Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)
2001-11-14 / 262. szám, szerda
6 Politika ÚJ SZÓ 2001. NOVEMBER 14. Tömeges megbetegedés Guvahati. Tízezer gyermek megbetegedett, és egy kislány meg is halt az indiai Asszám szövetségi államban, miután a vakság megelőzésére irányuló, ENSZ-támogatású orvosi akció keretében helyi orvosok valószínűleg túladagolták a gyerekeknek adott A-vitaminos gyógyszert. A rendőrség szerint a gyógyszerek fertőzöttek voltak, míg az egészségügyi hatóság vezetője cáfolta, hogy lejárt szavatosságú oldatokat használtak volna, és úgy vélte, orvosi műhiba, vagyis túladagolás történt. Az UNICEF egyik tisztviselője megerősítette: 300 ezer gyermeknek osztottak szét vakság elleni vita- minos oldatot a vasárnapi kampány során. (MTI) Jövedelmező oltóanyag Bécs. Több európai kormány himlő elleni oltóanyagot rendelt a Bema-Biotedh cégtől, tekintettel a jelenlegi világpolitikai helyzetre, a biológiai fegyverekkel való terrorcselekmények lehetőségére. Ezt a berni cég jelentette be, de nem közölt részleteket sem arról, mely államokról van szó, sem pedig arról, milyen mennyiséget adtak el. A Lancy-Vaxina néven forgalmazott oltóanyagból a cég nagy készletekkel rendelkezik, s az eddig megkötött szerződések 150 millió svájci frank bevételhez juttatják a vállalatot. (MTI) Kövér László lehet Várhegyi utódja Budapest. A közszolgálati magyar televízió értesülése szerint Várhegyi Attila lemondott államtitkár helyét Kövér László, a Fidesz - Magyar Polgári Párt ügyvezető alelnöke foglalhatja el a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumában. A hírt a tárcánál nem cáfolták, és nem is erősítették meg - hangzott el. (MTI) Kövér decembertől tölthetné be az államtitkári tisztséget (Archívum) Funar (fehér) port hintett Bukarest. Gheorghe Funar kolozsvári polgármester közölte: gyanús port és anthrax-fertő- zéssel való fenyegetést tartalmazó levelet kapott Magyarországról. E bejelentést kételyeinek fenntartásával hangoztatva ismertette a tegnapi román sajtó. Funar azt mondta, a levél szombaton érkezett a városházára, azon a napon, amikor Budapesten tüntetés volt a román nagykövetség épülete előtt. Mint mondta, a borítékot a polgármester idős személyi titkára nyitotta ki, aki szerint gyanús por hullott ki abból, néhány illetlen karikatúra kíséretében. A por dolgában a személyi titkár nem egészen biztos, mert éppen nem volt rajta a szemüvege - tette hozzá. Viszont a személyi titkár a sajtónak nyüatkozva cáfolta Funar kijelentését: nem talált port vagy más gyanús anyagot a Kecskemétről származó borítékban. (MTI) Senki sem számított az Északi Szövetség csapatainak ilyen gyors előretörésére - a Talibán valószínűleg partizánháborúra rendezkedik be Elmenekültek a tálibok Kabulból Üzbegisztán Tádzsikisztán Türkmenisztán Kína A satírozott rész az Északi Szövetség hétfői, még a Kabul elfoglalása előtti pozícióit jelöli. Tegnap az Északi Szövetség rendőri alakulatokkal együtt vonult be Kabulba. Iszlámábád/Kabul/Washing- ton/London. Az afganisztáni Északi Szövetség csapatai tegnap reggel elfoglalták Kabult, továbbá a tálibok legfőbb erősségének számító Kandahár város repülőterét és tovább nyomultak Dzsalálábád felé. ÖSSZEFOGLALÓ A tálibok először csak Kabul részleges elfoglalását ismerték el, de mint később kiderült: teljesen elhagyták a fővárost. Közben Mohammed Fahim, az Északi Szövetség főparancsnoka és Abdullah Abdullah, az ellenzéki kormány külügyminisztere is megérkezett Kabulba. Az Északi Szövetség csapatai rendőri egységekkel megerősítve vonultak be a fővárosba, hogy elejét vegyék a fosztogatásoknak. BBC: örömünnep és káosz Örömünnep és káosz fogadta az Északi Szövetség Kabulba érkezését. A főváros felé nyomuló afgán erők oldalán érkezett Kabul határához a BBC forgatócsoportja, amely riportban számolt be a táhb rezsim alóli felszabadulást éltető lakosok ünnepléséről. Az ellenzéki erők parancsnoka a város határánál leállította csapatait, és úttorlaszokat állíttatott fel, hogy elejét vegye, hogy katonái beözönljenek a fővárosba. A lakosok Öljétek meg a tálibokat! Öljétek meg a pakisztániakat!” kiáltásokkal fogadták a városba érkező katonai egységeket és a külföldi forgatócsoportot. A főútvonalak mentén tálib, főleg külföldi - arabok és pakisztáni - fegyveresek holttestei jelezték az előző éjszaka légitámadásait. Az Északi Szövetség katonáit a helyi lakosok segítették a tálib rejtekhelyek felkutatásában. A tudósító szerint az ellenzéki katonák különösen kegyetlenül bántak a fellelt külföldi, különösen az arab fegyveresekkel, azonnal fejbe lőtték őket. Néhányuk életét az mentette meg, hogy a forgatócsoport a helyszínre érkezett. Az afgán tálibokat foglyul ejtették. Az ellenzéki erők bevonulása után 12 órával már nyugalom honolt a városban. A borbélyüzletek forgalma hirtelen megugrott, férfiak álltak sorban, hogy levágassák szakállukat. Mindenkit aggaszt a gyors siker Az Északi Szövetség közölte: nem szándékozik az országot a főváros eleste után egyedül kormányozni, hanem továbbra is a Muhammad Záhír Sah exkirály égisze alatti békefolyamat elkötelezettje marad. Junisz Kanuni, Burhanuddin Rabbani volt afgán elnök egyik közeli munkatársa megerősítette: Rabbani nem fog bevonulni Kabulba és nem tervezi, hogy ismét államfőnek nyilvánítsa magát. Az exkirály környezetéből ellentmondó nyilatkozatok érkeztek. Abdul Szattar Szirat, a hazájából elűzött uralkodó tanácsadója azt mondta, az Északi Szövetség megszegte a Záhir Sahhal kötött megállapodást azzal, hogy bevonult Kabulba. Vele ellentétben az ugyancsak az exkirály környezetében élő Abdul Vali volt katonai parancsnok nagyszerű lépésnek nevete az afgán főváros „felszabadítását”. A pakisztáni kormány szerint egyetlen afganisztáni csoportosulásnak sem szabad megszállnia Kabult, amíg meg nem valósul a multietnikus rendezés. „Azt szeretnénk, ha Kabul de- militarizált övezet lenne” - mondta a pakisztáni külügyi szóvivő. Washingtonban óvatosan nyilatkoztak: Sean McCormack, a Fehér Ház Nemzetbiztonsági Tanácsának szóvivője szerint „tanulmányozzák a tálibok távozásáról szóló jelentéseket”. Hozzátette: egyelőre nagyon képlékeny a helyzet az afgán fővárosban. Élőzőleg Bush elnök is felszólította az Északi Szövetséget, hogy ne foglalja el Kabult. Az amerikai védelmi tárca jelentése szerint közben Washingtonban arról döntöttek, hogy katonai repülőgépeket telepítenek Tádzsikisztánba. A tá- dzsikok a közelmúltban felajánlották, hogy az amerikaiak igénybe vehetik három repülőterüket. London optimistább Geoff Hoon brit védelmi miniszter a BBC-nek kijelentette, folyamatban van a valamennyi afgán népcsoportot magában foglaló kormány megalakítását célzó diplomáciai offenzíva az afgán törzsi csoportok, a térségbeli országok, és a brit kormány részvételével, de az ellenzéki erők páratlan katonai sikerei miatt szükség van a tárgyalások felgyorsítására. Közölte, az Afganisztánban tartózkodó brit katonák „nagyon jelentős szereped’ játszottak az Északi Szövetség gyors előrenyomulásában. Ben Bradshow külügyi államminiszter viszont óvott attól, hogy Kabul eleste nyomán azonnali politikai vákuum kialakulását feltételezzék. Rámutatott: az Északi Szövetség eddig tartja magát korábbi ígéretéhez, és katonái nagy részét a városon kívül hagyta, csak csekély létszámú egységei vonultak be a fővárosba. Bin Laden és Omar molia él Kabul bevétele nem jelenti az Északi Szövetség győzelmét: az igazi háború csak most kezdődik és évekig is eltarthat - vélekedett az afganisztáni háborút is megjárt Szergej Majev orosz tábornok. Szerinte a tálibok gyors kivonulásukkal a fővárosból csak katonáikat és haditechnikájukat akarták megóvni, átmentem arra a partizánháborúra, amelyet az Északi Szövetség és az amerikaiak ellen vívnak majd. Bár a tálibok tegnap tagadták, az afgán emigráns kormány dusanbei képviselője viszont azt közölte, hogy az ellenzéki erők elfoglalták a tálibok fő erődítményét, Kanda- hárt is. Hozzátette: Omar molia jelenleg pakisztáni területen tartózkodik. Ez utóbbiról egy név nélkül nyilatkozó tálib vezető az ÍRNA hír- ügynökségnek annyit mondott, hogy Omar molia, bin Laden és a legfőbb tálib vezetők épségben vannak. Hozzátette, „több vezető meglepődött, amikor Omar molia utasítást adott a Kabulból való kivonulásra és egy elhúzódó gerillaharc előkészületeire”, (m, o) Várhatóan bejelentik a nukleárisfegyver-készletek jelentős mértékű csökkentését Megkezdik a tartományi alkotmány kidolgozását Amerikai-orosz csúcstalálkozó Vajdasági autonómia MTI-JELENTÉS Washington. Vlagyimir Putyin orosz elnök tegnap az amerikai fővárosban tárgyalt, ma pedig George Bush texasi magánbirtokán, Crawfordban folytat megbeszéléseket az amerikai elnökkel. A tárgyalások előtt Bush elnök orosz újságírók csoportjának nyilatkozva közölte: a maga részéről arra készül, hogy bejelentse orosz vendégének az amerikai nukleáris fegyverkészletek jelentős mértékű csökkentését. Szavaiból kitűnt, hasonlóan jelentős mértékű csökkentési bejelentésre számít Putyin részéről az orosz készleteket illetően. Azt is világossá tette azonban: fügMTI-JELENTÉS Bécs. Wilhelm Molterer osztrák környezetvédelmi miniszter tegnap üdvözölte a négy parlamenti párt frakcióvezetőinek hétfőn este elért egyezségét, amely szerint közös javaslatot dolgoznak ki a csehországi temelíni atomerőmű ügyében, de az egyeztetés eddigi eredménye alapján még nem tudni, hogy Ausztria megvétózza-e Csehország EU-csatlakozását az erőmű miatt. Az összes parlamenti párt ellenzi az osztrák részről nem kellően biztonságosnak tekintett erőmű üzembe helyezését. A jobboldali populista Osztrák Szabadságpárt (FPÖ) - Jörg Haider többszöri váratlan pál- fordulása után - a legutóbb még vétót is követelt és népi kezdeményegetlenül attól, hogy a várható orosz válaszban foglalt számadatok (a fegyverkészletekre vonatkozóan) egyeznek-e majd az amerikai elképzelésekkel, az USA-nak mindenképpen érdekében áll a birtokában levő fegyverzet csökkentése. Nagyon óvatosnak mutatkozott viszont Bush azzal kapcsolatban, hogy a csúcstalálkozón történik-e áttörés az amerikai és az orosz álláspont közelítése terén a rakétavédelem kérdésében, közelebbről abban, hogy a jogszerűség határain belül maradva mennyire lehet túllépni a Washington és Moszkva között 1972-ben megkötött (az átfogó rakétavédelmi rendszer kialakítását kölcsönösen megtiltó) ABMzést indított az ügyben, de koalíciós partnere, az Ósztrák Néppárt (ÖVP) és személy szerint Schüssel kancellár ezt - elsősorban külpolitikai megfontolásokból - kizárja. Andreas Khol, az ÖVP frakcióvezetője javasolta, hogy az EU bevonásával folytassák a tárgyalásokat, s az EU-csatlakozási tárgyalások során rögzítsék ezek eredményét vagy az energia-fejezetben, vagy különálló szerződésekben, hogy kötelező érvényűek legyenek, továbbá hogy a megállapodás az erőmű esetleges privatizálása utáni tulajdonosra is érvényes legyen. Az Osztrák Szociáldemokrata Párt (SPÖ) anyagüag is támogatná Prágát, hogy lemondhasson az atomenergiáról. Végül késő este a két kormánypárt közös határozati jaszerzódés előírásain. Bush mindenesetre azzal érvel, hogy az ABM fölött eljárt az idő, s úgy véli: a rakétavédelem kialakítására törekvő amerikai álláspont friss megerősítést nyert a terrorizmus fejleményei által is. Tájékozott körök kiszivárogtatták: az amerikaiorosz csúcstalálkozón nyilatkozatot tesznek közzé Afganisztán jövőjéről és a terrorizmus elleni együttműködésről is. Az amerikai elnök ismét megerősítette: Afganisztán szilárd jövője akkor biztosítható, ha az összes fél részt vehet a tálibok utáni kormányban, Kabulnak pedig több törzs együttélésén alapuló várossá (multi-tribal city) kell válnia. vaslatot terjesztett elő, amelyet a további egyeztetések alapjának szán: a hangsúly a biztonsági normákról szóló nemzetközi jogi érvényű megállapodáson van, de annak létrejöttéig nem szabadna előzetesen lezárni az energia-fejezetet a cseh csatlakozási tárgyalásokon. Ha Csehország nem lesz az EU tagja, attól az erőmű erőmű marad, Ausztria viszont az unióban elszigetelődik, hiszen mind Günter Verheugen bővítési biztos, mind az unió nukleáris kérdésekben illetékes testületé úgy ítéli meg, hogy az erőmű bizonyos korrekciókkal megfelel a követelményeknek. A jelek szerint Ausztria kinyüvánított célja - az erőmű bezárása - Bécs számára nem érhető el, a maximális biztonság viszont igen. MTI-HiR Belgrád. A Vajdaságban megkezdik a tartományi alkotmány kidolgozását. Erről a legnagyobb vajdasági pártok vezetői hétfőn, a késő éjszakába nyúló szabadkai megbeszélésükön állapodtak meg. A találkozó házigazdája Kasza József, az Vajdasági Magyar Szövetségi elnöke volt. A megbeszélésen részt vett Mile Isakov, a Vajdasági Reformpárt (RV) vezetője és Nenad Csanak, a Vajdasági Szociáldemokrata Liga (LSV) elnöke, illetve egy tucatnyi tartományi civü szervezet vezetője. Kasza József bejelentette: azonnal hozzálátnak a vajdasági alkotmány- tervezet kidolgozásához, nem várnak arra, hogy elkészüljön Jugoszlávia és Szerbia új alaptörvénye. Újvidéken közös irodát nyitnak és munkacsoportot alakítanak a feladat megvalósítása érdekében. A résztvevők egyetértettek abban, Bomlik a német koalíció? Fenyegetés a Zöldeknek Berlin. A közös kormányzás felmondásával fenyegette meg a kisebbik koalíciós partnert Gerhard Schröder kancellár arra az esetre, ha az alsóházban holnap esedékes szavazáskor a kormányzati tömb voksai nem lennének elegendőek az afganisztáni ellencsapásban való német katonai részvétel jóváhagyásához. Az ügy hátterében az áll, hogy a Zöldek 47 tagú alsóházi frakciójában legalább nyolc képviselő nyíltan ellenzi a Bundeswehr részvételét az amerikaiak vezette terrorellenes háborúban. (MTI) hogy a Vajdaságban lehetséges népszavazást kezdeményezni. Kasza szerint ezt a kérdést még részleteiben tisztázni kell, de annyi biztos, ha referendumot rendeznének, az a tartományi vagyon és források fel- használására vonatkozna. Isakov elsődleges fontosságú feladatnak nevezte az alkotmánytervezet kidolgozását, illetve azt hogy a tartomány mihamarabb átvegye azokat a jelenleg köztársasági illetékességbe tartozó hatásköröket, amelyek a hatályos szerb alkotmány értelmében is átadhatók a Vajdaságnak. Csanakot az újságírók egy minapi kijelentésével kapcsolatosan kérdezték, amely szerint „a vajdasági autonómia már túlhaladott kérdés, és a tartománynak köztársasággá kell válnia”. Csanak - aki a tartományi parlament elnöke is - közölte: ez már régóta pártja álláspontja, de mindez nem jelenti azt, hogy az LSV nem fog küzdeni az autonómiáért. Sáron hajthatatlan Izrael nem vonul ki Jeruzsálem. Izrael az ENSZ BT öt állandó tagjának felhívása ellenére sem vonul ki az általa még megszállva tartott két palesztin igazgatású területről - közölte tegnap Ariel Sáron kormányfő szóvivője. Az öt állandó BT-tag (Amerika, Oroszország, Franciaország, Kína és Nagy-Britannia) külügyminisztere hétfőn egyrészt az izraelieket sürgette, hogy vessenek véget a palesztin területek megszállásának, másrészt felszólította a palesztinokat: az erőszakos cselekmények beszüntetésére. (MTI) Még nem tudni, hogy Bécs megvétózza-e Csehország EU-csatlakozását az erőmű miatt Osztrák egyeztetések Temelínről