Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)
2001-11-12 / 260. szám, hétfő
„i7Lnc;n/..QpPL/y..-j * .5 Kiválasztott modellek őszi kiárusítása ÁRENGEDMÉNY- ÍÍWÁ la jv /o -*g darabos, kör-, ovális, futó-, gyerekmintás szőnyeg l O méretben | Sorr Érsekújvár: JEDNOTA á., Fő tér, 1. emelet Somorja: Szolgáltatások háza, 1. emelet (bejárat a piac felől) nelet f 1 dJ BonuS------100+1-------20 01. XI. 5-től XII. 5-ig előnyös pénzügyi bonuszt kaphat a VÚB-től 3 VŠEOBECNÁ ÚVEROVÁ BANKA 2001. november 12., hétfő www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 260. szám „Két fajta terror van, jó és rossz. Amit mi elkövetünk, az jó terror" - üzente híveinek a szaúdi milliárdos Schuster ma tárgyal Putyin elnökkel Bin Laden beismerte a támadást Oszama bin Laden és jobbkeze, Ajman al-Zavahiri az al-Kaida tagjainak szánt videofelvételen (Reuters-reprofoto) Megfenyegette Busht és Blairt is Bin Laden megfenyegette George Bush és Tony Blair brit kormányfőt is. „Nem értenek meg semmit, csak az erő hatalmát. Valahányszor meggyilkolnak valakit közülünk, mi is gyilkolni fogunk, hogy a terror mérlegét egyensúlyba hozzuk. Minden muzulmán kötelessége harcolni. Elsődleges feladatuk a zsidók megölése.” - mondta bin Laden. London. Oszama bin Laden híveihez küldött videoüze- netében először ismerte el, hogy az al-Kaida szervezet követte el a Világkereskedelmi Központ és a Pentagon elleni támadásokat. MTI-HÍR A The Sunday Telegraph brit lap birtokába jutott a közel-keleti térség országaiban terjesztett videofelvétel, amelyben a szaúdi terroristavezér kijelenti: a történelem tanúsítja majd, hogy terroristák vagyunk. A valahol az afganisztáni hegyek között október végén felvett üzenetben bin Laden mosolyogva hangoztatta, hogy a repülőgépeket eltérítő pilóták „Allah áldásával” cselekedtek. „A kettős torony törvényes célpont volt, mert a Egyesült Államok gazdasági hatalmát támasztották alá. Ez minden szempontból jelentős esemény volt. Nemcsak a tornyok pusztultak el, hanem annak az országnak az erkölcsi tornyai... Ha a népünk elleni gyilkosságok megtorlását terrorizmusnak nevezzük, akkor a történelem tanúsítani fogja, hogy terroristák vagyunk. Igen, megöltük ártatlanjaikat, és ez vallási és logikai szemponttól is törvényes volt... A tornyok feltehetőleg a világot megalázó Egyesült Államok gazdasági hatalmának támogatóival voltak tele. Azoknak, akik polgári áldozatokról beszélnek, meg kell változtatniuk álláspontjukat. Mi ugyanúgy bánunk velük, ahogy ők velünk. Két fajta terror van, jó és rossz. Amit mi elkövetünk, az jó terror. Nem hagyunk fel meggyilkolásukkal, bárki is támogassa őket” - hangoztatta bin Laden. A terroristavezér a konfliktustól való távolmaradásra szólította fel Németországot, Ausztráliát és Japánt, kifejtve, hogy hasonló sors vár rájuk, ha nem teszik ezt. A szeptember 11-i terrorcselekmények óta bin Laden négy nyilatkozatot hozott nyilvánosságra az al- Dzsazíra televízión keresztül, amelyekben cáfolta, hogy hívei követték volna el az Egyesült Államok elleni támadásokat. Ezt a videofelvétel, amelyet az al- Kaida tagjainak szántak, a brit és az amerikai kormány által a Bin Laden bűnösségét bizonyító, szerdán nyilvánosságra hozandó újabb bizonyítékok középpontjában áll majd - írta a vasárnapi brit lap. Atomfegyvere is van? Két, egymástól eltérő formában jelent meg szombaton Pakisztánban egy bin Ladennel készült interjú, és az egyikben azt állítja, hogy atomfegyverrel rendelkezik. A Dawn című, angol nyelvű lapban bin Ladent így idézi az interjú készítője: „Szeretném közölni, hogy ha Amerika vegyi vagy atomfegyvereket használ ellenünk, mi is fogunk tudni válaszolni atomvagy vegyi fegyverekkel. Rendelkezünk ezekkel a fegyverekkel elrettentő eszközként”. Az urdu nyelvű Auszafban közölt változatban - amelyet ugyanaz a szerző írt - nem szerepel ez az egyértelmű kijelentés. „Ha Amerika vegyi vagy atomfegyvert használ ellenünk, nem fogjuk hagyni, hogy megöljenek. Az Egyesült Államok használ ellenünk vegyi fegyvereket, és elhatározta, hogy atomfegyvert is bevet. De harcunk folytatódik”.A két változatban közölt interjú szerzője szerint mindkét verzió helytálló, csupán az egyik nem teljes, az urdu nyelvű lap később teszi közzé a teljes szöveget. Tony Blair brit miniszterelnök szerint nehéz megítélni, hogy valóban van-e atom-, illetve vegyi fegyvere Oszama bin Ladennek. A kormányfő kijelentette: „Azt viszont tudjuk: ha bármilyen tömegpusztító fegyvert meg tud szerezni, meg is szerzi. Ezért olyan fontos, hogy folytassuk az akciót, amit elkezdtünk, hogy bizonyosan leromboljuk ezt a terroristahálózatot Afganisztánban”. Nagyon komolyan kell venni bin Laden kijelentéseit - jelentette ki egy orosz fegyverzetkorlátozási szakértő, aki névtelenül nyilatkozott az ITAR-TASZSZ hírügynökségnek. Emlékeztetett: az orosz vezetők többször felhívták a figyelmet arra, hogy a fegyverzetkorlátozás terén nem szabad csupán azt vizsgálni: milyen nukleáris fegyveralkatrészek kerülnek más országokba, például Iránba. A szakember szerint arra is figyelmet kell fordítani, hogy az egyes országokban, például Pakisztánban már létező atomfegyverek ellenőrzését megszigorítsák. Oroszország még mindig NATO-ellenes TASR- és ÚJ SZÓ-HÍR Moszkva. Egyes orosz politikusok még mindig elfogadhatatlannak tanják a NATO újabb bővítését. Annak ellenére, hogy Gennagyij Seleznyov, az orosz Duma elnöke nemrég szlovákiai látogatásán kijelentette, hogy Oroszország nem ellenzi Pozsony NATO-tagságát, Rudolf Schuster tegnap kezdődött moszkvai látogatása előtt újra elhangzott orosz politikai körökben, hogy Oroszország nem támogatja a további bővítését. Szergej Prihogyko, Vlagyimir Putyin elnök hivatalának külügyekért felelős helyettes vezetője kijelentette, hogy Oroszország nem támogatja a NATO újabb bővítését, mert szerintük ez az elképzelés nem felel meg a közös európai biztonsági rendszer kiépítésének. A Kreml magasrangú hivatalnoka kijelentette, habár ismerik Szlovákia csatlakozási szándékát, elvárják, hogy „Pozsony jövőbeni katonai-politikai irányultságát az egységes európai biztonsági tér kialakításától adódó feladatok alapján döntsék el.” A Kreml szerint a NÄTO bővítése Európában Rudolf Schuster a pátriárkánál Schuster elnök egy hét alatt két egyházfővel is találkozott. Tegnap II. Alexij orosz pátriárka fogadta Moszkvában, akit - csakúgy, mint II. János Pál pápát - szlovákiai látogatásra hívott. Az államfő ma tárgyal Putyin elnökkel, holnap feleségével együtt Szentpétervárra látogat, ahonnét szerdán a kazah Asztanába repül, (u, t) negatív változásokat okozna. Az európai kontinens valamennyi országának biztonságát azonos szinten kell garantálni, és figyelembe kell venni az orosz érdekeket is, mondta Prihogyko. A kijelentés azért is furcsa, mert Oroszország és az Egyesült Államok közeledett egymáshoz a szeptemberi terrotámadások óta, és Bush, illetve Putyin elnök megbeszélésem Oroszország majdani NATO-csatla- kozása is felmerült lehetőségként. Az exkormányfő férjhez adta lányát, Magdát Menyegző Medaréknál TASR-HÍR Pozsony. Szombaton féijhez ment Mečiar legkisebb lánya, Magda, az arát az örömapa vezette az oltár elé. Habár az eskövő időpontját és helyszínét megpróbálták eltitkolni a sajtó képviselői előtt, sok újságíró és fotós is megjelent, s bár a Mečiar család előbb megpróbált tiltakozni, végül kényszeredetten mosolyogtak a lencsékbe. A volt kormányfő kollégái közül csak ketten jöttek el gratulálni: Irena Belohorská és Katarina Tóthová. Pavol Drapák, a Metalinda együttes énekese is gratulált az ifjú párnak, akit nemrég még Magda élettársának tartottak. Hamar kiürül a férfilélek Létfontosságú a lcocsmázás Leeds. A kocsmába járás jót tesz a férfiak egészségének. Ezért az asz- szonynak nem kellene ágálnia félje kocsmázása ellen - úja tanulmányában a brit Leeds Egyetem kutatója, dr. Colin Gill. Szerinte a kocsmák baráti légköre segít abban, hogy a férfiakban feloldódjon a mindennapi feszültség, enyhüljön a stressz. Ezért aztán a feleségek jobban teszik, ha nem panaszkodnak a kocsmázás miatt, hanem inkább noszogatják párjukat, hogy menjen már inni egyet a cimborákkal. Felmérése szerint egy férfi lelkileg kiürültnek érzi magát, ha már egy hete nem volt kocsmában. (MTI) Ismét a Losonci járásban találtak fertőzést Újabb kerge marha? SITA-és ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Újabb szivacsos agysor- vásban szenvedő tehenet találtak a Szlovákiában. A hatéves tehén, mely a Podrežany-i tenyészetből származik, a Losonctamási Agro- tom kft. (Losonci járás) tulajdona. A Zólyomi Állami Állategészségügyi Intézet laboratóriumában elvégzett úgynevezett gyorsteszt pozitív eredményét követően a mintát a Szlovák Tudományos Akadémia Neoroim- munológiai Intézetébe küldték megerősítésre, mondta Martin Chudý, az Állami Állategészségügyi Felügyelőség szóvivője. Az Agrotom losonctamási farmján már megtették a szükséges óvintézkedéseket, karantén van érvényben, és megkezdték a megbetegedett tehénnel egyidős, illetve egy évvel idősebb és fiatalabb tehenek különválasztását. Keresik a fertőzés lehetséges okát, megvizsgálják az állatok takarmányát, különös tekintettel arra, hogy tartalmaz-e állati fehérjét. Szlovákiában ez a harmadik kerge- marhakóros tehén, az elsőt a Garamszentkereszti járásban találták. A második eset, ugyanúgy, mint a harmadik a Losonci járásban történt. A BSE területi ellenőrzését ez év július 3-tól vezették be Szlovákiában, azóta mintegy 19 ezer állatot vizsgáltak. Minden héten újabb 1000-1200 mintát ellenőriznek a szakemberek. Nőtt az adózási fegyelem 99 szál rózsa Brigitának Pozsony. A Szlovákiai Vállalkozók Szövetsége (ZPS) hétvégi közgyűlésén üdvözölte, hogy a parlament 29 százalékról 25-re csökkentette a jogi személyek jövedelemadóját, és további csökkentést fog szorgalmazni. Karol Pavlű elnök szerint nem igazolódik be Brigita Schmög- nerová pénzügyminiszter jóslata, hogy emiatt jövőre óriási költségvetési bevételldeséssel kell számolnia az államnak. A tavalyi csökkentés ellenére idén több adót szedett be az állam, mivel a kisebb illetékek miatt már nem éri meg csalni, s ez jövőre is így lesz. Ha nem, 99 szál rózsát vesz Schmögnerovának. (ú) Jól áll neki a nagyapaszerep. Ha megmaradna mellette, nemcsak unokái örülnének. (TASR-felvétel) Álmából felriasztják a kifizetetlen számlák? Ebben az órában? Ráadásul eszébe jutott, hogy a számlát már egy hete ki kellett volna fizetni? Akkor fizessen most és aludjon tovább. A ČSOB LINKA 24 naponta 24 órában, heti 7 napon át rendelkezésére áll. Minden fontos információt ingyen kínál, és hozzáférést bizosít a számlájához a fizetési utasításokkal egyetemben. Amire nincs hét közben ideje, elvégezheti hétvégén. És ha éppen arra van szüksége, akkor hajnali fél négykor! ČSOB LINKA 24: 0800 11 08 08 www.csob.sk ČSOB ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) 117,179 Német márka 121,975 Osztrák schilling l 3,123 USA-dollár T 48,235 Euró 142,980 Angol font i 69,907 Cseh korona l 1,289 Dávid Ibolyát feltartóztatták a román határon Lefegyverzett testőr MTI- és STOPI-HlR Érdmihályfalva. Feltartóztatták a magyar-román határon Dávid Ibolyát. A magyar igazságügyi miniszter és kísérete Margittá községbe utazott egy ünnepségre, az egyik kormányőmek azonban fegyvere is volt, ezért a határőrök nem engedték be Romániába. Az érdmihályfalvi határátkelőn a román határőrök feltartóztatták a magyar küldöttséget és közölték, hogy a miniszter- asszony védelmét ellátó kormányőr nem viheti be román területre fegyverét. A kolozsvári főkonzul szerint a határőrök súlyos hibát követtek el, mert a konzulátus időben leadta a kormányőr nevét és fegyverének számát a román hatóságoknak. VK-728/C
