. A baloldali párt stratégiai partnerei - Koncoš szerint - csak olyan pártok lehetnek, melyek választási programja legalább 70 százalékban egyezik az SDL-ével. A baloldalt többször bíráló Magyar Koalíció Pártjával kapcsolatban Koncoš leszögezte: „Az MKP-ban pragmatikus emberek vannak, akik a kormányban a magyar miniszterek által képviselt ágazatok céljaiért szállnak síkra. De sajnos olyanok is vannak ott, akik a pártérdekeket és nem azokat az alapelveket helyezik előtérbe, melyek alapján együttműködhetnénk.” ÚJ SZÓ-HÍR Stockholm. Bugár Béla képviselte Szlovákiát az EU és a társult országok parlamenti vezetőinek stockholmi konferenciáján. A résztvevők azt vitatták meg, hogy az unió hogyan készül a csatlakozni kívánók befogadására, illetve, hogy a társult államok mennyire készek a belépésre, mondta lapunknak a parA baloldal kormányban való szerepléséről mind az öt elnökjelölt ehs- merte: elkerülhetetlen volt a jobboldali pártokkal szövetkezni, és bizonyos reformokat is végre kellett hajtani. Eltérően vélekedtek azonban a reformok megvalósításának módjáról és a párton belüb válság okairól. „Az SDĽ népszerűtlenségéért nemcsak a sajtó és a jobboldali pártok, hanem mi is felelősek vagyunk: médiapolitikánk csődöt mondott, gyakran változtatjuk állásfoglalásainkat, saját minisztereink nyilatkoNéhány küldött arra szólította fel az öt elnökjelöltet, válasszanak maguk közül. zatait is kétségbe vonjuk, túl sok korrupciós botrány fűződik a nevünkhöz, a klientebzmusról szóló vádaktól sem tudtunk megtisztulni. A jobboldallal konkuráló, reformpárti baloldali erővé kell válnunk” - szögezte le még a vitában Peter Weiss, s felszóh'totta Koncošt: lépjenek vissza mindketten a pártszakadás elkerülése érdekében. Néhány küldött arra kérte az öt elnökjelöltet, vonuljanak a kulisszák mögé, és lament alelnöke. A záródokumentumban a résztvevők elismerik, hogy a jelöltek nagy előrelépést tettek, de arra kérik őket, gyorsítsák a felkészülést. A tagállamokat pedig felszólítják, a bővítést már ne halasszák, vagyis tartsák a 2004-es határidőt. Bugár elmondta, az EU felkészültnek érzi magát a bővítésre, de belső stuktúráit még változtatni kell. (szm,t) válasszák ki maguk közül a „legjobbat”. Ftáčnik - saját bevallása szerint - pótmegoldásként jelöltette magát, mert a legerősebb ellenfelek (Koncoš és Weiss) megosztották a küldötteket, és nem képesek szavatolni a párt egységét. Jozef Stank és Roman Šipoš „gyenge” jelöltnek számított, felszólalásukat több elvtárs bírálta. Ľubomír Fogaš is jelöltette magát, ám Stank javára visszalépett. Mindannyian kijelentették: tiszteletben tartják a választás eredményét, nem lépnek ki a pártból. Koncoš megválasztása után Ftáčnik és Weiss nem szállt ringbe az alelnöki posztért. „Koncošt terheli a felelősség a pártban eluralkodó mentalitásért. A jelenlegi erőviszonyok között jobb, ha egyszínű vezetés alakul ki” - mondta Weiss. Ftáčnik azért lépett vissza, hogy „új emberek kapjanak lehetőséget”. Az új al- elnökök Hana Blážíčková, Ladislav Orosz és Boris Sopira lettek. A küldöttek a hajnali ötig elhúzódó kongresszuson megválasztották a párt legmagasabb végrehajtó szervét, a 23 tagú országos választmányt, és módosították a belső szabályzatot is. Jozef Migaš házelnöki funkciójából eredően az SDL szűkebb vezetésének tagja marad, (sza, s, t) ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) 117,018 Német márka 421,890 Osztrák schilling 4 3,111 USA-doilár 4 48,401 Euró 442,813 Almából felriasztják a kifizetetlen számlák? Ebben az órában? Ráadásul eszébe jutott, hogy a számlát már egy hete ki kellett volna fizetni? Akkor fizessen most és aludjon tovább. A ČS0B UNKA 24 naponta 24 órában, heti 7 napon át rendelkezésére áll. Minden fontos információt ingyen kínál, és hozzáférést bizosít a számlájához a fizetési utasításokkal egyetemben. Amire nincs hét közben ideje, elvégezheti hétvégén. És ha éppen arra van szüksége, akkor hajnali fél négykor! ČS0B LINKA 24: 0800 11 08 08 www.csob.sk Csatlakozási konferencia Svédországban Tartani a határidőt VK-728/C