Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-15 / 137. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2001. JÚNIUS 15. TÉMA: STRANDOK, FÜRDŐK 9 Ha kölföldi útra nem futja pénzünkből, nem marad más hátra, mint hogy a hazai üdülőközpontokban nyaraljunk Strandolni jó Jó lenne lubickolni azúrkék tengerben, kókuszpálmák alatt függőágyban lustálkodni. Jó lenne kalandorok nyomába szegődni, átkelni a forró Szaharán vagy behatolni veszélyeket rejtő dzsungelbe. Ki ne szeretne különös helyeken felejthetetlen nyári élményeket gyűjteni? URBÁN GABRIELLA Jobb esetben a földközi- és égei-ten- geri vagy az adriai üdülőhelyek valamelyikén kötünk ki. És ha még ilyen útra sem futja pénzünkből, időnkből, nem marad más hátra, minthogy a hazai üdülőközpontokban víkendezzünk, nyaraljunk. Nálunk is gyönyörű a táj, nálunk is vannak különös helyek, ahol felejthetetlen nyári élményeket szerezhetünk. Ezúttal néhány strandra, fürdőhelyre látogatunk el. Forró hétvégeken a pozsonyiak az Aranyhomokra tódulnak. Órületes a tömeg, már a parkolóban közelharc folyik egy alkalmas helyért, majd bent egy tenyérnyi zöld területért. A tó vize tiszta és hűsítő, a büfékben, éttermekben kedvére válogathat az ember, s míg sorban áll, vagy a felszolgálót lesi, bőven van ideje eldönteni, virslit észik-e vagy dagadó kolbászt, esedeg cigánypecsenyét, grillcsirkét, hozzá habos sört vagy üdítőt iszik. Ligetfalu lakói általában helyben hűsölnek: a Draždiak-tóban ingyen lehet fürödni. Vize tiszta, higiéniai szempontból biztonságos, az állami egészségügyi intézet munkatársai kéthetenként ellenőrzik a víz minőségét. Pár évig tartó felújítási munkák után, július elsején ismét megnyitják a ružinovi Delfin-strandot, ahol egy gyermekmedece és két nagy medence várja a látogatókat. A közeljövőben tobogánt is építnek, ígérték az illetékesek. Uj attrakciókkal csalogatják a fürdő- zóket az újvárosi Kuchajda-tóhoz. Az aktív pihenésre vágyók számára kosárlabda-, röplabda- és teniszpályákat nyitottak, a gyerekek a strand parkosított területén játszhatnak, hintázhatnak, birtokukba vehetik az új mászókákat. Napozóágy kölcsönözhető, toalett, zuhany, öltöző használható. A nyári idény elején kitisztították a tavat, melynek közepén most díszes szökőkút áll, s olykor vizet is fröcsköl. A tó vizében rákok tanyáznak, annyi azért nincs belőlük, hogy félni kellene. Csaklllusztrációs felvétel Nem mindenütt kötelező a fürdőruha Akik fölösleges nyűgnek tartják a bikinit és a fürdőnadrágot, és jobban szeretik tesük minden porcikáját süttetni a napon, két Pozsonyhoz közeli víztározónál is hódolhatnak naturista szenvedélyüknek. A fővárostól néhány kilométerre fekvő Oroszvár tava mostanáig illegális nyaralóparadicsom volt, azonban idén már bátran lubickolhatunk a kristálytiszta vízben. Az illetékesek nemcsak a fürdési tilalmat oldották fel, hanem infrastruktúra kiépítését is tervezik. A „textilesek” és a naturisták egyaránt tisztelik egymás különcségét, hiszen más-más partszakaszon napoznak. Dunacsúnon két tó partját népesítik be a fürdőzők és a horgászok, ők azonban a tilosban lubickolnak és pecáznak, mert a ivóvíztározó tavakban elméletileg nem lenne szabad fürdeni. A ruhátlanul lubickolok a kisebbik tó partját népesítik be. Ők kímélik jobban környezetünket is: ha marad is némi szemét a parton, a nap végén - íratlan szabályként - az utolsó papírzsebkendóig összeszedik a hulladékot, így másnap ismét makulátlan tisztaság várja a napfény ruhátlan szerelmeseit, (rl) úgy, mint a többi pozsonyi strandot, a kuchajdait is június elsején nyitották meg, az ünnepélyes szezonnyitót azonban június 26-án tartják. Aznap ingyen szórakozik, fürdik majd minden látogató, egyébként a felnőtteket 20 koronáért, a gyerekeket (15 éves korig), a diákokat és a katonákat 10 koronáért engedik be a strandra. Szombatonként zenei délutánokat rendeznek, ezt nyilván a countryzene és foUdór rajongói élvezik majd igazán. És örülhetnek az autósok is: 70 férőhelyes parkoló várja a kocsikat. Minden korosztály számára lehetőség nyílik a szórakozásra, sportra, pihenésre Felújítják a nagymegyeri fürdőt ' MAHELY ZOLTÁN Kassai strandok A város legnagyobb strandfürdője, a 2500 férőhelyes Triton idén is négy medencével várja a látogatókat naponta 9-től 19 óráig. A gyermekmedence mélysége 20-50 cm. Hat éven aluliaknak ingyenes a belépés, a napijegy ára tizenöt éven aluliaknak 40, felnőtteknek 70 korona. Délután négy órától a strand féláron látogatható. Különlegességnek számít az 50 méteres, négypályás vízicsúszda, melynek használata ingyenes. Műanyag napozóágy 30 koronáért kölcsönözhető, a teniszpálya bérleti díja egy órára 100 korona, ütőkkel és labdával együtt 150. A városi parkban működő 1600 férőhelyes régi strandfürdő 9-től 18 óráig tart nyitva, felnőttek 60, a kisgyermekek ingyen látogathatják, a 15 év aluliak pedig 40 koronáért. Aki nem akarja az egész napot strandolással tölteni, 15 óra után 50%-os kedvezménnyel juthat be. Napozóágy 20 koronáért bérelhető. A két medence vízmélysége 1,90, illetve 1,40 méter, a strand területén röplabda-, tollaslabda- és fod- pálya, valamint két teniszpálya is található. Nyáron is nyitva a tart fedett uszoda, a felnőttek egy órára 35 koronát fizetnek, a hat éven aluliak 15, a tizenöt éven aluliak pedig 28 koronát. Újdonság, hogy az Általános Egészségbiztosító ügyfelei szerdán és vasárnap féláron vehetik igénybe az uszoda szolgáltatásait. Harminc alkalomra szóló bérlet 700 koronáért kapható, (gyerekbérlet 500 korona). Aid nem tud úszni, annak itt alkalma van arra, hogy megtanuljon. A fedett uszoda területén étterem és büfé, szauna, szolárium, masszázs, edzőterem, fodrászat és kozmetikai szalon is működik, (juk) A dunaszerdahelyi járásból a legtöbben a nagymegyeri termálfürdőt keresik fel. A mintegy 100 hektáros erdőparkba telepített fürdő a közeljövőben feltehetően még több üdülőt, turistát csábít majd, hiszen júliusban egy új, mintegy 30 milliós beruházású épületet adnak át. „Tavaly szeptemberben kezdtük el az építkezést” - mondta Fodor László, a Nagymegyeri Városi Hivatal elöljárója. - Háromszáz négyzetméteres medence, pezsgőfürdő, szauna, gyerekmedence áll majd a látogatók rendelkezésére.” A régi strandot felújítják, összeépítik a két pavilont, így a nyári szezonban egy új komplex üdülő- központ várja majd a vendégeket. A diószeg melletti Vinceerdó termálfürdőben öt medence közül válogathatnak a látogatók. A mintegy 25 méteres átmérőjű gyermekmedencében 40 centiméter mély, 30 fokos hőmérsékletű vízben lubickolhatnak a picik, akik ingyen használhatják a csúszdát. A lustábbak számára „találták ki” a 90 centiméter mély ülőmedencét, melyben kellemesen meleg, 36 fokos vízben ücsöröghetnek a pihenni vágyók. Ezenkívül van még két 28 fokos vizű, úgynevezett rekreációs medence, valamint egy 160 centiméter mély, 26 fokos vízzel töltött úszómedence. Ez utóbbiban szűrőberendezés biztosítja a friss, tiszta vizet, a gyermek- és az ülőmendence vizét naponta cseA tervek szerint az újabb 5-6 milliónyi koronát felemésztő rekonstrukciót 2003-ig be tudnák fejezni. A város tulajdonában levő, 1973- ban megnyílt fürdőt jelenleg bérlő üzemelteti. „A közelmúltban felmerült az a kérdés is, hogy felAusztriából és Német- roszágból főleg a nyugdíjasok jönnek. mondjuk a bérleti szerződést, a képviselő-testület azonban ezt nem szavazta meg, így csak 2002- től veszi át újra a város a fürdőt. Az új pavilont már nem adjuk bérbe, az átadás után majd ezt is a város üzemelteti” - tájékoztatott Fodor László. rélik, a rekreációs medencékbe kétnaponta engednek tiszta vizet. Ebben a két medencében a már megszokott tobogán mellett az idén újdonságnak számít a vízgomba és a gejzír. A fürdő 18 hektáros területén egy négyhektáros tó is található, ahol vízibiciklizni és horgászni lehet. A horgászengedéllyel rendelkező Vízminőség Higiéniai szempontból a következő helyeken nem ajánlatos a fürdés: Vágkirályfa A kassai tó Az ipolysági tó Nagycétény Kava A hazai vendégeken kívül külföldről is érkeznek üdülők. Magyarországról ugyan kevesebben jönnek, ánnál többen Csehországból. A lengyelek is rég felfedezték Nagymegyert. Ausztriából és Németroszágból pedig főleg a nyugdíjasok jönnek. Nekik igazán kifizetődő, potom pénzért lazíthatnak a termálfürdő meleg vizes medencéiben. Persze nemcsak a nyugdíjasoknak élvezetes a nagymegyeri fürdő: minden korosztály számára lehetőség nyílik a szórakozásra, sportra. Van óriáscsúszda, minigolf, öt medence, röplabdapálya, masz- százs, s vendéglátóipari egységek egész sora biztosít önfeledt szórakozást. A belépő ára 50 korona. Nem olcsó - de a csúszda ingyenes, és még a parkolóért sem kell fizetni. üdülővendégek a diószegi halászszövetségnél vehetnek horgászjegyet. A vendégek étkeztetését egy vendéglő és hat büfé biztosítja. Elszállásolást negyven apartman típusú négyágyas összkomfortos faházban kínálnak, egy faház bérlete egy éjszakára kb. 800 korona, főidényben kb. 1000 korona. Aki sátorozni szeretne, vagy lakókocsival érkezik, az kempinget keresse fel. A fürdő területére a belépti díj felnőtteknek 45, gyerekeknek és nyugdíjasoknak 35 korona naponta, délután három óra után a jegyek 5 koronával olcsóbbak. A játékteremben asztalifoci, playstation, sakk áll a vendégek rendekzésésre. A vince- erdei fürdő május 1-től naponta 9 órától este 18.00 óráig várja a vendégeket. Vízibiciklizni, horgászni is lehet, a vendégek hat büfé menüjéből válogathatnak Vízgomba és gejzír a medencében GAÁL LÁSZLÓ ■■■■■■ PÁRKÁNY Május 12-től szeptember 15-ig áll az üdülők rendelkezésére a 22 hektáros területű Vadas fürdő, ahol a nyári szezonban átlagosan mintegy 300 ezer vendég fordul meg. Két, összesen 460 férőhelyes kemping vátja a sátorozókat, a turistaszállókban 480 ágy áll a vendégek rendelkezésére. A fürdő május végéig délelőtt tíz órától este hatig, júniustól augusztus végéig reggel kilenctől este hétig, szeptemberben pedig ismét délelőtt tíztől délután hatig tart nyitva. A belépőjegy ára 44 korona, féláron juthatnak be a strand területére a gyermekeknek (5-től 19 éves korig). Jutányosabb áron adják a bérleteket, az érdeklődők a 10,20 és az 50 belépésre jogosító bérlet közül választhatnak. Az utóbbi ára 1540 korona. Azok a fürdőzők, akik délután 3 óra után érkeznek, félárat fizetnek, akik pedig egy órával a zárás előtt jönnek, ingyen lubickolhatnak a kinti medencékben vagy fedett uszodában. A Vadasban a nyári idényben 170 alkalmazott gondoskodik arról, hogy a vendégek jól érezzék magukat, (km) DEÁKI Négy medence vizét lehet kipróbálni a termálfürdőben. Az 50x25 méteres nagy medencében és a 33x15 méteres, úgynevezett olasz medencében 28 Celsius fokos a víz, a két kisebb, 10x12 és a 13,5x16 méteres medencében 33 fokos víz van. Az üdülők számára turistaszállóban és faházakban kínálnak elszállásolást. Üdülőcsoportokat szombattól szombatig tartó turnusokban fogadnak. A Jasná Szállóban a kétágyas szoba napi 300, a háromágyas 400 koronába kerül, a pótágyért 80 koronát kell fizetni. Ezenkívül kisebb és nagyobb faházikókban, valamint újonnan épített apartman típusú faházakban biztosítható szállás 400 és 750 korona közötti napi díjért. A kempingben mintegy 100 sátor vagy lakókocsi számára van hely, napi 100-150 koronáért. A termálfürdő területére csak a 3 évesnél fiatalabb gyerekeket engedik be ingyen, a belépőjegy ára 40 korona, a 6-14 éves gyermekeknek 30, a 3-6 éveseknek és a rokkantnyugdíjasoknak 20 koronába kerül a beléptidíj. A bennlakó vendégeknek a napi fürdőjegy 30, 25 és 10 korona, a teljes ellátásért napi 139 koronát, a reggeli-vacsoráért napi 89 kell fizetni. A vendégek étkeztetését a Disco bár és egy másik vendéglő, valamint 9 gyorsbüfé biztosítja. Minden hétvégén diszkó, esetenként tánckar szórakoztatja a közönséget, (gaál) Több mint tíz év után Zselízen ismét megnyílt a városi strand. A fürdőt a Kondač építővállalat bérli, ez év februárjában kezdték meg a felújítási munkákat. Azóta rendbehozták a medencéket, tatarozták és korszerűsítették az öltözőket, szociális helyiségeket. A létesítményben büfé, falatozó, sportszerkölcsönző, állandó egészségügyi szolgálat is működik, gyermekjátszótér, szabadtéri sakk, röplabdapálya is várja a látogatókat. A fürdő melletti autókempingben felújított faházakban kaphatnak szállást a turisták. A legdrágább belépőjegy 25 korona, (buch) ■■■■■i ALSÓSZTREGOVA tSSKSBBM Kellemes környezet, komplett szolgáltatás várja a látogatókat a helyi fürdőben. Gyermekeknek és rokkantaknak 25, felnőtteknek 35 korona a belépőjegy ára. Két- és négyágyas szobákban biztosítható szállás, a kevésbé igényes turisták a kempingtáborban sátorozhatnak. A személyautók parkolódíja 20, az autóbuszoké 50, a motor- kerékpároké 10 korona egy napra, délután három órától már féláron lehet parkolni, (-bgy-) BODROGKÖZ, UNG-VIDÉK Nincs sok strandolási lehetőség a keleti végeken. A Bodrogközben gyakorlatilag csupán a folyókban vagy azok holtágaiban lehet megmártózni a nagy melegben. A régióban ugyanis nincs egyetlen strandfürdő sem. Egykoron Királyhelmecen volt egy kétmedencés strand, ám a tulajdonos három évvel úgy gondolta, bezárja, felszámolja. Ma már csak a romjai láthatók. Az Ung-vidékén valamivel jobb a helyzet, bár a 80-as években a Nagykapos mellett csaknem 10 millió korona beruházással épített városi strand ma már szintén a múlté - rendszer- váltást követő pénztelenség miatt lepusztult, majd illetéktelen személyek prédájává vált. A vajáni hőerőmű városi szabadidőközpontjában fedett uszoda is van, amelyet egész évben a nyüvánosság is igénybe veheti. A nyári kánikulában azonban itt is csak a folyók és tavak vize nyújt felüdülést a fürödni vágyóknak, akiknek természetesen mindennemű szolgáltatást nélkülözniük kell. (kát) MOSONMAGYARÓVÁR Szlovákiából is sokan átruccannak a határ menti magyarországi kisvárosba, hogy egy kis piacozás, bevásárlás után megmártózzanak a híres mosoni fürdő vizében. A különböző vízhőfokú, úszóversenyek megrendezésére is alkalmas nyitott és fedett, feszített víztükrű medencéket az úszósport barátai választhatják, a gyógymedencékben a gyógyulásra szorulók pihenhetnek, a gyermekmedencékben az apróságok lubickolhatnak. Az egész évben nyitva tartó fürdő területén szauna, masszázs, fodrász, manikűr-pedikűr, büfék, sörkert, élelmiszerboltok és kiváló vendéglő áll a vendégek rendelkezésére. Nyitva tartás: naponta 8-18 óráig. A belépődíj felnőtteknek 600 forint, a 10 belépésre jogosító bérlet ára 4000 forint. Négyszáz forintért fürödhetnek azok a vendégek, akik három órával a zárás előtt érkeznek, (ug) A mosonmagyaróvári Flexum-Termál gyógyfürdő és uszoda (Archívum)