Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)

001-10-12 / 235. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 12. Sport Ľubomír Moravčík csupán a cserepadról nézte végig a Celtic újabb győzelmét a Bajnokok Ligájában Sparta: a továbbjutás küszöbén Pozsony. A labdarúgó Bajno­kok Ligájában lejátszották az Egyesült Államok elleni terrortámadás miatt elha­lasztott találkozókat. Foly­tatja sikersorozatát a prágai Sparta, amely 2:0-ra le­győzte a moszkvai Szparta- kot. Továbbra is biztosan menetel a százszázalékos Bayer Leverkusen. ÖSSZEÁLLÍTÁS Glasgowban a Celtic a vártnál ne­hezebben győzött a nyeretlen Ro­senborg Trondheim ellen. A mér­kőzés egyetlen találatát Thompson szerezte. A 35 esztendős Ľubomír Moravčíknak továbbra is várnia kell arra, hogy pályára lépjen a BL- ben, a rutinos középpályás csupán a cserepadról figyelte társai játé­kát. Talán majd legközelebb bizal­mat kap a szlovák futballista. Az egygólos siker után immár a skót együttes vezeti az E-csoportot. A nagy érdeklődéssel kísért Porto- Juventus összecsapáson mindkét együttes a védekezésre helyezte a hangsúlyt, nem csodá, hogy gól nélkül zárult a találkozó, s a szur­kolók csalódottan távoztak a sta­dionból. Az eddig százszázalékos Leverku­sen sem jeleskedett különösebben az utolsó helyig megtelt leverkuse- ni BayArénában a pont nélkül álló Fenerbahce ellen. Meglepetésre a bátran játszó vendégek szereztek vezetést, azonban a brazil Lucio révén még az első félidőben sike­rült egyenlíteniük a németeknek. Sorsdöntőnek bizonyult, hogy a 38. percben Johnson, az isztambu- liak hátvédje a kiállítás sorsára ju­a Sparta már eddig 2 750 000 svájci frankot keresett! tott. Ezt követően már fölénybe ke­rült a Bayer, a Ballack révén meg­szerezte a győzelmet jelentő gólt. Barcelonában 75 ezer szurkoló biztatta a hazaiakat a Lyon ellen. Kezdettől fogva a katalánok dik­tálták az iramot, de Coupet, a fran­ciák hálóőre fantasztikus formá­ban védett. így a 78. percig kellett várni az első gólra, amikor Klui­Del Piero (csíkos mezben) két portugál védő között kapura tör a Porto-Juventus (0:0) találkozón (TASR/AP-felvétel) vert fejelt a hálóba. A hajrában Ri­valdo 11-esből állította be a vége­redményt. A győzelemmel az FC Barcelona feljött a második helyre. Küzdelmes mérkőzést hozott a La Coruna lille-i vendégjátéka. A ruti­nos spanyolok szereztek vezetést, s hiába játszottak mezőnyfölényben a hazaiak, sokáig úgy tűnt, vere­séggel zárják a meccset, ám négy perccel a befejezés előtt Olufade bombájával egyenlítettek a gallok. Kiegyensúlyozott első félidőt ho­zott az Olympiakosz Pireusz-Man- chester United párharc, szünet után már az történt a játéktéren, amit az angolok akartak, s Beck­ham és a csereként beállt Cole ta­lálataival biztosan gyűjtötték be a három pontot. A Ferguson-legény- ség az eléggé gyatra kezdést kö­vetően már átvette a vezetést az F- csoportban. Ismét kitett magáért a prágai Sparta, biztosan fektette két vállra a moszkvai Szpartakot. Már az első 45 percben vezetést szerezhe­tett volna a hazai együttes, azon­ban kihagyták helyzeteiket: Har- tig, Kind és Sionko elpuskázta a lehetőségeket. A vendégek is ve­zettek egy-két veszélyes támadást, Tyitov fejese centiméterekkel ke­rülte el a kaput. Fordulást kö­vetően nagyobb sebességre kap­csolt a cseh bajnok, és Michalik mesteri átadása után Kind másod­szorra a hálóba lőtt. A 82. percben egyenlíthetett volna a Szpartak: gyors kontra végén Lovcsev egye­dül tört kapura, ám Petr Čech bra­vúrosan hárított. Nem sokkal a be­fejezés előtt védelmi hibát kö­vetően a remekül játszó Sionko biztosan lőtt a kapuba. A játék ké­pe alapján teljesen megérdemel­ten nyertek Jaroslav Flŕebík edző védencei, akik közel állnak a to­vábbjutáshoz. Ismét több remek egyéni teljesítmény akadt, Čech (a 19 éves hálóőr még nem kapott gólt!), Novotný, Labant, Jarošík, Michalik és Hartig vitte a prímet. Ki gondolta volna, hogy három forduló után a cseh bajnok lesz a listavezető. Csak érdekességként: a Sparta már eddig 2 750 000 svájci frankot (500 ezer a rajt­pénz mérkőzésenként, a győze­lem szintén félmilliót ér, a döntet­lent 250 ezerrel honorálják) kere­sett! Rotterdamban küzdelmes összecsapást láttak a nézők, a címvédő Bayern kezdett jobban, s tetszetős akció végén Elber lövé­sével szemben tehetetlennek bizo­nyult a Feyenoord portása. Azon­ban a hollandok nem adták fel, s még a szünetig sikerült egyenlíte­niük. A második félidőben a bajo­rok irányították a játékot, s gyor­san egyenlítettek. Úgy tűnt, a müncheniek elégedettek a dön­tetlennel, ugyanis nem nagyon erőltették a támadásokat, (sz. z.) BL-EREDMÉNYEK E-CSOPORT: Celtic Glasgow-Ro­senborg Trondheim 1:0 (1:0), gó- lötő: Thompson (21.), 57 ezer néző. FC Porto-Juventus Torino 0:0,38 ezer néző. 1. Celtic 3 2 0 1 4:3 6 2. Juventus 3 1 2 0 4:3 5 3. FC Porto 3 1 1 1 2:2 4 4. Rosenborg 3 0 1 2 2:4 1 Ez következik - október 17.: Juven- tus-Rosenborg, FC Porto-Celtic. F-CSOPORT: Bayer Leverkusen­Fenerbahce Isztanbul 2:1 (1:1), g.: Lucio (35.), Ballack (59.), ill. Revi- vo (6.). Kiállítva: Johnson (38.); 22 500 néző. FC Barcelona-Lyon 2:0 (0:0), g.: Kluivert (78.), Rival­do (86. - 11-esből), 75 ezer néző. 1. Bayer 3 3 0 0 5:2 9 2. FC Barcelona 3 2 0 1 6:2 6 3. Lyon 3 10 2 1:3 3 4. Fenerbahce 3 0 Ó 3 1:6 0 Ez következik - október 17.: Lyon- Fenerbahce, Barcelona-Leverkusen. G-CSOPORT: O. Lille-Deportivo La Coruna 1:1 (0:0), g.: Olufade (86.), ill. Valeron (49.), 40 ezer néző. Olimp. Pireusz-Manchester United 0:2 (0:0), g.: Beckham (66.), Cole (82.), 72 ezer néző. 1. Manchester U. 3 2 0 1 4:2 6 2. La Coruna 3 1 2 0 5:4 5 3. OSC Lille 3 1 1 1 4:3 4 4. Olimp. Pireusz 3 0 1 2 3:7 1 Ez következik - október 17.: Pire- usz-Lille, Manchester-La Coruna. H-CSOPORT: Sparta Praha­Szpartak Moszkva 2:0 (0:0), g.: Kind (57.), Sionko (88.), 17 200 néző. Feyenoord Rotterdam-Ba­yern München 2:2 (2:1), g.: Van Hooijdonk (38.), Tomasson (45.), ill. Elber (13. és 50.), 35 ezer néző. 1. Sparta Praha 3 2 1 0 6:0 7 2. Bayern München3 1 2 0 5:3 5 3. Feyenoord 3 0 2 1 4:8 2 4. Szp. Moszkva 3 0 1 2 3:7 1 Ez következik ­október 17.: Ba­yern-Szpartak Moszkva, Feyeno- ord-Sparta. SAKK DELMÁR GÁBOR Az utóbbi hónapokban lendületes fejlődés tapasztalható a szlovákiai sakkéletben, szinte egymást követ­ték a zárt és nyűt, nemzetközi rész­vétellel rendezett tornák. Az első helyen kell említeni Szlovákia nyüt nemzetközi bajnokságát, az Eperje­si Sakkfesztivált. Tizenhat ország 112 versenyzője indult el a tornán, amelyen a jugoszláv Dusán Rado- vanovics végzett az első helyen 7 és fél ponttal, 9 fordulóból. Ugyan­csak két külföldi versenyző oszto­zott a 2-3. helyen: az orosz Haszan- gatin és a lengyel Mikrot. A 4-9. he­lyen végzettek közül Vítezslav Prie- hoda nemzetközi mesternek kedve­zett a másodlagos értékelés, így ő képviselheti majd a szlovák színe­ket a novemberi groningeni egyéni Eb-n. Egy további, 76 résztvevős nyüt nemzetközi verseny színhelye ismét Kelet-Szlovákia volt. A bánfai torna győztesei a bolgár színekben versenyző Kuprejcsik nagymester és az orosz Haszangatin voltak. Első alkalommal került sor a liptói sakkfesztivál keretében zárt ver­senyre is: az érsekújvári Balogh Ta­más nemzetközi mester győzött a prágai Hausner előtt, míg a nyüt tornát a horvát Mrkonjics nyerte. Rekordszámú résztvevőt vonzott az októberi Tátra-kupa 47. felvonása - 9 ország 231 sakkozója indult. A fentebb felsorolt tornáktól eltérően itt sikerrel szerepeltek a szlovákiai versenyzők: a zólyomi Tomáš Li­kavský győzött veretlenül, 7 és fél ponttal 9 játszmából. Az eperjesi Mikuláš Manüc volt a második, a csehországi fehérorosz Veszelovsz- kij a harmadik helyet szerezte meg. Kitűnően szerepelt a 19 éves Regina Pokorná nemzetközi női nagymes­ter, valamint a 11. helyen végzett fi­atal Rigó Zsolt, aki első alkalommal nemzetközi mesteri normát teljesí­tett! Egy rövid játszma Szlovákia nyüt nemzetközi bajnokságáról: & 1 & i. 4 i i 4. i i é n A k A i A Szicüiai védelem Világos: Kotán - Sötét: Molnár l.e4 c5 2.HÍ3 d6 3.Fc4 Hf6 4.Ve2 Hc6 5.h3 e6 6.Fb3 Fe7 7.c3 0-0 8.0-0 d5 9.e5 Hd7 10.d4 b6 ll.Ff4 a5 12.Bdl cxd4 13.Hxd4 Hxd4 14.cxd4 Fa615.Vg4 Be8 16.Hc3 b5 17.Fh6 g6 (jobb Ff8) 18.Vf4 Hb6 (miért nem 18...b4) 19.Bd3! Vd7 (19...FÍ8!) 20.BÍ3 Fd8 (20...Ff8 sem segít: 21.Hdl! a4 22.He3! axb3 23.Hg4 Ve7 24.HÍ6+ Kh8 25.Vh4 stb.) 21.Hdl! f5 (Hg4 ellen nem volt védelem!) 22.exf6 Vf7 23.He3 Hc4 24.Fxc4 dxc4 25.Hg4 Fc7 26.Vg5 és sötét feladta, 27.Fg7 majd Hh6 matt következett volna. 2247 sz. fejtörő J. Hartong (1962) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kh7, Ve7, Bf3, Hd7, Ff2 és h3, gy:c2, g2 és g3 (9 báb). Sötét: Ke4, Vb6, Fe5 és e6, gy:b5, c4, d4, d5, f6 és f7 (10 báb). A megfejtések az Új Szó szer­kesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - min­den feladvány után - két 200 koro­nás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határ­ideje - a 2246, 2248 és a 2249 sz. fejtörőkkel együtt - november 5. RÖVIDEN Ismertek a birkózó-vb új időpontjai Lausanne. A Nemzetközi Birkózó Szövetség (FILA) csütörtökön hi­vatalosan bejelentette: a szabadfogású és női világbajnokságot Szófiában (november 22-25.), a kötöttfogásút egy görögországi vá­rosban, Athénban vagy Pártában (december 6-9.) rendezik. Az ere­detileg New Yorkba (szeptember 26-29.) tervezett összevont vb az Egyesült Államokat ért egy hónappal ezelőtti terrortámadások miatt maradt el. A világbajnokságokkal kapcsolatban, a merényle­tek után Magyarország is jelezte rendezési szándékát, (m) Holnap XVI. Duna Menti Gyalogtúra Baka. Tizenhatodszor találkoznak holnap a csallóközi községben a természetjárás megszállottjai. Sárkány Imre szervező lapunkkal közölte, hogy a hagyományos Duna Menti Gyalogtúra résztvevői szombaton reggel 7.30-tól 8.30-ig találkoznak a bakai sportpályán. Innen indulnak 9.00-kor az Öreg Duna térségébe: az ifjúságra 15, a felnőttekre 25 küométer megtétele vár. Jó gyaloglást! (jmk) Tízezer üveg sör a tízezredik pártolónak Mönchengladbach. Különleges ötlettel igyekszik újabb pártoló ta­gokat szerezni a labdarúgó Bundesliga újonca, a Borussia Mön­chengladbach: tízezer üveg sört (3300 liter) ajánlott fel a tízezredik jelentkezőnek. A szerencsés nyertes az egyik szponzortól kapja meg a nem mindennapi ajándékot. A klubnak jelenleg 9710 tagja van, az idény kezdete óta 2400-an kérték felvételüket. A mönchengladbachi- ak a bajnokságban 8 forduló után 9 ponttal a 11. helyen állnak, (m) Az amerikai DK-csapat felajánlása New York. Az Egyesült Államok Tenisz Szövetsége bejelentette: a Davis Kupa válogatott, élén Patrick McEnroe csapatvezetővel 100 ezer dollárt adományoz az egy hónappal ezelőtti, New York-i és washingtoni terrortámadásokban elhunytak hozzátartozóinak. - Sportolóként és példaképként az is a feladatunk, hogy segítsünk, amikor lehet - mondta McEnroe. - A felajánlással megpróbáljuk enyhíteni azoknak az embereknek a fájdalmát, akiknek az élete örökre megváltozott a szeptember 11-i tragikus események követ­keztében. Az amerikaiak péntektől vasárnapig Indiát fogadják az Észak-Karolina állambeli Winston-Salemben, a mérkőzés tétje a DK Világcsoportjában való szereplés, (m) Újra a botrány volt a főszereplő az FTC-UTE találkozón Tizenegy letartóztatott ÖSSZEÁLLÍTÁS Budapest. A klubok, a szurkolók ígérgetései, fogadkozása ellenére sem maradt el a rendbontás a szer­dai, Üllői úti Ferencváros-Újpest labdarúgó Magyar Kupa-mérkőzés előtt és alatt (a meccs a hosszabbí­tás után l:l-es döntetlennel zárult, majd a 11-es rúgásokkal az UTE ju­tott tovább). Az összecsapások so­rán megsérült vendégszurkolót, akit a mentőknek keüett elszállítaniuk, már kiengedték a kórházból, sérülé­se nyolc napon belül gyógyuló. Szeüer József, a Ferencváros ügy­vezető igazgatója szerint a nézőtéri botrányokozás nem csupán a klub, hanem az egész magyar futball gondja, csak éppen az áüagost jócs­kán meghaladó nézőszám miatt az Üllői úti nemkívánatos események a hasonlóknál nagyobb hangsúlyt kapnak.- Hiába léteznek a törvényi előírá­sok, elképzelni sem tudom, mit le­hetne tenni a hatásosabb meg­előzésért. A kupameccs után tizen­egy embert őrizetbe vett a ren­dőrség, föltehetően pénzbüntetés­re ítélik őket, ők pedig, nehéz a- nyagi helyzetükre hivatkozva rész­letfizetési kedvezményt kérnek és kapnak. Akár fizetik a részleteket, akár nem, legközelebb megint jön­nek, s balhéznak. Hiába ismert a kilétük, érkezéskor elvegyülhetnek a tömegben. Ha majd lesznek ka­merák, talán több esélyünk adódik a kiszűrésükre.- Felhívtuk szurkolóink figyelmét arra, hogy ne petárdázzanak, még­sem hallgattak ránk - mondta Gyu- lay Zsolt, az újpestiek ügyvezetője. - Bevitték, bevihették a robbanósze­reket, s persze, el is hajították őket. Ezzel kezdődött az igazi balhé. A jogszabályok szerint mindig a ren­dező klub felelős a történtekért, ám a lehetőségei korlátozottak. Legföl­jebb annyit tehet, hogy gondosko­dik az eüenfél szurkolóinak bizton­ságos be- és küépéséről, a nézőtéren pedig hermetikusan elzáija őket a hazai szimpatizánsoktól. Az Újpest a november elején átadás­ra kerülő, teljesen felújított stadion­jában ezt a módszert kövemé. A ter­vek szerint a vendégszektor teljesen zárt lesz, a lelátó egyéb részeit vi­szont nem választja el sem egymás­tól, sem a pályától kerítés. Az elkép­zelést a rendőrség határozottan el­lenzi, jelenleg folyamatos az egyez­tetés a klub és a hatóság között. Az újpestiek szándékát erősíti, hogy a Magyar Labdarúgó Liga (MLL) is mellettük áll az ügyben, (sr) Napjaink jellegzetes felvétele egy Fradi-Újpest meccset megelőző utcai csatáról (Internet-felvétel)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents