Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-18 / 214. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 18. Politika 3 London következetes, de megfontolt választ akar - Berlin szigorú biztonsági intézkedéseket helyezett kilátásba Ujjlenyomat az igazolványokban London/Berlin. Jack Straw brit külügyminiszter szerint a múlt keddi terrortámadás a legrémisztőbb helyzetet idézte elő az 1963-as kubai válság óta. Schröder német kancellár szigorításokat ígért a szélsőséges csoportok tevékenységével szembeni belső biztonság fokozása érdekében. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Jack Straw tegnap eltökélt, de megfontolt fellépést ígért az amerikai terrortámadások elkövetői ellen. Hangoztatta: a készülődő válaszcsapás célja, hogy legyőzzék az iszlám szélsőségesek fanatizmusát. Ő is megerősítette, hogy az első számú gyanúsított Oszama bin Laden, és ígérete« tett arra, hogy bármiféle ellenlépés megfontolt lesz. „Az ilyenfajta veszélyre eltökélt választ kell adni, de nagyon hideg fejjel átgondolt és intelligens döntéseket kell hozni, méltányolva az emberek aggodalmait.” Köszönetét fejezte ki Pakisztán kormányának, amiért küldöttséget menesztett Afganisztánba, hogy megpróbálja rávenni az ország tálib vezetését bin Laden kiadására. Claire Short, a brit kormány nemzetközi fejlesztési minisztere, a fejlődő világbeli szegénység elleni harc szószólója szintén óvott minden olyan katonai fellépéstől, amely ártatlan civilek életét veszélyezteti. Sürgette az USA-t, ne tegyen semmi olyan lépést, amely Afganisztán lakosságának életét még kilátástalanabbá teszi az elmúlt 20 év háborúi és az elmúlt évek hatalmas szárazsága nyomán. A brit kormány fokozta diplomáciai erőfeszítéseit a terrortámadások elis tízezrek menekültek el a várható amerikai támadás miatt, a város piaca (TASR/EPA) Bár az afgán fővárosból, Kabulból még tegnap is működött követői elleni amerikai akciók európai támogatásának kiszélesítésére. Tony Blair ma Londonban Silvio Berlusconival tárgyal, a hét közepén Berlinben Gerhard Schröder kancellárral vitatja meg a kérdést. A brit kormány illetékesei közölték, hogy folyamatban van a katonai válaszcsapás lehetőségeinek felmérése. A nemzetközi terrorizmussal szemben nem csupán katonai, de politikai és diplomáciai eszközökkel is föl kell vermi a harcot - hangoztatta tegnap a német kancellár. Gerhard Schröder az idei Ázsiai és Csendesóceáni Hetek megnyitóján mondott beszédében kijelentette: „A terrorizmus elleni harcot a kormányok fogják megnyerni, mert értékeik és kultúrájuk érdekében meg kell nyerniük ezt a küzdelmet.” Hozzátette: „Itt nem a kultúrák közötti harcról, hanem a világ kultúráiért vívott harcról van szó.” Schröder a ZDF televízióban bejelentette: a német kormány következő ülésén döntések várhatók a szélsőséges csoportok tevékenységével szembeni belső biztonság fokozása érdekében. Holnap a kabinet megvitatja azokat a javaslatokat, amelyek egyrészt a vonatkozó törvények és előírások szigorítását, másrészt az adatvédelmi törvény lazább értelmezését és alkalmazását célozzák. Az előbbiek közé tartozik az egyesületi törvény azon cikkének eltörlése, amely különlegesjogokat (például betiltással szembeni védelmet) biztosít a vallási jellegű egyesületeknek, szervezeteknek. Schily belügyminiszter közölte: szigorítanák a feltételezett terrorcsoportok bankszámláival és átutalásaival kapcsolatos adatközlési kötelezettséget is. Paradox helyzetnek nevezte, hogy az állam nem férhet hozzá bizonyos adatokhoz, s ezáltal nem képes megfékezni a terroristák tevékenységét. Elképzelhetőnek nevezte, hogy a jövőben a német személyi igazolványokban és útlevelekben a fénykép és személyes adatok mellett a tulajdonos ujjlenyomata is szerepeljen, (m. ú) Ariel Sáron: csúcstalálkozó csak a távolabbi jövőben Nem akarnak partraszállni az afgánok Nauru szigetén Készültség Izraelben Makacs menekültek MTI-HÍREK Jeruzsálem/Gáza. Az Izrael és a palesztinok közötti konfliktus tegnap újabb halálos áldozatokat követelt. A Gázai övezet Egyiptommal határos részén izraeli katonák agyonlőttek egy 34 éves szellemi fogyatékos palesztint. Gázai és jerikói kórházakban meghalt két palesztin, akik az izraeli katonák palesztin autonóm területekre való múlt csütörtöki és pénteki behatolásakor szenvedtek súlyos sérüléseket. Izraelben több ezer rendőrt és katonát helyzetek a lehető legmagasabb riadókészültsége a zsidó újév előtt. Állig felfegyverzett katonákat és határőröket vezényletek az úttorla- szokhoz, bevásárlóközpontokhoz, pályaudvarokhoz és a városközpontokba. Izraelben az újévi ünnepségek hétfő este kezdődnek. Ariel Sáron kormányfő tegnap jelezte, hogy a távolabbi jövőben elképzelhetőnek tart egy csúcstalálkozót Jasszer Arafat palesztin vezetővel. A katonai rádiónak nyilatkozva kizárta ugyanakkor egy üyesfajta megbeszélés lehetőségét a közeljövőben. Azt is elmondta, hogy a tartós rendezés érdekében jelentős engedményekre is kész lenne, még Izrael számára fájdalmas engedményekre is. Nem részletezte azonban ezeket, arra hivatkozva, hogy nem szeremé javítani a palesztinok tárgyalási pozícióját. Úgy vélte, a rendezéshez politikai és katonai tényezőket is figyelembe kell venni. Fontosnak tartotta ugyanakkor, hogy mindenekelőtt megszűnjön az ostromállapot a térségben. A Maariv izraeli napüap tegnap közvélemény-kutatást közölt, amelyből egyebek között az derül ki, hogy a zsidó lakosság 48 százaléka általános háborúra számít a Közel-Keleten még ebben az évtizedben. Negyvenhárom százalék ezzel ellenkező véleményen van. MTI-HÍREK Sydney. Megérkezett tegnap a csendes-óceániai Nauru szigetéhez a Manoora ausztrál hadihajó fedélzetén az a több mint félezer, többségében afgán menekült, akiket még augusztusban mentettek ki Ausztrália közelében két indonéz komphajóról. A naurui kormány illetékese telefonon elmondta, hogy a menedékkérők legkorábban ma szállhatnak partra, mert befogadó táboruk még nem készült el. Az afgánokat eredetileg abban a 34 házas tengerparti faluban helyezték volna el, amelyet a törölt súlyemelő vüágbaj- nokság résztvevőinek építettek fel. Ez a terv azonban dugába dőlt a földtulajdonosok ellenkezése miatt. A hatóságok végül a 21 négyzetküo- méteres sziget közepén elterülő terméketlen, sivatagos területen jelölték ki a menedékkérók új otthonát. A közel hatszáz menekült nagyobbik részét augusztus végén a Tampa norvég teherhajó mentette ki egy süllyedő indonéz kompról Ausztrália közelében, majd a Manoora hadihajó vette fel őket, amely két héttel később egy másik indonéz hajóról 237 menekültet szedett fel. A tegnap esti jelentések szerint bonyolódott a helyzet: több száz menekült nem hajlandó partra szállni Naurun, mert Ausztráliába akarnak menni. Az AP szerint a menekültek lehurrogták a Nemzetközi Bevándorlási Hivatal (IOM) munkatársait, akik felkeresték őket a hajó fedélzetén. Azt hangoztatták: a házukat adták el hazájukban, és sok pénzt - személyenként akár 8000 dollárt - fizettek az embercsempészeknek, hogy hajóval Ausztráliába vigyék őket. A főleg afgán hangadók megfélemlítik azokat is, akik partraszáll- nának. Tizenöt iraki menekült kijelentette, hogy mielőbb Nauru földjére akar lépni. RÖVIDEN Tvrdík bocsánatot kért Brünn. Bocsánatot kért tegnap vasárnapi kijelentéséért a brünni székhelyű Zetor gyártól a cseh védelmi miniszter. Jaroslav Tvrdík vasárnap azt mondta, a Zetor traktorokat adott el olyan cégeknek, amelyek kapcsolatban állnak terrorista körökkel, pénzforrást biztosítva ezáltal számukra. Márpedig, érvelt Tvrdík, nemcsak bin Laden fegyvereseit, hanem gazdasági birodalmának alapjait is fel kell számolni. A miniszter tegnap már szolid cégnek minősítette a brünni traktorgyárat. A Zetor ugyanis közölte: alaposan átvizsgálja minden olyan új vevőjének hátterét, amely nagyobb tételben vásárolna traktorokat. Tvrdík a gyár igazgatójával is találkozott. (ČTK) Svájci pénzintézet és bin Laden kapcsolata Bem. A svájci szövetségi ügyészi hivatal tegnap nyomozást rendelt el annak kiderítésére, hogy az alpesi ország pénzintézetein keresztül juthatott-e bármilyen pénz is az USA elleni terrorakciók elkövetőihez. Ugyanis a Blick című svájci lap szerint a luganói A1 Taqwa Management Organization AG pénzügyi szolgáltatásokat végző társaság kapcsolatban állt Oszama bin Ladennel. (MTI) Grúzia felajánlja támaszpontjait Tbiliszi. Grúzia tegnap készségét fejezte ki, hogy a nemzetközi közösség rendelkezésére bocsátja katonai támaszpontjait és repülőtereit egy esetleges terroristaellenes műveletre. A kaukázusi volt szovjet tagköztársaságok közül ezt Tbiliszi ajánlotta fel a legnyíltabb formában. A végleges döntést Eduard Sevardnadze elnök és a tbiliszi törvényhozás hozza majd meg. (MTI) Irak attól fél, hogy célpont lesz Bagdad. Irak attól tart, hogy az USA megtorló katonai akcióinak első számú célpontja lesz, annak ellenére, hogy Washington állítja: nincsenek bizonyítékai Bagdad bűnrészességére. Az Udai Húszéin - Szaddam Húszéin elnök legidősebb fia - által vezetett Bábel című napilap szerint az az amerikai bejelentés, mely szerint Afganisztán a fő célpont, csupán arra való, hogy elterelje a figyelmet más, terrorizmussal vádolt országok, mint Észak-Korea, Irán, Szudán és Szíria elleni agresszióról. (MTI) Az atomerőművek biztonságáról Bécs. Bécsben tegnap megkezdte munkáját az ENSZ szakosított szervezetének, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökségnek (IAEA) a konferenciája. Noha az atomerőművek terrortámadásokkal szembeni biztosítása nem szerepel a konferencia napirendjén, a tegnapi sajtóértekezleten kizárólag erről volt szó. David Kyd, az IAEA szóvivője úgy vélekedett, hogy a régebbi építésű erőművek felkészítése a levegőből érkező támadásokra meglehetősen nehéz feladat lenne. (MTI) Négy ország bírói tanácskoztak Brüsszel. Négy nyugat-európai ország terrorista hálózatok felszámolásával foglalkozó vizsgálóbírói találkoztak tegnap, hogy összevessék nyomozásaik eredményeit, azonosítsák az országhatárokon átnyúló terrorista szálakat. A belga, holland, francia és német vizsgálóbírók a kezükben levő és egymással összefüggő ügyekről tájékoztatták egymást. Ezek a csoportok nem feltértenül álltak kapcsolatban a múlt keddi amerikai terrorista támadássorozattal, de a nyomozás adatai szerint Oszama bin Laden hálózatához tartozhatnak. (MTI) Kétszázöt német tűnt el Berlin. Az Amerika elleni terrortámadásoknak akár száz német halálos áldozata is lehet. A DPA német forrásokból származó értesülése szerint illetékesek 30 és 100 közöttire teszik az öngyilkos merényletekben életüket vesztett német állampolgárok számát. A berlini külügyi szóvivő viszont közölte: a múlt kedden New Yorkban tartózkodó németek közül 205-nek az eltűnését jelentették eddig hozzátartozóik. (MTI) Bin Laden pénzeli az Abu Szajjafot Manila. A Fülöp-szigetek emberrablásokról hírhedtté vált muzulmán terrorista szervezetének, az Abu Szajjaf csoportnak egyik elfogott vezetője beismerte, hogy bin Laden pénzeli az Abu Szajjaf tevékenységét. Jimmy Thenget szombaton fogták el a szigetország hatóságai Basilan szigetén. (MTI) VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: BORULT ÉGBOLT, NÉHOL CSAPADÉK, 11-15 FOK ELŐREJELZÉS A Nap kel 06.34-kor- nyugszik 18.57-kor. A Hold kel 07.27-kor - nyugszik 19.55-kor. A Duna vízállása - Pozsony: 430, apad; Medve: 270, apad; Komárom: 345, apad; Párkány: 295, apad. ORVOSMETEOROLOGIA Túlnyomóan borult lesz az ég, az ország keleti felében azonban már felszakadozik a felhőzet, szórványosan csapadék valószínű. Ma délután legfeljebb 11-15 fokra számíthatunk. Az éjszaka folyamán mindössze 6-10 fokig csökken a hőmérséklet. Holnap napközben főleg délen már néhány órára kisüt a nap, északon viszont még előfordulhat helyi jellegű eső. 14-18 fokra számíthatunk, északon ennél két-három fokkal hűvösebb lehet. Csütörtökön sem várható számottevő változás. Nem kedvez a mozgásszervi betegségekben szenvedőknek az időjárás: számítsanak reumás rohamokra. Mindenkinél előfordulhat fejfájás, fantomfájdalmak; a régi hegek viszketése. Növekszik a keringési rendszer és a légzőszervek megterhelése. Az időjárás-változásra különösen érzékenyek emésztési zavarokra, bélgörcsre panaszkodhatnak. Számítsanak nyugtalanságra, idegességre, u- nalomérzésre, súlyosabb esetben migrénre, átmeneti búskomorságra. Holnap szerencsére csökken a negatív hatás. Holnap ACillÁK K()\l í< í: P ♦ Az öntözés ♦ Részletes felmérés ♦ Lézer a kétszikű l.\V J l.\ 1\. 11 1. MUlBĎMIÉniU a termesztéstechnológia része gyomnövények ellen