Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-11 / 209. szám, kedd
Sport ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 11. Jozef Šuran csapata, a Matador Púchov (sötét mezben) a máltai Wanderers legyőzése után a Freiburg ellen lép pályára. (TA SR-felvétel) Jozef Šuran, a Púchov futballcsapatának vezetőedzője a Freiburg elleni meccs előtt: Kiszolgálni a nézőket Mátyás keretet hirdetett a 28. női kosárlabda Eb-re Örülnének az éremnek Szünet előtti fergeteges hajrá Pozsony. Szombaton délután megszerezte idei harmadik győzelmét (2:0) a szenei II. ligás labdarúgócsapat, amely a 6. fordulóban a szebb napokat látott, kieső helyen tanyázó besztercebányai együttest fogadta. Štefan Mrva, a KOBA menedzsere: „Öregurasan kezdtünk, a Dukla viszont bátran futballozott, kétszer is vezetést szerezhetett vola. Szerencsénkre azonban az első félidő hajrájában gyors egymásutánban két gólt lőttük, s ezután megnyugodtunk. Fordulást követően nagy fölényben futballoztuk, de, sajnos, elmaradtak a várva várt gólok. Nyertünk, mégpedig teljesen megérdemelten - s ez a fontos. Le a kalappal a vendégek előtt (is), akik végig nyüt sisakkal játszottak.” (zsi) Látványos gólok - szakadó esőben Pozsony. Egy kis túlzással, ítéletidőben (szakadó esőben és erős szélben) játszották a forduló rangadóját, a Devín-Ri- mavská Sobota II. ligás futballmeccset. A pozsonyhidegkúti ŠKP-stadionban ennek ellenére nagy iramú, érdekes mérkőzést láthatott a közönség. Az egyenlő erők küzdelmét végül a szerencsésebb dévényiek nyerték meg 2:1-re. Peter Blaško, a gömöriek menedzsere: „Kikaptunk, ám emelt fővel távozhattunk a fővárosból, mert szombaton délben a csapat valamennyi tagja - kezdettől fogva - teljes erőbedobással futballozott. Ritkán látható gólok születtek, amikor kiegyenlítettünk a másodikjátékrész közepén, azt hittem, sikerül a pontszerzés. De a hajrában jött Keller véd- hetetlen fejese.” (zsi) Viharos ünneplés Belgrádban Belgrad. A szakadó eső ellenére vasárnap éjjel több ezren vonultak az utcákra Belgrádban, hogy megünnepeljék a jugoszláv férfi kosárlabda-válogatott Törökországban kiharcolt Európa-bajnoki címét. A főváros minden részéből fegyverropogást és petárdarobbanásokat lehetett hallani. Dudáló, nemzetiszínű zászlókkal feldíszített autók vonultak hosszú sorokban a külső kerületekből a központba. A fiestá- ra a hagyományos gyülekezőhelyen, a Köztársaság téren került sor. A jugoszlávok vasárnap este az isztambuli döntőben 78:69-ra verték a házigazdák együttesét, (m) Cseh pilóta a Forma-1-ben Prága. A hétvégén Monzában Tomáš Enge helyettesíti a Belga Nagydíjon balesetet szenvedett brazil Luciano Burtit - jelentette be a Prost-istálló. A 25 éves pilóta lesz az első cseh versenyző a Forma-l-ben. Enge eddig a Forma 3000-es sorozatban szerepelt. Burti, aki Spában több mint 250 km/órás sebességgel, fékezés nélkül a gumifalnak rohant, kedden hagyhatja el a liege-i kórházat, (č) Kispest: Glázer az új edző Budapest. A Kispest-Honvéd labdarúgócsapatát működtető kft. vezetői hétfőn Glázer Róbertét kérték fel vezetőedzőnek. A szakemberrel egy plusz egyéves szerződést kötöttek. - Glázertől azt várjuk, hogy az 5-8. helyre hozza fel a csapatot - mondta Koncz László, a klub egyik tulajdonosa. (MTI) Ma 17.30-kor a puhói futballcsapat hazai környezetben a német Bundesliga tavalyi hatodik helyezettje, az SC Freiburg ellen lép pályára az UEFA-kupa első fordulójában. Jozef Šurannal, a Matador vezetőedzőjével a Petržalka elleni bajnoki mérkőzésről és a küszöbön álló nemzetközi kupaszereplésről beszélgettünk. HORVÁTH PÉTER Hogy értékeli a felkészülés szempontjából a szombati ligeti meccset, amelyen három perc választotta el csapatát a pontszerzéstől? Küzdelmes mérkőzés volt, egy pontot mindenképpen kellett volna szereznünk. A ligetieket jóformán nem is engedtük igazi gólhelyzetbe kerülni, míg mi néhány ziccert kihagytunk. Márcsak önbizalom erősítésként is szükségünk lett volna az egy pontra, azonban ebben a bíró megakadályozott bennünket, egy olyan büntetőt ítélt a hazaiak javára, amit szerintem lesállás előzött meg. Ma a Freiburg ellen lép pályára csapata. Mire lesz elég a szombati játék a bundesligás gárda ellen? Tisztában vagyok vele, hogy nem sokra. Más kaliberű csapattal vesszük fel a versenyt, de tudni kell: minden mérkőzés más. Sok A ŠPORTKA 36. játékhetének nyereményei - I. HÚZÁS - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 17 nyertes á 11 486 korona; 4. díj: 684 nyertes á 412 korona; 5. díj: 13 164 nyertes á 65 korona. A szerdai sorsolásra átvitt nyeremény: 10 800 360 korona. II. HÚZÁS - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 6 nyertes á 32 546 korona; 4. díj: 523 nyertes á 539 korona; 5. díj: 10 517 nyertes á 82 korona. A szerdai sorsolásra átvitt nyeremény: 7 802 323 korona. A LEHETŐSÉG nyereményelosztása - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 2 nyertes á 100 000 korona, 3. díj: 4 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 42 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 488 nyertes á 100 korona. A szerdai sorsolásra átvitt Jnyere- mény: 1164 505 korona. A MATES nyereményei - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 53 nyertes á 1254 korona; 3. díj: 1783 nyertes á 100 korona. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 36. játékhetének nyereményei. Ezúttal sem volt öttalálatos szelvény. A négyesekre 906 110, a hármasokra 8815, a kettesekre 658 forintot fizetnek. Az e héten várható nyereményösszeg: 250 millió forint. A JOfügg majd a pályaviszonyoktól, attól, hogy az ellenfél milyen taktikával lép pályára, de legfőképpen tőlünk, a csapat találkozóra való felkészülésétől. Látta élőben a freiburgiakat? Ön mennyire készült fel az ellenfélből? Személyesen nem volt lehetőségem megnézni őket, de Ján Koci- annak, a kölniek másodezőjének segítségével sikerült néhány kazettát beszereznünk. Az összefoglalókat figyelemmel kísérem, és tudom, hogy kisebb hullámvölgyben vannak a németek, amiről tanúskodik az is, hogy legutóbb hazai pályán csak döntetleneztek a Rostock ellen, és előtte két meccsen szintén nem győztek. Ismerjük a gyenge pontjaikat, ennek ellenére remek csapatuk van. A mai meccsen gólt, gólokat kell lőni, hogy jó eredményt éljenek el a visszavágó előtt. Ezen sokat KER-játékban, az első nyerőosztályban nyertes szelvényt nem találtak. A 37. fogadóhéten várható főnyeremény: 25 millió forint. A HATOSLOTTÓ 36. játékhetének nyereményelosztása. Ezúttal nem volt hatta- lálatos szelvény; 5 + 1 találatos szelvényre sem bukkantak. Az ötösökre 306 480, a négyesekre 4774, a hármasokra pedig 872 forintot fizetnek. A 37. fogadóhéten várható főnyeremény: 70 millió forint. A magyar TOTÓ 36. játékhetének telitalálattá szelvénye: 2, X, X, 1, 2, X,X, 2,1, 2,1,X,X-2. NYEREMÉNYEK: Egy darab 13+1 találatos szelvényt találtak, nyereménye: 21 721 501 forint. A 13 találatosok 1 369 575,. a 12-esek 21 355, a llesek 1536, a 10-esek 331 forintot érnek. A 37. héten várható főnyeremény: 10 millió forint. GÓLTOTÓ: hattalálatos szelvény nem volt, öttalálatos szelvényre sem bukkantak, a négytalálatos szelvények 32 587 forintot érnek. A 37. fogadóhéten várható főnyeremény: 5 millió forint. A KENŐ 10 hétfői nyerőszámai a következők: 4, 9, 11, 13, 18, 22, 24, 30, 31, 34, 37, 38, 39, 40, 49, 53, 57, 63, 68, 75. (TASR, TXT) segíthet Mário Breška, aki szombaton nem játszhatott. Ma pályára lép? Nehéz ezt megmondani, mert mandulagyulladása van. En nem bízom abban, hogy ott lesz a pályán, de mindenképpen nagyon örülnék, ha az orvos mégis engedné játszani. Mário nagyon gyors, és ez lehetne az egyik fegyverünk az ellenfél lassúbb hátvédeire. Már a sorsoláskor nyilvánvaló volt: nem a Matador a párosítás esélyese. Nekünk elsősorban szurkolóink kiszolgálása a célunk, hogy bebizonyítsuk, mi is tudunk futballozni. Újoncok vagyunk a nemzetközi porondon, így tapasztalatszerzésnek sem lesz a párharc utolsó lehetőség. A helyzetünket bonyolítja, hogy megsérült szombaton Bernády kapus is, vannak eltiltott játékosaink. Ennek ellenére jó eredményt szeretnénk elérni, hogy a freiburgi visszavágónak is maradjon tétje. Amerikai teniszbajnokság Hewitt győzelme New York. Lleyton Hewitt 1 óra 51 perc alatt a csúcsra jutott, az amerikai nyílt teniszbajnokság férfi egyesének döntőjében három játszmás mérkőzésen legyőzte az amerikai Pete Samprast. Á 20 éves ausztrál klasszis pályafutása első egyéni Grand Šlam-diadalának örülhetett New Yorkban. LLEYTON HEWITT (ausztrál, 4.)- PETE SAMPRAS (amerikai, 10.) 7:6, 6:1,6:1. Lleyton Hewitt: Mérkőzésről-mér- kőzésre javultam az elmúlt két hétben. Ez hihetetlen! Mindig arról álmodtam, hogy Grand Slam-döntőt játszok egyesben. Itt voltam, s még nyertem is. El sem hiszem, ez fantasztikus érzés. Hewitt 850 ezer amerikai dollárt kapott a győzelemért, míg Sampras 425 ezret a döntőbe kerülésért. A női páros döntőjében: Raymond, Stubbs (amerikai, ausztrál, l.)-Po, Tauziat (amerikai, francia, 4.) 6:2, 5:7, 7:5. (sr) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Marián Mátyás, a szlovák női kosárlabda-válogatott vezetőedzője tegnap kihirdette 12 fős keretét a pénteken rajtoló franciaországi Európa-bajnokságra. „A felkészülést huszonnégy kosarassal kezdtük meg, majd tizenöt fősre szűkítettük a keretet, és ma további három lánytól búcsúztunk el. A keretszűkítés tulajdonképpen nem jelentett nagyobb gondot; a csapatban többségében vannak tapasztaltabb játékosok, míg a fiatalabbakat otthon hagyjuk, hiszen előttük áll még a jövő. Ami az esélyeinket illeti, mindenképpen örülnénk az éremnek, de számunkra Ostrava. A 3. forduló mérkőzéseivel folytatódott az ostravai férfi röplabda Európa-bajnokság. A- csoport: Bulgária-Szlovénia 3:0 (21, 15, 20), Oroszország-Hollan- dia 3:1 (-24, 22, 20, 17). A Szlové- nia-Szlovákia találkozó lapzárta után ért véget. B-csoport: Jugoszlávia-Lengyelor- szág 3:0 (19,14, 22), OlaszországBudapest. Vasárnap este a magyar labdarúgó NB 18. forulójának zárómérkőzésén: Videoton-MTK 0:0. Játékvezető: Bede, 3000 ezer néző. VIDEOTON: Milinte-Kovács B., Pomper, Vilotic (83. Kiskapusi), Szlezák-Komódi (73. Szalai T.), Tóth B. (46. Némedi), Bekő, Ha- mar-Földes, Térjék. MTK: HajPozsony. Ma és holnap elkezdődnek a labdarúgó Bajnokok Ligája 32-es mezőnyének küzdelmei. Európa elitcsapatai négyes csoportokban játszanak egymással a továbbjutást jelentő első két helyért. A harmadikok az UEFA Kupában folytathatják majd szereplésüket. A nyitó- fordulóban az egyik favorit, az FC Liverpool a Boavistát fogadja. Az angol együttes fantasztikus teljesítményt nyújtott az elmúlt fél évben: a Premier League kivételével mindent megnyert, amit lehetett (Szuper Kupa, UEFA Kupa, Angol Kupa, Pozsony. A rózsahegyi futballcsapat ma este 18 órakor UEFA-kupa- találkozón a Troyes otthonában lép pályára. A papírforma egyértelműen a franciák mellett szól, akik az Intertotó-kupából harcolták ki a jogot az indulásra. A szlovák csapat célja, hogy olyan eredményt érjen el, amely biztató lehet a két hét múlva sorra kerülő visszavágóra. Viliam Hýravý nem utazott a csapattal, mert Pozsonyban felvételizik a testnevelési kar edzői szakára. „Rendkívül nehéz dolgunk lesz, ellenfelünk főleg hazai környezetben ♦ Vladislav Zvara, a kassai futballcsapatának középpályása az év végégéig, vendégjátékosként Rózsahegyen szerepel. ♦ Polgár Judit világossal vereséget szenvedett a svájci Korcsnojtól az argentínai sakktorna hatodik fordulójában. A magyar nagymester 3,5 ponttal a negyedik helyen áll. A továbbra is veretlen 14 éves azeri Radzsabov (4,5) vezet az egyformán 4 pontos volt világbajnok orosz Karpov és Korcsnoj előtt. ♦ Jens Nowotnyt, a Leverkusen válogatott labdarúgóját szeremé megszerezni a Bayern. A 27 éves hátvéd szerződése 2005-ben járna le, de a elsődleges cél az első öt hely valamelyikének megszerzése, ami azt is jelentené, hogy biztosítsuk helyünket a világbajnokságon” - mondta Matyáš, a válogatott szakvezetője. A tegnapi végrehajtó bizottsági ülésen jóváhagyták a sikeres szereplésért járó prémiumokat is. Az aranyéremért egymillió koronát kap a gárda. A második hely 800 ezer, a harmadik 700 ezer, a negyedik 600 ezer, míg a vb-rész- vételt jelentő ötödik hely 500 ezer koronát ér. A szlovák válogatott kerete: Borovičková, Hudecová, Kameníková, Godályová, Jendri- chovská, Kuklová, Žirková, Luptá- ková, Hiráková, Libičová, Škvare- ková, Lichnerová. (hp) Lengyelország 3:0 (21, 32, 21), Franciaország-Németország 3:1 (20, -20, 16, 24). Az utóbbi találkozón megsérült a német válogatott liberója, így biztosan nem játszik holnap a magyarok ellen. Frank Bachmann helyét Vincent Lange veszi át. A Jugoszlávia-Ma- gyarország mérkőzés lapzárta után ért véget, (sr) du-Komlósi, Smiljanic, Elek-Mó- nos, Zavadszky (82. Cvitkovics), Jezdimirovic, Győri, Füzi-Ferenczi, Bükszegi (64. Branezac). Az alacsony színvonalú mérkőzésen a fővárosi együttes többet támadott, de helyzeteit kihagyta, inkább a Videoton örülhetett. Az MTK 3 pontos előnnyel vezeti a tabellát, (sr) Liga Kupa, Charity Shield). Nagy érdeklődés előzi meg a Real Madrid római vendégjátékát. A MAI MŰSOR - A-csoport: Lokomotiv Moszkva-Anderlecht, AS Roma-Real Madrid. B-csoport: Liverpool-Boavista, Dinamo Kijev-Borussia Dortmund. C-csoport: Schalke-Panathinaikosz, Real Mallorca-Arsenal. D-csoport: Nantes-Eindhoven, Ga- latasaray-Lazio. A moszkvai találkozó 18.45-kor, a többi mérkőzés 20.45-kor kezdődik. nagyon veszélyes. Értesüléseink szerint tíz idegenlégiósa van a technikás csapatnak. Elsősorban a zárt védekezésre helyezzük a hangsúlyt, s ha lehetőség adódik, gyors ellentámadásokkal igyekszünk majd zavart kelteni. Bízom benne, hogy nem okozunk csalódást, jó lenne ha meglepnénk a gallokat” - mondta Mikuláš Komanický, a rózsahegyiek vezetőedzője. A Ružomberok tervezett kezdőcsapata: Mucha-Mikuláš, Zátek, Klimpl-Rák, Šafranko, Kurty, Fabula, Kosmeľ-Hazucha, Oravec. További mai meccsek - 16.30: Go- rica-Osijek; 17.00: V. Žizkov-Inns- bruck; 18.00: Kerkraadé-Fylkir Reykjavík, (sr) Leverkusen megfelelő összegért hajlandó lenne elengedni. ♦ Ma rendezik a jégkorong Extraliga 3. fordulóját - 17.00: Poprad- Zvolen, L. Mikuláš-Trenčín, Nitra- Košice, Žilina-Slovan, Skalica- Martin. ♦ A zlíni jégkorongtorna utolsó fordulójában: Oroszország-Svéd- ország 4:3, Finnország-Csehor- szág 3:0. A végeredmény: 1. Finnország 9 pont, 2. Oroszország 4, 3. Svédország 4, 4. Csehország 1. ♦ Diego Maradona, az egykori világklasszis labdarúgó bejelentette: szívesen edzősködne Angliában. MÉRLEG A labdarúgó Szuperliga 8. fordulójának mérlege. HAZAIAK-VENDÉGEK: 3-2-0 5:1 (összesen 21-13-6; 65:37). NÉZŐK: 17 300 (összesen 147 300). PIROS LAP: Zimen (Dubnica), M. Ďurica (Žilina); (összesen 14, ebből 8 a vendégeknek). SÁRGA LAP: 17 (8/9) - összesen 157 (71/86). 11-ESEK: 1 - összesen 13, ebből 5 a hazaiak ellen. GÓLLÖVŐLISTA- 6 gólos: Oravec (Ružomberok), Vittek (Slovan); 5 gólos: Micsovics (Inter); 4 gólos: Perniš (Púchov). SPORTFOGADÁS RÖPLABDA-EB LABDARÚGÓ NB I LABDARÚGÓ BAJNOKOK LIGÁJA A Troyes-Ružomberok UEFA-kupa-találkozó előtt Meglepik a franciákat? ÖSSZEÁLLÍTÁS SPORTHÍRADÓ