Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-08 / 207. szám, szombat
Családi Kör ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 8. A macskák fürdőben, páfrányok közt hevernének (TASR) SZOBANÖVÉNYEK OTTHONUNK Mindentudó minifürdő ÖTLET A ; belsőépítésznek nem kis találékonyságra volt | szüksége, hogy ebben I az apró, 6 m2-es vizesb- mmmm lokkban mindennek helyet találjon. Az ötvenes években három darabra vágott, nagypolgári lakásból kialakított, mintegy hatvan négyzetméternyi lakás fürdőszobáját a benne álló vécével az eredeti nagy lakás konyhájából hasították ki. A szűk, barátságtalan helyiségben a véletlenszerűen beépített szaniterek műszakilag elavultak, cseréjük halaszthatatlanná vált. Ez tette lehetővé, hogy a szükségletek és a mai kor követelményei szerint végezhessék el a munkát. Az átalakítás főbb szempontja: a vécét úgy kell elhelyezni, hogy a vizeshelyiségen belül külön, zárható fülkébe kerüljön; legyen helye a kádnak, a zuhanyzófülkének, a mosdónak, a mosógépnek, valamint minél több tárolófelületnek. A tervezés során a fürdőszobát két irányból tették átjárhatóvá a hálószoba felől megnyitott második ajtóval; erre az oldalra telepítették az összes beépített sza- nitert, míg az előszoba felőli ajtóhoz Tipp Az átalakítás, építkezés során malterral, mésszel szennyezett csempét erőlködés nélkül tisztíthatjuk tömény ecettel. került (külön is megközelíthetően) a vécé. A színek megválasztásában az itt lakók ízlése volt a döntő, és az a tény, hogy nincs természetes fény a helyiségben. A kellemes pasztellszínek és a finom minták jó választásnak bizonyultak, (köp) A mosdóval egybeépített bútor csempével burkolt ajtólapjai sok hasznos tárolóhelyet takarnak. Alatta egyedi megoldás a kihúzható zsámoly, melynek segítségével a legkisebbeknek is használhatóvá válik a csap. krétai szárnyaspáfrány szeldelt szobapáfrány Cserepesek a fürdőben AJÁNLAT Ideális hely a cserepes növények számára a fürdőszoba, hiszen levegője általában meleg, többnyire párás. Ahol még a fény is elegendő, ott érdemes helyet keresni egy-két díszítő zöldnek. Feltűnő hatást elsősorban a nagy termetű növényektől remélhetünk, ám a helyiség felfrissül a polcokra vagy az ablakpárkányra helyezett kicsi növényektől is. A nagyok közül kitűnően érzik magukat a fürdőszobában a monsztéra (Monstera deliciosa), a törzses pálmaliliom (Yucca elephantipes), a különböző pálmák és páfrányok. A berendezéshez illő tartóban a fürdőszoba megnyugtató atmosztféráját egészítik ki az élő zöldek. halfarokpálma villás szarvasagancspáfrány A szűk, de két irányból járható helyiséget tágítják az ajtólapokra ragasztott tükrös betétek Finom díszítés és az elegáns üvegpolcok „rakománya" élénkíti az egyszerű falfelületet A kádat a mosógéptől fal választja el; ide került a törülközőszárítós fűtőtest is CSALÁDI KVÍZ Kedves Olvasó! Játékunk folytatódik, továbbra sem kell mást tennie, csak figyelmesen elolvasni hétvégi magazinunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes válaszokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne feledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szerencsével a Fiatal Reformátusok Szövetségének (FIRESZ) ajándékát is megnyerheti, egy elcsendesedő zenés áhítatot kínáló CD-t. Beküldési határidő: szeptember 20. 1. Hány éves korában járult az első szentáldozáshoz Haľko József pozsonyi katolikus pap?? a) 8 b) 18 c) 28 2. Melyik napra esik idén a takarítási világnap? a) szeptember 8. b) szeptember 15. c) október 1. 3. Milyen súlya lehet legfeljebb egy kisiskolás táskájának? a) 10 kg b) 1,2 kg c) 1,4 kg 4. Hány vesetranszplantáció esik Szlovákiában 1 millió lakosra? a) 45 b) 10-12 c) 20-30 5. Mi a fekete nadálytő latin neve? a) Aesculus hippokastanum L. b) Symphytum officinalae L. c) Agropyrum repens Múlt heti Családi kvízünk helyes megfejtése: la, 2b, 3c, 4a, 5b. A Henkel Schauma samponját ezen a héten Rácz Anna, madari kedves olvasónk nyerte. Ki nevet a végén Ki így, ki úgy Az elmegyógyintézetbe látogató érkezik. Az udvaron megszólítja az egyik beteget, aki egy kis veteményesben serénykedik.- Ugye, maga is trágyázza az epret?- Nem, kérem, én porcukrozom. De hát, én bolond vagyok... A Családi Kör augusztusi és szeptemberi megjelenését az Illyés Közalapítvány támogatta. MIT TEGYÜNK, ÉS MIT NE SZEPTEMBER 9. ÉS 15. KÖZÖTT Szeptember 9. A Bika hatással van a torokra, a mandulára, a szaglásra, az ízlelésre, a tarkóra és a vállra, valamint a fogazatra. A merev nyak befolyásolja az egyensúlyt, fejfájást okoz, esedeg ronthatja a látást. A nap folyamán többször is nyújtózkodjon ki, körkörös mozgással lazítsa el nyakszirtjét. Végezzen toroköblítést sós vagy citromos vízzel, egyen fokhagymát. Nagyon jó a pirítós fokhagymával. Torokfájás esetén igyon mézes-citromos teát. Kerüljük a huzatos és a zajos helyeket. A föld jellegű Bika a gyökérre hat. Takarítsa be a gyökérzöldséget, a burgonyát, a hagymát. A kiürült ágyásokat lazítsa fel, gyomlálja ki, és tegyen rá vékony réteg érett komposztot. Ha már télire akarja előkészíteni a talajt, vessen zöldtrágyának való magvakat. Szeptember 10., 11. Az Ikrek hatással van a tüdőre, a légcsőre, a légzésre, a felső- és az alsókarra. Masszírozza meg a tenyerét, húzogassa meg az ujjait, lazítsa el a kezét. Alaposan szellőztesse ki az egész lakást, az ágyneműt, kezdjen el takarítani a szekrényekben. Szeptember 10-én a Hold az utolsó negyedbe ér - a Hold és a Nap derékszöget zárnak, ilyenkor a dagály minimális. Egy újabb alkalmas nap a böjt elkezdésére. A böjt alatt nem eszünk húst, mert az túl sokáig marad az emésztőrendszerben. Viselkedésünket már születésünkkor befolyásolja a Hold fázisa. Hatással van érzelmeinkre. Nyolc ilyen fázis van, mindegyik 45 fokos, és megközelítőleg 3 és fél napig tart. A Hold most a 7. fázisában van (270-315 fok). Az ebben az időszakban született emberek a jövőre koncentrálnak, úttörők és újítók. Ebben a fázisban született pl. George Washington, Lenin, Lev Trockij, Benito Mussolini, Tomáš Gariggue Masaryk, Marcel Proust, Wolfgang Amadeus Mozart. A levegő jellegű Ikrek a virágot befolyásolja. Gyűjtse be a káposztatermést, savanyítson. Gyűjtsön gyógynövényeket, vágja le a szárítani való virágokat. Kezdje felszedni az elnyűt kardvirág hagymáit és a dália gumóit. Szeptember 12., 13. A Rák hatással van a gyomorra, a nyombélre, a mellkasra, a tejmirigyekre és az emésztésre. Ne egyen zsíros, sült ételeket. Naponta háromszor vegyen be egy késhegynyi őrölt tárnicsgyökeret, és igyon rá vizet. A Hold az utolsó, a 8. fázisába ér (315-360 fok). Végződik a holdciklus, és az ebben az időszakban született emberek lényegében kaptak az összes előző ciklus tulajdonságaiból. Helyesen cselekszenek, befejezik a megkezdett, befejezetlen dolgokat. Gyakran új gondolatok hordozói. Ebben a fázisban született pl. Abraham Lincoln, Alexander Dubček, Che Guevara, Immanuel Kant, Franc Kafka, Salvator Dali, Claude Debussy és Bob Dylan. A Rák viz- jellegű állatövi jegy, ezért öntözze a növényeket, főleg reggel, hiszen napközben van szükségük a vízre, amikor növekednek. Ilyenkor már hűvösebbek az éjszakák, csökken a növények vízfogyasztása, és az esti öntözés után a gyökerek a nedves, hideg talajban állnak. Szeptember 14., 15. Az Oroszlán hatással van a szívre és a vérkeringésre. Reggel fogyasszon friss gyümölcslevet, legjobb, ha citrusfélék levét facsarja ki, így C-vitaminnal gazdagítja szervezetét, és erősíti az immun- rendszerét. A fürdést hidegzuhannyal fejezze be - az erek összehúzódnak, javul a belső szervek vérellátása. 12 és 14 óra között pihenjen, ekkor van a szív aktív fázisa, ilyenkor ne igyék kávét. Vágja le a hajvégeket, haja erősebb, egészségesebb lesz. A tűz jellegű Oroszlán a termésre van hatással. Nyírja a pázsitot, vessen utána, és trágyázza meg. Ültesse el az előnevelt földiepertöveket, a bogyós gyümölcsűeket, vágja ki a szeder letermett hajtásait. Žofie Kanyzová, a Szépasszony lunáris kalendárium kiadója C.jA IÁD. KÜi< HÉTVÉGI MAGAZIN Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Petit Press Rt., Prievozská 14/A P. O. Box 49, 824 88 Bratislava, tel.: 02/582 38 310, fax: 02/582 38 343 \
