Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-30 / 200. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 30. Panoráma Párizsban próbálnak boldogulni a Máramarosról jött fiúk Bérbe adott román kölykök Ugrás a mélybe. 16 országból 52 ejtőernyős érkezett a malajziai Kuala Lumpurba, hogy kipróbálja, milyen érzés leugrani a világ legmagasabb felhőkarcolójáról. (Reuters) A keleti határszéleken számítson mindenki hosszú várakozási időkre Forgalmi dugók Ausztriában Párizs. A Máramarosról Párizsba keveredett tizenéves román suhancok mindennapos vendégeivé váltak a párizsi rendőrségnek. Az utóbbi hetekben az arisztokraták negyedében, a 16. kerületben tűnnek fel éjszakánként, ahol - jobb híján - magukat árusítják. ÖSSZEÁLLÍTÁS A párizsi rendőrség gyermekvédelmi osztályán ismerősként üdvözlik őket. Hónapokkal ezelőtt a francia főváros pénzérmékkel működő parkolóóráit fosztogatták, mostanára azonban fel kellett hagyniuk ezzel az igen gyümölcsöző kereseti lehetőséggel, mert az euróra való átállás közeledtével az órák jelentős részét üzemen kívül helyzeték vagy kártyásra cserélték. A megélhetés nélkül maradt román srácok közül sokan jeleskedtek a párizsi metróban az előző hetekben hirtelen elharapódzott zsebtolvajlásokban is. Az elegáns párizsi kerületben egy 15 fős kölyökcsapat próbál éjszakánként klienseket fogni egy taxiállomás közelében. A jelenségre két konkurens hivatásos, illetve egy AIDS-ellenes társaság hívta fel a rendőrség figyelmét. A Libération című lapnak a kerületi kapitányságon elmondták, hogy - mivel gyermekkorúnkról van szó, a legkisebb éjszakai vállalkozó alig 12 éves - a meggyőzésen, felvilágosító beszélgetésen kívül alig van más eszközük. Ez pedig nem nagyon hatékony: a Párizs. Idejében szóljunk szomszédunknak, ha idő előtt visszatérünk otthonunkba a nyaralásból, nehogy agyonlőjön. A fenti tanulság egy franciaországi tragédia eredménye. Aix-en-Provance városában a 61 éves Andre Mazmanian megbízta a szomszédját azzal, hogy míg ő családjával vakációzik, figyeljen a házára. A szomszéd egyik éjjel gyanús fényeket észlelt a házból, ezért felkapta puskáját és átment, hogy kiebrudalja az esetleges betörőket. A házba érve furcsa hangokat hallott az emeletről, ezért felszólította a „rablókat”, hogy adják meg magukat, a nagyobb nyomagukra utalt suhancok valamiképpen boldogulni akarnak, nem ismerik el, hogy amit tesznek, az prostitúció, nincsenek tisztában a rájuk leselkedő veszélyekkel sem, s arról végképp nem akarnak hallani, hogy igénybe vegyék befogadó családok vendégszeretetét vagy az ifjúsági menedékszállót. Ahányszor begyűjtik őket, annyiszor ígérik meg, hogy másnap megjelennek a vizsgálóbíró előtt, de a randevú mindig elmarad, s másnap éjjel ismét horogra akadnak. Eddig mindössze két gyereknél értek el eredményt, ők végül is kérték, hogy helyezzék el őket az ifjúsági otthonban. A beszélgetések során megváltották, hogy Romániában élő szüleik az órafeltörésekről tudtak, de az éjszakai műszakról nem merték tájékozatni őket. Arról azonban, hogy hogyan jutottak Franciaországba, milyen bűnszövetkezet toborozta őket, s az milyen úton juttatja vissza Romániába az általuk begyűjtött pénzeket egyikük sem hajlandó információt szolgáltatni. A párizsi rendőrség tavaly szeptemberben, a fővárosi önkormányzat tulajdonában lévő parkolóórák rendszeressé vált, üzemi méretű megcsapolása kapcsán találkozott a román gyermekbandákkal, melyeket nyüvánvalóan a szervezett bűnözés irányít. A főleg Máramaros környékéről érkezett, szüleik által „bérbe adott” tizenévesek, akik franciául semmit, vagy alig értenek, sűrűn váltogatott, Párizs környéki tömegszállásokon laknak. A vállalkozás mögött álló „keresztapákról” hallgatnak, mint a sír. (m) maték kedvéért pedig leadott egy figyelmeztető lövést. Az emeleten betörők helyett azonban a vakációról kicsit előbb visszatért család nézte a tévét. A puskalövés hallatán előkapták fegyvereiket és tüzet nyitottak a behatolóra. Mivel egyik fél sem kapcsolta'fel a lámpát, így sötétben vívták meg a tűzharcot, amelyben azután a szomszéd kerekedett felül: agyonlőtte a ház tulajdonosát. A szomszédnak nem szándékos emberölésért kell felelnie majd a bíróság előtt. A rendőrség a fatális félreértés magyarázatául azt hozta fel, hogy a környéken elszaporodtak a betörések és megrendült a lakosság biztonságérzete. MTI-HÍR Bécs. Ausztriában és az oda vezető határátkelőkön e hétvégén nagy közlekedési torlódásokra kell számítani, s az osztrák autóklubok arra figyelmeztetnek, hogy aki teheti, el se induljon ezekben a napokban autóval, a keleti határszéleken pedig számítson mindenki hosszú várakozási időkre. Az ok: Ausztria keleti részén, több német tartományban, Belgiumban, Hollandia egyes részein, Szlovéniában, Csehországban, Szlovákiában hétfőn kezdődik az iskola, ezért a késői nyaralók a hétvégén igyekeznek hazafelé. Ausztriában főleg a nyugati országrész tranzitútvonalait fenyegeti a nagy közlekedési dugók veszélye, de a keleti országrészben a déli autópályán főleg az alagutak előtt, továbbá a bécsi bevezető útvonalakon is torlódni fog a forgatom. A Csehországba, Szlovákiába és Magyarországra vezető határátkelőhelyeken hosszú várakozási időkre kell számítani. NAPTÁR Augusztus 30 EGY GONDOLAT Hiába fordítja ki az ember a rossz nadrágot, csak megmarad rajta a lyuk. Mihail Solohov NÉVNAP Rózsa A rózsa a csodaszép virág nyomán lett női névvé, így különösebb jelentése sincs. Ma köszöntsük Félix, Róza és Roza- linda nevű ismerőseinket! MAI ÉV FORDULÓINK 55 éve született Bódy Gábor filmrendező. Leghíresebb filmje az Amerikai Anzix, a Kutya éji dala és a Psyché. 190 éve született Théophile Gautier francia író, költő, kritikus. A Tart pour Tart atyja, a parnasszisták előfutára volt, híres regénye a Maupin kisasszony és a Fracasse kapitány. 335 éve hunyt el Benedikt Carpzov német jogtudós, a boszorkányok egyik leghíresebb üldözője. Számos reformjavaslatot dolgozott ki, és jogi szakkönyvekben bizonygatta igazát. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Elizabeth Ashley amerikai színésznő. 55 éves Bauer Edit szociológus, politikus, munkaügyi államtitkár. 50 éves Timothy Bottoms amerikai színész, Az utolsó mozi- előadás című film főszereplője, A fantombarlang titka, a Vizsgaidőszak, a Fehér éjszaka, a Menekülés című fűm szereplője. Ma ünnepel még: Cameron Diaz (1972) amerikai színésznő. Jean-Claude Killy (1943) háromszoros olimpiai bajnok francia síző. Risztov Éva (1985) úszónő, háromszoros ifjúsági Európa- bajnok, a sydney-i olimpia résztvevője. NAPI VICC Egy rabló megállít egy embert, és ezt kiáltja:- Ide a pénzt!!! Erre az ember:- No de kérem, én országgyűlési képviselő vagyok!- Ja, az más, akkor ide a pénzemet!!! HALLOTTA MAR? ♦ Az amerikai Levis farmergyártó Glossy Finish farmereket, szoknyákat és dzsekiket volt kénytelen visszavonni az európai piacról. A cég közleményben tájékozatott arról, hogy a ruhák kiütéseket okozhatnak bőrön, rosszabb esetben pedig akár légzési elégtelenséggel is járhat viselésük. ♦ Négycsillagos Beatles szálloda épül Liverpoolban. Neve: A nehéz nap éjszakája hotel (The Hard Da/s Night Hotel). Százhúsz szobája lesz, megépítése a tervek szerint 3,3 millió dollárba kerül. A vendégeknek már csak bő „hétszázat kell aludniuk” - máshol - a szálloda 2003-as nyitásáig. A hálószobák mindegyikében lesz kisebb- nagyobb falfestmény, amely a Beaües együttes valamelyik dalára emlékeztet, vagy a zenekarral megesett emlékezetes történéseket dolgozza fel. + Megdézsmált egy fogkrémes tubust és lenyelt néhány vitamintablettát egy tolvaj jegesmedve egy norvégjai turistatáborban. Az élelmiszerek nem érdekelték. A medve a fogkrémes tubusnak nem csavarta le a kupakját, hanem egyszerűen kettéharapta a tubust, a fogkrémet pedig kiszívta belőle. „Talán rossz volt a lehelete, miután egész nyáron fókát evett” - tréfálkozott a tábor vezetője. A fókában meglehetősen kevés a C- vitamin, így aztán az egészséges fogazatra és étrendre törekvő mackó bevett néhány C-vitamin tablettát is, a sátorban lógó szárított húsra azonban egyáltalán nem fájt a foga, hozzá sem nyúlt. + Izrael két műholdja, az Eros 1 és 2 az állampolgárok megrendeléseire készíti felvételeit. Féltékeny féljek vagy feleségek, sztárok rajongói kérhetnek bárkiről remek minőségű felvételt 1500 dollárért. A két műszer a bolygó minden pontjáról képes fényképet készíteni, mégpedig olyan pontossággal, mintha körülbelül egy méterre lenne a kiszemelt objektumtól. A szolgáltatás megszervezésére alakult cég mindenfajta megrendelést elfogad, felvételeket készít bárkinek, aki a rokona, ismerőse, szomszédja tevékenységéről akar többet tudni, (sita, m, o-o) Agyonlőtte a szomszéd a ház tulajdonosát Végzetes félreértés MTI-REUTERS Három ember vesztette életét és többen megsebesültek Spanyolországban, amikor egy utasszállító repülőgép kényszerleszállást hajtott végre az egyik főúton a maiagai repülőtér közelében. A gép a marokkói Melillából repült Malagába. A CN-235-ös típusú, 44 utas szállítására képes gép teste kettétört a leszálláskor, a sérültek némelyike bennragadt a roncsban. (TASR/AP) HOROSZKÓP Kos: Oroszlán: ä# Akar kapcsolatban el, akár társkereső, túl magasra teszi potenciális ff* Munkahelyi problémai miatt nagyon feszült, és ha nem tud lehiggadni, árt partnerének a mércét. Csak any- nyit kérjen, amennyit adni tud egy harmonikus kapcsolatban. Bika: Ha munkahelyén valaki áskálódik, akkor a hátfórhon arnram lzordócolz asKaioaiK, aKKor a nat- térben anyagi kérdések húzódnak meg. Legyen nagyvonalú az irigykedőkkel, mert még elmérgesedhet a helyzet. Ikrek: Ha lépést kell váltania, hogy a párkapcsolata zökkenőmentesebb legyen, mielőbb tegye meg. Sokkal rugalmasabb, mint partnere, ezért Ön tegye meg az első lépést. Rák: Nem mindenki nézi jó szemmel, hogy megint a csúcson van. Ha túlságosan feszült a munkahelyi légkör, oldja azzal, hogy segít másoknak. Persze mindent csak mértékkel. többször összetűzésbe kerülhet családtagjaival is. Pénzügyei zűrösen alakulnak. Szűz: Meg kell ragadnia minden alkalmat, hogy előbbre vigye az ügyeit. Most még a csapatmunka is kitűnően megy, de azt Önnek kell kezdeményeznie. Mérleg: Túlságosan leköti figyelmét a hivatása, a munkája, és ezért a magánéletét elhanyagolja. Kapcsolatait akkor is ápolnia kell, ha látszólag minden rendben van. Skorpió: Ne erőltesse túl magát, most kevesebbet bír az átlagosnál. Néhány napos pihenés egy csendes, romantikus helyen talán helyrebillentené az egyensúlyát. Nyilas: Ez nem az a hét, amikor több lesz a bevétele, mint a kiadása. Az aranytartalékhoz azonban ne nyúljon, inkább mondjon le néhány luxuscikkről, felesleges dologról. Bak: Nemcsak a pátjával, hanem a rokonaival sem találja meg a megfelelő hangot. Hajlamos azt hinni, hogy kihasználják. Ne élje bele magát ebbe a téveszmébe. Vízöntő: Sokat gondolkozik szerelmi ügyein és jelenlegi kapcsolatán, mert úgy érzi, változtatásokra van szüksége. Ne féljen megtenni a szükséges lépéseket, legyen határozott. Halak: Ne kapkodjon és főleg ne költekezzen! Mire beköszönt az ősz, tartalékot is kell képeznie, mert a ház körül is lesznek javítanivalók, és a partnerének is szüksége lesz pénzre.
