Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-11 / 209. szám, kedd
zľmé/žôéo -ß»sXiodt, st me/zo6Ö^™««ü!í £0 me/Z050 - «JW<N . ZO m£/4060 - ess»* 90 m£/Z060 - ®a?t . 00 m£/Z060 - uiojyuio* 80 MTE/Z060 - B)UB|B3. tQ W8/Z060 - Auoszoj 2S9T SÄ^rezTjT3[ *S 9ŤTŤTU1 621 epoii gi UBqBT3|EAOXzs aÁs • g VlMVAOIS U3J.N30 liaSUO > előtakarék 2001. szeptember 11., kedd www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 54. évfolyam, 209. szám Szeptember 22-én megszakítják a parlamenti ülést A második Talán még ma is ő nyerne. Sophia Loren is tagja volt a zsűrinek az olaszországi szépségkirálynő-választáson. (TASR/EPA-felvétel) Fehéroroszország lakossága szankciók bevezetésére számít az EU és az USA részéről Hamisítatlan választási csalás? JEGYZET Könyökcső és nyelvtő Azért lett volna szükség a választási törvény módosítására, hogy a polgár válassza meg a parlamenti képviselőket, mert most nem tudom ki választja, de biztos, hogy nem mi. Hogy teljesen világos legyen: ha egy parlamentbejutó párt jelöltlistája harmadik helyén mondjuk egy kályhát indít (az egyszerűség kedvéért neve legyen Péter), akkor az a kályha szerez képviselői mandátumot és négy évig gyakorolja. Kap két asszisztenst és már csak azt kell megoldani, hogyan fog szavazni. 2. oldal IDŐJÁRÁS MAI ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) 4-17,096 Német márka i 22,109 Osztrák schilling i 3,142 USA-dollár 147,883 Euró 4- 43,241 Ismét drágul a benzin A mától érvényes üzemanyag- árak a Slovnaft töltőállomásain: Normal 91 31,80 (+0,60) Normal 91 Uni 32,20 (+0,60) Super 95 32,60 (+0,50) Super Plus 98 34,40 (+0,50) Gázolaj 31,10 (+0,30) Forrás: TASR felvonás Pozsony. A tervek szerint a parlament ma kezd tárgyalni a kompetencia-törvény tervezetéről, amelyet a kormány múlt héten postázott a törvényhozásnak. ÚJ SZÓ-HÍR A helyi, illetve megyei önkormányzatokról, valamint a községekről szóló törvényjavaslattal együtt az MKP e jogszabály szeptember 30- ig való elfogadását szabta kormányban maradása feltételéül. Bugár Béla parlamenti alelnök, az MKP vezetője lapunkkal közölte, szeremé, ha a reformtörvényeket szeptember 22-ig megvitatná a parlament. Azután ugyanis a strasbourgi Európai Parlament ülésére utazó szlovákiai képviselők távolléte és Jozef Migaš házelnök amerikai látogatása miatt megszaMaradtak a dugók Helikopterrel a forgalomért Pozsony. A kaotikus közlekedési helyzet miatt mától csúcsforgalom idején helikopter köröz a főváros fölött. Feladata: friss információkkal szolgáim a rádióállomásoknak. A rendőrség nemcsak a lezárt, vagy a dugók miatt átjárhatatlan útszakaszokról tájékoztatja majd a nyilvánosságot, közli, hol található kevésbé frekventált kerülőút. Ivan Šimko belügyminiszter egyebek között erről is tárgyalt Jozef Moravčík főpolgármesterrel. A közlekedést tíz útfelbontás nehezíti a városban, ráadásul az egyik legfontosabb tranzitútvonalnak számító Kikötői hidat is javítják. A lakosságot már többször felszólították, hogy használja a városi tömegközlekedést. (SITA) kítják a törvényhozás munkáját. Bugár szerint előfordulhat, hogy a parlament csak októberben szavaz a reformtörvényekről, ám ha az MKP látja a készséget a számára is elfogadható jogszabályok elfogadására, a pártelnökség folyamatos egyeztetése mellett megvárja a voksolást. Ezt az jelentené, hogy szemben az udvardi OT-határo- zattal, a párt miniszterei és államtitkárai nem nyújtják be automatikusan lemondásukat, ha szeptember 30-án nincs meg a törvény. A képviselők a héten először várhatóan megszavazzák, hogy a hatásköri törvényt sürgősséggel tárgyalják, s ezután kezdődik az első olvasató vita. Az ellenzék vélhetően ismét fékezni fogja a tárgyalást. Az egyes parlamenti pártok véleményét és az MKP által beterjesztett módosító javaslatokat a 4. oldalon olvashatják, (korp) A sör sem segít vesebaján Zeman kórházban Prága. Ismétlődő vesebántalmak- kal tegnap kórházba szállították Miloš Zemant, a cseh kormányfőt a prágai egyetemi kórház urológiai osztályán kezelik. A kormány szóvivője szerint Zeman várhatóan egy hétig marad kórházban. Az orvosok egyelőre nem adtak ki semmiféle jelentést állapotáról. Zemannak évek óta vesebántal- mai vannak, tavaly áprilisban ost- ravai munkalátogatása közben kellett kórházba szállítani. A prágai sajtó több esetben is azt írta, hogy Zeman olykor többet iszik a kelleténél. Ő ezt mindig cáfolta, bár nem titkolta, hogy szereti a Becherovkát és szívesen megiszik egy-két pohár sört is. (MTI) HELYSZÍNI TUDÓSÍTÁS Minszk. A fehéroroszországi ellenzék nagygyűléseken tiltakozik Alekszandr Lukasenko elnök választási győzelme ellen. Tegnap délután Minszk központjában mindössze 5000 embert engedtek a főtérre, ahol közéleti személyiségek és az ellenzék közös jelöltje, Vlagyimir Goncsarik szakszervezeti vezető is felszólalt. A teret hermetikusan lezárták, a karhatalom délután négy órakor már senkit sem engedett át azzal az indokkal, hogy tisztítani fogják a főteret. Goncsarik beszédét a szomszéd épületből óriási hangerővel szóló katonai indulókkal próbálták megzavarni. A felháborodás oka, hogy a választások előtti közvélemény-kutatások csupán két-három százaléknyi különbséget jósoltak Goncsarik és Lukasenko között. A 60 százalékos különbségről szóló híreket ületően az Új Szó kérdésére több szavazókörzetben is megerősítették, a jelenlegi elnök sehol sem győzött ekkora különbséggel. A párhuzamos szavazatszámlálás szerint az ellenzéki jelölt 46, Lukasenko pedig 40 százalékot ért el. Fehér- oroszország-szerte hatalmas a tanácstalanság: a lakosság az Európai Unió és az Egyesült Államok részéről szankciók bevezetésére számít. Az EBESZ állásfoglalásában kijelentette, az elnökválasztás lefolyása nem felelt meg a nemzetközi normáknak. További híreink a 6. oldalon, (baj) Vladimír Mečiar miniszterelnök egykori mindenes tanácsadója, Martinková asszony vasárnap este felakasztotta magát fürdőköpenye övére egy bécsi elmegyógyintézetben Blažena öngyilkos lett ÖSSZEÁLLÍTÁS Bécs/Pozsony. Öngyilkos lett Blažena Martinková, adta hírül osztrák rendőrségi forrásra hivatkozva az APA hírügynökség. Vladimír Mečiar egykori mindenes tanácsadója vasárnap este a bécsi Otto-Wagner klinikán végzett magával. A rendőrségi jelentés szerint a 45 éves páciens a szobájához tartozó zuhanyozóban felakasztotta magát a fürdőköpenye övére. Közvetlenül tette elkövetése előtt látogatóban járt nála egy rokona, akkor teljesen nyugodt- nak látszott, áll a jelentésben. A Twist rádió értesülése szerint Karol Martinka döbbenten értesült a tragédiáról, mivel feleségét jövő héten az elmegyógyintézetből egy általános klinikára akarták szállítani, ahol azonban továbbra is rendőri felügyelet alatt állt volna. Elmondta, hogy feleségére, akit múlt héten szerdán látott utoljára, nagyon rosszul hatott az intézet. Martinkovát a férjén kívül a testvére és egy pap is rendszeresen látogatta. A holttestet valószínűleg Bécsben hamvasztják majd el, és a hamvait szülővárosába, Pöstyénbe szállítják. A súlyos lelki beteg nő tavaly októberben tizenöt késszúrással megsebesítette kilencéves fiát, majd öngyilkosságot kísérelt meg. Életveszélyes állapotban szállították őket kórházba, de a családi tragédiát mindketten túlélték. A júniusi bírósági ítélet - mely augusztus elején vált jogerőssé - elismerte az asszony be- számíthatatlanságát a tette elkövetésekor és felmentette a szándékos emberölés vádja alól. Gyámsági felügyelet alá helyezte őt és meghatározatlan időre elmegyógyintézeti kezelésre kötelezte. Ä pszichiátriai szakvéleményből kiderül, hogy Martinkovának neurotikus paranoiás személyiségi zavarai voltak és súlyos depressziótól szenvedett. A bíróság ítéletében veszélyesnek minősítette az otthoni gyógykezelést, mivel a szakértői jelentés alapján elképzelhetőnek tartotta, hogy tettét megismétli, vagy újabb ön- gyilkosságot kísérel meg. Az akAmikor még minden rendben volt: az 1998-as választások előtt. és amikor már nem (TASR-felvételek) kori sajtóhírek szerint Martinková az ítéletet követően elmondta, hogy retteg a bezártságtól. A Martinka család az 1998-as kormányváltás után költözött, illetve menekült Bécsbe, mivel a férjet, Karol Martinkát a pöstyéni fürdő magánosítása során elkövetett visszaélésekkel gyanúsítják. A szlovák belügyi szervek már kérték kiadatását, és a bécsi hatóságok ezt egyszer elutasították, de most ismét foglalkoznak ügyével. Vladimír Mečiar Blažena Martinkovát többre tartotta, mint összes miniszterét, és a parlamentben kijelentette róla, hogy mindene amije van, beleértve vagyonát is, a hazája érdekében használta fel. Tegnap a HZDS mély sajnálatát fejezte ki Blažena Martinková halála miatt, egyben határozottan tiltakozik az ellen, hogy Martinková személyes tragédiáját a sajtó szüntelenül összefüggésbe hozta Mečiarral. „Martinková asszony semmilyen kapcsolatot nem tartott fenn a mozgalommal és tagjaival” - mondta Žaneta Pittnerová, a HZDS szóvivője. A HZDS szerint a Martinka család tragédiája azok miatt következett be, akik bűnösöknek kiáltották ki a privatizációba 1994-98 közötti időszakban bekapcsolódott vállalkozókat. (ú, s, t)
