Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-16 / 138. szám, szombat
20 Tévé és rádió - vasárnap ÚJ SZÓ 2001. JÚNIUS 16. RTL Klub, szombat, 19.50. Koltai-Gallai-gála. Koltai Róbert és Galla Miklós előtt ezúttal is mindössze egyetlen cél lebeg: minél több nevetést kiváltani a nézőből. Szokás szerint most is rövidebb-hosszabb, össze nem függő etűdökből áll a Gála. Lesz kamikaze- és tolmácsjelenet, könnyfakasztó dal egy régi nyárról, szösszenetcsokor, valamint egy monumentális interjú... MŰSORAJÁNLAT Ne nézz vissza ml, szombat, 23.15. Brit-olasz filmdráma. A Velencében dolgozó angol házaspár megpróbálja túltenni magát kislányuk tragikus halálán. Két spiritiszta vénkisasszony felajánlja, hogy segít nekik kapcsolatba lépni a vízbe fulladt gyerek szellemével. John elutasítja az ötletet, pedig álomszerű vízióiban gyakran felbukkan a kislány, amint az utcákat rója... Utazás a Föld középpontja felé tv2, szombat-vasárnap, 20.00. Amerikai kalandfilm. Theodore Lytton, a geológia professzora felkérést kap Mrs. Alice Hastingtől, hogy egy föld körüli utazás során kutassa fel a férjét, aki hét éve tűnt el Uj-Zéland közelében. Theodore magával viszi unokaöccsét, Jónást. Később Alice is csatlakozik hozzájuk, és velük tart Jonas menyasszonya, Helen is. Egy mauri legenda szerint a Tauranga vulkán átjárót rejt a mélyben. Több száz kilométert ereszkednek lefelé... Minnesota MARKÍZA, vasárnap, 23.55. Amerikai film. Kényszerűségből házasodik össze a boldognak éppen nem mondható ifjú pár. Sam könyvelőként dolgozik a sztriptízbárban, a bevételt a maga zsebében tünteti el. A csinos Freddie a helyi maffiózótól lopott el néhány zsetont, ezért kényszerítik Samhez. A boldogtalan menyasszonyt Sam zűrös életű testvérének, Jaksnak az érkezése villanyozza föl... A Hétről hétre magazin tartalmából PÁTRIA Rádió, szombat, 8.00. A publicisztikai magazinból megtudhatjuk mit ért el a Vasas Szakszervezet a héten tartott tiltakozó megmozdulásaival, és miért volt Soóky László Strassbourgban. Szó lesz a bérlakások jövőjével foglalkozó nemzetközi konferencián elhangzottakról, valamint a kassai magyar házban nyílt fotódokumentációs kiállításról. Az idén jelent meg Hushegyi Gábor Németh Ilonáról szóló monográfiája magyar és angol nyelven. A szerző és a képzőművész az angol nyelvű változattal utazott a 49. Velencei Képzőművészeti Biennáléra. Az ottani fogadtatásról és magáról a rendezvényről Hushegyi Gábor számol be. Természetesen lesz hazai és külföldi lapszemle, parlamenti összefoglaló és sok zene. A szerkesztő Melaj Erzsébet. Kenyér, szerelem féltékenység DUNA Tv, vasárnap, 13.00 Olasz filmvígjáték. Antonio, a délceg főtörzsőrmester nősülés előtt áll. Amikor azonban ifjú beosztottját, Pietrót máshová helyezik, és az volt főnökére bízza menyasszonyát, a szép Vadmacskát, a faluban pletykálni kezdenek róluk... - A film az ötvenes évek Olaszországába repít bennünket, amelynek varázslatos hangulatú vidéki falvaiban játászódik a történet... KEK DUNAIT VLhXS\Ó00jm* ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 Féktelen Az apa (Donald Shuterland) TV-AAÜSOROK ] m 1 * tv2 RTL KLUB MARKfZA 6.30 Gazdatévé 7.00 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 7.10 Rajzfilmsorozatok 7.55 Vasárnap sziget 9.30 Főtér. Hódmezővásárhely és térsége 11.00 Unitárius püspökszentelés 12.01 Hírek 12.10 Szerencsepercek 12.35 TVklinika. Egészségügyi magazin 13.05 A pótmama. Francia tévéfilm (ism.) 14.40 Boxutca 15.10 Négyévesek Nagydíja és Lovasélet Sprinterku- pa 15.45 Extrém koktél (ism.) 16.00 16.00 Örömhír 16.30 ArsHungarica 17.00 „Gyáva földön a göröngy” 17.30 Koffer. Provence 18.00 18.00 Unokáink sem fogják látni... 19.00 A HÉT 19.45 Híradó 20.00 20.05 Vízilabda Eb. Magyarország- Olaszország férfi vízilabda-mérkőzés 21.30 Hovatovább! Rókosfalvy Pál SHOWrakoztató játéka 22.25 TS - Gól! A Borsodi Liga mérkőzéseinek összefoglalója 23.20-0.39 Harmóniában a MATÁV-val. Emma Kirkby és a London Baroque koncertje a Zeneakadémián 6.30 Szemtanú. Brit ism. sorozat 7.00 tv2-matiné 9.00 Cartoon Network. Krokodili, Tökfej tesók, Az oroszlánfejű herceg, Oscar zenekara, Godzilla 11.00 Maugli, a dzsungel fia. Am. kalandfilmsorozat 11.30 Szárnyak. Am. sorozat 12.00 Sport2 12.30 Quantum Leap - Az időutazó. Am. sci-fi sorozat 13.20 Tequila. Olasz western 15.00 MacGyver. Am. krimisorozat 15.55 Xena. Am. sorozat 16.45 Pacific Blue. Amerikai akciófilm-sorozat 17.40 JAG - Becsületbeli ügyek Ném.-am. krimisorozat 7.00 Kölyökklub. Benne: Flipper és barátai, Hupikék törpikék, Teletubbies, A csodatrió, Jumanji, Pokémon, 10.25 Az első csók, 308. 10.55 Héléne és a fiúk. Fr. sorozat, 206. 11.25 A krokodil bosszúja. Természetfilm 12.20 Receptklub 13.00 Híradó - déli kiadás 13.10 Ez nem az FBI! Am. sor., 4. 13.40 Az egymillió dolláros kacsa. Am. vígjáték 15.25 Robin Hood legújabb kalandjai, 13. 16.15 Félix - Kutyának áll a világ Ném. sorozat, 14. 17.10 Amazon - Az őserdő foglyai. Am. sorozat, 18. 7.00 Kakaóvízió 9.30 Tom és Jerry barátai. Amerikai animációs sorozat, 25/25.10.00 Fiatalemberek I. Kanadai sorozat, 26/20. 11.00 Sasszem. Kanadai kalandfilm-so- rozat, 22/2. 12.00 Kung-fu: A legenda folytatódik III. Kanadaiamerikai sorozat, 22/11. 13.00 Testre szabva. Kereszttűzben a politikus 13.30 Gond a lányokkal. Amerikai filmvígjáték 15.15 Rex felügyelő V. Német krimisor., 6. 16.05 Egyedül a lányok között 16.30 A titokvadász, 22/7. 17.20 Divatmagazin 17.30 Az utca csalogányai 18.30 Napló - Mérlegen a valóság Sváby Andrással Benne: Tények 20.00 Utazás a Föld középpontja •felé. Koprodukciós kalandfilm, 2/2. 21.50 Polip. Olasz maffiafilm-so- rozat 23.45 Y-akták. Kanadai sorozat 0.15 Magyarország holnap 0.45 A kőszívű ember fiai Magy. filmdráma, 2/2. 2.25 Vers éjfél után 18.05 Golyóderbi 18.30 Híradó 18.50 Akták. Politikai és közéleti magazin 19.15 Csalóka 20.00 A könyörtelen hajsza Amerikai akcióthriller 21.45 A nagy likvidátor Amerikai vígjáték 0.05 Híradó - Késő esti kiadás 0.20 Országház. Heti magazin 0.50 A krokodil bosszúja. Am. természetfilm (ism.) 1.50 Akták (ism.) 18.00 V.I.P.-A testőrök, 12. 18.45 Badarságok Rasťo Piško műsora 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Főzőcske 20.00 Milliós játék a Tipos-szal 20.40 Providence II. Am. filmsorozat, 23/19. 21.30 A társadalom krémje Társasági magazin 22.00 Halálbusz. Német fűm 23.40 Sportmagazin 23.55 Féktelen Minnesota Amerikai film 1.35 Mission Hill. Am. anim. sor., 13/2. ___________STV 1___________ 8. 00 Neri, a tenger lánya, 26/9. 8.25 Gyermekálmok 8.30 Kuglóf. Reggeli korán kelő gyerekeknek 9.10 Elá hopp! Gyermekműsor 9.55 A harmadik. Szí. mesefilm 11.05 Emberek és a vüág. Malawi - Afrika. Am. dok.film 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 13.00 A világ képekben 13.25 Szafari I. Am. természetfilm 13.50 Kérek egy mosolyt! Maroš Kramár műsora 14.20 Egészségére! Jubilánsok műsora 14.55 Dokumentumfilm 15.15 Ökrök háborúja. Tévésor., 6/5. 16.15 600 másodperc könyvekről 16.25 Tréfamesterek találkozója 16.55 Rhytmick. Könnyűzene 17.25 Szórakoztató műsor 17.55 Talk-show gyerekeknek 18.05 Esti mese 18.15 A Csillagocska dalai 18.20 Egérkalandok. Anim. sor., 26/9. 18.45 Pokémon. Japán anim. sor., 40. 19.10 A Športka nyerőszámai 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Bronztestek. Brit filmsor., 6/6. 21.00 Örökzöld melódiák 21.30 Tangó. Labdarúgó-magazin 22.20 Sporthíradó 22.30 Vízilabda Eb Budapesten A szlovák csapat esélyeiről 22.40 Fekete kikötő. Kanadai sor., 11. 23.25 Motorsportmagazin ___________STV 2___________ 10 .30 Ünnepi szentmise 12.00 Élő körkép 13.00 Nikodém Klub. Vitaműsor 14.00 Egyházi méltóságok 14.30 Örömhír. Egyházi magazin 14.55 R.E.M. Zenés dok.műsor 15.25 Legszebb ajándék a dal - 2001 16.55 Tévékaleidoszkóp 17.20 Művészettörténet Klasszicizmus 17.40 Félhang. Gospelzenei magazin 18.05 Második lehelet 18.35 Egy este a Malomvölgyből 19.30 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Válogatás Zdenka Studenková szerepeiből. A csacsogó Szlovák tévéfilm 21.00 Nyári fotóiskola - Poprád 2000 21.30 Híradó 21.50 Szó nélkül 21.55 Kamera 22.20 Gaetano Donizetti: Szerelmi bájital. Tévéopera 23.45 Híradó RADIO __________PÁTRIA__________ (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 8.00 Hírek, sport 8.10 Műsorajánlat 8.15 Héten történt 8.30 Gyermekeknek - irodalom, összeállítás 9.00 Világosság - szentmise a egyházkarcsai katolikus templomból, felvételről 9.30 A zenei szerkesztő ajánlata 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: _____________m2____________ 6. 30 ma reggel - válogatás 7.20 Gazdatévé 7.45 Örömhír. A Református Egyház műsora 8.15 Az egyházi oktatás tíz éve 8.30 Maradj velünk! 8.40 Katolikus krónika 9.05 Tanúságtevők. Istentől - Istenig 9.30 Mai hitvallások 10.00 Magyar Ház. Palackposta 10.30 Zenebutik - Zenehíd 11.25 Kisokos 11.50 Zenelánc 12.05 Zanzibár. Fiatalműsor 13.30 TS - Vivendi Kupa. Kajak-kenu Országos Bajnokság 14.00 Extrém koktél 14.10 íz lelő 14.20 Automobil 14.35 Szószóló. Anyanyelvi műsor 15.05 Tanuljunk Európát! 15.30 Háló. Riport-dok.film 16.00 Telesport 18.00 Mendelssohn: Szentivánéji álom - nyitány 18.15 Csodavilág. Arlette Gruss Cirkusz 19.10 Millenniumi filmtár. Filmhíradók 1943-ból FF! 19.20 Makacs Kata. Magy. filmvígjáték, ff. 20.40 A HÉT 21.25 Híradó 21.40 Ethan Frome. Am. fűm 23.25 Telesport DUNA TELEVÍZIÓ 7.05 Papírsárkány 7.40 Korallország. Természetfilm 7.55 Az én kis városom, 36. 8.20 Madarak emberközelben 8.40 Hej, hej, helyes beszéd! 8.50 Magyar történelmi arcképcsarnok 9.05 Rendhagyó történelemóra 9.45 VW-Végre vasárnap! 11.50 Híradó. Vers 12.10 Nótacsokor 12.20 Emlékképek 13.00 Kenyér, szerelem, féltékenység Olasz film 14.35 Mai kézművesek 14.50 Millenniumi krónika 15.20 Szép remények. Brit sor., 4/3. 16.10 Amerigo Tot. Rövidfilm 16.45 Töredékek 17.00 Egyszer volt... a szenvedély 18.00 Heti hírmondó 18.35 Híradó, sport 19.00 Mese 19.25 Tálentum 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Segítsünk 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.40-18.00 Napzárta _________KOSSUTH_________ 6. 00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar Millennium 9.05 Világóra 10.04 Evangélikus istentisztelet közvetítése 11.05 Gondolat-jel 12.02 Déli krónika, sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 20.00 Az élet egy füttyszó. Kubai film 21.40 Dunasport 21.55 Beavatás 22.10 Csend és kiáltás. Magy. film 23.25 A Berlini Filharmonikusok Euró- pa-koncertjei ____________ČT 1____________ 15 .20 Filmmúzeum: Legenda a szerelemről. Cseh fűm, ff. 16.55 Régmúlt idők nyomában 17.15 Egészségvédő magazin 17.25 Ha azt mondjuk: hivatás 18.05 Nyelvi vetélkedő 18.50 Eugen Brikcius álmai 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Bólék Polívka műsora 20.45 A múlt héten történt 21.05 Élesbe. Milan Sírna műsora 21.45 Hírek, sporthírek 22.00 Európa keringőt táncolt. Film 0.05 Kinobox. Mozimagazin 0.30 Rendőrök akcióban. Am. sor., 8. 1.10 Megőrülök érted III., 24. ___________NOVA___________ 7.1 5 Walt Disney bűvös vüága 8.10 Pokémon. Jap. sorozat 8.40 Xena V. Am. sorozat, 22/13. 9.30 Amazon. Kanadai filmsor., 12. 10.30 A lovag kincse. Cseh kalandfüm 12.00 Hetes. Vitaműsor 13.00 Ötlettár 13.40 Szórakoztató műsor 14.20 Ezer hős. Am. film 16.00 Dinasztia. Találkozás. Am. fűm 17.50 Columbo. Amerikai krimi 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Hogo fogo Szórakoztató műsora 21.00 Doktor. Amerikai film 22.25 Texasi igazságszolgáltatás Am. krimifilm, 2/2. 1.05 Jelige: Örökkévalóság. Kanadai sci-fi sor., 26/5-6. ____________HBO____________ 14 .00 Az óceánjáró zongorista legendája. Am. zenés film 16.05 Jack, a vülám. Am. film 17.50 Szerelmes Shakespeare. Film 20.00 Mindent anyámról. Am. film 21.40 Feketelistán. Am. fűm 23.25 Bizalmas vendégek 11. 0.00 írd meg a halálod. Am. film ___________ORF 1___________ 13 .35 Űrszekerek 2. Am. sci-fi 15.25 A seriff és az idegenek. 01. film 16.50 Asterix és Caesar ajándéka Francia rajzfilm Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Művészlemezek 16.04 Forduló - Őrségben 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Zenekari operettrészletek 20.04 Egy rádiós naplójából 21.04 Műsorajánló 21.05 Széchenyi és az árnyak. Eörsi István drá- mája23.14 Spanyol muzsika __________PETŐFI__________ 6. 08 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sport18.00 Osztrák kerékpáros-körverseny 18.30 Sport, híradó 20.15 Blues Brothers 2000. Am. film 22.20 Columbo. Am. krimi 23.50 Tetthely: Gyermekhalál. Krimi ____________RTL____________ 11 .55 Disney-filmparádé 12.10 Napóleon és Samantha Amerikai akciófilm 13.55 Sliders. Am. sci-fi sor. 14.50 Herkules. Am. sorozat 15.45 Le Mans 24 órája 16.45 Redőrségi videók 17.45 Xena. Am. sorozat 17.45 Exkluzív-hétvége 18.45 Híradó 19.10 Drámai segélyhívás 20.15 Blues Brothers 2000. Am. film 22.30 Spiegel-tévémagazin 23.20 Igazi hamburgi fickók Riportfilm 23.55 A lelkipásztor. Am. sor., 25/1. 0.30 Prime Time ____________VOX___________ 13 .00 Androo és az erszényesek 13.30 Jean és a hüllők 14.05 Tánc az élet. Fr. melodráma 15.55 Tonnás terhek 16.30 Híradó 18.15 Utazási magazin. Hollywood 19.15 Életmódmagazin 20.15 Hóbortos hétvége 2. 22.00 Vágás. Am.-ausztrál-ném. horrorfilm 23.35 A szexualitás magazinja ___________PRO 7__________ 12 .15 Vipera. Am. sorozat 13.10 Largo Winch. Kopr. sor. 14.05 Hexina. Am. film 15.40 A Brady család 2. Am. film 17.15 Indián a szekrényben Kalandfüm 19.00 A csodák világa 19.55 Híradó, sport 20.15 Nyomás alatt. Am. akciófilm 21.55 Fókusz-tévé 22.55 Szabad préda. Am. sci-fi ______EUROSPORT________ 10 .00 Gyorsasági motoros-vb 15.15 Autóversenyzés 16.30 Atlétika 18.00 Tenisz. ATP-toma 19.00 Nascar 20.00 Cart 22.15 Sporthírek Amerikából 22.30 Rali-vb 23.15 Sportvilág 23.45 Atlétika reggel 9.05 Éjfél után - délelőtt 10.00 Gordiüsz magazin 11.07 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Levél a Kóbor-szigetekről 14.08 Csipetnyi szív... 14.38 Memoriter 15.08 Egy arc 15.30 Daráló. Folytatásos ifjúsági regény (ism.) 16.00 Poptarisznya 19.30 Drogambulancia 20.10 Sport 21.30 Nincsen számodra hely (se pénz). Rádiószínház 22.00 A Rádió Dalszínháza 23.15 Pécsi Kulissza. Pécsi Országos Színházi Találkozó 0.00-4.24 Éjfél után... 3.03 Örökzöld dallamok
