Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-26 / 221. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 26. Politika 5 Kompetenciatörvény - Zachariáš István, Szepsi polgármestere nem tart az új községi hatáskörök gyakorlásától Minél többet - minél közelebb! A községek a jövőben többek közt három olyan területen is új hatásköröket kapnak, amelyek mindennapjaikban érintik, érinthetik a polgárokat: szociális, az egészség- és az oktatásügyről van szó. Az önkormányzati kilátásokról Zachariáš Istvánnal, Szepsi polgármesterével beszélgettünk. KORPÁS ÁRPÁD A szociális és egészségügy terén Szepsiben milyen a helyzet és mi várható a hatáskörök átutalása után? A járási hivatalnak van kihelyezett szociális részlege, s a polgárok megszokták a helybeli ügyintézést. Úgy vélem, a hatáskör-átutalással főként a környékbeli községekben javulhat a helyzet, mert ügyeiket helyben, illetve az összevont községi hivatalokban intézhetik. Amit lehet, vigyük közel a polgárhoz! A szervezési részét meg tudjuk oldani. Sohasem hittem, amit a járási hivatalokban terjesztettek, hogy mekkora zűrzavar lesz. Meggyőződésem, nem lesz káosz, mert a járási hivatalok szakemberei ezentúl a községekben látják el feladataikat. Az ön- kormányzatok ugyanúgy a polgárok ügyeivel foglalkoznak, ezért nem látok semmiféle veszélyt. A hatáskörök pénzügyi fedezete esetleg okozhat némi zűrzavart, de hiszem, ez már részletkérdés. A politikai döntés volt a fontos, hogy aztán legyen lehetőség a többi dolgot megoldani. » Fontos egy község r számára az iskola- igazgató kinevezé- . sénekajoga. V Az ellenzék és az MKP több képviselője is felvetette: jó volna, ha a szociális segélyek megítélése és folyósítása is az önkormányzatokra tartozna. Erről mi a véleménye? A községekben ítélhető meg a legjobban, hogy egy ember vagy egy család mennyire szorul szociális segélyre. Ez még a tízezres Szepsihez hasonló városokban is érvényes. Lehet, Kassán vagy Pozsonyban ez kicsit bonyolultabb, de az önkormányzat ott is kétségtelenül közelebb áll a polgárhoz, mint a járási hivatal. Sok vitát hallgattam a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásában és másutt is, fogjuk-e mindezt győzni. Ha a segélyekre most kiosztott pénzt átadják a községeknek, működni fog a dolog. ni. Bármely más hatáskör esetében is feltehető a kérdés, van-e rá pénz, de ha az államigazgatásnál vagy nálunk eddig is működtek a hatáskörök, ezután is működniük kell. A törvényt is úgy értelmezem, hogy biztosan nem ideális, és a gyakorlat rákényszerít majd bennünket, hogy újragondoljuk, de úgy vélem, ez a közigazgatás fejlődését segíti elő országunkban. Az oktatás terén milyen a szepsi helyzet és mi várható a hatáskörök átruházásától? Sokat vitatkoztunk, mennyire fontos egy község számára az iskola- igazgató kinevezésének a joga. Hasonlóképpen a pap, az egykori jegyző vagy a „bíró” személyéhez, az iskolaigazgató is fontos: őrá bízzuk a gyerekeket, és szükséges, hogy az önkormányzat, vagyis a polgárok képviselői beleszólhassanak a kérdésbe. Fontos, hogy az iskolatanács mellett az önkormányzat jóváhagyása is szükséges legyen egy iskoligazgató kinevezéséhez. Más dolog, hogy megkapjuk az iskolaépületeket, amelyekkel törődni kell. Úgy tudom, hogy fejkvótából fogunk majd gazdálkodAzt mondta, hogy a törvény nem ideális. Egyelőre tisztázatlan, müyen lesz a hatáskör-átutalásnak a vagyoni, költségvetési, pénzügyi háttere. A reformnak müyen esetleges nagyobb buktatóit látja? A hatásköröket fokozatosan adják át. Nem látom ideálisnak, hogy megmaradtak a .járási hivatalok, mert ha mindaz igaz, amit a törvény mond, vagyis hogy milyen módon kerülnek át a hatáskörök, akkor legalább perspektívaként meg kellett volna fogalmazni: ha majd ezek és ezek a hatáskörök átkerültek, megszűnnek a járási hivatalok. Nem azért gondolom így, mert valami bajom van velük, csak egyszerűen úgy érzem, ha már a Zachariáš István: „A politikai döntés hetőség a többi dolgot megoldani." volt a fontos, hogy aztán legyen le- (Somogyi Tibor felvétele) hatáskörök átkerülnek, fölöslegessé válnak. A járási hivatalokkal kapcsolatban az MKP-nak sem volt önálló álláspontja, mert a kérdést a koalíciós egység szempontjából érzékeny területként kezelték, és végül az egyezség alapján nem vetették fel. Úgy gondolom, ez azért történt így, mert idővel amúgy is kikristályosodó dologról van szó. Az volt fontos, hogy megszülessen a törvény; mely hatáskörök és mikor kerülnek át, mi lesz eredeti, illetve átruházott kompetencia. Az, hogy mi lesz a járási hivatalokkal, tényleg olyan kérdés, amit később úgyis rendezni kell, ha a a járási hivataltól elveszek bizonyos számú hatáskört, és kiderül, már nem sok mindennel foglalkozik. Ám ez a kérdés nem lehetett az, amin esetleg felborulhatott volna a koalíciós megegyezés, ezért okosnak tartom az MKP hozzáállását, hogy valóban nem ez a legfontosabb ügy. \\ Nem azért gon- r dolom így, mert valami bajom van . . velük. N\ Mi lehet még a reform buktatója? Említettem, a törvény nem minden részében felel meg. Ám vannak jól elképzelt dolgok is, és olyanok, amelyek attól függnek majd, mennyire tudnak rájuk hangolódni a községek is. Ezek objektív tényezők, például a pénzügyi helyzet. Mondjuk, fo- gunk-e vitatkozni arról, melyik hatáskört kell eredetiként és melyiket átruházottként kezelni, vagy hogy miként kapjuk meg a pénzeket, ki irányítja a közös hivatalokat, hajlandók lesznek-e ebben a községek szerződéssel megegyezni. Úgy vélem, mindezek egy átmeneti időszak problémái, és hiszem, meg tudjuk oldani őket. Most már nem arról lesz szó, hogy a járási hivatalban verem az asztalt: megkapok-e egy határozatot vagy sem. Tőlünk kérik majd számon a polgárok, megelégedésükre tudjuk-e ellátni a ránk bízott feladatokat. Ha nem, valószínűleg át kell értékelni a hivatalt, s ezt a polgár majd a választáskor elvégzi. Nincs hivatalos tájékoztatás - politikai akarat kérdése Közlekedhetne a komp ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Prodival és Verheugennel tárgyalt Mikuláš Dzurinda Véget ért a csatározás HÍRÖSSZEFOGLALÓ Dunaradvány. „Szeretnénk, ha a községben ismét működne a kompjárat, de erről eddig hivatalosan semmilyen értesítést nem kaptunk” - mondta lapunknak Bödök László polgármester. A 740 lelket számláló, komáromi járásbeli faluban a második világháború előtt működött komp; 1938-ban kikötőt is létesítettek. Daniel Balko, a Vág-Duna-Ipoly Eurorégió képviselője szerint a Párkányt Esztergommal összekötő Mária Valéria híd átadása után feleslegessé válik a két város között közlekedő komp, mely a tervek szerint a későbbiekben Dunaradványról a folyó túlsó partján fekvő Neszmélyre szállítaná az utasokat. „Csak olvastam róla, de Hivatalosan még senki sem tájékoztatott bennünket. Bár szó van arról, hogy Dunaradvány és Neszmély, esedeg Pat és Almásfüzitő között nyílna újabb határátkelő. Létjogosultsága mindenképpen lenne, hiszen Európában folyami átjárók ádagosan 17 kilométerként vannak, Párkány és Komárom között viszont 50 kilométer a távolság” - mondta Bödök László. Szerinte elsősorban politikai akaratról van szó. „Ha az meglesz, biztos vagyok benne, hogy megtaláljuk a megfelelő anyagi keretet a komp működtetéséhez” - fűzte hozzá a dunaradványi polgármester, (km) Brüsszel. A szlovák kormányfő biztosította az Európai Uniót arról, hogy országában lezárult a politikai csatározások időszaka, s Szlovákiának a jövő szeptemberben esedékes választásokig stabil kormánya lesz. Mikuláš Dzurinda a Romano Prodival, az Európai Bizottság elnökével és Günter Verheugen bővítési biztossal folytatott brüsszeli megbeszélése után kijelentette, ez a Magyar Koalíció Pártjához fűződő viszonyra is érvényes. Bizakodását azzal indokolta, hogy a pozsonyi parlament a múlt héten elfogadta a hatásköri törvényt. Dzurinda közölte Prodival és Verheugennel, hogy a legutóbbi közvélemény-kutatások adatai szerint Szlovákiában később is demokratikus és integrációt támogató pártok fognak kormányt alakítani. Szerinte az elkövetkező időszak fejleményei szempontjából ez a fontos mozzanat, nem pedig az, hogy mely pártokról lesz szó. Romano Prodi egyetértett Dzurin- dának a szlovák kormány tartós stabilitására vonatkozó előrejelzésével. Mint megjegyezte, ez azért is különösen fontos, mert az EU kötelezettséget vállalt arra, hogy a jövő év végén lezárja a csatlakozá- si tárgyalásokat a legfelkészültebb tagjelöltekkel, (m) Tóth Ernesztina, a gyógyszerészkamara szóvivője szerint nyomásgyakorlásról, sztrájkról most még korai beszélni Nem valószínű a patikák helyzetének rendezése ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony. „Nem bízom benne, hogy a kormány szeptember végéig tehermentesíti a gyógyszertárakat. Nem az első csalódás lesz, mivel a kabinet nem először nem tartja meg ígéretét” - nyilatkozta az Új Szónak Tóth Ernesztina, a gyógyszerészkamara szóvivője. A kamarát az egészségügyi minisztérium levélben értesítette: ha késik a pöstyéni gyógyfürdő magánosítása, késni fog a patitkáknak szánt pénz is. „Ugyanebből á forrásból ígértek a kórházaknak és az orvosoknak is, vagyis olyan ez, mint a kutya vacsorája. Júniusban Ivan Miklós miniszterelnök-helyettes azt mondta, ha nem jön össze a dolog, találnak más forrást. Hivatalosan más forrásról nem tudunk. Megígérték viszont, hogy július végéig az Általános Hitelbankból átutalnak egymilliárd koronát; állítólag műszaki okokból nem kaptuk meg. Úgy tűnik, ennek is búcsút mondhatunk. Kérdéses, mi lesz azzal a 2,8 milliárddal, amelyet szeptember végére ígértek” - részletezte a szóvivő. A gyógyszer- tárak tartozása időközben hatmil- liárdra nőtt és állandóan gyarapodik, az egy patikára jutó adósság 600 millió. A kormánynak még van négy napja ígéretének teljesítésére, hogy részben tehermentesítse a gyógyszertárakat. Ehhez viszont eredeti elképzelése szerint június végéig magánosítani kellett volna a pöstyéni gyógyfürdőt, vagy gyorsan új forrást kell találnia. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy néhány patikát be keü zárni, ám nyomásgyakorlásról, sztrájkról egyelőre korai beszélni, a további lépésekről október elején dönt a kamara, (sza) RÖVIDEN Chlebo-Németh: valószínűleg októberben Pozsony. Továbbra sem tudni, mikor találkozik Jaroslav Chlebo szlovák és Németh Zsolt magyar külügyi államtitkár, hogy a magyar státustörvény végrehajtási rendeletéiről tárgyaljon. Boris Gandel szóvivő kérdésünkre elmondta, a szlovák államtitkár egy szeptember végi és egy október eleji időpontot javasolt, Gandel szerint az októberi találkozásnak nagyobb a valószínűsége, (sz-m) Ügyfélfogadás hetente háromszor Pozsony. Módosulnak a Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövetségének fogadóórái. A konzuli osztályon október 1-jétől hetente háromszor lesz ügyfélfogadás: hétfőn, szerdán és csütörtökön 9-től 12-ig. (ú) Nincs hír az elrabolt misszionáriusról Pozsony. A külügyminisztériumnak nincsenek pontos információi a Kolumbiában hétfőn elrabolt szlovák misszionáriusról. A tájékozódást az is nehezíti, hogy Szlovákiának nincs külképviselete a dél-amerikai országban. „A mexikói szlovák nagykövetség próbál részleteket kideríteni” - mondta Boris Gandel külügyi szóvivő. Peter Šošulákot Medellin és Bogota között rabolták el gerillák, (szm) Tízezer koronát vitt el a cipőboltból Somoija. Álarc és fegyver nélküli férfi rontott be tegnap délután a helyi Lövölde utcai cipőboltba, és szlovákul a napi bevételt követelte az üzletben egyedül levő elárusítónőtől. Amikor erre nem volt hajlandó, az ismereden rabló félrelökte őt, majd kifosztotta a pénztárgépet. Meg is ütötte az alkalmazottat, aki igyekezett megakadályozni a rablást. Az ismereden férfi - akiről a könnyebb sérülést szenvedett eladónő viszonylag pontos személyleírást adott - körülbelül tízezer koronát zsákmányolt. Az ügyben a rendőrség megkezdték a nyomozást, f-y-f) Az idei európai rákellenes hét a nőkre összpontosít Cigaretta helyett almát PÉTERFI SZONYA Pozsony. Az európai országok évek óta október második hetében a rákellenes küzdelemre összpontosítanak. Szlovákiában a Rákellenes Liga október 8. és 14. közt u- gyancsak figyelmet szentel a daganatos betegségekben szenvedők megsegítésének, főleg a megelőzés hangsúlyozásának. Az idei rákellenes hét a dohányzás okozta megbetegedésekre hívja fel a figyelmet. „Célunk főleg a fiatal lányok és a nők megszólítása, ugyanis egyre többen gyújtanak rá. Csak kevesen tudják, hogy a dohányzás okozta betegségekben a világon évente több százezer nő hal meg, s feltételezhető, hogy 2020-ban ez a szám megduplázódik” - mondta dr. Éva Siracká, a Rákellenes Liga elnöke. A függőségtől való szabadulást segíti a GlaxoSmithKline gyógyszertársaság legújabb, nikotinmentes orvossága. Október 12-én az SK Fruit cég jóvoltából Pozsonyban az önkéntesek Cigaretta helyett gyümölcsöt jelszóval almát osztanak a fiatal lányoknak, asszonyoknak. VILLÁMINTERJÚ Szabó László helyettes államtitkárral A magyar ifjúsági és sportminisztérium a napokban tette közzé pályázati felhívását határon túli magyar ifjúsági szervezetek számára, melynek alapján a 2002. évi működésükre és tevékenységükre kérhetnek támogatást. (A felhívást lapunk csütörtöki számában közöljük.) A magyar kormány a minisztériumon keresztül már két éve támogatja a határon túli magyar ifjúsági szervezeteket. Mi a célja ennek az anyagi segítségnek? Mindez része Budapest nemzetpolitikájának; abból indul ki, hogy mi, akik Magyarországon élünk, felelősséggel tartozunk a határainkon túl élő magyarok sorsáért is. Az ifjúsági szervezetek a motorjai a határon túli magyar közéletnek és politikának. Müyen eredményei vannak a támogatási programnak? Egyre több pályázat érkezik hozzánk, ez már önmagában eredmény, mivel ezáltal több program valósul meg. Minőségi értelemben is látok eredményeket, javul a programok színvonala, kapcsolatok alakulnak ki nemcsak szlovákiai és magyarországi, hanem a határon túli régiók szervezetei között is. dpj) Kérdések és feleletek a NATO-ról és a csatlakozásról Tizenhárom napos akció ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Kassa. Tizenhárom nap alatt 150 ezer polgárt szeretne megszólítani a GEMMA ’93 nevű, rimaszombati székhelyű polgári társulás. A hétfőn indult országos kampány célja a NATO-ról, illetve Szlovákia integrációjának feltételeiről és következményeiről való tájékoztatás. A legfrissebb közvélemény-kutatási eredmények azt mutalják, az utóbbi fél évben 48 százalékról 52 százalékra nőtt a csatlakozást helyeslők aránya. Dániel Brezina, az akció koordinátora elmondta, ötven önkéntes, zömmel egyetemista vesz részt a felvilágosító kampányban, speciális autóbusszal járják az országot, és elsősorban a kisvárosokban és községekben állnak meg, hogy tájékoztassanak, kérdésekre válaszoljanak, elbeszélgessenek az érdeklődőkkel. Az akció sikere érdekében ismert színészeket, közéleti személyiségeket is megnyertek a szervezők, többek közt Stano Dančiak, Július Satinský és Rasťo Piško mondott igent a felkérésre. A tervek szerint az autóbusz naponta 30 községet keres fel. Az akciót a Szlovákiai Városok és Falvak Társulása is támogatja, (juk) Mivel általános tapasztalat, hogy Szlovákiában egyre nehezebb elfogadható áron lakáshoz jutni, a jövő a bérlakásoké. Építésük feltételeire próbálunk rávilágítani a Vasárnapban.