Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-19 / 140. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2001. JÚNIUS 19. Riport Eddig mintegy másfél milliót emésztett fel a terület revitalizációja és az új kerti étterem felépítése Újra megnyílik az Alba Regia Százesztendős a Richter Gedeon Rt. Dicső múlt, reményteljes jövő ÖSSZEÁLLÍTÁS Már csak Pozsonyeperjes környékén emlékeznek az Álba Regiára, amelyet 1962- ben Jednota fogyasztási szövetkezet nyitott meg. Az egykor kedvelt, szinte legendássá vált szórakozóhely egészen tavalyig csak romhalmaz és szemétdomb volt. MAHELY ZOLTÁN Miért is vált ennyire közkedveltté az Alba Regia? „A Dunaszerdahe- lyi járásban addig - a vízerőmű építése miatt lerombolt körtélye- si Koromáron kívül - tulajdonképpen nem volt olyan hely, ahol a család ebéd után kiülhetett volna a vízpartra, s egy kellemes délutánt tölthetett volna együtt. Szombat este fiatalok jártak ide táncolni, vasárnap családostul jöttek egy halásziéra, más ínyencségekre. A gyerekek fürödhet- tek, játszhattak a Kis-Duna partján. Akkor még le lehetett látni a vízfenékre.” - sóhajt Lukács István, az Alba Regia étterem egykori pincére. Séta az erdőben, esti kerti mulatságok, csónakázás, mindez festőién szép környezetben. Az egykori alkalmazottak szerint szinte aranybánya volt a hely. Akkor miért ment tönkre? Az 1965-ös árvíz után építették át a szülői házat a Nagymegyerhez közeli Csilizradványon. Összefogtak a testvérek, hiszen özvegy édesanyjuk nem bírta volna az építkezéssel járó anyagi terheket. A tízgyermekes édesanya 1975- ben meghalt, a testvérek a hagyatéki tárgyaláson a nődén, addig anyjukkal élő öccsük javára mondtak le örökségükről.- Talán azért is, mert nekünk volt hol laknunk - emlékezett a történésekre Váradi Margit. Bátyjával, Mészáros Tihamérral számolt be arról, hogyan semmizte ki őket a nővérük és annak családja. - Pisti öcsénk nem vetette meg az italt, s amikor anyu halála után egyedül élt a házban, még jobban rákapott az italra. A közeli füzesi tanyán dolgozott, s mert mi a férjemmel ott élünk, gyakran hozzánk tért be nemcsak ételért, hanem pénzért is. Húszast, ötvenest kért, s bár tudtuk, hogy italra költi, nem mondunk neki nemet. A testvéreket sorra látogató Pisti mindig kapott egy kis pénzt. Felváltva takarítottunk nála, ruháját pedig többnyire a Nemecsócsán élő nővérem mosta. ‘97 áprilisában alkohol miatt elbocsátották az állásából. Novemberben észlelte, hogy a nyakán egy csomó keletkezett. Nem segítettek a gyógyszerek, egyre jobban fogyott, végül a fővárosi onkológiára utalták be. Mi vittük volna hétfőn, de vasárnap este összeesett, rohammentők szállították a pozsonyi kórházba. A Csilizrad- ványban élő B.M. nővérem értesített a történtekről. Összekészítettem a szükséges holmit, új alsóHogyan lett egy virágzó vállalkozásból szemétdomb? - A kilencneműt, tisztálkodószereket, törülközőt. Másnap reggel nővérünket is mi szállítottuk a kórházba. Ott láttam, hogy kis zsacskót szorongat a kezében. Öcsénk agyonhasznált, rozsdás borotváját és szőrehagyott pamacsát. Közöltem vele: ne hozza szégyenbe Pistit, a családot, és elmentem megvenni a borotválkozási kellékeket. Hetente kétszer látogattuk, hol én, hol a férjem, B. M. nővérem és a lánya vasárnaponként. Az orvos a nagymegyeri bátyámmal közölte, hogy a daganat rosszindulatú. Amint B. M-ék megtudták, hogy Pisti már nem él sokáig, összevesztek velünk. Nem értettük, miért kezdték egyre hangoztatni, hogy mindig csak ők viselték gondját, pedig mindenki tudta, hogy, Jehova tanúiként, mással voltak elfoglalva. Amikor az orvos azt ajánlotta, jó volna, ha a beteg a karácsonyi ünnepeket nem töltené a kórházban, Váradi Margit B. M. nővérét kérte, Istvánt vegye magához, a nyári konyhába. - Nekünk Füzesen csak két szobánk van, s a karácsonyt a gyerekekkek, az unokákNem értettük, miért kezdték hangoztatni, hogy ők gondoskodtak róla. kai töltjük. Ők viszont, Jehova tanúiként nem ünnepelnek. Felajánlottam, kimeszelem a nyári konyhájukat, és azt is, hogy naponta meglátogatom a beteget, főzők rá, sőt mi adjuk a tüzelőt, s ha kell, a heverőt is. Ám hiába vittem az ételt, öcsém nem bírt enni, nővéremék viszont naponta elkívenes évek elején kezdődött a hanyatlás - folytatta Lukács István. - Egyik főnök jött a másik után. Volt, aki nem értett hozzá, más meg nagyon is értett, és a saját zsebére dolgozott, szóval lassan, de biztosan tönkre tették.” Ez a sors várt a környék hangulatos faházaira is. Ezekből már csak néhány maradt meg. Helyüket modern, akár családi háznak is megfelelő víkendházak vették át. A hír hallatán, hogy várhatóan e hét végén újra nyílik az „Albi”, többen eljöttek, hogy megnézzék, hol tartanak a munkálatok. „Valóban szép, de ez már nem az igazi Albi” - mondják az egykori látogatók. A korábbi étterem épületéből már csak a csupasz falak maradtak meg. Az új tulajdonos, Egri László már kézhez kapta a sérték a kocsmába. Amikor szóvá tettem, testvérem lánya annyit mondott: a betegnek mindent meg kell adni. Mészáros István visszatérve a kórházba elpanaszolta testvéreinek, hogy B. M.-ék valamire készülnek, valószínűleg a házat akarják. Megemlítette azt is, hogy új személyi igazolványa intézése miatt Az unoka természetesnek tartja, hogy a ház az övé lett. üres papírokat írattak vele alá, sót le is fényképezték. Bátyjával később megbeszélték, hogy nála, Nagymegyeren éli le életét. 1998. február 2-án hagyta el a kórházat, de nem mehetett Nagymegyerre, B. M. lánya Csilizradványba szállította, ő vette fel a későbbiekben a beteg férfi szociális segélyét. Március 30-án Mészáros István a dunaszerdahelyi kórházban meghalt. Nővérünk lánya közölte Margittal a szomorú hírt. Amikor néhány hét elteltével Mészáros Tihamér a hagyatéki tárgyalás időpontja iránt érdeklődött Dunaszerdahelyen, Nagymegyerre irányították. Ott megtudta, hogy csilizradványi nővérének a veje azt állította a közjegyzőnek, hogy az elhunytnak csak ók a hozzátartozói. Váradi Margit és ne- mesócsai nővére pedig elmondták a többieknek, hogy B.M. és a lánya 20-20 ezer koronát ajánlott fel nekik azért, mert mostak, takarítottak öccsükre. - Határozottan visszautasítottuk, nem hagytuk ki- semmizni magunkat és a többieket - mondta Tihamér. - Júniusbontási engedélyt. „A hangulatot akarom megfogni, s szerintem nem kell hozzá feltétlenül az öreg épület. Ezenkívül a költségek túl magasak lennének.” Eddig mintegy másfél milliót emésztett fel a terület revitalizációja, s a mostani kerti étterem felépítése. „Parkosítani fogom a környéket. Lesz csónakház kikötővel, idővel szállodát is szeretnék építeni. Cigányzene ökör- és malacsütéssel, szóval a környékhez illő műsorokkal várom majd a látogatókat.” Rendbe kell tenni a szigeteket, a folyó partját is. Ha megvalósulnak a tulajdonos tervei, új életre kelhet az Alba Regia. A hatvanas-hetvenes évek törzsvendégeinek, és az újabb nemzedékek örömére. ban a hagyatéki tárgyaláson kiderült: B. M. és családja ajándékozási szerződést íratott alá Pisti öcsénkkel, a ház nővérem unokájának a nevén volt. Az ajándékozási szerződés dátuma: szombat, december 27-e, öcsénk aláírását állítólag 29-én hitelesítették. Bírósághoz fordultunk jogorvoslatért. Meggyőződésünk, hogy B.M.-ék azért itatták a súlyos beteg és fájdalomcsillapítókra utalt öcsénket, azért nem élhetett Nagymegyeren, hogy aljas tettükek eltitkolják. Biztosak vagyunk abban, öcsénk soha nem adta volna oda a házat N.E.-nek, hiszen többször panaszolta, hogy a lány nem is köszön neki. A ház felbecsült értéke 446 985 korona. De nem a pénzről, az elvről van szó. Csilizradványon a tóparti házban élő N. E. természetesnek tartja, hogy a ház az övé lett. Azt állította, hogy amióta Pisti édesanyja meghalt, mindig a nagymamájától (B.M) és a szüleitől kért kölcsön pénzt, viszont soha nem adta vissza. - Ráadásul mi etettük, gondoztuk. Amikor pedig tűz ütött ki nála, egy testvére sem sietett segítségére, csak mi. A ház lakhatatlanná, értéktelenné vált, mi építtetjük át, korszerűsítjük - hangsúlyozta N. E. Nem tudja, mikor, hogyan és hol készült az ajándékozási szerződés, nem furcsállja, hogy Mészáros István december 27-én szombaton írta alá, (az ő aláírása vasárnap került az iratra) de azt sem, hogy nagyanyja és anyja miért nem tájékoztatták a többieket. Azt tervezték, - állította -, hogy a ház átépítése után velük él majd, ezért nem érti, miért akadékoskodnak nagyanyja testvérei, ha már egyszer lemondtak az örökségről. Magyarország legnagyobb és legjelentősebb gyógyszergyárát alapította meg 1901-ben Richter Gedeon gyógyszerész, aki nemcsak saját cége, hanem egyben a magyar gyógyszeripar alapjait is megteremtette. Hároméves nyugati tanulmányútjá- ról hazatérve iparengedélyt szerzett és Budapesten megvásárolta az Üllői úton ma is működő Sas Patikát, melynek jól felszerelt laboratóriumában megkezdte saját tudományos kísérleteit. Nagyon jó minőségben állította elő a világon akkor már ismert vérzéscsillapítót, amellyel azóta is megszámlálhataüan életet mentettek meg. A másik organote- rápiás (állati szervből kivont) gyógyszerét a nőgyógyászatban a szülési folyamat beindítására hasz-' nálták. A kül- és belföldön egyaránt forgalmazott fertőtlenítőszer, a Hyperol, valamint az 1912-ben forgalomba hozott Kalmopyrin megalapozta a cég hírnevét, még nagyobb karriert futottak be inzulinkészítményei. A mellékveséből előállított vémyomásnövelő adrenalint a mai napig forgalmazza a társaság. A piaci sikereknek köszönhetően a forgalom rohamos növekedése meggyőzte a tulajdonost az ipari méretű termelés elindításának szükségéről, és már az I. világháború előtt, 1907-ben Kőbányán felépítette Magyarország első korszerű gyógyszergyártó üzemét. A nemzetközi követelményeknek is megfelelő minőségű inzulint 1926- tól gyártotta és forgalmazta a cég. A harmincas évek második felében felgyorsult a szintetikus gyógyszerek fejlesztése, Richter első eredeti szintetikus vizelethajtó gyógyszere licencszerződéssel az USA-ban is forgalomba került. A zseniális tudós és üzletember nagy súlyt helyezett a nemzetközi kapcsolatokra, már 1908-ban - Milánóban - képviseletet nyitott, majd a 30-as évek végére az 5 kontinenst átfogó képviseleti hálózattal és 10 külföldi leányvállalattal rendelkezett, közel száz országban. A II. világháború alatt a vállalat elvesztette alapítóját, szellemi atyját. Származása miatt 1944 decemberében, egy utcai séta közben a nyilaspribékek elfogták, és a 72 éves tudóst kivégezték. A vállalalatot 1948-ban államosították, nevét megváltoztatták, ám az „erős” londoni és mexikói képviseletek változatlanul Richter-terméke- ket forgalmazhattak. A tervgazdálkodás nehéz évei ellenére a 60-as években mégis sikerült új lendületet adni a gyógyszeriparnak, s a Rich- terből lett Kőbányai Gyógyszeráru- gyár a B12 gazdaságos gyártásával a világ össztermelésében is figyelemre méltó helyet képviselt. A nemzetközi követelményeknek is megfelelő, korszerű termékekkel jelentkező társaságot erős exportorientáltság jellemzi. Harminc országban képviseleti irodát, négyben vegyesvállalatot működtet. „A volt Csehszlovákiában a Medimpex forgalmazta a magyarországi orvosságokat, a rendszerváltás és az ország kettéválása után, öt évvel ezelőtt Szlovákiában önálló képviselet létesült” - számolt be a közelmúlt eseményeiről Oszwald Mária irodavezető. „Forgalmunkat megkétszereztük, a tíz legjelentősebb áruforgalmat lebonyolító toplistán is jelen vagyunk. A Richter Gedeon Rt. regionális multinacionális vállalatként vezető márkanév a közép-kelet-eu- rópai és a FÁK-országok 500 millió fős piacán, de fokozzuk jelenlétünket a legszigorúbb minőségi követelményeket támasztó EU, USA és Japán piacain is. Nőgyógyászati te- mékeket és hatóanyagokat az EU és az USA országaiban értékesítünk, fekélyellenes készítményünk hatóanyagát Japánba, számos generikus, de eredeti hatóanyagot pedig késztermék formájában az EU piacaira szállítunk” - sorolta büszkén az Szlovákiában negyven készítményt forgalmaznak. eredményeket Oszwald Mária. Mindez nem valósulhatna meg az Rt. 600 fős világhírű kutatógárdája nélkül, az elmúlt öt évben tíz saját fel- fedezésű készítménnyel jelentek meg a piacon. „Szlovákiában a Richter Gedeon Rt. márkanévvel 40 készítményt forga- lamazunk. A gyógyszerek egy része eredeti, de sikeresek a generikumok és a külföldi partner engedélyével gyártott licencorvosságok is. Legismertebbek a központi idegrendszeri, a szív- és érrendszeri, valamint a fekélygátló orvosságok, illetve a szteroid gyulladáscsökkentők. A társaság hagyományosan erős területe a szteroid kémia (bőrgyógyászati kenőcsök), valamint a második és a harmadik generációs fogamzásgátló tabletta, hormonpótló készítmény, illetve a sürgősségi, ún. esemény utáni pirula. A recept nélkül szabadon megvásárolható termékeink közül közkedvelt a gyer- ínek-multivitamin, a torokfertőtlenítő tabletta, a köhögéscsillapító, a gyomorégést megszüntető szer és a fájdalomcsülapító.” Megtudtuk, a hazai egészségügyben évek óta tapasztalható körbetartozás nehezíti a képviseleti iroda munkáját is. „A helyzet rendezésében bízva zökkenőmentesen szállítjuk a gyógyszereket. Ügyelünk arra, hogy orvoslátogatóink a lehető legmagasabb szinten tájékoztassák a szakmabelieket. Csak azoktól a munkatársaktól követeljük meg a magyar nyelvtudást, akik a déli régiókban dolgoznak, a szlovák kollégákkal, úgy mint más külföldi cégeknél, angolul értekezünk. Kiváló kapcsolatunkat erdményeink is tükrözik” - hangsúlyozta Oszwald Mária, (-erf) Richter Gedeon, a magyar gyógyszeripar megteremtője Lesz cigányzene, ökör- és malacsütés A testvérek nem hiszik, hogy halálosan beteg öccsük tudta, mit írt alá, ezért megtámadták az ajándékozási szerződést Nem a pénzt, hanem az igazságot keresik PÉTERFI SZONYA (Somogyi Tibor felvételei] Várhatóan már e hét végén megnyitják az új éttermet