Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-17 / 190. szám, péntek
9"771335"705052l Megj elent a szeptemberi Í száma! Ír® • Eddie Murphy Budapesten • Fekete Dzsoni boldog nyara • Viccparádé / Virághoroszkóp •18 keresztrejtvény Géniusz-a rejtvény fejtők kedvence! m Ú > 2001. augusztus 17., péntek www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 190. szám HÁTTÉR Kényszerpálya Bugár heteket veszített abban a harcban, amelyet a hazai és a magyarországi médiában évek óta (Átgondoltan vagy tudatosan? - ez most mellékes körülmény) egyéniségének humorával, szatíratűrő képességével és higgadt politikai pragmatizmusával folyamatos csatákban mind a magyar, mind a szlovák politikai közönség előtt megnyerni látszott. Bugár elkövette azt a hibát, hogy a kormánybeli koalíciós partnerek előtt fogadott titoktartási kötelezettség nyomán, kifelé látszólag várokozó álláspontra helyezkedett. 2. oldal IDŐJÁRÁS MAI ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) i 16,781 Német márka t 22,027 Osztrák schilling T 3,131 USA-dollár ■I 46,948 Meg kell majd ismerkednünk azzal, milyen érzés Nyugaton Keletnek lenni Fenyegető endékásodás Madarász. Németh Zsolt magyar külügyi államtitkár a Mária Valéria hídhoz hasonlította a tegnap kezdődött IV. Szlovákiai Nyári Szabad- egyetemet, mondván, az egyik acélból, a másik szellemi értékekből épül. JUHÁSZ LÁSZLÓ A Visegrádi Négyek együttműködése, a Szlovákia, Magyarország, Csehország és Lengyelország előtt álló integrációs kihívások a fő témája a madarászi szabadegyetemnek. A V4-ek politikusai, történészei és szociológusai közül tegnap Bohumil Doležal cseh politológus szólt a legborúlátóbban a'visegrádi együttműködés jövőjéről. „Kérdés, több lehet-e egyáltalán a formális konzultációknál a négy ország együttműködése” - vetette fel Doležal. Nem az számít, melyik ország tart előbbre pár centiméterrel. Rafael Wisniewski, Lengyelország budapesti nagykövete figyelmeztetett, nem az számít, melyik ország „tart előbbre pár centiméterrel” az európai csatlakozásban, ki vezet egy-két lezárt csadakozási fejezettel. A nagykövet szerint a csatlako- zás utáni forgatókönyvekkel kellene foglalkozni, elkerülendő azt a veszélyt, hogy a régió kisebb országai „az uniós tagállamok vidékévé váljanak.” Németh Zsolt rámutatott, Közép- Európában eléggé általános az el- magyarosodástól való félelem. „Ez bennünket, magyarokat kevésbé sújt” - tette hozzá némi iróniával a magyar külügyi államtitkár, majd figyelmeztetett: jogos félelmeket kelt viszont egy asszimilációs tendencia, amely a közép-európai népeket fenyegeti az uniós csatlako- zás után, ez pedig az „elendéká- sodás”, vagy „post-DDR-izáció”, hiszen az újraegyesítés óta eltelt tíz év sem volt elég a keletnémet tartományok teljes integrálódására. „Nekünk is meg kell majd ismerkednünk azzal, milyen érzés Nyugaton Keletnek lenni” - mondta Németh Zsolt, aki szerint az uniós csadakozás után a V4-ek óhatatlanul „sztárokból sereghajtókká” válnak. „Ez az a kihívás, amelyre fel kell készülnünk” - tette hozzá a magyar külügyi államtitkár. A bál- ványosi szabadegyetem emblémájával díszített pólóban felszólaló Németh Zsolt hangsúlyozta, a madarászi szabadegyetem a „bál- ványosi folyamat része”, és nagyon jól működik a magyar-szlovák párbeszéd. Vannak persze vitás kérdések, tette hozzá, „nagy meccs folyik köztem és Jaroslav Chlebo szlovák külügyi államtitkár között is”, azonban jó hangulatú és perspektivikus kettejük kapcsolata. A madarászi szabadegyetem részvevői tegnap délután Komáromba látogattak, ahol az Európai Udvart és a bástyarendszert tekintették meg. A rendezvény mai programjában találkozik Milan Ftáčnik oktatási miniszter és Deutsch Tamás magyar ifjúsági és sportminiszter, akik aláírják a két tárca közötti szerződést, amely a többi között Ftáčnik és Deutsch ma úja alá a két tárca közötti szerződést. sportszakértők csereprogramjáról szól. Értesüléseink szerint a szerződésben szerepel néhány, minisztériumi támogatást élvező ifjúsági csereprogram is, melyek még idén megvalósulhatnak. Szombaton többek között Harrach Péter magyar szociális- és családügyi miniszter és Duray Miklós, az MKP ügyvezető alelnöke tart előadást. Őry Péter, a főszervező Magyar Ifjúsági Közösség elnöke az Uj Szónak elmondta, mégsem kerül sor Ľubomír Harach gazdasági miniszter előadására. A madarászi szabadegyetem eredeti programjában rajta kívül szerepelt Martonyi János és Eduard Kukán előadása is, azonban a két külügyminiszter - Orbán Viktorhoz és Mikuláš Dzu- rindához hasonlóan - lemondta a részvételt. A Németh Zsolt magyar külügyi államtitkárral készült interjút lapunk 5. oldalán olvashatják. Pillantás - majd ugrás a hídról. Legújabban ez a pozsony melletti vajno- ryi tavaknál üdülők kedvenc szórakozása. (TASR-felvétel) Vezető szlovák értelmiségiek nyilatkozata az MKP kormányban maradásáért Válaszút előtt áll az ország is Gazdag kísérőprogramokat szerveznek a tegnap megnyílt Agrokomplexen Szakmai igényesség ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Vezető szlovák értelmiségiek tegnap közös nyilatkozatban szólították fel a Magyar Koalíció Pártját a kormányban maradásra, a felelősségteljes szlovák politikusoktól pedig azt kérték, keressék a magyar párt bennmaradásának lehetőségeit. A nyilatkozat áláírói közt van például Rudolf Chmel, Ivan Kamenec, Miroslav Kusý, Marián La- buda, Milan Lasica, Grigorij Mesež- nikov, Rasťo Piško, Július Satinský, Soňa Szomolányi, Juraj Stem, Pavel Traubner és Emília Vášáryová. Az aláírók értik, hogy az MKP miért vette fontolóra távozását a kormányból, ám figyelmeztetnek rá: ezzel a kormánykoalíció elveszítené a parlamenti többséget. Sajnálatukat fejezik ki, hogy „az MKP koalíciós partnerei elsősorban a közigazgatási reform esetében nem tudták meghaladni szűkkeblű és önző hozzáállásukat, és gyakran nem vették figyelembe az MKP legitim érdekeid’, mindazonáltal a magyar párt vezetőit is arra kérik, még egyszer fontolják meg a szándékolt kilépést. Az aláírók szerint az ország válaszút előtt áll, s ha a fejlődés kedvezőtlen irányt vesz, „elsősorban azokat terheli majd a felelősség, akik elutasították a demokratikus erők további együttműködését, és saját önző érdekeiket helyezték előtérbe... Felelősek azonban azok a koalíciós politikusok is, akik megakadályozhatták volna a zsákutcás fejlődést, de erejükhöz képest nem tettek meg mindent” - szögezi le a nyilatkozat. „Értem a szlovák értelmiség aggodalmait, azt, hogy úgy érzik, jobb volna, ha ez a koalíció folytamé a kormányzást. Ugyanakkor talán korábban kellett volna ilyen felhívással a kormánykoalícióhoz fordulni, hogy ne következzék be az, ami bekövetkezett” - nyilatkozta lapunknak a nyilatkozatra reagálva Bugár Béla. A koalíciós pártok felelősségére vonatkozó megállapítás kapcsán az MKP elnöke az értelmiség felelősségére is rámutatott: „Természetesen a felelősség mindenkié, de az övék is. Ha előbb reagálnak, annak lett volna valamilyen pozitív vissza- csengése a koalícióban. Nagyon komoly döntésről van szó, a különféle hangokat és aggályokat is figyelembe fogjuk venni, ugyanakkor az MKP dönt.” (korp, SITA) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nyitra. Forgalmi dugó, ideges rendőrök, textil-, mosópor- és játékkereskedők százai, hullámvas- utak, hőség - Agrokomplex 2001. Szlovákia legismertebb és legnagyobb mezőgazdasági szakvásárának rendezői évről évre gazdagabb kísérőprogramot kénytelenek összeállítani, hogy fenntartsák a vásár látogatottságát. A tegnap megnyílt vásárra idén is mintegy 200 ezer látogatót várnak. A szervezők szerint több mint 90 százalékuk minden évben ellátogat ide. Az idén bemutatkozó 551 cég 80 százaléka Kassa. Az utóbbi év folyamán lebuktatott két kassai bűnbanda felszámolása utáni csönd, úgy tűnik, nem tartott sokáig, a helyi alvilág lassacskán kezd újraszerveződni. Az elmúlt hét nap leforgása alatt három autót robbantottak fel a város területén. Legutóbb szerdára virradóra egy Škoda Octavia égett szénné a téhányi lakótelepen, melynek tulajdonosa többek közt taxiórák beszerelésével foglalkozik. Marián B. fél éve vásárolta a gépjárművet, és azt állítja, senki sem fenyegette meg az utóbbi időben, nem voltak haragosai, sőt azt sem hiszi el a szintén a rendszeres részvevők közé tartozik, évről évre nagyjából ugyanazon cégeket tekintik meg ugyanazok a látogatók. A kiállítók száma idén valamivel kevesebb, mint tavaly, s alig valamivel több mint 20 százalékuk érkezett külföldről - összesen 14 országból. A kiállítás azonban csak a szakemberek kíváncsiságából már nem élne meg, ezért igyekeznek a szervezők az egész családot megnyerni. Mivel a kiállítók kiemelt figyelmet szentelnek a szlovák termékek bemutatásának, megnyitották a szlovák élelmiszerek házát, ahol ismert színészek és közéleti tűzoltóknak, hogy szándékos robbantás történt. A rendőrség szóvivője egyelőre nem adott információt az esettel kapcsolatban, mivel a vizsgálat jelenleg is folyik. Az elmúlt hét keddjén a Luník IX. városrész egyik önkormányzati képviselőjének Fabia típusú gépkocsiját robbantották fel. A károsult vallomása szerint ismeretlenek folyamatosan zsarolták őt. Vasárnapra virradóra pedig egy égő Avia teherautót kellett eloltaniuk a tűzoltóknak, melynek tulajdonosa szintén vállalkozó. A rendőrség nem erősítette meg, ám nem is cáfolta a három robbantás közötti lehetséges összefüggést. (juk) rodeóval személyiségek a hazai élelmiszerek vásárlására buzdítják a látogatókat. Megismerkedhetünk itt a hagyományos ételkülönlegességek elkészítésével, s a szervezők nem feledkeztek meg a gyerekekről sem. A játszóházak meg a vidámpark mellett vonatkozhatnak a kiállítás területén, és megismerkedhetnék a népi mesterségekkel is. A kora délutáni órákban naponta western show, rodeóbemutató és countryzene várja a gyermekeket. Mindezt augusztus 21-éig tekinthetjük meg. Felnőtteknek a belépő 50 korona, a gyerekeknek és nyugdíjasoknak 30. (mi) Nemzetközi Visegrádi Alap Megemelt költségvetés Pozsony. 2002-től egymillióról kétmillió euróra emelik a Nemzetközi Visegrádi Alap (NVA) költségvetését. Ennek köszönhetően több, a visegrádi együttműködést támogató programot lesznek képesek megvalósítani a tagországok. Eddig Lengyelországból, Magyarországról, Csehországból és Szlovákiából ugyanis olyan nagy volt az érdeklődés a pénzbeli támogatás iránt, hogy az igények messze meghaladták az Alap kereteit. Erről Urban Rusnák, az Alap igazgatója tájékoztatta Eduard Kukán külügyminisztert. A megbeszélésen szó volt az NVA eddigi tevékenységéről, (ú) Hét nap alatt három autórobbantás történt Kassán Újraéled az alvilág ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS
