Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)

2001-09-14 / 212. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 14.

Hirdetés

11

APRÓHIRDETÉS

KÖSZÖNTŐ

MUNKÁT KERES-KÍNÁL

Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága, jó féijet,

id. GYURI JÓZSEFET

Kiskovácsvágáson,

aki 2001. szeptember 14-én ünnepli 70. születésnapját. Isten éltesse még sokáig erőben, egészségben. Gratulál szerető felesége és a rokonság GP-756

Szeptember 13-án, illetve 14-én ünnepli 70. születésnapját az ikerpár,

MAYER JÓZSEF

Somoij án és

MAYER TAMÁS

Sárosfán.

E szép jubileum alkalmából szívből köszönti és további jó erőt, egészséget kíván: a Mayer rokonság Somoijáról.

Isten éltesse őket sokáig! S-231

Ma, szeptember 14-én ünnepli 70. születésnapját a drága férj, édesapa, és nagyapa,

MAYER JÓZSEF

Somoij án.

E szép kerek évforduló alkalmából szívből köszöntik, további jó erőt, egészséget kívánnak: felesége, fiai, lánya, két menye, veje és unokái. Isten éltessen sokáig ... még nagyon sokáig! S-230

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

JK gondos jó édesapát feledni soha nem lehet.

A szívünkben a síron túl is él iránta a szeretet. ”

Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, munkatársnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 2001. augusztus 27-én elkísérték utolsó útjára a bényi temetőbe a szerető féijet, édesapát és nagypapát,

VINCZE JÓZSEFET,

akit a halál 57. életévében, hosszú betegség után ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, részvétnyilvánítást, az együttérző szavakat, amelyekkel enyhíteni próbálták mély fájdalmunkat.

A gyászoló család PA-63

Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó barátnak, szomszédnak, ismerősnek és azoknak is, akik lélekben elkísérték utolsó útjára 2001. augusztus 17-én a vízkeleti temetőbe drága halottunkat,

özv. SERCEL JÁNOSNÉ szül. Vf GH TERÉZIÁT.

A gyászoló család DS-1054

Megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 2001. augusztus 29-én elkísérték utolsó útjára a hodosi temetőbe drága halottunkat,

HODOSY ZOLTÁNT.

Köszönjük a sok szép virágot, koszorút és őszinte részvétnyüvánítást. A gyászoló család DS-1059

MEGEMLÉKEZÉS

♦ Somoijai virágüzletünkbe virágkötőt keresünk.

Tel.: 031/559 4386. DS-1018

♦ Mezőgazdasági munkára munkást és segédmunkást keresek.

Tel: 031/552 4798,

0905/513 087. DS-1035

♦ Somoijai szépségszalon gyakorlattal rendelkező fodrásznőt keres. Tel: 0905/300 135. S-226

♦ Otthon végezhető manuális munkát kínálok. Elismert! Felbélyegzett válaszborítékot kérek. P.O. Box 27, 946 03 Kolárovo.

KNU-422

♦ Magán biztonsági szolgálat Dunaszerdahelyre, bolti detektív funkcióba jelentkezőket keres. Büntetlen előélet, a szlovák és a magyar nyelv ismerete, kommunikációs készség. A szakmai gyakorlat előny.

Tel: 02/544120 01. VS-709

Felveszünk pincért és szakácsot dunaszerdahelyi éttermünkbe. Tel.: 0905/619 424. VSk-716

ADÁSVÉTEL

♦ Tojós csibék, levágni való pulykák, brojlerok - szállítás.

Tel.: 047/569 61 59,

047/569 62 76. VS-220

♦ HÚSCSIRKÉK NONSTOP: élve, bontva és porciózva. Garantáljuk a kiváló minőséget és az alacsony árat.

Tel.: 0905/432 292,031/552 39 31. Nagyobb mennyiségben elszállítjuk. DS-963

♦ Eladók tisztított, hízott kacsák és libák Pereden.

Tel.: 0905/820 900. GP-724

Fajtatiszta kutyakölykök vásárlása.

Tel: 0905/614 323,

0903/241805. DSk-978

♦ Megrendelhető napos húscsibe 12 Sk/db.

Tel.: 0905/944149. DS-982

A Lúčny Dvor-i farm (Galántai járás) pulykákat, kacsákat, tojós tyúkokat, brojlercsirkéket ad el.

Tel.: 031/784 5591,

0905/528 247, 0903/456 914, 0905/247 336. VSk-585

♦ Eladó tarka francia buldog, 9 hónapos kan és 3 hónapos nőstény.

Tel.: 031/551 53 45. DS-1042

♦ Levágni való csirkék eladók, 39

Sk/kg. Tel: 031/781 1563, 0905/450 432. GA-189

Eladók 3 kg-os pulykák. Cím: Vágsellye, Jesenského 84.

Tel.: 0903/373 861. Gk-176

♦ Eladók 6 hetes, aranyszínű és bézs angolcockerspaniel-kölykök Siposkarcsán, beoltva, féregtele- nítve, 2500 Sk.

Tel.: 031/551 43 66,

mobü.: 0907/427148. GP-797

♦ Használt bútorok, hűtők és fagyasztók eladók a hetényi bazárban. Tel.: 0905/714 951. KNU-392

„Húsz éve annak a borzalmas napnak, Amikor örökre elnémult egy ajak,

A szívünk fáj, mardossa a bánat,

Szomorúan járunk a sírkertbe utánad. Köszönet és hála minden szál virágért,

A sírján elhelyezett sok-sok gyertyáért. Emlékeznek rá, kik őt szerették,

Emlékét szívükben féltve megőrizték. ” Emlékezünk

ifj. GYURI JÓZSEFRE

(Kiskovácsvágás)

(1962-1981)

Mély fájdalommal gyászoló szülei és a rokonság GP-755

♦ Eladó kombinált Calex 250-es hűtőszekrény és 120 1-es fagyasztóláda. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/562 3719,18 óra után.

S-221

♦ 500-as, 750-es rakót vennék. Tel.: 031/552 47 98,

0905/513 087. DS-1036

♦ Vásárolnék nagyobb mennyiségű

búzát, árpát, kukoricát és zabot. Tel.: 031/780 7141. GA-181

Eladó burgonya, hagyma, sárgarépa, petrezselyem, csemegekukorica. Dömötör Pál, Vlky 15, okr. Senec.

Tel.: 02/459 58 435,

0905/234113. GPk-747

♦ Eladó nagyobb mennyiségű árpa és búza, vennék Kertitox per- metezópumpát.

Tel.: 0903/719 146,

031/562 36 83, 20 után. S-222

♦ Sövénynek eladó tuja, bukszus,

fagyai, kecskerágó, utánvéttel is. Tel.: 031/562 38 19. S-229

♦ Borszőlő eladó.

Tel.: 035/779 70 14 este,

0903/311421. KNU-414

♦ Eladó: fokhagyma, boroshordók, betonoszlopok, új acél fürdőkád, Škoda 1203 Combi.

Tel.: 031/787 62 52. GA-187

♦ Eladók olcsó tujafák, 60-90 cm.

Tel.: 035/768 41 23. KNU-415

♦ írógépek eladása és javítása. Farkas Tibor, Nádszeg.

Tel.: 031/778 25 12 GP-779

Tetőcserép már 161 Sk/m2-tól. Vásároljon a gyártótól - megéri! S & Z, Múzeum u. 2., Dunaszerdahely.

Tel.: 031/552 8931,

0903/425 730. VSk-684

♦ Eladók betongarázsok.

02/444 618 78, 0903/936 323

GP-767

♦ Mobiltelefonok eladók.

Tel.: 0905/651 673. PA-62

♦ Kófaragás, komplett sírkövek

már 18 730 Sk-tól, KN, DS, BA. Tel.: 0905/508 072. KNU-425

♦ Eladó kofferos Veritas varrógép.

Tel.: 031/552 66 39. DS-1032

♦ Eladó 3 db 300 1-es, 3 db 200 1es boroshordó és 7-8 q fehér szóló. Tel.: 035/773 06 07. KNU-426

AUTÓ-MOTOR

♦ Eladó Škoda 1203 platókocsi (valník) ponyvával.

Tel: 031/781 15 63. GA-188

♦ Eladó Daewoo Racer, gyártási év 1989, műszaki ellenőrzés után, benzin- és gázüzemű, 1 km/1 Sk. Ár: 80 000 Sk.

Tel: 0905/600 489.

KNU-421

♦ Eladó Škoda 120 L, karosszéria generáljavítás után, új lakk, fékek, üléskárpit stb., 35 000 km-rel, műszaki ellenőrzés 2003 augusztusig. Ár megegyezés szerint. Látni kell. Tel.: 0905/432 465.

GP-792

INGATLAN

♦ Eladó építkezési telek régebbi családi házzal Dunaszerdahely közelében.

Tel.: 0903/791 921. GP-770

♦ Eladó régebbi családi ház Dunaszerdahelyen.

Tel.: 0905/161 596. S-220

♦ Eladó régebbi családi ház Sárosfán 32 áras telken. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/552 39 58,

0904/581206. DS-1055

♦ Bérelnék családi házat.

Tel.: 0905/768950. DS-1056

♦ Bérbe adok háromszobás, nem berendezett lakást októbertől So- moiján.

Tel.: 0903/476 159,

031/562 40 76. GP-795

♦ Összkomfortos családi ház eladó.

Tel.: 031/555 8459. DS-1057

VEGYES

♦ Lapostetők szigetelését vállaljuk. Tel.: 031/552 52 08,

0903/341 475. DS-1010

♦ Fürdőkádak zománcozását vállalom.

Tel.: 0905/599 663. DS-1046

♦ Bádogozást, zsindelyezést és lapostetők szigetelését vállaljuk. Tel.: 031/551 5029.

♦ Fűszerpaprika szárítását és őrlését vállaljuk. Tel.: 0905/921667, 0907/122746. DS-1017

♦ Kovácsoltvas kerítések készítését

vállalom. Tel: 031/5590403, 0905/415616, Alistál. Hívni 10,00 órától. DS-1041

♦ Szűcs és bőrárú javítását vállalom, Coala Szűcs, Somoija, Iskola utca 35 (Optika mellett).

Tel: 0903/222 997. S-228

♦ Szeretne Ön AVON LADY, AVON GENTLEMAN lenni?

Hívjon a 036/751 15 95-ös telefonszámra, mobü.: 0907/263 350, NZ, KN, LV. PA-64

♦ Gyors kölcsönintézés kezes nélkül munkaviszonyban lévőknek, 20-200 000 Sk-ig. Tel.: 031/

551 74 24,0903/157 804. DS-1058

♦ Jutalomban részesítem azt a személyt, aki információt tud adni arról a mezőgazdasági tárcsáról és vil- lanyhegesztó berendezésről, melyeket 2001. szeptember 7-én, hajnalban tulajdonítottak el a Moravské Kračany 15-ös ház kertjéből. Jelentkezni lehet a 0907/312 053-as telefonszámon. DS-1067

OKTATÁS

♦ Angoltanítást és nemzetközi vizsgára való felkészítést vállalok minden korosztályban - kezdő, újrakezdő és középhaladó szinten Marcelházán.

Tel.: 035/779 90 92,

0907/743 208, hétvégén.

KNU-424

Bős Nagyközség Önkormányzata értesíti a vásárosokat, árusokat, iparművészeket és a nagyközönséget, hogy

2001. szeptember 21-én és 22-én, pénteken és szombaton

megrendezi a bősi piactéren a hagyományos

ŐSZI NAGYVÁSÁRT!

Egyben meghívjuk kedves vendégeinket a vásári mulatságra,

amelyet mindkét napon, este rendezünk, és amelyre a belépés díjtalan.

Vásárosok, árusok, érdeklődhetnek a 031/559 45 19-es telefonszámon. A helypénz helyben fizetendő.

VK-713

Rýchla pôžička

KE&m/KA

Gyors pénzsegély bármilyen célra, 50 000 koronáig és kezes nélkül?

A pénzt 24 órán belül kézbesítjük, a törlesztés ideje 5-től 26 hétig.

2001

AUTOSALÓN

NITRA

2001 . IX. 21-25.

AUTOSALON,

AMELYRŐL

ON SEM

HIÁNYOZHAT

MINDEN BELÉPŐJEGY RÉSZT VESZ A SORSOLÁSON.

FŐDÍJ

„DAEWOO LANOS"

a Daewoo Motor Slovakia Kft. ajándéka MÁSODIK DÍJ

.■LAUPUNKT AUTÓRÁDIÓ"

a Robert Bosch Kft. ajándéka HARMADIK DÍJ .S TOTAL TIRMiK"

a Meteor Slovensko Kft. ajándéka

nyitva naponta 9-től 18 óráig

www.agrokomplex.sk/autoialon e-mail: autosalon@agrokomplex.sk

VK-665

Kölcsönt

folyósítunk- lejárta: max. 1 év- feltétel: ingatlan, mint ellenérték- kezes nélkül- a pénzt 1 héten belül megkapja

Tel.: 0903/616 994, 0903/476 942, tájékoztatás szlovák nyelven

VK-568

Tekintettel tevékenységi körünk további bővítésére, megbízható és kezdeményező jelentkezőket keresünk

ÜZLETKÖTŐ

pozícióba

minden 3000 lélekszámúnál nagyobb településre Szlovákia egész területén.

KAPCSOLATFELVÉTEL: 0905/199 036

ÍK£RWPl£'S»..St*»űrtwflr ľ. Ml M SraCrin«

DS-1014

VK-700