Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-19 / 215. szám, szerda
g'Vľisasvosoas' l3 H38Mgj JiÄH 9. OLDAL ♦ Részletes felméréssel 10. OLDAL ♦ Lézer a kétszikű gyomnövények ellen 11. OLDAL ♦ A termesztéstechnológia része 12. OLDAL ♦ A tehenek komfortja nem luxus UISZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR 2001. szeptember 19., szerda www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 215. szám A szeptember 11-én elkövetett New York-i és washingtoni terrortámadásokban 62 ország 5856 polgára vesztette életét, sajnos az adatok még nem tekinthetők véglegesnek Terrorellenes koalíció I i — Terrortámadás után, háború előtt. New Yorkban lassan visszatér az élet a rendes kerékvágásba, egy kőhajításra a romeltakarítóktól már békésen napoznak. (TASR/AP-felvétel) New York. Az 5856 amerikai áldozat között egy magyar is van. Gyulaváry Péter ausztrál állampolgár a World Trade Centerben dolgozott - írta a Westel Press. Közben körvonalazódni látszik az Afganisztán elleni katonai akció terve, az amerikai kormány pedig nemzetközi koalíciót próbál létrehozni a terrorizmus elleni harcra. HÍRÖSSZEFOGLALÓ A legkönnyebben pakisztáni repülőterekről támadhatják az amerikai vadászgépek Afganisztánt. Ha erre nem kapnak engedélyt, akkor a Perzsa-öbölből vagy Törökországból szállhatnak fel a bombázók. Hétfői tanácskozásán az amerikai kormány kidolgozta katonai akciótervét. A korábbi tárgyalások során felmerült a légierők és a különleges alakulatok bevetése, illetve egy hosszú távú katonai invázió is, amely magába foglalná Afganisztán és a terrorizmust támogató országok lerohanását. Készültségben Már jelenleg is a Perzsa-öbölben és az Indiai-óceánon tartózkodik egy hadiflotta, amelyhez csatlakozik a Roosevelt repülőgéphordozó anyahajó. Ha az USA bevonja F-15-ös és F-16-os vadászrepülőit, szüksége lesz pakisztáni felszállóhelyekre. Pakisztán olyan stratégiai pontként szolgálhatna, ahonnan az USA könnyen indíthat a támadást, illetve ott elszállásolhatja inváziós csapatait. Ha Pakisztán úgy dönt, hogy csak a légterét bocsátja az Egyesült Államok rendelkezésére, az amerikai légierőt a Perzsa-öbölből vagy a Törökországban létesített NATO-lé- gibázisáról fogják indítani. Késik a döntés Még nem ült össze a legfelsőbb tálib vezetés Afganisztánban, hogy döntsön arról az ultimátumról, melynek a határideje ma jár le. A tálib vezetők három napot kaptak arra: adják ki az Egyesült Államok elleni terror- támadás megszervezésével gyanúsított Oszama bin Ladern. Ha a tálibok nem teljesítik a követelést, az amerikaiak által vezetett súlyos katonai megtorlásra számíthatnak. Afganisztán legtekintélyesebb vallási vezetője tegnapra hívta össze Afganisztán 600 legfőbb muzulmán egyházi jogtudósokból (ulémákból) álló nagytanácsát. Tegnap délutánig azonban még többen nem érkeztek meg a fővárosba, ezért az ülést mára vagy holnapra halasztják. Ez a testület hivatott azt is megvitatni, miként reagáljon Kabul az amerikai támadás fenyegetésére, és neki áll jogában esetleg meghirdetni a dzsihádot is. Pakisztán feltételei A tálib vezetéssel eddig egy Pakisztán küldöttség tárgyalt. Egyes hírforrások szerint a tálibok már közöltek néhány feltételt bin Laden kiadatásával kapcsolatban: hajlandóak a terroristavezér átadására, ha semleges muzulmán országban állítják majd bíróság elé. További feltételként szabták a tálib kormánnyal szembeni ENSZ-szankdó- ik visszavonását, illetve gazdasági segítségnyújtást a háború sújtotta ország számára. Omar molia, Afganisztán legfelsőbb iszlám vezetője azt is követelte, hogy szüntessék be a tálibok ellen harcoló északi szövetség segélyezését és fegyverekkel való támogatását. Szent háború Afganisztánt már elhagyták az utolsó nyugat-európai állampolgárok is. Az afganisztáni tálib vezetés tegnap szent háborúra hívta fel a lakosságot a rendszer védelmében. Országszerte bejelentették, hogy az USA invázióra készül, és felszólították a népet, hogy tömörüljön egységbe. A kabuli rádióban Mohammed Ha- szan Ahund, a tálib minisztertanács alelnöke mondott beszédet, amelyben közölte, hogy „hamarosan újra elkezdődik a szent háború az amerikaiak ellen”. Szerinte csak ürügy az a vád, hogy Oszama bin Laden követte el a terrortámadásokat a Világkereskedelmi Központ és a Pentagon ellen. „Az USA és a világ ösz- szes imperialistája, zsidókés keresztények és a támogatóik le akarják rombolni az iszlám rendszert, amelyet a véretek árán hoztatok létre” - mondta. A tálibok tegnap hivatalosan cáfolták a jelentést, mely a szent háborúra való felhívásról szólt. Szövetségeseket keresnek Az Afganisztánnal szomszédos Irán bejelentette, nem vesz részt egy esetleges Afganisztán elleni támadásban, és segítséget sem nyújt ehhez. Irán mellett Törökországban is Amerika-ellenes a hangulat. A lakosság nagy része az afgánokat támogatja. Közben Pakisztán egyre jobban aggódik amiatt, hogy afgánok hatalmas számban hagyják el otthonukat egy esetleges amerikai katonai csapás elől menekülve. Riaz Mohammed Hán pakisztáni külügyi szóvivő elmondta, máris nagy tömeg gyűlt össze a hétfőn lezárt afgán-pakisztáni határon. Spanyolország arra készül, hogy a 2002 első felében esedékes EU elnöksége idején terrorizmus ellenes törvényjavaslattal álljon elő. Javier Arenas, a kormányzó konzervatív Néppárt főtitkára kijelentette, hogy Spanyolország az élére kerülne „annak a koalíciónak, amely a szabadságért és a nemzetközi terrorizmus ellen küzd”. Josep Piqué külügyminiszter az ülés után kijelentette, hogy Spanyolország minden szempontból együtt kíván működni az Egyesült Államokkal „törvényes jogai védelmére.” Korábbi elutasító nyilatkozatokkal ellentétben Tádzsikisztán tegnap jelezte, kész együttműködni az USA-val a nemzetközi terrorizmus elleni harcában. A volt szovjet köztársaságok közül Tádzsikisztánnak van a leghosszabb közös határa Afganisztánnal. A szudáni kormány „határozott álláspontja, hogy harcolni akar a nemzetközi terrorizmus ellen” - jelentette ki Musztafa Oszmán Iszma- il külügyminiszter. „A muzulmán országok nem fognak részt venni semmilyen katonai műveletben Afganisztán ellen” - jelentette ki tegnap Kamal Harazi iráni külügyminiszter. Arafat is segítene az USA-nak Jasszer Arafat palesztin elnök tegnap megerősítette: tájékoztatta az Egyesült Államokat, hogy kész csatlakozni a terroristaellenes koalícióhoz, amelyet George Bush amerikai elnök kíván létrehozni. Arafat szerint a Palesztin Hatóság minden rendelkezésére álló erővel hajlandó csadakozni a koalícióhoz. Az Európai Unió több vezetője üdvözölte Arafat bejelentését. Tony Blair brit kormányfő ma Berlinben Gerhard Schröder német kancellárral tárgyal, holnap pedig Bush meghívására Washingtonba utazik. A Scodand Yard tegnap cáfolta azokat a brit sajtójeientéseket, amelyek szerint a múlt keddi terrortámadások 19 elkövetője közül ötöt Nagy- Britanniában képeztek volna ki. Jacques Chirac francia elnök kedden kétnapos látogatásra indult az Egyesült Államokba, és az európai vezetők közül elsőként találkozik Bushsal a merényletek óta. Nagy valószínűséggel elhalasztják az ENSZ-Közgyúlés múlt héten megnyitott új ülésszakának általános politikai vitáját, aminek az eredeti tervek szerint jövő hétfőn kellene megkezdődnie. Forró nyomok Az amerikai Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) még nem talált semmi arra utaló bizonyítékot, hogy valamely külföldi kormány részt vett volna a cselekménysorozat irányításában, összehangolásában. A Chicago Tribune tegnapi száma arról adott hírt, hogy a múlt kedden egy ötödik gép elrablását is tervezték, de az a járat szerencsére nem indult el, műszaki problémák miatt. A gép 25 perccel az elsőként felszállt - majd eltérített - gép után indult volna Bostonból, de ez műszaki hiba miatt késett, azután pedig már a légtérzárlat miatt nem indult a gép. Az utaslistán a nyomozóknak feltűntek arab hangzású nevek. Ilyen nevű utasok azóta nem jelentkeztek utazási szándékkal egyetlen járatnál sem. Valószínűtlen, hogy más közlekedési eszközt választottak volna „becsületes úticéljuk” eléréséhez - lévén, hogy a szóban forgó járat transzkontinentális járat volt. A Time magazin értesülései szerint egy biztonsági őr felfigyelt két arab férfira a Los Angelesbe tartó American Airlines járatára való beszálláskor, de nem gondolta, hogy terroristák. Az őrnek feltűnt, hogy két fiatalember a turista osztálynál várakozik, annak ellenére, hogy a jegyük első osztályra szól. Az arab utasoknak ráadásul csak egy útra szólt a jegyük, visszafelé már nem. A két, húsz év körüli férfi kevéssé beszélt angolul, mégis minden biztonsági kérdésre megfelelő választ tudott adni. Ahogy azt azóta az FBI megállapította, Nawaq és Salem Alhamzi azok közé a terroristák közé tartozott, akik eltérítették az American Airlines Los Angelesbe tartó járatát, amely Pennsylvaniában zuhant le, fedélzetén 63 utassal. Áldozatok Az Amerikai Egyesült Államok ellen szeptember 11-én elkövetett terrortámadásokban 62 ország 5856 polgára vesztette életét - közölte az amerikai külügyminisztérium. Ez az adat még nem tekinthető véglegesnek - tette hozzá Richard Boucher külügyi szóvivő. New Yorkban 201 holttestet emeltek ki eddig, s közülük 185-öt sikerült azonosítani. Az American Airlines társaság Bos- ton-Los Angeles járatán 81 utas és 11 tagú személyzet, a Únited Airlines 175. számú járatát biztosító, ugyancsak Boeing 767-es típusú gépen 56 utas és 9 tagú személyzet volt. Washingtonban 85 holttestet sikerült kiemelni a romok alól, de összesen 189 a halottak illetve eltűntek száma. Az Európai Unió bővítési biztosa szerint a terrortámadás felgyorsítja a bővítési folyamatot, és erősítheti a nyugat-európai közvélemény támogatását. Günter Verheugen szerint a terrorakció az európai integráció fontosságára mutat rá. (mti, o-o) Vaskereskedést nyithatnak a biztonságiak. A reptereken minden fémből készült használati tárgyat elkoboznak tíz utasoktól, és műszaki berendezéseket, kamerákat, fényképezőgépeket sem lehet felvinni a gépre. (TASR/EPA-felvétel) Az alkotmánybíróságnak kellene majd beleegyeznie a büntetőjogi eljárás megkezdésébe Megölte feleségét a büntetőbíró? ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. Tegnap reggel hat órakor holtan találták otthonában az I. számú kassai járási bíróság egyik büntetőbírójának feleségét. A 27 éves nő testén bántalmazás nyomait fedezték fel a mentők, akiket a rendőrség szóvivője szerint az áldozat férje riasztott. Lapzártánk idején még tartott a törvényszéki boncolás, amely a halál oka mellett azt hivatott megállapítani, származhatnak-e idegen személytől a nő testén talált sebek, vagy önmagának okozta azokat. A kerületi rendőrkapitányság szóvivője cáfolta a nap folyamán a városban elterjedt híreket, melyek szerint a félj, Ján P. ismeretlen helyen tartózkodik, azaz szökésben van. Jarmila Petrová állítása szerint a bírót a délutáni órákban kezdték kihallgatni. Egyik munkatársa szerint Ján P. nyugodt, barátságos ember, nem jellemző rá a hirtelen hangulatváltás. A feleség két éve adminisztratív munkaerőként dolgozott a bíróságon, a házastársak között már akkor sem volt felhőtlen a viszony. Alig öt hete költöztek abba az óvárosi lakásba, ahol az asszony holttestét megtalálták, egy szomszéd szerint mindketten szívesen néztek a pohár fenekére, főleg a férfit látták gyakran ittasan, ilyenkor veszekedés zaja szűrődött ki. Ha a nyomozók úgy találják, Ján P. gyanúsítható a gyilkossággal, egy új törvény értelmében az alkotmánybírósághoz kerül az ügy, ugyanis a taláros testületnek bele kell egyeznie az eljárás megkezdésébe. Abban az esetben is szükség van a beleegyezésükre, ha az ügyész egy bírót akar vizsgálati fogságba helyeztetni, (juk) @£ZZ253 VÁRHATÓ 1 JÁTÉKOKÉI NYEREMÉNY AZ ALÁBBI ^N: www.tipos.sk 31 £ co I H > [J w ..... 5- SP ORTKA ÉT -SAN ca)( mates I y v J (26 900 000 Sk)
