Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-22 / 143. szám, péntek
n Politika ÚJ SZÓ 2001: JÚNIUS 22. Mesiarik hajlandó bocsánatot kérni Pozsony. Egyben marad a Polgári Egyetértés Pártjának parlamenti képviselőcsoportja, s elhatárolja magát Pavol Hamžík pártelnök és Marián Mesiarik képviselő kijelentésétől, mely szerint a Ján Budaj vezette Liberális Demokratikus Unió meg akarja bontani a frakció egységét. Ján Šimko képviselő azt is közölte, hogy a klub tagjai új frakciót kívánnak létrehozni. Tegnapra virradó éjszaka megállapodtak a szembenálló felek, s Ferdinand Petrák frakcióvezető elmondta, hogy a megegyezés a parlamenti ciklus végéig érvényes. Mesiarik elimerte, hogy hibázott, s közölte, hajlandó bocsánatot kérni Budajtól. (SITA) Törvényesíteni a pénzelosztást Pozsony. A privatizációból származó bevételeket csak a nyugdíjreformra és a vagyon- alapi kötvényekért járó pénz kifizetésére lehet felhasználni: ezt törvénnyel kellene szentesíteni, jelentette ki tegnap Ľudovít Kaník. A Demokrata Párt elnöke szerint ez a társadalmilag legelfogadhatóbb lépés, amelyet a polgároknak tehetnek. „így megelőzhető a nyugdíjrendszer összeomlása is” - jegyezte meg Kaník. (SITA) Ľudovít Kaník úgy véli, elkerülhető a szlovákiai társadalombiztosítási rendszer összeomlása (Archív felvétel) Gyalázatos törvénycikkely Pozsony. Gyalázatos az ország és képviselője gyalázá- sáról szóló törvénycikkely, közölte tegnap Juraj Barta. A Demokrata Párt alelnöke szerint a paragrafust ki kellene hagyni a büntető törvény- könyvből; mint mondta, a párt ezt indítványozni kívánja a parlamentben. Ismeretes, Rudolf Schuster köztársasági elnök a napokban feljelentést tett Aleš Krátký újságíró ellen, mivel a Nový čas című napilapban „mániákus önzőnek” bélyegezte. A Demokrata Párt támogatja a kommentátort, és hajlandó segíteni is neki. (SITA) Befejezték a Škoda Felicia gyártását Mladá Boleslav. A cseh Škoda Auto vrchlabíi üzeme szerdán befejezte a Škoda Felicia modell gyártását. Az elmúlt hét évben több mint 1,4 millió darabot szereltek össze a Felicia valamennyi típusából; ezzel a Škoda Auto legsikeresebb termékévé vált az utóbbi évtizedben. Az autógyár képviselői szerint a leállás nem jelenti azt, hogy a közkedvelt modell egyik napról a másikra eltűnik a kereskedelmi hálózatból. Ugyanis akkora tartalékokat halmoztak fel, hogy az év végéig - legalábbis Csehországban - ki tudják elégítem a Felicia iránt érdeklődőket. (ČTK) ________ _________________________________ Ke rékpáron biztonságosan, főleg ha a rendőr is figyel. Pozsonyban ma ér véget az alapiskolások számára szervezett országos verseny. (Fotó: TASR) Mennyi jut BSE-tesztre? 573 millió helyett 150 Pozsony. Az agrártárca által a BSE-szűrésre kért 573 millió korona helyett mindössze 150 millió korona átutalását hagyta jóvá a kormány. Szakértői becslések szerint az ösz- szeg mindössze két-három hónapra teszi lehetővé a 30 hónaposnál idősebb szarvasmarhák átfogó BSE-tesztelését, valamint az egészségre fokozott kockázati veszéllyel járó belső szervek megsemmisítését. A mezőgazdasági tárcának augusztusig kell egy újabb beterjesztést készítenie. Pavel Koncoš miniszter becslése szerint a kormánynak hamarosan újra napirendre kell tűznie a kergemarhakór kérdését. Csak az év végéig szükséges priontesztek 160 millió koronába kerülnek. Legalább 243 millió koronára rúgnak az állatihulladék- feldolgozási és -megsemmisítési költségek. Jövőre 400 millió koronába fog kerülni a megközelítőleg 70 ezer darab szarvasmarha BSE- vizsgálata. (ú) A szovjet csapatok Komáromban okozták a legnagyobb környezeti károkat Folyik a helyreállítás Pozsony. Az egykor Csehszlovákiában állomásozó szovjet hadsereg katonái Szlovákia déli részén Komáromban okozták a legnagyobb környezeti károkat. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Ezt Miklós László környezetvédelmi miniszter mondta lapunknak, Jozef Stank védelmi miniszterrel tartott találkozóját követően. A helyreállítási munkák is lassan folynak, de van remény a helyzet mielőbbi megoldására. Rozsnyón, Jolsván és Rimaszombatban szerencsére kisebb a szennyezés, a talaj megtisztítása is jó ütemben halad. A tíz éve tartó munkálatok eddig 1 milliárd koronát emésztettek fel, és még legalább 700 millióra volna szükség. A védelmi minisztérium számára a költségvetés biztosít anyagiakat a volt szovjet hadsereg által egykor használt, szeny- nyezett területek megtisztítására. A két tárca az idén 20 millió koronát fordít arra a tervezetre, amely a jelenlegi állapot- felmérése után ésszerűsíti a helyreállítás folyamatát, amely ezáltal olcsóbb lesz. Miklós László szerint fel kell tárni a szennyezés mértékét, valamint a tisztítás jogi és pénzügyi következményeit. „Ezek után határozzuk meg a további munkamenetet. A környezetvédelmi tárcának nincsenek anyagi eszközei, tehát a költségeket továbbra is a védelmi mirtiszté- rium, illetve a kormány állja. Valójában a szennyezőnek kellene fizetnie a kiadásokat, de mint tudjuk, a szovjet hadsereg már nem létezik, nincs kitől követelni a költségeket” - jegyezte meg a tárcavezető. A védelmi miniszter fontosnak tartja, hogy a lešťi katonai kiképzőközpont területének egy részét is mielőbb megtisztítsák, hiszen ez a hadsereg egyik legfontosabb gyakorlótere. Néhány helyen anyagi okokból a környezetvédelmi szakértők megérkezéséig szüneteltetik a munkálatokat. A mostani megállapodás olyan feltételeket biztosít, hogy a jelenleg rendelkezésre álló pénz elég lesz a szanálás folytatására, s nem kell tartani a helyzet rosszabbodásától. Az ország területén levő összes veszélyes hulladék és szennyezés eltüntetéséhez egyébként 18 és fél milliárd koronára volna szükség, (ngr) SDKÚ-HZDS: az alkotmányjogi bizottságban együtt szavaztak Peter Bmákról Eduard Kukán cáfolja a közeledést ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS), valamint a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió (SDKÚ) közeledésére utaló jelként értékelhető a parlament alkotmányjogi bizottságában lezajlott szavazás, amellyel a testület jóváhagyta, hogy az ellenzéki Peter Brňák képviselje az alkotmánybíróság előtt a parlamenti többséget a terhességmegszakítás ügyében benyújtott indítvány tárgyalásakor. A Liberális Demokratikus Unió botrányosnak nevezte, hogy az SDKÚ tagjainak köszönhetően az a képviselő fog beszélni a parlamenti többség nevében, aki szerint az alkotmányosság bizonyos világnézetek metszeteként határozható meg. Eduard Kukán külügyminiszter, az SDKÚ alelnöke cáfolta, hogy a két párt közeledne egymáshoz. Mint mondta, jelenleg nem tudja elképzelni a választások utáni koalíciót a HZDS-szel, de tizenhat hónappal a választások előtt kár elhamarkodott következtetéseket levonni. Cáfolták a kerületi szintű tárgyalásokat az SDKÚ nyitrai, kassai és eperjesi kerületi képviselői is. Ez utóbbi annál is inkább érdekesebb, mivel Vladimír Mečiar szerint az Eperjesi kerület minden járásában történt egyeztetés a két párt között. Ferdinand Vitek, az SDKÚ nyitrai kerületi ügynökségének vezetője szerint a választások előtti időszakban még több hasonló kijelentésre lehet számítani a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom elnökétől. Zuzana Martináková, a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió alelnöke úgy gondolja, hogy a megbeszélések a két párt között lassíthatnák Szlovákia integációs törekvéseit, mivel a HZDS Mečiarral az élen még mindig nem tárgyalóképes az európai politikusok számára, (lpj; s; t) Melyik pártra szavaztak volna a polgárok, ha parlamenti választásokat tartottak volna? CM HZDS (az adatok százalékban értendők) GRAFIKON © ÚJ SZÓ (Forrás: Markant) r^ Smer SDKÚ MKP SNS KDH in in 3 3 ANO SDĽ Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS) - 54 mandátum; Smer - 32 mandátum; Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió (SDKÚ) -19 mandátum; Magyar Koalíció Pártja (MKP) -18 mandátum; Szlovák Nemzeti Párt (SNS) - 17 mandátum; Kereszténydemokrata Mozgalom (KDH) - 10 mandátum. Az Új Polgár Szövetsége (ANO) és a Demokratikus Baloldal Pártja (SDĽ) nem jutott volna be a törvényhozásba. A polgárok 65,1%-a járult volna az urnákhoz; a lakosság 13,8%-a nem kívánt volna szavazni; a megkérdezettek 16,5%-a nem tudott volna dönteni, 4,6%-a nem adott választ. Duray arról, miért nem szavazott a nyelvi chartáról Úton volt Pozsony felé ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony. A Magyar Koalíció Pártjának (MKP) parlamenti képviselői közül egyedül Duray Miklós nem volt jelen a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájáról szóló keddi pozsonyi szavazáskor. A magyar politikus aláírása ugyan szerepelt a jelenléti íven, Duray a dokumentum megvitatásakor Budapesten, a státustörvény megszavazásán volt a magyar Országgyűlésben. Erre délután kettőkor került sor, a nyelvi chartáról viszont csak este voksoltak a pozsonyi honatyák. „A szavazás pillanatában még csak Mosonmagyaróvárnál jártam az autópályán, sajnos, nem tudtam időben visszaérkezni a budapesti szavazásról” - magyarázta lapunknak Duray Miklós. Aláírása azért szerepel a pozsonyi jelenléti íven, mert reggel még a szlovák fővárosban tartózkodott, csak később indult Budapestre, hogy Bugár Bélát felváltsa. „Amikor ő indult vissza, én akkor érkeztem Budapestre” - tette hozzá. Ezzel magyarázható, hogy az MKP elnöke idejében visszaért Pozsonyba, és a nyelvi chartát is megszavazhatta. „Ez nem magyarázat, ez tény” - szögezte le lapunknak Duray. Kérdésünkre, hogy vajon semmiképpen sem lehetett volna úgy intézni a dolgokat, hogy ő is voksolhasson, Duray elmondta: „Lehetett volna, ha, mondjuk, fél órával hamarabb indulok el. De nem tudtam olyan pontosan kiszámítani. Az igazat megvallva, azzal számoltunk, hogy aznap este még nem kerül sor a szavazásra.” Duray Miklós cáfolta, hogy a pozsonyi jelenléti ívet valaki más írta volna alá helyette, az ott szereplő aláírás az ő kézjegye. „Én csak egy dolgot furcsállok: hogy az Új Szónak semmi más nem jut az eszébe a státustörvénnyel kapcsolatban, csak ez” - mondta felháborodva. Bárdos Gyula lapunknak megerősítette, Bugár Béla és Duray Miklós kedden a frakció beleegyezésével utazott Budapestre. „Mindketten tagjai a Magyar Állandó Értekezletnek, és hivatalosan képviselték a pártot” - közölte. Az MKP frakcióvezetője nem óhajtotta kommentálni, Bugár Béla miért ért vissza a pozsonyi szavazásra, Duray Miklós pedig miért nem, miként azt sem, hogy az ügyvezető alelnök mikor írhattta alá a jelenléti ívet, hiszen a pozsonyi törvényhozó testület aznapi ülése kora délután kezdődött, (sza) Melyik (állam)ünnepet szüntetné meg, hogy helyette november 17-e lehessen ünnepnap? 1. szeptember 1. (az alkotmány napja) 8% 2. szeptember 15. (hétfájdalmú szűzanya) 6% 3. augusztus 29. (SZNF-évforduló) 5% 4. július 5. (Cirill és Metód ünnepe) 4% 5. május 1.( a-munka ünnepe) 3% 6. január 1. (Szlovákia létrejöttének napja) 2% 7. május 8. (a fasizmus fölött aratott győz. n.) 2% 8. január 6. (háromkirályok) 1% 9. nagypéntek 0% 10. húsvéthétfő 0% 11. november 1. (mindenszentek) 0% 12. december 24. (szenteste) 0% 13. december 25. (karácsony napja) 0% 14. december 26. (karácsony 2. napja) 0% 15. november 17-e legyen újabb államünnep 30% 16. november 17-e ne legyen ünnep 29% 17. nem tudja 10% Forrás: Közvélemény-kutató Intézet Nyelvi charta: Belgrádban nem számítanak ellenállásra Jugoszlávia is ratifikálja ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Rövid időn belül Jugoszlávia is ratifikálja a nyelvi chartát, tájékoztatta a parlament nemzetiségi és emberjogi bizottságát Raszim Ljajics kisebbségügyi miniszter. Kérdésünkre, hogy ott is hasonló ellenállásra lehet-e számítani, mint Szlovákiában, A. Nagy László, a testület elnöke elmondta: „Úgy tűnik, Jugoszláviában ebben a vonatkozásban ma egyszerűbb a helyzet. Ők a forradalmuk elején tartanak, és gyorsan haladnak a reformok útján. Jugoszláviában a nemzetiségi törvényalkotás nem ütközik akadályokba. Sőt nagy léptekkel haladnak előre.” A közelmúltban fogadták el a nemzetiségi keretegyezményt, és a nyelvi chartán kívül további három, kisebbségekre vonatkozó törvényt készítenek elő: a nemzetiségi kisebbségek jogállásáról és a helyi önkormányzatokról szólót, valamint a választójogi törvényt. Ljajics kiemelte, olyan választási jogszabályt dolgoznak ki, amely pozitív diszkriminációban részesíti a kisebbségeket. Elmondta, nemcsak az országban, hanem a jugoszláv és a szerb kormányban is pozitív szerepet töltenek be. A. Nagy László úgy véli, Jugoszlávia ezekkel a lépésekkel igyekszik feledtetni a nemzetiségi konfliktusoktól terhes múltat. „Szlovákia kész a nemzetiségi politika terén szerzett minden tapasztalatát megosztani a balkáni országgal” - mondta A. Nagy. (szm) Rudolf Schuster személyi titkárát újra műteni kellett Még mindig kórházban HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Már hazaengedtek hármat az államfői iroda múlt pénteken Modor közelében megsérült munkatársai küzül, viszont a többieknek még várniuk kell erre. A legrosszabbul Rudolf Schuster elnök személyi titkára, Milan Krajčovič járt; törött bal kezén ismét műtétet kellett végrehajtani a Dérer Kórház baleseti sebészeti osztályán. Továbbra is a katonakórházban kell maradnia az államfő orvosának; Peter Mayernak a vállcsontja tört el. Marián Párkányi titkárságvezető borda- és vállsérüléseit a po- zsonyligetfalusi kórházban kezelik. Viszonylag jó az állapota Peter Grančič gépkocsivezetőnek; ó törött bordákkal a Dérer Kórházban fekszik. Az államfő egyébként többször is meglátogatta beosztottait betegágyuknál, s naponta tájékozódik egészségi állapotuk felől, (t; ú)