Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-13 / 186. szám, hétfő
16 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 13. m1, 22.45. Gyilkossági csoport. Német bűnügyi sorozat. Az autópálya mentén összeégett holttest fekszik. Az orvosi vizsgálatok alapján az áldozat fiatal lány lehetett. Talán kiskorú prostituált volt? Vagy megerőszakolták? Lilli és Ralf különösnek találja, hogy a lányt senki sem keresi... MŰSOR AJÁNLAT A mambó királyai RTL Klub, 21.05. Amerikai film. Az Egyesült Államokba menekül az ötvenes évek elején a kubai testvérpár. A tehetséges Cesar és Nestor Castillo minden vágya, hogy önálló zenekart alapítson. Újfajta, latinos zenét játszanak. A mambó hamarosan a fiatalok kedvence lesz, és a két emigráns zenész csillaga sok nehézség után végre emelkedni kezd... A magyar magazin tartalmából STV 2,19.00. Régió. Ezúttal Komáromból jelentkezik a Régió. A 38. Jókai Napokra invitálják a nézőt, hogy átérezze a fesztivál utánozhatatlan hangulatát. A résztvevők többsége már úgy utazik Komáromba, mintha haza menne. Ismerősök, barátok, vetélytársak köszöntik egymást, és töltenek el kellemes, izgalmas órákat, napokat. A műsorban megszólal Varga Anna, a Visszhang szerkesztői, a füleki Apropó diákszínpad tagjai, és még sokan mások. Danielle Steel: Az eltűnt tv2, 21.15. Amerikai film. Mariéi gazdag amerikai lány. Szülei tiltása ellenére férjhez megy egy nincstelen művészhez, akivel családot alapít Párizsban. Kisfiúk négyéves korában balesetben életét veszti. Az asszony nem tud magának megbocsátani, elválik, és visz- szatér New Yorkba, ahol egy üzletember mellett nyugalomra lel. Néhány év múlva felbukkan az első férj... A Visszapillantó mai adásának tartalmából PÁTRIA Rádió, 16.30. Gróf Edelsheim Gyulai Ilona, Horthy István kormányzóhelyettes özvegye Becsület és kötelesség címmel megjelent visszaemlékezéseiben szeretettel említ egy szlovákiai fiatalembert, Mészáros Pétert, aki miután a Felsőelefánt melletti erdőben felfedezte az Edelsheim Gyulai családnak az idő és a vandálok által megrongált kriptáját, évekig tartó munkával felkutatta a család történetét, és mindent elkövetett azért, hogy méltó nyughelyre kerüljenek az ott eltemetett családtagok. A Visszapillantóban Mészáros Péter somorjai pedagógussal hangzik el beszélgetés. A szerkesztő Tóth Erika. A pozsonyi tizenhármak DUNA Tv, 23.20. Magyar dokumentumfilm. „A kegyelem jó dolog, de egy kicsit akasztunk!” - mondotta volt Felix Schwarzenberg herceg, osztrák kormányfő és külügyminiszter, s úgy is történt a koronázó városban. A pozsonyi Szamárhegyen lőpor és golyó vagy kötél által elveszej- tett tizenhármakról nem sokat tud a magyar és a szlovák közvélemény. Áldozatai között csak négy katona volt, legtöbbjük a polgári középosztályból került ki. A film nekik állít emléket. KÉK DUNA^' RÁDKX^>^ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 Armand Assante és Antonio Banderas TV-MÜSOROK m 1 6.00-8.30 ma reggel 8.35 Kék Ég Légitársaság, 38. (ism.) 9.25- 12.00 Naprakész magazin 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.00 Roma Magazin 13.25 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 13.55 Nemzeti értékeink. Vértes (ism.) 14.10 Marlene doktornő. Német tévéfilmsorozat 15.00 Magyar Ház. Palackposta 15.30 Atlétikai-vb, Közvetítés Edmontonból, felvételről 16.00 16.25 Premontrei rendház Csornán (ism.) 16.55 Bábszínház az egész világ Bródy Vera-portréfilm 18.00 18.00 Híradó hatkor 18.10 TS-Formai. 18.25 Vízi zsaruk. Ausztrál sor. . 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó este 20.00 tv2 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Délelőtt a tv-vel. Milady. Arg. sorozat 9.25 Egy puha fészek. Ném. tévéfilmsor. 10.10 Napló 11.05 Közvetlen ajánlat 12.05 Reggeli gondolatok 12.10 Magyar történelmi arcképcsarnok 12.20 Riviéra. Koprod. sorozat 12.45 Marimar. Mex. tévéfilmsor. 13.10 Hangyainvázió. Am. kalandfilm 14.50 Egyről a kettőre. Am. sorozat 15.20 Álmok szigete. Ném. sor. 16.05 Pénzbetyár 16.10 Sebzett szívek. Mex. sor. 16.40 Fiorella. Perui sor. 17.35 Lucecita. Arg. sorozat 18.00 Acapulco szépe. Mex. sor. 18.30 Tények - Hírműsor 19.00 Nincs kegyelem Kwíz-show 19.50 Vad angyal. Arg. sor. RTL Klub 6.30 Reggeli 8.55 Joker. Telefonos villámjáték 9.05 Receptklub 9.20 Tiltott szerelem. Venez. sorozat, 114. 9.45 Senora. Mexikói sor., 44. 10.35 Top Shop 11.30 Delelő. Vidám show ebédidőben 13.40 Héléne és a fiúk. Fr. tévéfilmsor., 253. 14.10 Babylon 5. Am. sci-fi sorozat, 50.14.55 Titkok és szerelmek. Mexikói sorozat, 154. 15.45 Terra Nostra. Brazil tévéfilm-soro- zat, 195-196. 16.35 Joker. Telefonos játék 16.40 Milagros. Perui sor., 55. 17.35 Híresek és gazdagok. Arg. sorozat, 187-188. 18.30 Híradó - esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Big Man. Olasz sorozat, 5. MARKIZ A 6.00 Telereggel 8.00 Dinoszauruszok, 35. 8.30 Julieta. Mex. sor., 47. 9.30 Vészhelyzet VI. Am. filmsorozat, 7. 10.30 Végre csengettek I. Am. sorozat, 29. 10.40 A maharadzsa lánya 3/2. Olasz-amerikai kalandfilm. 12.35 A társadalom krémje 13.00 Slágerlista 13.55 A fonott kosár titka. Cseh sorozat, 13/7. 14.25 Baywatch IX. Am. sorozat, 22/21. 15.15 Kastély a tó partján. Német sorozat, 33/31. 16.10 A gimi farkasembere, 9. 16.35 Norm-show III., 22/9. 17.00 Titkok és szerelmek, 53. 17.50 Szerelmek St. Tropez-ban 18.40 Tom és Jerry. Rajzfilmsor. 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Alf III. Am. vígjátéksorozat, 25/24. 20.00 Millenniumi Mesék Titokzatos utazás - Kármán Tódor 20.30 112. Bűnügyi magazin 21.10 MMM - Mi? Mennyi? Miért? Média 21.40 112 extra 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 THÉMA 22.45-23.43 Gyilkossági csoport Ném. bűnügyi sor., 8. ___________STV 1___________ 8. 20 Élő körkép 9.00 A három medve, 26/15. 9.25 Yakari. Fr. animációs sor. 9.30 Ma-tel-ko 10.00 Gyermekműsor 10.30 Talk-show gyerekeknek 10.40 Szafari. Am. természetfilm-sor. 11.05 Örökzöld dallamok (ism.) 12.00 Élő körkép 12.25 A világ képekben 12.55 Egészségére! Jubilánsok műsora 13.25 Válogatás Ivan Misink tévészerepeiből. Stefan Zweig: Ámokfutás. Tévéjáték (ism.) 14.50 Fekete kikötő. Kanadai sor., 19. 15.35 Széllovagok. Ném. sor., 41/31. 16.25 Internet 16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.00 Charlie - Majom a családban, 31. 18.00 A nap percei 18.05 Vad angyal. Arg. sor., 89. 18.55 Esti mese 19.05 Történelmi naptár 19.15 Kenó 10 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 BIII/6. Szlovák tragikomédia 21.20 Invenciók 21.40 Űrbalekok. Am. sorozat, 113. 22.00 Vágyak földje. Fr. filmsor., 16/6. 22.55 Felldáltójel 23.20 Éjszakai hírek, sport ___________STV 2___________ 15 .50 Élő körkép 16.30 Képújság 16.45 Színpad. Színházi magazin 17.15 Tangó. Labdarúgó-magazin 17.45 Telesport 18.00 Az SZK hadserege és az ENSZ békefenntartói 18.30 Szlovák Karszthegység. Dok.film 19.00 Régió. Magyar magazin 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Mágikus Sydney. Dok.film 21.00 Motorsportmagazin 21.30 Híradó, sport 21.45 Sport 21.55 Szlovákia 2001 22.20 Híradó, sport, időjárás-jelentés _____________m2_____________ 6.00-8.30 ma reggel 8.35 Delta 9.00 Benyovszky Móric és a malgasok földje, 5. 9.30 Séták a Balaton-felvidéki Nemzeti Parkban 10.00 Századfordító magyarok. Füst Milán (1888-1967) 10.50 Zenelánc. Liszt: Esz-dúr Pagani- ni-etűd 20.20 Az elveszett ereklyék fosztogatói. Kopr. sorozat 21.15 Danielle Steel: Az eltűnt Am. romantikus film 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.30 Profiler - A pszichozsaru Amerikai krimi 0.20 Budapest. Magy. film 0.50 Világjárók. Utazási magazin 1.20 Divatshow 1.50 Jó estét, Magyarország! 11.00 TVKlinika 11.30 Séták a Balaton-felvidéki Nemzeti Parkban 12.00 Marlene doktornő. Német tévéfilmsorozat 12.45 Popzenei válogatás 13.00 Híradó délben 13.55 Interoperett Gála. Részletek az Interoperett 1994-es újévi koncertjéből 15.00 A Thonet 15.25 Naprakész magazin 18.00 TS - Futballhétfő 19.20 Sorstársak 20.00 Világhíradó 20.15 Híradó este 20.40 Sporthírek 20.45 Atlétikai-vb, felvételről 21.40 Bajnokok. Angol film 23.30 Tudósklub 0.30 Nikodémusok órái ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 8.40 Nyári matiné 9.25 Az én kis városom, 39/31. 9.50 Kamera a hátizsákban, 2/2. 10.20 Egy század emlékezetes pillanatai (ism.) 10.50 Heti hírmondó (ism.) 11.25 Emlékképek (ism.) 12.20 Udvarház (ism.) 12.50 Magyar történelmi arcképcsarnok (ism.) 13.05 Tálentum (ism.) 13.20 Kassa. Szlov. filmetűd 13.35 Ez bámulatos! 13/7. (ism.) 14.00 A 20. század száz híres fotója 14.10 Üzen a 18. század. Ism.terj. film 15.10 Darabokra szaggattatok Magy. dok.film-sor, 8/5. 16.05 Vivát, Benyovszky! 13/9. 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 19.00 Muzsika szó 19.30 Rizikó. Sp.-port. sor., 16/5. 20.00 Sportmagazin 20.50 Sportmúzeum - 40 éve történt 21.00 Híradó, sport 21.35 „Lovas sportok viadala - Sóskút, 2001” 22.35 A szellem órája - Sziget 23.20 A pozsonyi tizenhármak Magyar dok.film LUN A 18.45 Híradó 19.05 Karosszék 19.45 Napok, amelyek megrengették a világot. Brit dok.film-sor., 43. 19.50 Ez történt... 21.05 A mambó királyai. Am. film 22.55 Sportvonal 23.00 Híradó - késő esti kiadás 23.20 AutóMánia 23.50 Norm-show II. Am. sor., 3. Norm Hudson, a hokicsapat erőssége imádja a szerencsejátékokat, ám utál adót fizetni. Apró-cseprő ügyei bajba sodorják és hamarosan a bíróság előtt találja magát... 20.00 Szót kérek! Talk-show 20.50 Világjáró (ism.) 21.15 Híradó (ism.) 21.30 Ez történt... (ism.) 21.40 Karosszék (ism.) 22.20 Szieszta ____________CT 1 ____________ 16 .05 Két kelekótya testvér, 4/2. 16.40 Látogatóban Zuzana Skalníkovánál 17.05 Amerika bukása, 13/7-8. 18.10 Teenegerek. Am. sor., 18/16. 19.15 Híradó 20.00 Kis bűntények a nagyvárosból Cseh filmsorozat, 9/6. 21.00 Utazási mánia. Kréta - A görög Zorba szigete 21.35 Tények 22.10 Híradó, időjárás, sporthírek 22.30 Televarieté. Jirina Bohdalová és Vladimír Dvorák műsora ___________NOVA__________ 5. 55 Reggeli a Nova-val 8.30 Dinoszaurusz 9.00 Bogey felügyelő, 52/31. 9.25 Afrika. Természetfilm-sor., 8. 10.15 A kesztyű. Cseh film, ff. 12.05 Alfred Hitchcock bemutatja Szerelemgép. Am. sorozat 12.30 Gyilkos sorok VI. Am. sorozat, 7. 13.20 Samantha. Venez. sor., 120/77. 14.10 Vad angyal. Arg. sorozat, 3. 14.55 Buffy, a vámpírok réme II., 17. 15.45 Medicopter 117 - Légi mentők 16.35 Az elveszett ereklyék fosztogatói. II. Am. sorozat, 8. 17.35 Körhinta 18.00 Mindent vagy semmit! 18.40 Kölcsönvett életek. Ven. sor., 11. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 A téma az utcán hever 20.35 A halál diagnózisa. Cseh krimi 22.15 Tele Tele. Szórakoztató műsor 22.50 South Park III., 34/1. 23.20 A háló. Am. sorozat 22/20. 0.10 Def Leppard. Zenés dók.fűm 1.00 Kényes helyzetek. Am. erotikus sor., 30/23. ____________HBO____________ 14.15 Egy normális csaj. Am. film 15.55 Lótolvajok. Kalandfilm 17.45 Rőt hegedű. Am. film 20.00 A lovakat lelövik, ugye? Am. film 22.00 Amistad. Amerikai film 0.30 Botrány. Amerikai film ___________ORF 1___________ 11 .45 Gyerekeknek! 14.55 Felicity 20.00 Fedőneve: Puma. Német sorozat, 8/6. 21.00 Murphy Brown X. Amerikai sorozat, 22/7. 21.30 Törékeny kapcsolatok. Amerikai sorozat, 22/16. 22.20 Motorsportmagazin 22.40 Hírek 22.55 Crusade. Amerikai sci-fi sorozat, 13/5. 23.45 Invázió. Amerikai sci-fi thriller, 2/1. 15.40 Beverly Hills 90210 16.25 Vészhelyzet 17.10 Kaliforniába jöttem 17.35 Nicsak, ki kalapál? 18.30 Kerge város 19.00 Ellen 20.15 Botránytévé. Am. vígjáték 21.50 Larry Flynt, a provokátor. Film 23.55 Nikita. Am. krimisor. 0.40 Veszélyes faj. Am. sci-fi sor. RTL 13.00 Oliver Geissen 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 A leggyengébb röpül! 16.00 Nicsak, ki kalapál? 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt 18.00 Tartományi magazinok 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Kvíz 21. Vetélkedő 21.15 Rács mögött - A női börtön 22.15 Extra 23.15 A jövő magazinja ____________VOX____________ 15.1 0 Szerelmek St. Trapézban 16.15 Hetedik mennyország 17.05 A bolygó neve: Föld 18.00 Híradó 18.15 Szakácspárbaj 19.15 Öreglányok. Ám. sor. 19.45 Bili Cosby-show 20.15 Egy kisebb isten gyermekei. Film 22.15 Riportfilmek 0.20 A trójai nők ___________PRO 7___________ 13 .00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiebauer 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers 17.00 Riportmagazin 18.00 Jó barátok. Am. sor. 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 19.00 A Simpson család 19.30 Galileo 20.15 X-akták. Am. krimi 21.15 Hét nap. Am. sci-fi 22.15 Kabarék 23.45 Los Angeles - így vagy úgy 0.10 Seinfeld-akták _______EUROSPORT_______ 12 .30 Tenisz. WTA-torna 13.30 Országúti kerékpáros VK 14.30 Extrém sportok 15.30 Atlétikai-vb 17.30 Labdarúgás 19.00 Tenisz. WTA-torna 22.00 Nyári síugrónagydíj (ism.) RÁDIÓ __________PÁTRIA_________ (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Világosság (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Sportmagazin 15.50 Bűnügyi napló 16.00 Hírek 16.05 Régiók hangja 16.30 Visszapillantó 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika _________KOSSUTH_________ 9. 04 Napközben 11.04 Szonda 11.35 Géza és Dusán, 6. (ism.) 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Krisztus közöttünk! 14.04 Klasz- szikusok mindenkinek 14.35 Tetten ért szavak 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 Zöld hírek 16.25 Emlékek szárnyain. Sebestyén János műsora 17.05 Pénz, piac, profit 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.38 Hollóidő. Részletek Szilágyi István regényéből, 1. 20.04 Élő népzene 20.30 Határok nélkül 21.05 Értsünk szót! 21.45 Tetten ért szavak 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Régiók. Magazinműsor 23.04 Lemezmúzeum __________PETŐFI__________ 9. 00 Délelőtt, benne: 9.50 Apró-cseprő 10.05 Zöld jelzés 10.10 Délelőtti vendég 10.38 Kallódók 10.50 Gordiusz plusz 11.05 Sport 11.38 Zöld jelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökidő 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum. A nap legjobb percei 20.00 Váltóhang. A magyar rock egyéniségei 21.04 Fülön fogva, avagy hogyan hallgassunk zenét? 22.00 Más-világ 23.15 Visszajátszás 0.00-4.24 Éjfél után... 3.03 Ismert dallamok, népszerű előadók