Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-13 / 211. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 13. Politika Ürességtől kong az Egyesült Államok pozsonyi külképviselete, amelyet amerikai tengerészgyalogosok is őriznek Virágok Pozsony. Az Egyesült Államok külképviselete előtt virágokkal és mécsesekkel emlékeznek a pozsonyiak a New York-i és a washingtoni merényletek áldozataira. A nagykövetség zászlója félárbocra eresztve, esőtől súlyosan leng. A Hviezdoslav tér kerítéséhez tűzött másik, kisebb amerikai zászló körül az esőtől kialvó mécseseket a kegyeletüket leróni érkezők gyújtják meg újra és újra. ÚJ SZÓ-BESZÁMOLÓ A nagykövetség zárva, az ajtaján lévő felirat szerint újabb utasításig nem fogad ügyfeleket. Az ajtóban álló civilruhás őr sem tudja, mikor indul újra a megszokott munka. A saroképület körül, melyet éjjelnappal tíznél is több őr vigyáz, csak a nagykövetséghez tartozó gépkocsik állhatnak. A mintegy ötven méteres útszakaszon az őrző-védő és csend szolgálat emberei, néhány civil ruhás őr és az állami rendőrség emberei mellett csak néhány járókelőt látni. Az őröktől eltekintve, akik az összes arrajárót tüzetesen szemügyre veszik, az épület kihaltnak látszik. Megtudtuk, hét amerikai tengerészgyalogos is szolgálatot teljesít a követségen. Az egyik őr az Új Szó kérdésére válaszolva elmondja, hogy nem tartanak közvetlen támadástól és a tegnapi nap eseménytelenül, nyugodtan telt. Szerinte a merénylet okozta döbbenet még a durván amerikaellen- es érzelműeket is visszatartja a nyit provokációtól. A részvétüket nyilvánítókon kívül csak néhány bámészkodó jár az épület körül, mely a Carlton Szálló és a Hviezdoslav tér átépítése miatt különben is el van vágva egy kissé a pozsonyi óváros többi részétől. A feltúrt park túloldalán lévő vendéglő is az ilyenkor megszokott életét éli, csak az asztalokon fekvő újságok címlapjai emlékeztetnek a keddi szörnyűségre, (lpj) Mécsesgyújtás a nagykövetség előtt (TASR-felvétel) Rendkívüli óvintézkedéseket vezettek be világszerte Mindenfelé vigyáznak Manhattani füstfelhő Az űrhajósok is látták Párizs. A Föld körül keringő Nemzetközi Űrállomáson jelenleg dolgozó harmadik állandó legénység tagjai is látták a kedden New York fölé terülő por- és hamufelhőt. Frank Culbertson, az amerikai parancsnok a houstoni irány'tóközponttal közölte, hogy Maine állam fölött 384 küométeres magasságon haladtak, amikor két orosz beosztottjával, Vlagyimir Gyezsurowal és Mihaü lyurinnal észlelték az amerikai nagyvárost beborító gomolyagot, amely a Világkereskedelmi Központ két tornyának összeomlása után keletkezett. Mindannyiukat megdöbbentette a véres terrorcselekmények híre. Imádkoztak az áldozatok lelki üdvéért, és remélik mielőbb kézre kerülnek a tettesek. (MTI) MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Párizs. A vüág számos országában rendkívüli biztonsági intézkedéseket vezettek be az amerikai nagyvárosok elleni terrorcselekmények nyomán. A védelmi rendszabályokat elsősorban az amerikai képviseletekre és katonai létesítményekre, illetve a helyi hivatali épületekre terjesztették ki. Oroszországban, Franciaországban, Nagy-Britanniá- ban, Svédországban, Spanyolországban és más országokban rendkívüli kormányülésen kivételesen szigorú intézkedéseket hoztak, amelyek célja esetleges további terrorcselekmények megelőzése. Az Európai Unió tagországainak külügyminiszterei számára rendkívüli ülést tartottak. Párizsban Jacques Chirac államfő maga irányította a szűk kabinet ülését. Vlagyimir Pu- tyin orosz államfő a belügy-, a védelmi és a biztonsági szolgálatokért felelős miniszterrel tanácskozott. Oroszországban a belügyi erőket riadókészültségbe helyezték, a légvédelemnek terrorelhárító tartalmú parancsot adtak. Litvániában kiürítették az amerikai nagykövetséget. Japánban fokozottan védik az amerikai katonai bázisokat. Olaszországban a NATO-erők támaszpontjai és nápolyi főhadiszállása körül megerősítették a védelmet. Tegnap Brüsszelben csak a feltétlenül szükséges létszámú alkalmazott ment be munkahelyére a NATO-központba. Franciaországban a terrorellenes készültség magasabb fokozatát léptették életbe. Izraelben tegnap nem fogadták a külföldi légitársaságok repülőgépeit. Kártyavárként dőlt össze Megolvadtak a tornyok Párizs. Francia szakértők szerint a kerozinnel teli repülőgépek becsapódásától keletkezett tüzek megolvasztották a Világkereskedelmi Központ (WTC) tornyainak építőanyagát, és ettől az egyes emeletek padlói úgy omlottak össze, mint a kártyavárak. Charles Baloche, a párizsi épülettechnikai tudományos központ biztonsági osztályának vezetője szerint nincs a világon olyan épület, amely kibírná, ha nekimegy egy több tonna üzemanyaggal teli nagy repülőgép. Miután a szerkezetek, valamint a támasztópillérek szétestek, rázuhantak a padlókra, amelyek, mint dominók omlottak össze egymás után - vélekedik a francia szakember. (MTI) Goodish: „Kötelességünk védeni a cég munkatársait" Barátaink, ismerőseink e-mailen adtak életjelt magukról Aggódik a U.S. Steel New York-i üzenetek ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. A U.S. Steel Košice elnöke és a vállalat jogásza kedden azokban a percekben érkezett vissza Pozsonyból Kassára, amikor a terrortámadás első hírei megérkeztek hazánkba. Az acélkonszern kassai vezetősége rendkívüli ülést tartott, a menedzserek telefonon próbálták elérni rokonaikat és ismerőseiket, valamint a CNN adását nézték. Az aggodalom fő oka az volt, hogy az egyik eltérített repülőgép Pittsburgh-től alig 80 kilométerre zuhant le, ebben a városban van a U.S. Steel acélkonszern központja. John Harald Goodish, a U.S. Steel Košice elnöke tegnap reggel a kö- vekezőket nyilatkozta a sajtónak: „Az ilyen terrortámadásokat nem lehet tolerálni. Remélem, hogy az Egyesült Államok kormánya és az egész civüizált világ megfelelő módon válaszol majd erre a szörnyű tettre. A U.S. Steel Košice vállalaton belül kénytelenek voltunk megszigorítani a biztonsági intézkedéseket. Nincs okunk attól tartani, hogy vállalatunk vagy annak amerikai alkalmazottai egy tervezett terrortámadás lehetséges célpontjai, ám kötelességünk védeni a cég munkatársait és vagyonát. Tesszük ezt mindannyiunk érdekében, és bízom benne, hogy alkalmazottaink, üzletfeleink és a nyilvánosság megértéssel fogadja ezeket az intézkedéseket, mivel az értelmes emberek minden körülmények között nyugodtan és békésen meg tudnak egyezni.” (juk) ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS New York. „Majdnem az egész napot a tévé előtt töltöttem - délután sokat gondolkodtam azon, hogy lemenjek-e, de aztán türtőztettem magam, a Houston utcánál délebbre úgysem engedtek volna. Az óriási St John’s Katedrális előtt láttam néhány telefonáló, vörösre sírt szemű embert - félelmetes volt. Manhattan utcái tele voltak észak felé haladó emberekkel, a metró nem működött. Az egyetem tetejéről (meg ahol a barátnőm, Cora lakik, a 96. és a Columbus Avenue sarkán) látni lehetett a nagy füstöt és porfelhőt, amelyik keletre, Brooklyn felé haladt. Próbáltam vért adni, de sorban álltak az önkéntesek, úgyhogy csak megadtam a telefonszámomat. Kb. 2000 a sérült - sokkal többre számítottak. Félek, hogy magas lesz a szám. Na jól van, ennyit. Próbálok aludni menni... András” „Találkoztam egy emberrel, aki az 55-dik emeletről jött le gyalog. Egy másik nő a 33-dik emeletről jött lépcsőn. A füstöt és a hamut az irodám felé fújta a szél, a torkom és a szemem égett, amint észak felé menekültem a szörnyűségtől. Az emberek ezrei gyalogoltak az autópályán és alatta. A Wall Street mintha piszkos, vastag ködben lett volna. 10 perces gyaloglás után felkéredzkedtem egy Jeepre, s így hagytam hátam mögött Manhattant, amely úgy nézett ki, mintha eljött volna a világ vége. Kálmán” ÜD RÖVIDEN Ne induljanak az USA-ba és Izraelbe! Pozsony. Jelenleg nem tanácsos sem az Egyesült Államokba, sem Izraelbe utazni, tolmácsolta Boris Gandel külügyi szóvivő a szakminisztérium figyelmeztetését. Az amerikai tragédiában szerepet játszott repülőgépek utasairól a következő, egyesült államokbeli telefonszámokon lehet érdeklődni: 00 1800 932 8555, illetve 00 1800 245 0999. (SITA) Zárva tart az amerikai nagykövetség Pozsony. Ma is zárva lesz az Egyesült Államok pozsonyi nagykövetsége - tájékoztatott Paul Oglesby követségi szóvivő. „A nagykövetség nevében szeretném megköszönni a részvétnyilvánításokat, amelyeket Szlovákia polgáraitól kaptunk. Az utca emberei éppúgy megkerestek minket, mint a közjogi méltóságok, Schuster köztársasági elnök, Dzurinda kormányfő és Migaš házelnök” - mondta az Új Szónak a szóvivő, hozzátéve: egyelőre csak az amerikai állampolgárokat fogadják a külképviseleten, őket is csak vészhelyzet esetén, amíg folytatják a helyi biztonsági helyzet elemzését, üéel) Peter Weiss gyerekeinek nem esett baja Pozsony. A keddi New York-i tragédiának Peter Weiss gyerekei is tanúi lehettek volna, de a katasztrófa idején Washingtonban tartózkodtak. A parlament külügyi bizottsága elnökének fia és lánya egy ifjúsági tábor vezetőjeként San Francisco mellett dolgozott. Kinttartózkodásuk utolsó napjait körutazással töltötték. A támadás napján autóbusszal akartak a fővárosból New Yorkba utazni, ám egyik amerikai barátjuk ebben megakadályozta őket. Peter Weiss pedig megnyugodhatott, mert sikerült beszélnie velük, és jól vannak. (TASR) Kiürítették a német külügyminisztériumot Berlin. Bombafenyegetés miatt tegnap kiürítették a német külügyminisztérium épületét, de később kiderült, hogy csak ízetlen tréfáról-volt szó. Az épületben 1800 ember dolgozik. Az alkalmazottak elhagyták a minisztériumot, és a közelben, a szabadban gyülekeztek. (MTI) Bombariadó volt a világ legmagasabb épületében Evakuálás Malaj ziában MTI-HÍR Kuala Lumpur. Bombariadó miatt kiürítették tegnap a világ legmagasabb épületét, a Malajzia fővárosában, Kuala Lumpurban található Petronas ikertornyokat. A 452 méter magas, 88 emeletes épületek evakuálását a rendőrség először biztonsági gyakorlatnak állította be, később azonban kiderült, hogy valódi pokolgépes fenyegetés történt. A riadó és az evakuálás mintegy 12 órával a New Yorkban elkövetett merénylet után történt. Az 1996-ban megnyílt Petronas-tornyokat több ezer ember hagyta el a kiürítési parancsra. A rendőrség szerint egy ismeretlen telefonáló azt közölte reggel fél kilenckor, hogy fél órával később pokolgép fog robbanni a tornyoknál. Az állítólagos robbanószerkezetet a szakértők nem találták meg. A New York-i Vüágkereskedelmi Központ felhőkarcolói a világ harmadik legmagasabb épületei voltak a Petronas-tornyok, és a chicagói Sears-torony után. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: BORULT ÉGBOLT, NÉHOL CSAPADÉK, ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLÓGIA 16-25 FOK A Nap kel 06.27-kor - nyugszik 19.07-kor. A Hold kel 00.46-kor - nyugszik 17.12-kor. A Duna vízállása - Pozsony: 430; apad; Medve: 380, apad; Komárom: 410, apad; Párkány: 350, apad. Túlnyomóan felhős lesz az ég, szórványosan csapadék valószínű. Mindössze 14-18 fokig emelkedik a hőmérő higanyszála, az északi régiókban ennél 2-3 fokkal kevesebb várható. Az éjszaka folyamán ismét megnöveszik a felhőtakaró, mindenütt előfordulhat eső, az éjszakai hőmérséklet 5-9 fok valószínű. Holnap napközben is csapadékos, hűvös időre számíthatunk; a hőmérséklet csúcsértéke 12-16 fok körül alakul. Szombaton sem várható különösebb változás, északnyugaton azonban már felszakadozik a felhőzet. Továbbra is az időjárás negatív hatása érvényesül. Elsősorban a mozgásszervi betegek számítsanak állapotuk rosszabbodására, ízületi és reumás fájdalmakra. A szokottnál idegesebbek, ingerültebbek lehetünk, csökken a fizikai és szellemi teljesítőképesség és romlik az összpontosítókészség, ezáltal hosszabbodik a reakcióidő és nő a balesetveszély. Akinek hátgerincbetegség okoz problémát, az fejfájásra számítson. Holnap sem várható különösebb változás, marad a negatív hatás. TUNISZ 27v_.
