Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-12 / 134. szám, kedd
6 ÚJ SZÓ 2001. JÚNIUS 12. ( l Politika Haid^rék a referendumért Bécs. A Haider-féle FPÖ vasárnap megismételt álláspontja szerint Ausztriában népszavazást kellene kiírni az EU bővítéséről. Grasser pénzügyminiszter ezt azzal indokolta, hogy a döntéseket a lehető legszélesebb körben kell hozni, s az írországi figyelmezetetést komolyan kellene venni. A nagyobbik koalíciós párt (ÖVP) nevében Benita Ferrero-Wald- ner külügyminiszter elutasította a referendum gondolatát, hangsúlyozva: az Írországban kimondott nemnek az uniós bővítési folyamatot nem szabadna lassítania. (TASR) Északi hajók provokációi Szöul. Észak-koreaiak tüzet nyitottak dél-koreai halászhajókra a két állam vitatott tengeri határán. A déliek a hálóikat akarták összeszedni, amikor az északiak rájuk támadtak. A KNDK teherhajói rendszeresen átszelik a két Korea közötti határvonalat, és behatolnak a déli vizekre. (MTI) Valakiknek kínos lenne Washington. Az idén már másodszor döntött úgy a Bush- adminisztráció, hogy leállítják a ‘80-as évek - 68 ezer oldalnyi - dokumentumhalmazának a nyilvánosságra hozatalát. Az okmányok választ adhatnának arra, ki volt hatással az amerikai döntésekre Ronald Reagan elnöksége idején. A Watergate-ügy óta érvényes törvény szerint minden elnök dokumentumait hozzáférhetővé kell tenni, s üyen befagyasztásra az utóbbi évtizedekben nem volt példa. (TASR) Már Reagan alatt is fontos tisztséget töltött be a mostani elnök néhány közeli tanácsadója (Archívum) Hatalmi Harc az UNITÁ-ban Windhoek. Az angolai kormánycsapatok elfoglalták a lázadó UNITAbengelai központját, ahonnan a terrorista szervezet az utóbbi időben a lakott települések elleni rajtaütések sorozatát irányította. Mind több UNITA-harcos adja meg magát önként a kormányerőknek, egyrészt a meghirdetett amnesztia miatt, másrészt azért, mert a hatalmi harc miatt egyre zavarosabb a helyzet az UNITÁ-n belül is. (MTI) Fokozott óvintézkedések Moszkva. Csecsenföld területén fokozott biztonsági intézkedéseket léptettek életbe, mert a szövetségi erők attól tartanak, hogy a szakadárok - a mai orosz állami ünnep, a függedenség napja alkalmából - terrorcselekmények sorozatát hajtják majd végre Groznij- ban, Gudermeszben és Argun- ban. Csecsen források tegnap azt állították, hogy az arguni pályaudvaron felrobbantott szerelvényen 27 orosz katona vesztette életét. (MTI) Megfigyelők szerint jó, de túl nagy az új olasz kabinet - az esélyegyenlőségnek is van minisztere Státustörvény Bossi sötét öltönye Róma. Silvio Berlusconi kormánya tegnap Ciampi államfő előtt letette a hivatali esküt. A második világháború utáni 59. olasz kabinet beiktatása csak mintegy húsz percig tartott, ezt követte az ilyenkor szokásos fényképezkedés. Berlusconi külön felvételt készíttetett magáról kormánya két hölgytagjának, Letizia Morattinak és Stefánia Prestigiacomónak a a társaságában. Ez utóbbit - aki az esélyegyenlőség minisztériumát vezeti majd — különös tisztelettel ünnepelték férfi kollégái, mivel tudott róla, hogy gyermekáldás elé néz. Az újságíróknak feltűnt, hogy a szélsőséges viselkedéséről is hírhedt Umberto Bossi (a reformok minisztere és az Északi Liga főtitkára) a többiekhez hasonlóan sötét öltönyben jelent meg az eskütételre, de ragaszkodott a liga színét jelképező zöld nyakkendőhöz. A parlamenti bizalmi szavazásra egy hét múlva kerül sor. (MTI) Berlusconi kormányában két hölgy kapott tárcát. Baloldalt Stefánia Prestigiacomo, aki gyermekáldás elébe néz. (TASR/AP-felvétel) Ukrajna nagyon visszafogott Kijev. Pozitívan értékelte a Magyarországon készülő státustörvényt Hennagyij Udovenko, az ukrán parlament nemzeti kisebbségi és emberi jogi bizottságának elnöke. A volt külügyminiszter kijelentette: Magyarországnak joga van - és ez a jog egyetien államtól sem vitatható el - olyan törvényeket kidolgozni, amelyek a külföldön élő magyarok érdekeit szolgálják. Az ukrán legfelsőbb tanács is jó ideje tárgyalja a külföldi ukránokról szóló törvénytervezetet, és az a közeli napokban az emberi jogi bizottságban megvitatásra kerül. „Teljesen normális dolog, ha egy ország kifejezésre juttatja külföldön élő nemzeti kisebbségeinek érdekeit. Vé- delmezésük annak az államnak a joga, amelynek az állampolgárai. Segítésük szintén fontos dolog, és ezt én pozitívan értékelem” - hangsúlyozta Udovenko. (MTI) Tűzszünet van - fegyvernyugvás mégsincs Tévedésből öltek Állásfoglalást tettek közzé a balkáni helyzetről a tizenötök külügyminiszterei Önmérséklet, bizalom MTI-HIREK Luxembourg. Az Európai Unió külügyminiszterei a katonai önmérséklet folytatására biztatták a macedón kormányt, a jugoszláv kabinetet pedig további komoly bizalomépítő intézkedésekre a dél-szerbiai albán kisebbség iránt. MTI-JELENTÉS A balkáni helyzetről kiadott állás- foglalásukban a külügyminiszterek Macedóniáról szólva egyfelől fegyverletételre szólították fel a merényletekkel harcoló albán szélsőségeseket, másfelől arányos, azaz olyan visszafogott katonai válaszra sürgették a macedón egységkormányt, amely nem veszélyezteti a polgári lakosságot. A dokumentum teljes támogatásról biztosítja Borisz Trajkovszki elnök válságrendezési tervét, de a népközösségek közti párbeszéd további erősítését és olyan lényeges reformokat sürget, amelyek szélesítenék az albán kisebbség jogait. Szerbiát illetően az EU üdvözölte, hogy az albán fegyveres csoportok leadják fegyvereiket. A külügyminiszterek felhívták a jugoszláv, illetve szerb hatóságokat és az albán kisebbség képviselőit, hogy mielőbb léptessenek életbe újabb bizalomerősítő intézkedéseket, így szerb-albán vegyes összetételű rendőrség létrehozását, a menekültek hazatérését, az albán kisebbség bevonását a helyi önkormányzatokba stb. Koszovóról szólva üdvözölték az ideiglenes önkormányzat alkotmányos kereteinek kihirdetését és a választások kiírását, a határok szigorúbb őrzését és a lakosságnál illegálisan kinnlevő fegyverek begyűjtését. A volt Jugoszlávia öt utódállamának megállapodását az utódlási kérdések rendezésére történelmi jelentőségű áttörésként méltatták. Végül a tanácsülés jóváhagyta a Délkelet-Európai Stabilizációs és Társulási Folyamat felülvizsgálati jelentését, amely értékeli a térség államainak haladását, és ajánlásokat tesz nekik az európai integrációhoz való közeledésre. Ezt a jelentést a göteborgi csúcsértekezleten fogadják majd el. Jeruzsálem/Kairó. Az izraeli hadsereg harckocsijai tévedésből ölhettek meg szombaton késő éjszaka három palesztin nőt a Gázai övezet déli részén - közölte Saul Mofaz tábornok, izraeli vezérkari főnök. A palesztin nők halála olaj volt a tűzre az izraeli-palesztin viszályban a törékeny tűzszünet közepette; a nőket utolsó útjára kísérő gyászoló tömeg vasárnap délután bosszúért kiáltott. A vezérkari főnök azt mondta, hogy négy oldalról tűz alá vették az ott állomásozó izraeli biztonsági erőket, és ők visszalőttek, de elképzelhető, hogy a tankok rosszul mérték be a távolságot. Éjszaka volt, sötét, tüzeltek az izraeli csapatokra, és a tábornok szavai szerint nagyon is elképzelhető, hogy hiba történt. Az esetet kivizsgálják. Az AP szerint a gázai palesztinok halála elhalványította a tűzszünet megszilárdításának esélyeit. A Jasszer Arafat vezette Fatah mozgalom egyik vezetőségi tagja kijelentette: a palesztinok nem fogadják el azt az izraeli követelést, hogy tartóztassák le az Iszlám Dzsihád szélsőséges szervezet tagjait. Az érvényben lévő tűzszünet ellenére tegnap is több településen voltak szórványos lövöldözések, miközben a tűzszünet megszilárdítása érdekében jelentős nemzetközi diplomáciai erőfeszítések történnek. Konzervatív előretörlés a brit helyhatósági választásokon Némi gyógyír a toryknak Fenyegetőző UCK - nagyhirtelen befejezték offenzívájukat macedón csapatok Szkopje tűzszünetet hirdetett MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Szkopje. A macedón kormány tegnap fegyverszünetet rendelt el az albán nemzetiségű lázadók elleni harcban. A szkopjei rádió jelentése szerint az ország északi részén, ahol biztonsági erők reggel új előrenyomulást kezdtek, dél óta hallgatnak a fegyverek. A rendelkezést nem sokkal azután hozták, hogy az albán lázadók azzal fenyegetőztek: aknavetőkkel fogják támadni Szkopjét, az ország fővárosát. Ugyanis a macedóniai albán felkelőket tömörítő UCK fegyveresei megszállva tartják immár a macedón főváros közvetlen közelében lévő Aracsinovo falut is, amely a Szkopjét a főváros repülőterével összekötő autópálya mellett fekszik. A DPA német hírügynökség szerint még a fegyverszünet bejelentése előtt számos légitársaság - köztük a British Airways (BA) és a JAT jugoszláv légiforgalmi vállalat - lemondta szkopjei járatait. A BA - indoklás nélkül - délelőtt valóban közölte, hogy egyik gépét nem indította el a macedón fővárosba, a JAT viszont határozottan cáfolta azokat a külföldi jelentéseket, hogy akár csak egy szkopjei járatát is törölte volna. Egyébként tegnap hajnaltól késő délelőttig a macedón hadsereg tüzérséggel és helikopterekről lőtte Szlupcsane és Matejce falvakat, az albán gerillák bázisait. Az UCK többször felszólította a kormányt, hogy szüntesse be a támadásokat, ellenkező esetben „megvannak az eszközei ahhoz, hogy támadást intézzenek a szkopjei repülőtér és olajfinomító, valamint több közintézményellen”. MTI-JELENTÉS London. A brit törvényhozási választáson elszenvedett súlyos vereségével szemben az ellenzéki Konzervatív Párt megerősödve került ki a helyhatósági választásokból - 11 megyei közigazgatás irányítását szerezte vissza a parlamenti választásokkal egy időben Anglia 45 közigazgatási térségében megrendezett helyi választásokon. Anglia 34 megyei és 11 egyesített közigazgatási térségének önkormányzatát választották újra csütörtökön. A kormányzó Munkáspárt kettő - köztük a délnyugatangliai Devon -, a liberális Demokrata Párt három megyei ön- kormányzat irányítását veszítette el, miközben az ellenzéki toryk 11 megye élén átvették a hatalmat. A toryknak több mint 120 új mandátumot sikerült megszerezniük önkormányzatijelöltjeik számára, és ezzel újra a Konzervatív Párt lett a domináns erő 19 megyei önkormányzatban. Eredményük azért figyelemre méltó, mert az öt évvel ezelőtti helyhatósági választások következtében egyetlen megye állt tory irányítás alatt. Az azóta megrendezett helyhatósági választásokon lépésről lépésre nyomultak előre. A Munkáspárt számára a legérzékenyebb Devon irányításának elvesztése. Agyrém - vagy valami más? Lord Owen szerint is véget kell vetni a status quo mindenáron való fenntartását célzó politikának Elméletek a Balkán átszabásáról MTI-JELENTÉS Zágráb. Két horvát napilap is ismertette a Glas Javnosti belgrádi napilapnak azt az állítólagos értesülését, amely szerint március 28- án Washingtonban tanácskozást tartottak volna a Pentagon, a kül- ügy, a Fehér Ház és a CIA képviselői, akik között jelen volt Henry Kissinger egykori külügyminiszter, valamint David Owen lord, a 90-es évek egykori balkáni békeközvetítője is. A belgrádi lap a délkelet- európai térség új határvonalait feltüntető térképet is közzétett, azt állítva, hogy azt a washingtoni Balkán Intézetben dolgozták ki. A térkép szerint az állítólagos washingtoni találkozó résztvevői háromfelé osztanák Bosznia-Hercegovinát. A hercego- vinai részt Horvátországhoz csatolnák, míg a boszniai Szerb Köztársaságot, valamint a két részre osztott Koszovó szerbek lakta részét Jugoszlávia kapná meg. Jugoszláviáé lenne továbbá az adriai Prevlaka-félsziget, amelyre azonban Zágráb is jogot formál. Ivica Rácán horvát miniszterelnök csak annyit jegyzett meg az állítólagos balkáni határátszabási tervről: Ugyan kérem! Az ilyesmit még de- h'riumos állapotban sem fogadná A lap szerint Románia magyarok lakta része Magyarországé lenne. el ez a kormány! Pedig Rácán is elégedetlen Bosznia és Hercegovina államberendezkedésével, néhány hete éppen ő foglalt állást a boszniai entitások (a Szerb Köztársaság és bosnyák- horvát fedárció) megszüntetése mellett. A horvát sajtóismertetések alapján az új balkáni határvonalak szerint Albánia megkapná a főképpen albánok lakta területeket Koszovóban, valamint Macedóniában. Bulgária is átadna Törökországnak török nemzetiségűek lakta területeiből, míg egy félmondat szerint Románia magyarok lakta része Magyarországé lenne. Lord Owen egyébként a Berliner Zeitungban nemrégiben kifejtette, szerinte a balkáni határokat kijelölő 1878-as berlini konferenciához hasonló balkáni csúcsot is elképzelhetőnek tart, de most a balkáni államok vezetőinek a bevonásával. Úgy véli, túl sok döntés születik erről a térségről az ottani országok bevonása nélkül. Owen szerint véget kell vetni a status quo mindenáron való fenntartását célzó politikának, és általános balkáni rendezést kell végrehajtani. A lord néhány hete ismét felvetette azt az 1992-es tervét, hogy Bosznia és Hercegovinát 10 kantonra kellene felosztani, megszüntetve a ketté- osztottság állapotát. Robert Barry, az EBESZ boszniai képviseletének amerikai vezetője erről csak annyit mondott: a lord nem tudja, hogy mit beszél. S valószínű, hogy a Glas Javnosti című belgrádi lapról is sokan azt állítják: nem tudja, hogy mit ír.