Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-20 / 166. szám, péntek
6 Politika - naptár ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 20. Robertson és Solana kemény nyilatkozatban bírálta Georgievszki macedón kormányfőt Elmaradt látogatás Mirjana Markovics a menyével még az indulás előtt, a belgrádi repülőtéren (TASR/AP-felvétel) Milosevics felesége tegnap megérkezett Hollandiába Korlátozó intézkedés Nemzetközi Törvényszék scheveninNAPTÁR Július 20 EGY GONDOLAT Mi sem olyan hasznos, mint az idejében támadt kétség. Gabriel García Marquez NÉVNAP Illés Az Éliás névváltozataként alakult ki, amely pedig héber eredetű, s eredetileg azt jelentette: Jahve az én istenem. Ma Gyöngyi és Iľja nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAiÉyFORDULÓJNK 20 éve hunyt el Rajz János színész. Azon nagyon kevés színészek egyike volt, akinek alakja oly szorosan összeforrott az általa megformált figurákkal, hogy az utókor bizonyos típusú szerepeket szinte kizárólag az ó személyével azonosít. Színész ennél nagyobb sikert nem érhet el, neki sikerült. Ő volt a jellegzetesen magyar kisember, a csöndes, visszahúzódó, kötelességtudó, állandóan zsörtölődő, de melegszívű, e- sendő, balsorsú, ám többre hivatott kisember, egyszóval ó volt Szabó bácsi. O valójában nem volt sem ügyeden, sem bátortalan, sót kiváló táncoskomikusnak számított, s évekig szerepelt artistaként. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 25 éves Kásás Tamás vízilabdázó. Pályafutása sikerek szaka- dadan sorozata. Huszonegy évesen tagja volt a Világ Kupán győztes gárdának, azóta pedig nyert két Európa-bajnokságot. Nemzetközi szinten is felfigyeltek remek játékára, így külföldre szerződött, most az olasz Posillipo Napoli játékosa. Tavaly ért fel a csúcsra, amikor Sydney-ben társaival megnyerte az olimpiai aranyérmet. Ma ünnepel még: Sir Edmund Hillary (1919) új- zélandi hegymászó, az első ember, aki, 1953-ban, feljutott a világ tetejére, a 8848 méter magas Mount Everestre. NAPI VICC- Mondja, ez a kalap valódi nyúlszőr?- Hogyne! Ha meglát egy vizslát, azonnal a fejére lapul... Brüsszel/Szkopje. Az előzetes beharangozással ellentétben Lord Robertson NA- TO-főtitkár és Javier Solana, az EU közös külpolitikájának főképviselője nem utazott tegnap Szkopjébe. Csak egy nyilatkozatot küldtek a macedón fővárosba, keményen visszautasítva Georgievszki kormányfő megnyilvánulásait. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Robertson és Solana méltadannak és kiábrándítónak nevezte Ljubcso Georgievszki kijelentéseit, amelyekkel a macedóniai válság megoldásában közreműködő nemzetközi szervezeteket illette. Kiábrándítónak azért, mert a két szervezet helyszíni közvetítői éppen a macedón kormány kérésére vannak Szkopjében, és minden lépésükről tájékoztatják a macedón kormányt. A közös nyilatkozat leszögezi, hogy a NATO és az EU, miként az egész nemzetközi közösség „nem támogatja vagy gyámolítja az albán népWashington. Az amerikai külügy szerda este bejelentette: azonnali terrorista támadás veszélye fenyegeti az USA érdekeltségeit az Arab-félszigeten. A washingtoni közlemény szerint Szaúd-Arábia, Kuvait, Bahrein, Katar, az Egyesült Arab Emírségek, Omán és Jemen térségében minden amerikai intézményben emelt szintű riadóSantiago de Chile. Augusto Pinochet egykori chilei elnöknek és Henry Kissinger volt amerikai külügyminiszternek kell megválaszolnia azt a kérdést, hogy 1973-as chilei katonai hatalomátvétel után milyen körülmények között gyilkoltak meg két amerikai újságírót. Erről két amerikai állampolgár nyüatkozott Santia- góban, akik egy ideig szintén ajunta fogságában voltak. Joseph Doherty és David Hathaway azért érkezett a chilei fővárosba, hogy a Pinochet- ügyben illetékes bíró, Juan Guzmán Tapia előtt tanúskodjon. közösség fegyveres csoportjaid’. Ehelyett mindvégig a válság politikai megoldását szorgalmazták, és kiálltak Macedónia területi épsége, szuverenitása, demokratikus jellege mellett - ez tükröződik a közvetítőik által tett javaslatokban is. A nyilatkozat nem tesz említést a két nyugati szervezet vezető tisztségviselőjének tervezett szkopjei látogatásáról vagy annak elhalasztásáról. Egy önmagát meg nem nevező NA- TO-illetékes már szerdán azt mondta, hogy a macedóniai felek közti tárgyalások nem haladtak eléggé előre, és a közvetítők erőfeszítései nem pótolhatják az érdekeltek politikai akaratát, illetve készségét a megegyezést lehetővé tevő kölcsönös engedményekre. A legutóbbi robbantásos merényletek nyilván szintén nein arra ösztönöznek, hogy Robertson és Solana Szkopjébe siessen. Kettejük kemény hangvételű nyilatkozatát az váltotta ki, hogy a macedón kormányfő szerdán az ország belügyeibe való beavatkozásnak minősítette és hevesen elutasította a Nyugat béketervét. Szerinte a nyugati közvetítők által kidolgozott készültséget rendeltek el. Az amerikai állampolgárokat fokozott éberségre és óvatosságra intették. Washington olyan megbízható értesüléseket kapott, hogy az említett térségben bizonyos személyek terrorista merényletet intézhetnek amerikai célpontok ellen. A célpontok közelebbi helyéről, az esetleges támadás idejéről vagy módjáról azonban nincsen semmilyen információ. AmeCharies Horman és Frank Teruggi újságírók 1973. szeptember 11-én, amikor Pinochet véres puccsal megdöntötte Salvador Allende rendszerét, Santiagóban tartózkodtak. Hor- mant szeptember 18-án fogták le, majd a santiagói stadionban több más fogollyal agyonlőtték. (Az ő esete szolgált alapul Costa Gavras Eltűntnek nyüvánítva című filmjének elkészítéséhez, amelyben Jack Lemmon és Sissi Spacek játszotta a főszerepet.) Hasonló sorsra jutott két nappal később Teruggi is. Esetükről azok a dokumentumok is tanúsodnak, amelyek 2000 nyarán, a CIA egyik irattárából kerültek elő. javaslat a föderalizmust akarja rákényszeríteni Macedóniára. Úgy vélte, James Pardew, az USA és Francois Léotard, az EU megbízottja rá akarja bírni a macedóniai vezetést, hogy engedjen az albánok követeléseinek. A Reuters szerint kijelentette: immáron világossá vált, hogy Macedóniában a terroristák akcióit a nyugati demokráciák nemcsak támogatják, de hátteret is biztosítanak nekik. A kormányfő azokat a javaslatokat minősítette az ország belügyeibe való súlyos beavatkozásnak, amelyek szélesebb körű jogokat biztosítanának az albán kisebbségnek. A béketerv „szövegezése durva, de sokkal durvább és aggasztóbb az a stílus, ahogy a nyugatiak megpróbálják szétzúzni a macedóniai állami intézményeket” - állította Georgievszki arról a tervezetről, amely az albánt félhivatalos nyelvvé tenné és a jelenleginél nagyobb jogokat biztosítana az albán kisebbségnek. Megfigyelők emlékeztetnek arra, hogy a macedón többséggel ellentétben az albán kisebbség most már inkább hajlik a nemzetközi béketerv elfogadására. rika-ellenes gerillatámadásról szóló hírek miatt legutóbb június 22-én helyezték a legmagasabb riadókészültségi fokozatba az USA Perzsa-öbölben állomásozó erőit. A Pentagon akkor kivezényelte a haditengerészet 5. flottáját. A készenlét keretében a térségben több napra korlátozták az amerikai légierő mozgását is: a személyi állomány és az utánpótlás szállítása teljesen szünetelt. Bukarest. A magyar státustörvényre való túlzott reagálásával a román politika felült Budapest provokációjának - írta tegnap a Romania Libera. Magyarország többi szomszédjához - Szlovákiához, Szerbiához és Ukrajnához - képest Románia reagálása túlzott volt, messze túllépett a státustörvény témáján. De Budapest ezt várta, feltehetően a fő célja éppen az volt, hogy a teljes román politikai spektrum - a kormánypárttól kezdve egészen a Nagy Románia Pártig - ugyanazt az eltúlzott választ adja. A nyüvánvaló MTI-HlR Amszterdam. Szlobodan Müose- vics volt jugoszláv elnök felesége, Mirjana Markovics tegnap délelőtt a jugoszláv JAT légitársaság menetrend szerinti repülőgépén megérkezett az amszterdami Schiphol repülőtérre. A feketébe öltözött Markovics két férfi társaságában azonnal gépkocsiba ült, és rendőri kíséret mellett úrnak indult a hágai szándék olyan „hőfokra hevítem” a románokat, hogy Európa szemében idegengyűlölőnek és szélsőséges nacionalistának tűnjenek. A román politikusok pedig lelkesen részt vettek ebben a bizonyítási eljárásban. Úgy tűnik, a kormányzat színijén egyedül a miniszterelnök, Adrian Nastase vette észre, hogy provokációról van szó, igaz, ő is későn. Románia már kapott olyan figyelmeztetéseket, hogy lekéshet! a brüsszeli vonatot. „Ha ez bekövetkezik, a magyarázatot abban is kell keresnünk, hogy nem tudtunk nyugodtan és józanul reagálni egy ravasz provokációra” - írta a lap. géni börtönebe, ahol Milosevicset fogva tartják. A korábbi hírekkel ellentétben Markovics asszonyt hollandiai útjára csak Dragoszlav Ogn- janovics ügyvéd kísérte el, a Milosevics házaspár menye Belgrádban maradt. Mitjana Markovics a holland hatóságok intézkedésére nem mozoghat szabadon az országban, csupán a scheveningeni börtönben raboskodó férjét látogathatja. Vádemelés nemi erőszakért Tagad az őrmester Tokió. A japán ügyészség tegnap vádat emelt Timothy Woodland 24 éves amerikai őrmester ellen, aki július elején megerőszakolt egy japán nőt Okinava szigetén. Az amerikai katona tagadja az erőszakot, állítva, hogy szexuális együttlétük közös elhatározás volt. Az újabb ügy nagyon rosszkor jött Washingtonnak, miután George Bush elnök a kétoldalú kapcsolatok szorosabbra fűzésére törekszik. Japán napirenden tartja az okinavai támaszpont-szerződés módosítását. (MTI) Azonnali terrorista támadás veszélyétől tart az amerikai külügyminisztérium Riadókészültség az Arab-félszigeten MTI-HÍR Talán fény derül a két amerikai újságíró halálára Kissinger nyilatkozhat MTI-HÍR Egy bukaresti lap szerint Budapest tudatosan provokált Lépre ment románok MTFJELENTÉS HOROSZKÓP Kos: Továbbra is élvezi a munkáját és egyre több barátja van. Örömmel lát valakit vendégül, aki gyakran meghívta Önt. Legyen hálás az embereknek, különösen az orvosának. Bika: Összecsapnak az elintéznivalók a feje felett. Megkérdez másokat is, ők mit tennének a helyében. Ne menjen bele egy kétes kapcsolatba, mert Ön húzza majd a rövidebbet. Ikrek: Ki kell dolgoznia egy jobb napirendet. Próbálja meg úgy lerendezni a tennivalóit, hogy több ideje jusson a pihenésre. Ne foglalkozzon mindig a munkával. Rák: Néhány nagyon bonyolult dologgal kell szembenéznie, és megmondania a véleményét a nyilvánosság előtt. Tartson ki a meggyőződése mellett. ’ Oroszlán: Különösen jól érzi magát a barátai társaságában. Ön áll a figyelem középpontjában. Valóban nagyon népszerű ebben a hónapban és mindenki kedveli. Szűz: Valaki, akivel nemrég ismerkedett meg, zavarba hozza, mert nem érti a viselkedését. Elképzelhető, hogy az illető nem is szeretne különösebben összebarátkozni Önnel. Mérleg: Egy meglehetősen unalmas ismerőse a mai napon meglátogatja. Egyre kevésbé kedveli az illetőt. Szeret egyedül lenni néha, különösen esténként. Finoman adja a tudtára. Skorpió: Találkozik valakivel, aki szinte megbénítja furcsa viselkedésével. Soha nem ismert hozzá hasonló embert és valószínűleg nem is fog. Lehet, hogy barátok lesznek. Nyilas: Ma nagyon boldog. Ha vannak gyerekei, élvezi, hogy gondoskodhat róluk. Ha egyedülálló, akkor találkozik valakivel, aki fontos szerepet játszik majd az életében. Bak: Találkozik valakivel, aki egy ideig nagyon közel fog állni Önhöz. Vannak, akik azt mondják, nem igazán illenek egymáshoz, de Ón tökéletesnek érzi választását. Vízöntő: Keményen kell harcolnia azért, hogy megtarthassa az állását, és még egy kis előnyhöz is jusson. Ha lehetséges, akkor beszéljen a főnökével és fejtse ki neki az elképzeléseit. Halak: Könnyen lehet, hogy ma otthon kell maradnia egy kellemetlen megfázás miatt. Ne kockáztassa a rosz- szabbodást vagy az elhúzódást azzal, hogy munkába megy. Egy amerikai felderítő leleplező dokumentumfilmet készített az USA iraki céljairól Ürügy volt a fegyverellenőrzés MTI-HÍR Washington. Egy volt ENSZ-fegy- verellenőr filmje szerint az USA a világszervezet iraki leszerelési ellenőrzéseit arra használta ki, hogy Szaddám Húszéin elnök ellen kémkedjen. A volt amerikai fegyverellenőr filmjét szerdán mutatták be a New York-i ENSZ-köz- pontban. Scott Ritter annak az ENSZ-bizottságnak volt a tagja, amely az Öböl-háború után az iraki tömegpusztító fegyverek leszerelését felügyelte. Ritter 1999-ben már könyvet jelentetett meg teóriájáról, amely alátámasztotta az iraki elnök hasonló Amerika-elle- nes vádjait, most pedig dokumentumfilmet készített tapasztalatairól. Ritter állítja: az USA a különbizottságot (UNSCOM) lényegében kezdettől fogva álcaként használta a kémkedéshez, s Washington 1998-ig nem is az iraki hadigépezet hatékony leszerelésének szempontja alapján válogatta össze a vizsgálati helyeket, hanem úgy, hogy a legérzékenyebb térségekbe való behatolással olyan vitát kavarjon, amely érvet adhatott a bombázások megindítására. Ritter, az amerikai haditengerészet korábbi felderítő tisztje 1991 és 1998 között dolgozott az UNSCOM tagjaként. Egyesült Államok-Kína Nem lesz kártérítés Washington. Az amerikai képvise- lóház 424 szavazattal hat ellenében elutasította, hogy az USA megtérítse Kínának az amerikai kémrepülőgép áprilisi kényszerleszállásából fakadt költségeit. Peking egymillió dollárt követelt, ezt a honatyák túlzottnak tartották. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. július 20-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,725 Magyar forint (100) 17,096 Angol font 69,143 Német márka 21,845 Cseh korona 1,260 Olasz líra (1000) 22,066 Francia frank 6,513 Osztrák schilling 3,105 Japán ien (100) 39,450 Spanyol peseta (100) 25,678 Kanadai dollár 31,547 Svájci frank 28,353 Lengyel zloty 11,479 USA-dollár 48,670
