Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-18 / 164. szám, szerda
AGRÁRKÖRKÉP 7. OLDAL ♦ Növekvő érdeklődés a közraktárak iránt 8. OLDAL ♦ Hiányzó eső helyett jégverés 9. OLDAL ♦ Csak 4000 koronát kínálnak 10. OLDAL ♦ INSEMAS OPEN 2001 - Il.Q.eredményei 2001. július 18., szerda www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 164. szám Az MKP elhatárolódik a szombati memorandumtól Új Koszovótól tart az SNS Az ítéletidőben villanyoszlopnak ütközött hétfőn este Nagyszombatban egy tűzesethez riasztott tűzoltóautó. Vezetőjét súlyos, de nem életveszélyes sérülésekkel szállították kórházba, társa csak könnyebben sérült meg, mert még az ütközés előtt kiugrott az autóból. (TASR-felvétel) Tűz és víz is pusztított, néhány községben le sem hunyták szemüket az emberek Húsz fokot esett a hőmérséklet KOMMENTÁR Téglák a falból Ötvenhatan kihúzták az első téglát a kínai falból - a parádés pályázatot benyújtó Peking rendezi a 2008-as nyári olimpiát. Magyarország annak idején arra volt büszke, hogy a Bécs irányába indított Trabantmenettel ő vette ki az elsőt a berliniből, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság most eme dicső tettet megirigyelve ácsingózik hasonló sikerekre. 2. oldal IDŐJÁRÁS MAI ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) T 16,861 Német márka i 21,778 Osztrák schilling I 3,095 USA-dollár T 50,044 Erősödő nemzetiek 3 százalék az SDĽ-nek Pozsony. A Statisztikai Hivatal július eleji felmérése szerint a Demokratikus Baloldal Pártjára (SDĽ) a polgárok már csak 3, a Polgári Egyetértés Pártjára (SOP) pedig 1 százaléka voksolna. A választók 16,1%-a nem venne részt a parlamenti választásokon, Í5,5%-uk ingadozik, (ú) Megátkozta az unokáját Agyonverte a boszorkányt Žadovice. Boszorkányok márpedig nincsenek - ezt már a sötét középkorban is megmondta Könyves Kálmán. A kijelentést azonban nem ismerte az az 52 éves férfi, aki a Miavai járásban fekvő községben agyonvert egy 80 éves asszonyt. A tettes azért támadt áldozatára, mert az állítólag megátkozta unokáját. Szerinte az asszony boszorkány volt, ezért az áldozat cipőjével agyba-főbe verte, fejsérüléseibe egyhetes kórházi kezelés után halt bele az idős asszony, (t, ú) Pozsony. A Szlovák Nemzeti Párt (SNS) szerint a Magyar Koalíció Pártja áll a Magyarok Világszövetsége Szlovákiai Országos Tanácsának (MVSZ SZOT) autonómiakövetelése mögött. Duray Miklós, az MKP ügyvezető alelnöke szerint az SNS állásfoglalása Jellemzi azt az üldözési mániát, amelyben a párt szenved”. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az MVSZ SZOT szombaton kelt memoranduma a többi között felszólítja a szlovák parlamentet, alkosson olyan törvényt, mely lehetővé teszi a Szlovákia területén élő magyar nemzeti közösség számára „a területi, kulturális, személyi autonómiák létrehozását.” Az SNS tegnapi állásfoglalása szerint a memorandum „Szlovákia átgondolt és módszeres felszámolását célozza”. A nemzetiek állítják, hitelt érdemlő jelzések utalnak arra, hogy „ezek a követelések az MKP műhelyéből származnak”. Duray Miklós az Új Szó kérdésére rámutatott, Malíkováék pártja tartalmától függetlenül minden olyan Pozsony. A vasút idén már nem tervez újabb viteldíjemelést - cáfolta az állami tulajdonban lévő Szlovák Vasutak vezetése a sajtóban megjelent 60 százalékos jegyáremelésről szóló híreket. Andrej Egyed vezérigazgató kifejtette: a cég a törvényül SZÓ-HÍR Pozsony. Bárki büntetlenül leírhatja ezt a mondatot, aki az ismert tények alapján ezt gondolja a HZDS képviselőjéről, azóta, hogy a Feldek kontra Szlovákia perben az Európai Emberi Jogi Bíróság Feldek javára döntött. Tegnap délelőtt kapta meg írásban Ľubomír Feldek és ügyvédje, Emest Valko a strasbourgi bíróság ítéletét, mely elmarasztalja Szlovákiát Feldek emberi jogainak megsértése miattt. Az ügy 1992. óta húzódik, amikor Dušan Slobodník akkori kulturális miniszter beperelte őt azért a cikkéért, melyben a minisztert fasiszta múltja miatt kritizálta, és az egyik versében található „SS-tiszt ŠtB-ssel ölelkezik” verssorért. Az ügyben három szlovákiai bíróság is ítéletet hozott, az első elutasította a vádat, mivel bebizonyosodott, hogy Slobodník a 2. világháború idején tagja volt a Hlinka Gárda ifjúsági csoportjának, és részt vett a német SS által szervezett terroristakiképzésen. Ezt követte a Legfelsőbb Bíróság döntése, amely Slo- bodníknak adott igazat, és kétszázgondolatmenetet, amely magyar ember fejében születik, a szlovák nemzet elleni támadásként értelmez. „Az SNS általában üyen nyilatkozatokat ad ki” - összegezte véleményét Duray. A nemzetiek a koszovói helyzethez hasonló konfliktus lehetőségét látják Szlovákia destabilizációjában, amelyen szerintük az MVSZ és az MKP együttes erővel dolgozik, ezért kilátásba helyezték: a főügyészséghez fordulnak az ügyben. A Magyarok Világszövetsége Soóky Gál László vezette Szlovákiai Országos Tanácsának Elnökségét Duray Miklós nem tekinti legitim szervezetnek. „Ez a testület nem felel meg a Vüágszövetség követelményeinek” - mondta lapunknak az MKP politikusa, aki hozzátette: az 1996- ban alakult szlovákiai országos tanács most is létezik, ő a Hulkó Gábor vezette testületet ismeri el legitimnek. Szerinte Soóky Gálék „nem képviselnek senkit, csak önmaguk nevében nyüatkozhatnak.” Duray szerint a memorandum megszövegezése „eléggé zavaros”, a szöveget szakmailag is kifogásolni lehet a megfogalmazása miatt, azonban a memorandumot tartalmüag nem kívánta véleményezni, (jéel) bői eredően évente kétszer emelheti árait, ezt általában február és október 1-jén teszi. Idén februárban 15%-os áremelésre került sor, ezt újabb ármódosítás 2001-ben már nem követi. Egyed szerint 2002 feb- ruátjában is legfeljebb 15, s nem pedig 60%-os menetjegyár-emeléssel számolhatunk, (ú) ezer korona megfizetésére kötelezte Feldeket. A következő körben egy köztes ítélet született, és ez lett a jogerős: a verssorért nem jár büntetés, viszont a meghagyta a dkk miatt járó bocsánatkérést. Ezután az író a strasbourgi Európai Bírósághoz fordult, mely neki adott igazat. A döntés kifogásolja a szlovák bíróság eljárását, az ítélet szerint a politikusoknak nem szabad olyan érzékenyen reagálniuk a személyüket érő kritikákra. A jövő bírósági döntéseire mindenképp hatással lesz a strasbourgi ítélet, mondta Emest Valko. Feldek a szólásszabadság korlátozására való törekvést a fasizmus egyik jelének tartja és szerinte állandóan küzdeni kell a társadalmunkban jelenleg is létező diktatórikus jelenségekkel. Mint mondta, a pert nem használja majd irodalmi inspirációnak, mivel az író még a negatív hőseit is megszereti, és ezt až örömet Slobodníknak nem akaija megadni. Emest Valko szerint a volt miniszter félrevezeti a közvéleményt, amikor azt állítja, hogy fellebezést fontolgat, mivel az ítélet jogerős, (lpj) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Néhány óra leforgása alatt gyökeresen megváltozott térségünk időjárása, egyes helyeken több mint húsz fokot esett a hőmérséklet. Míg hétfőn több helyen 34-35 fokot mértek, tegnap Pozsonyban és Nyugat-Szlovákiában csak 15-17 fok volt, de Kelet-Szlo- vákiában, például Tőketerebesen 30. A hidegfront hétfőn este söpört végig Közép-Európán erős széllökések, viharok, kiadós esőzések kíséretében, Lengyelországban öt halottat követelt az ítéletidő. Magyarország több pontján szintén vihar tombolt, Romániában viszont még mindig a kánikula szedett áldozatokat, a hírügynökségi jelentések szerint tegnap öten haltak meg a hőség miatt. SzlovákiáŠoporňa. Jozef Macejko közlekedési és távközlési miniszter elégedetlen azzal, hogy a Távközlési Vállalat emeli árait, miközben a mobiltelefon-társaságok változatlan áron kínálják szolgáltatásaikat. ban több patak és kisebb folyó megáradt, néhány északi települést elöntött a víz, Poprádon harmadfokú készültség volt érvényben. Avíz hidakat sodort el, utakat mosott alá. A tűzoltókat nemcsak az elöntött pincék, alagsorok kiszivattyúzásához hívták, mivel a villámok több helyen tüzet okoztak, Lapunk kérdésére elismerte, ez az ügyfelek elvesztéséhez vezethet. - Körültekintően kell eljárni, mert az elveszített ügyfelet nagyon nehéz visszaszerezni - mondta. A telefonközpontok digitalizációja szerinte jól halad, csupán az új vonalak bevezetése marad el a kívánt mértéktől. Ennek egyik oka a cseígy például a Zsolnai és a Gyetvai járásban. Elsősorban hétvégi házakban, gazdasági épületekben keletkezett tűzkár, az erős, néhol másodpercenként 21 méter sebességű széllökések pedig háztetőket téptek le. A kárbecslés folyik, országos szinten több tízmillió koronára rúg majd az összeg, (ú, tasr) kély érdeklődés, amiért ugyancsak a vállalat üzleti politikája okolható. A Postai és Távközlési Alkalmazottak Szakszervezetét viszont leginkább az aggasztja, hogy a vállalat 2004-ig a jelenlegi 12 ezer alkalmazott számát állítólag 40 százalékkal csökkenti, (gl) m 29. * > HÉT VARHATO NYEREMÉNY AZ ALÁBBI JÁTÉKOKBAN: www.tipos.sk S P© RT KA SANCA MATES 28 130 000 Sk 15 százalékkal emelkedik a jegy ára, de csak jövőre Idén nem drágul a vasút ÚJ SZÓ-JELENTÉS Ľubomír Feldek nem ír regényt a megnyert per anyagából „Dušan Slobodník szerintem fasiszta volt” Enyhét jelent a lehűlés A hirtelen időjárás-változás és lehűlés az orvosok szerint nem okoz komolyabb egészségügyi problémát, inkább enyhet jelent a kánikula után. „Tegnap hatvannál is több betegem volt, egyikük sem panaszkodott az időjárásra, senkinél sem állapítottam meg a hirtelen hőmérséklet-csökkenés okozta egészségügyi problémákat” - mondta Milan Janik párkányi orvos. Úgy véli, a szívbetegek, magas vémyo- másúak és az asztmások panaszai esetleg erősödhettek, de nehéz általános tanácsot adni, minden ember máshogyan reagál, (sza) A szakminiszter elégedetlen a Távközlési Vállalat árpolitikájával és ügyfélvesztéstől tart Macejko is sokallja a telefondíjakat ÚJ SZÓ-HÍR
