Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-14 / 187. szám, kedd
AKCIÓ! 2.000.000,- Sk-ig! feg. díj nélkül! kezesek nélkül! [pCOTSO Pozsony - 0907/3444 01 * Galánta - 0907/3444 08 Komárom - 0907/3444 00 * Léva - 0907/3444 06 Kassa - 0907/3444 02 * Nyitra - 0907/3444 03 O) * > Mai mellékletünk: REJTVÉNYSZIGET ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek A sikeres megfejtők között ajándékokat sorsolunk ki. 2001. augusztus 14., kedd www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 187. szám VÉLEMÉNY A hivatalnok ceruzája A költségvetési szervezetek gazdálkodását felügyelő számvevőszék szakembereit jó néhány helyen kívánják új- fent a pokolba. 2. oldal IDŐJÁRÁS MAI ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) T 17,382 Német márka T 21,909 Osztrák schilling T 3,114 USA-dollár 147,737 Mától érvényes üzemanyagárak Normal 91 Natural 30,60 -0,10) Normal 91 UNI 31 00 (+0,10) Super 95 Natural 31,40 (+0,10) Super 95 UNI 31,80 (+0,10) Super Plus 98 33,10 (+0,10) Gázolaj 31,10 (+0,10) Forrás: TASR; Slovnaft Az általános elszegényedés és a mezőgazdasági termények lopása kéz a kézben jár Krumplióvó kommandó Pozsony. Az elmúlt években az agrártermények lopása szinte általános jelenséggé vált. A mezőgazdasági szövetkezetektől kapott információink szerint a tolvajok nem finnyásak, az éretlen kukoricacsövektől kezdve az elültetett burgonyáig szinte mindent elvisznek. ÚJ SZÍNÖSSZEÁLLÍTÁS A fegyvertelen mezőőrök pedig gyakorlatilag tehetetlenek a garázdál- kodókkal szemben. Ezért például Kelet-Szlovákiában a rendőrség rohamosztagának tagjai is részt vesznek a termés megóvásában. Az Iglói járásban küenc, a Tőketerebesiben 17 burgonyatolvajt fogtak el. Érdeklődésünkre a földművelési minisztérium közölte, hogy nem összegzi a lopásokból eredő károkat. Ivan Oravec, a mezőgazdasági kamara elnöke elmondta: tudnak a problémáról, azonban konkrét adatokkal, számokkal nem tudják alátámasztani a lopások gyakoriságát és számát. Oravec szerint napjainkban gyakorlatilag mindent ellopnak, amit csak lehet: elsősorban a burgonya és a kukorica a „sláger”, de a gyümölcsösök, a veteményesek és a szőlőültetvények is veszélyben forognak. A terménylopás szempontjából a Rozsnyói járásban sem jobb a helyzet, mint az ország többi olyan régiójában, ahol nagyon magas a munkanélküliség és sok a nehéz szociális körülmények között élő polgár. A pelsóci termelőszövetkezetnek a kukoricával akadnak gondjai. Mellété és Gömörhorka határában mintegy 160 hektáron ültettek kukoricát, s ezeken a földeken egyre nő a tolvajok által okozott károk nagysága. Tavaly a tolvajok mintegy öt-tíz hektár kukoricaföldet dézsmáltak meg, két éve akadt olyan egyhektáros terület is, ahol egyetlenegy kukoricacső sem maradt utánuk. A tolvajok a kukoricán kívül előszeretettel fosztogatják a mák- és burgonyaültetvényeket is. A pelsóciek utoljára öt évvel ezelőtt ültettek mákot mintegy 30 hektáron. A tolvajok akkor a hétfői aratás előtti hétvégén az egész mákföldet letarolták, a kombájnoknak már nem volt mit aratniuk, mondta a szövetkezet „agronómusa, Balázs Sándor. A pelsőci szövetkezetugyanebből az okból nem foglalkozik már burgonyatermesztéssel sem. A kukorica őrzésére fegyvertelen őröket alkalmaznak. Fekete Anikó, a deregnyői szövetkezet ágazatvezetője elmondta, volt rá eset, hogy az elültetett burgonyát is kiszedték a földből. A károkat elkerülve idén csak kalászosokat termelnek. Rossz a helyzet a nagykaposi szövetkezet határában is, ahol a kukoricaföldön szinte taroltak a termést dézsmálok. ,A tetten ért zsiványokat a rendőrség előállította és megbírságolta, illetve eljárást indított ellenük. Ezt követően némüeg csökkent a lopások száma, bár ez annak is köszönhető, hogy egy idő óta négy-hat fős, vadászokból álló mezőőrcsoport járőröz rendszeresen a szövetkezet határában” - mondta Iván József elnök, (shz; kp; kát) Komárom környékén a sertés a „sláger" Komárom. A járásban a tolvajok nem a terményt dézsmálják meg, hanem sertéseket lopnak - közölte Adolf Lehotcky, a járási rendőrparancsnokság szóvivője. A büntető törvénykönyv legutóbbi módosítása értelmében augusztus elsejétől a számottevő kár a minimálbér mindenkori összege - ez jelenleg 4400 korona. Korábban csak akkor indult eljárás, ha az okozott kár elérte a minimálbér kétszeresét, egyébként az eset szabálysértésnek minősült, és az ügyben a járási hivatal járt el. Az elkövetőt figyelmeztethette, pénzbírságot róhatott ki. Ennek azonban nem volt meg az elrettentő hatása, és főleg a kisebb lopások száma nőtt. Adolf Lehotcky elmondása szerint a terménylopást még ma is sok esetben a károsult azért nem jelenti, mert a kár csekély. A napokban indult eljárás ismeretlen tettes ellen, aki július végén az Ifjúságfalván működő Agroreál sertéstelepéről tíz malacot lopott el. Tettével 85 ezer koronás kárt okozott a tulajdonosnak, (km) Zöldek az amerikai nagykövetség előtt. A Greenpeace szlovákiai szervezete tegnap Pozsonyban békés tüntetést tartott a washingtoni csillagháborús tervek ellen. (TASR-felvétel) Október 7-éig tart az áthaladást jelentősen lelassító lezárás Tornaijáról a tervek szerint a városhoz tartozó Sajószárnyára szállítanák a hulladékot Nagyboldogasszony napja Hosszú kocsisor a hídon ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Kikötői híd pozsony- ligetfalui pilléreinek felújítását kezdték meg tegnap, emiatt a híd egy része teljes szélességében le van zárva. A forgalmat a másik oldalon kétirányúra változtatták, a járművek tegnap délután két órakor (tehát csúcsidőn kívül) folyamatosan, de csak lépésben haladtak mindkét irányban. A forgalmat a ligetfalui oldalon rendőrök irányítják. A sofőrök fegyelmezetten fogadták az áthaladás lassulását okozó rekonstrukciót, amely előreláthatóan október 7-éig tart. A felújítás során, mely a tizenhat éve átadott híd statikai szilárdságának biztosítása érdekében történik, a pilléreken található nyolc fogazott kapocs közül a 7. és 8. kapcsolódási pontot erősítik meg. A fővárosi ön- kormányzat útgazdálkodási osztályán megtudtuk, a teljes felújítás 29,5 millió koronába kerül; a költségek kétharmad részét az útkarbantartó vállalat, egyharmadát pedig az önkormányzat fedezi. A gépjárművezetőknek a rendőrség szóvivője, Peter Pleva azt ajánlja, hogy az Uj vagy a La Francom hidat használják, ha el akatják kerülni a felújítás alatt álló hídon a reggeli és esti csúcs folyamán kialakuló forgalmi dugókat, melyek miatt az átkelés akár egy óráig is eltarthat. Ezekben az időszakokban várhatóan a többi hídon is kisebb torlódásra kell számítani, (lpj) Ha híd, akkor várakozás... (TASR-felvétel) Nem mindenkinek tetszene a tároló KMOTRIK PÉTER Sajószámya. A község lakosainak tiltakozása ellenére akar hulladék- tárolót építeni Tornaija városa Sajószámya közelében, állítja Štefan Biblák sajószámyai lakos, aki tegnap „S. O. S.” kezdetű levelet juttatott el faxon szerkesztőségünkbe. „Kérjük, segítsenek, hogy állítsák le a tároló építését! Bennünket, polgárokat erről senki sem kérdezett meg. Nekünk és gyermekeinknek nincs jogunk a tiszta levegőhöz? A szeméttároló építése egyenlő a faluban élők közös sírjának kiásásával. Jöjjenek el, nézzék meg, kérdezzék meg legalább maguk a nép véleményét!” - áll többek között a faxüzenetben. Mivel Sajószárnyát közigazgatásilag a tornaijai önkormányzat irányítja, Schwartz Árpádnál, a város polgármesterénél érdeklődtünk. ElKomáromi hajógyár Pénteken volt fizetés Komárom. A városban elteijedt hírekkel ellentétben a közelmúltban alakult új hajógyár fizet a munka- vállalóknak. A legutóbbi bérüket augusztus 10-én kapták meg az alkalmazottak. Ezt Jozef Žucha ügyvezető igazgató is megerősítette, aki szerint az előírt határidőnél korábban jutottak pénzükhöz az alkalmazottak. A cég jelenleg 860 munka- vállalót foglalkoztat, (km; só) mondta, hamarosan valóban megkezdődik egy modern, minden előírásnak megfelelő hulladéktároló építése Sajószámya közelében, egy völgyben. A tároló alját fóliával szigeteli a kivitelezésével megbízott zólyomi vállalat. A végleges építési terv tavaly készült el, s az engedélyeztetési folyamat idén februárMesszire kell hordani Tornaija. A közterület-fenntartó vállalat jelenleg a harminc küométerre fekvő Csetnekre szállítja a lakossági hulladékot. A sajószámyai tároló építésére a nagy szállítási költségek és a nemrég életbe lépett új hulladékgazdálkodási törvény miatt is szükség van. (kp) HÍRÖSSZEFOGLALÓ Szkopje. Tegnap a macedón és a macedóniai albán politikai pártok vezetői aláírták a nemzetközi közreműködéssel létrehozott, múlt héten Ohridban parafáit békemegállapodást. Délután négy órára tervezték az ünnepélyes aktust, de mindvégig nagy volt a bizonytalanság. A múlt héten az albán gerillák először tíz, két nap múlva nyolc macedón katonát öltek meg, s az ban zárult le. Korábban egy másik, szintén Sajószámya közelében levő helyen akart Tornaija tárolót létesíteni, az azonban nem felelt meg a környezetvédelmi előírásoknak, pedig ezekre Tornaiján a környékbeli ásványvízforrások miatt még jobban oda kell figyelni, mint más vidékeken. A polgármester elmondta, a tornaijai önkormányzat minden törvényi előírásnak eleget tett, falugyűlést is tartottak az ügyben Sajószámyán. Schwarz Árpád szerint éppen ennek a fórumnak az egyik helyi résztvevője tett javaslatot a létesítmény végleges helyére. Hozzátette, Tornaija harminctagú önkormányzatában három ember képviseli Sajószámya lakosságát, s tudomása szerint a testületi üléseken nem tiltakoztak a tároló ellen. Tegnap a levél írójával is megpróbáltunk beszélni, de hiába hívtuk, nem vette föl a telefonkagylót. ezt követő feszültség miatt megfigyelők azt jósolták, hogy talán el is kell halasztani az aláírást. Vasárnap este a macedón kormány egyoldalú tűzszünetet hirdetett, hogy „ily módon adjon esélyt a békének”. Ennek ellenére a tegnapra virradó éjszaka az albán lázadók megtámadtak több rendőrposztot. A ceremónián részt vett George Robertson NATO-főtitkár és Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője is. Utazó hívők, maradó papok Komárom. Holnap lesz Nagyboldogasszony napja, ekkor érkezik Esztergomba a Szent Korona. „Tekintettel arra, hogy Nagyboldogasszony napja parancsolt ünnep, nekem itthon van kötelességem, a káplánom és a hívők azonban megtekintik a nemzeti jelképet” - nyilatkozta lapunknak Magyar Károly komáromi esperesplébános. Lénár Károly tardoskeddi esperesplébánös sem tud megjelenni Esztergomban, mert nagyszabású ünnepséget rendeznek a faluban. Nagy András bényi esperesplébános elmondta, három községben, Bényben, Kéménden és Kó- hídgyarmaton misézik, így bármennyire szeretne, nem utazhat Esztergomba, viszont hívei mind a három faluból különbuszokkal mennek a Duna túlsó partjára, hogy megtekintsék a Szent Koronát, (cza) Robertson hangsúlyozta, hogy a NATO-csapatok akkor vehetnek csak részt a gerillák fegyvereinek begyűjtésében, ha a tűzszünet tartósnak bizonyul. Nagyon sokat kell még tenni, hogy a papíron megszületett megállapodást átültessék a gyakorlatba, tette hozzá. A valamivel később érkezett Solana kijelentette, reméli, hogy a megállapodás hatékony lesz. A békemegállapodás egyes részleteit a 4. oldalon ismertetjük, (m, č, ú) A borúlátó jóslatok ellenére tegnap Szkopjéban mégis aláírták a megállapodást Már megkezdődhet a béketeremtés