Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-31 / 201. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 31. Politika 5 „Annak is örülni fogunk, ha az olimpia és a foci-Eb szervezési joga közül csak az egyiket sikerül megszerezni" Nagyon erős a magyar sport Deutsch Tamás magyar ifjúsági és sportminiszter a legfiatalabb minisztérium legfiatalabb minisztere lett a ‘98-as választások után. A közelmúltban mégis több olyan tervbe vágott bele a tárca, melyek megvalósításában sokan kételkednek. LAJOS P. JÁNOS Budapest megpályázta a 2012-es nyári olimpia rendezési jogát. Olyan ellenfelekkel szemben, mint New York, lehet esélye a magyar fővárosnak? A kérdést úgy kell feltenni, hogy Budapest képes-e egy olyan színvonalú pályázatot elkészíteni, mint versenytársai. Én úgy gondolom, igen. Ami mindenképpen Budapest mellett fog szólni, az az, hogy a magyar sport nagyon erős, és mindig is erős volt: az újkori olimpiai játékok történetében az éremtáblázat kilencedik helyén állunk, és mi vagyunk az egyedüliek az első tíz között, akik még nem rendeztek olimpiát. A döntésnél mindenképpen súllyal esik a latba, hogy Magyarország sportország, ami erősen befolyásolja a nézőközönség létszámát a versenyeken. A másik javunkra szóló tényező, hogy sok versenyszámban éremesélyesként indulnak a magyar versenyzők, ami szintén növeli a nézőszámot. A mi malmunkra hajtja a vizet az is, hogy a magyar gazdaság ütemben fejlődik, és várható, hogy az olimpia szervezéséhez szükséges infrastrukturális szintet már az olimpia előtt eléljük. Nehéz verseny lesz, de ha ismeijük és jól kihasználjuk erős oldalainkat, ha kiküszöböljük a hátrányainkat, van esélyünk megkapni a rendezés jogát. három megjegyzésem van: racionális szempontból nekünk kedvez, hogy Ázsiában lesz a 2008-as olimpia. így nagyobb az esély, hogy 2012-ben európai város kapja a rendezési jogot, és ezzel Budapest esélyei nőnek. A másik szempont, hogy Kína hatalmas ország, gyorsan fejlődő gazdasággal, nagyon erős sportkultúrával és a világ élvonalába tartozó sportolókkal, ezért magától értetődő döntés született. A harmadik nézet viszont kérdéseket vet fel, amelyeket meg kell válaszolnunk. Ez az emberi jogok szempontja. Kína ma még nem a szabadság országa, de nem ez az első ilyen döntés: említhetjük például az 1936-os berlini és 1988-as szöuli olimpiát, amelyek szervezésére szintén diktatúrák kaptak jogot. De nem nagyon lóg ki ebből a sorból a moszkvai olimpia sem. Ha így nézzük, az olimpia odaítélése megelőlegezett bizalom a kínai kommunista rendszernek. Érzelmileg azonban én is nehezen tudok azonosulni azzal, hogy ott lesz az olimpia, ahol abban az időben, amikor a Fidesz alakult, velünk egykorú egyetemistákat a Mennyei Béke terén lánctalpak tapostak agyon. Valószínűnek tartja, hogy lesznek országok, melyek bojkotíál- ják a kínai olimpiát? Ezt teljesen kizártnak tartom, a moszkvai és a Los Angeles-i példa azt mutatja, hogy ez nem megfelelő eszköz. Visszatérve a reménybeli budapesti olimpiára: mibe kerülne a megvalósítása? A kifejezetten csak az olimpiát szolgáló beruházások költségei körülbelül egyenlóek lesznek a Széche- nyi-terv költségeivel, azaz mintegy 300 milliárd forintra rúgnak majd. » A döntésnél mindenképpen súllyal esik a latba, hogy Magyarország sportország, ami erősen befolyásolja a nézőközönség létszámát a * > versenyeken. (Archívumi felvételek) Mi a véleménye a NOB nemrégi döntéséről, miszerint 2008-ban Peking rendezhet olimpiát? A NOB kanadai tagja megvádolta az európai és ázsiai az tagokat, hogy egymás közt eldöntötték, az olimpia Pekingben lesz, viszont a NOB elnökének a francia jelöltet választják meg. Ez utóbbi hírt pletykának tartom. A pekingi olimpiával kapcsolatban Ez azonban a teljes összegnek mindössze a 20-30%-a, ami azt jelenti, hogy a beruházások 70-80 százaléka mindenképpen megvalósul. A teljes költségvetés összeállítása a nemrégiben felállított pályázat-előkészítő bizottság feladata lesz. Megvan a politikai konszenzus az olimpia szervezéséhez? Nem tart attól, hogy egy esetleges kormányváltás után az olimpia is a ‘96-os világkiállítás sorsára jut? Ebben az esetben ettől nem kell tartani, mert most megvan hozzá a politikai egyetértés minden parlamenti párt részéről. És nemcsak a politikai pártok értenek egyet ebben a kérdésben, hanem a főváros is beleegyezik. Véleményem szeS\ Kína ma még nem r a szabadság országa, de nem ez az első ilyen döntés: említhetjük az 1936-os berlini és 1988-as szöuli olimpiát, amelyek szervezésére szintén diktatúrák . . kaptakjogot. NN rint Magyarország már nem az az ország, ami 1996-ban vagy 1994- ben volt. Magyarország pályázik a 2008- as labdarúgó-Eb rendezési jogára is. Miért egyedül? Hiszen előzetesen Horvátország neve is felmerült pályázó partnerként. A két világverseny megrendezése részben összefügg, ugyanis az Eb megrendezése egy lépcső lehet a 2012-es olimpiához. Hogy miért egyedül? Először Ausztria merült fel mint lehetséges partner, majd ez az elképzelés kibővült Horvátországgal. A kezdődő együttműködés azonban az osztrák fél kiválásával megszakadt. Ók úgy gondolták, hogy Svájccal közösen nagyobb eséllyel pályázhatnak. Ezután még egy ideig tárgyalt a Magyar Labdarúgó-szövetség (MLSZ) a horvát féllel, ám mivel esélyesebbnek tűnt, ha egyénileg pályázzuk meg a szervezés jogát, a pályázatot egyedül adtuk be. Ennek az oka az, hogy az eddigi hivatalos pályázatok többsége több résztvevős, ezért a magyar egy kicsit más. A másik ok pedig a szervezés könnyebbsége, mivel nem kell mindent egyeztetni a pályázó féllel. Két ország két labdarúgó-szövetséget, két jogrendszert, rendőrséget jelent, amelyeket össze kell hangolni. Az UEFA kijelentette, hogy a következő Eb-k odaítélésének elsődleges szempontjai a gyakorlatias, megvalósíthatósági szempontok lesznek. Szlovákia neve nem merült fel lehetséges partnerként? Nem merült fel, de ennek a szlovák labdarúgó-szövetség az oka. A pályázat azonban a közép-európaiságot szorgalmazza, tekintettel van a környező országokra, sőt be akarja vonni őket a lebonyolításba. Ez vonatkozik a helyszínek kiválasztására, amelyeket a határhoz való köze- liségük miatt kihasználhatnak a szomszédos országok határmenti régiói is. Egy másik aktuális futballtéma: nemrég új tulajdonosa lett az FTC-nek, aki előtte már az MTK-t is megvette. Nem tartja veszélyesnek, hogy két klubnak, melyek egymás ellen küzdenek a nemzeti bajnokságban, közös a tulajdonosa? Az UEFA szabályzata szerint ez a nemzetközi tornákon nem is lehetséges. Szerintem a helyzet nagyon egyszerű. Nemcsak a FIFA vagy az UEFA szabályzatával, hanem a józan ésszel is ellentétes ez a helyzet. Az MLSZ csak azért nem hozott eddig ilyen szabályt, mert a magyar bajnokságot ismerve senkinek sem jutott eszébe, hogy egy tulajdonos esetleg két klubot is meg akar vásárolni. Várható, hogy nemsokára Magyarországon is érvényben lesz ilyen szabály. A helyzet azonban segít az egész magyar sportnak, mivel az a tény, hogy egy sportklub 3 milliárd forintot ér, a többi klubot is felértékeli. A helyzet megoldása valószínűleg az lesz, hogy az MTK-t eladja majd a tulajdonos. Viszont az a reakció, mely a MIÉP sajtótájékoztatóján hangzott el, szerintem erkölcsi és jogi szabályokba ütköző gyalázat, amit nem szabad tolerálni. Az egész helyzetet elegánsan megoldhatta volna, ha valaki megkérdezi Várszegi urat, nem akaija-e eladni az MTK-t. A minisztersége idején sokat fejlődött a határon túli ifjúsággal való kapcsolat, megalakult az állandó Magyar Ifjúsági Konferencia (MIK), mely a minisztérium költségvetéséből kapott jelentős keretet. A MIK-nek már öt ülése volt Magyarországon és a környező országokban. Szlovákia még kimaradt a sorból. Már eddig is szívesen vettem volna, ha lett volna Szlovákiában is ülése a MIK-nek, de a Kárpát-medencében sok helyen élnek magyarok. Úgy tudom, az egyik jövő évi konferencia Szlovákiában lesz. Jaroslav Chlebo szerint az informátorunk nem tud angolul A deficit július végéig meghaladta az 50 milliárd koronát Ki mit mondott kedden? Külkereskedelmi hiány ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony. „Az önök informátora valószínűleg nem tud jól angolul, ezért pontatlanul számolt be arról, amit kedden mondtam az Európa Tanács tagországainak Pozsonyba akkreditált nagykövetei előtt” - mondta a szlovák külügyi államtitkár, akit tegnap kérdeztünk arról, miért bírálta a magyar kormány strasbourgi diplomáciai tevékenységét és az MKP-t a diplomaták előtt. Amikor erre azt feleltük Jaroslav Chlebónak, hogy az elhangzottakról az egyik nyugati nagykövetség munkatársa tájékoztatta bizalmasan lapunkat, s ezért aligha feltételezhető, hogy az illető nem értené tökéletesen a legelterjedtebb világnyelvet, az államtitkár így folytatta: „A közigazgatási reform belpolitikai összefüggéseiről Ivan Budiak belügyi államtitkár beszélt, s ő valóban hangsúlyozta - emlékezetem szerint az MKP említése nélkül -, hogy a reformot nem lehet etnikai alapon végrehajtani. Én amiatt fejeztem ki értetlenségemet, hogy a magyar kormány a szlovákiai közigazgatási törvény jóváhagyása után diplomáciai lépéseket tett Strasbourgban, holott mi a lehető leggyorsabban megküldtük a tájékoztatást magyar kollégámnak, Németh Zsoltnak. Ő a parlamenti döntés után felvilágosítást kért tőlünk a jogi normáról és annak következményeiről. Nekünk is vannak fenntartásaink a magyar- országi státustörvénnyel kapcsolatban, mégsem fordultunk egyeden nemzetközi fórumhoz sem” - hangsúlyozta a külügyi államtitkár, és közölte, a magyar külügymi államtitkárral szeptember második felében találkozik, valószínűleg Komáromban, ahol mód lesz a jelenlegi vitás kérdések tisztázására, (-y-f) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Szlovákia külkereskedelmi hiánya az év első hét hónapjában négy és félszer volt magasabb, mint a tavalyi év azonos időszakában. A deficit július végéig meghaladta az 50 milliárd koronát, ami 39 milliárddal több a tavalyinál. A statisztikai hivatal legfrissebb jelentése szerint ehhez jelentős mértékben hozzájárult a múlt havi 8,4 milliárdos hiány, amely az idei második legnagyobb havi értéknek számít. Idén a kivitelünk 18 százalékkal 358,6 milliárd koronára nőtt, míg behozatalunk elérte a 408,6 milliárd koronát. Ez utóbbi csaknem 30 százalékkal nőtt a tavalyi évhez képest. A kedvezőtlen mutatók ellenére a szlovák korona nem gyengült számottevően. A legnagyobb hiányt továbbra is Oroszországgal szemben könyvelhetjük el - 60 milliárd koronával több árut szállított hozzánk, mint amennyit mi oda exportáltunk. Németországgal, Japánnal, Spanyolországgal és Kínával szemben külön-külön 5-8 milliárd korona közötti hiányt halmoztunk fel. Többlettel zártuk ugyanakkor az Olaszországgal, Magyarországgal, Lengyelországgal, Hollandiával és Ausztriával folytatott kereskedelmünket. Az említett időszakban húsz százalék körüli értékben nőtt a Németországba, Olaszországba, Ausztriába és Magyarországra irányuló kivitelünk. Csökkent a Franciaországba irányuló kereskedelmünk. A legnagyobb mértékben, több mint 50 százalékkal, a Magyarországról származó behozatalunk nőtt. (mi) RÖVIDEN Kresánek egyelőre nem nyilatkozik Pozsony. Egyelőre nem nyilatkozik a sajtónak Peter Kresánek (SDK) képviselő, akit azzal gyanúsítanak, hogy Pozsony korábbi polgár- mestereként 1996-ban hatáskörével visszaélve adott el egy fővárosi tulajdonú pártszékházat a Maana Rt.-nek. Kresánek jogászokkal kíván egyeztetni, s az ellene indult eljárást elfogadhatóbbnak tartja, mint az azt megelőző, szerinte célirányos sajtóhadjáratot. (TASR) Csak jövőre várható pénz a gázmüvekből Pozsony. A Szlovák Gázművek (SPP) privatizálását ugyan tegnap hirdették meg a Financial Timesban és a Handelsblattban, azonban az SPP 49%-os részvénycsomagjának eladásából befolyó pénzzel várhatóan csak 2002 első negyedévében számolhatunk, közölte Ľubomír Harach gazdasági miniszter. Becslések szerint a bevétel 3 és 7 milliárd dollár között alakulhat. (TASR) Pozsony kiadja az ír terroristákat Pozsony. Szlovákia kiadja Nagy-Britanniának az északír terrorista szervezet, a Valódi IRA Pöstyénben letartóztatott három állítólagos tagját. Erről Ján Čarnogusrký igazságügy-miniszter a terrorizmus elleni küzdelemről szóló egyezmény alapján határozott, miután a terroristának tartott férfiak kiadatását a Nagyszombati Kerületi Bíróság is jóváhagyta. (TASR) Elégedetlen az ENSZ a Balázová-ügyben hozott ítélettel Nem rasszista indíttatás TASR-HÍR Pozsony. A zsolnai bíróság magánlaksértés és bűnrészesség vádjával háromtól öt évig terjedő szabadság- vesztésre ítélte a 49 éves roma Anastázia Balážovát tavaly halálosan megsebesítő férfi három bűntársát. Az ítélet nem jogerős. A fő elkövető már börtönbüntetését tölti. A bíróság nem fogadta el a vád javaslatát, hogy a férfiakat súlyos testi sérés miatt is vonják felelősségre. Az ENSZ jelen lévő megfigyelője a tegnapi ítélethirdetés után elégededen- ségének adott hangot, amiért ejtették a rasszista indíttatás vádját. A bíróság előtt a Baláž-család képviselője nem terjeszthette elő javaslatát, miszerint az áldozat családja 55 milliós fájdalomdíjat követel. Mindhárom elítélt büntetett előéletű. Valamennyien tagadták, hogy fajgyűlöletből törtek volna Bálázóvá életére, s közülük csak az egyik rokonszenvezett bevallottan a bőrfejűekkel. Csak 1,5 százalékos többlethozamot ígér a vagyonalap Nem ajánljuk az FNM-et ING-ELEMZÉS Pozsony. Tavaly februártól ajánlottuk a Nemzeti Vagyonalap (FNM) kötvényeit mint kiváló befektetési lehetőséget. Akik akkor hallgattak tanácsunkra, 80 százalékos évi hozamot érhettek el, ha a múlt héten sikerült eladniuk kötvényeiket, vagy ha hozzájutottak az állam által fizetett lejárati értékhez. Az utóbbi napokban azonban az értékpapírok ára igencsak felszökött, és meghaladta a 13 300 koronás szintet. így akik most vásárolnak kötvényt, már csak 300 koronával kapnának többet lejáratkor. Ezért az FNM kötvényeit már nem tekintjük előnyös befektetési lehetőségnek, vásárlásukat nem javasoljuk, (hm) Tizenhárommilliárd koronás megtakarítást ígérnek Miklóst győzködi a KDH ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A biztosítási díjak kereszténydemokrata javaslatra történő 9 százalékos csökkentése lenne a kabinet legjelentősebb makrogazdasági intézkedése, amely a munka- nélküliség visszaszorítását is eredményezné. Vladimír Palkó, a kereszténydemokraták (KDH) alelnöke nehezményezi, hogy mégis visszafogottvita folyik a felvetésről, amely ugyan 18,5 milliárdos bevételkiesést jelentene, szemben az örökösödési adó eltörléséből adódó 50 millió, vagy a jogi személyek jövedelemadójának csökkentéből adódó 6 milliárd koronás kieséssel, de mellékelték azt a négy javaslatukat is, amelyekkel 13 milliárd korona takarítható meg. Mégis a leghevesebb vitát az örökösödési adó megszüntetése váltotta ki. „Minél kisebb a javasolt változtatás, annál nagyobb vitát vált ki” - mondta Palkó. A KDH tegnap nyűt levelet küldött Ivan Miklósnak, ebben a mozgalom megpróbálja megdönteni a gazdasági miniszterelnök-helyettesnek az illetékcsökkentés ellen felhozott egyetlen érvét, mely szerint az indítvány felborítja a költségvetést. Ha sikerül meggyőzniük Miklóst, arra kérik, biztosítsa az SDKÚ támogatását. A KDH gazdasági törvénytervezetei eddig a demokrata párti és a konzervatív képviselők támogatását élvezik, de a nemzetiek is pozitívan nyilatkoztak róluk. „Kitartok korábbi állításom mellett: a biztosítási díjak 9-10 százalékos csökkentése súlyos következményekkel járna, jelentős költségvetési kiesést okozna. Nem lehet ugrásszerűen csökkenteni. Esetleg akkor, ha valaki feltalálná a gazdasági perpetuum mobüét. A KDH javaslata nemcsak nekem, hanem több független szakembernek sem tűnt meggyőzőnek” - mondta Mikloš. (szm) Szlovákia is csatlakozik az ENSZ-egyezményhez Harc a szárazság ellen ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákia is csatlakozni kíván az ENSZ szárazság elleni küzdelemről szóló egyezményéhez. A dokumentum pozsonyi ratifikálásáról szeptemberben tárgyal a parlament. Á környezetvédelmi bizottság a dokumentum elfogadását javasolta. A testület tagjai tegnapi tanácskozásukon kifejtették, az egyezmény keretében a közép- és kelet-európai országok számára kidolgoztak egy, főként a talaj erózió elleni védelmére irányuló programot. Ha Szlovákia is csatlakozik az egyezményhez, a pozsonyi talajtani kutatóintézet mellett létre kell hozni egy országos koordinációs központot, amely félmillió koronás éves költségvetéssel működne. A központ feladata lesz a országos cselekvési program kidolgozása. (ú, t)