Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-11 / 133. szám, hétfő
..fcmen/.cooi / / akár 5.000.000,- Sk tagsági díj nélkül! kezesek nélkül! I i orw fl k i a A Z A N Y A GI LEHETŐSÉGEK I VILÁGA Komárom - 0907/3444 00 * Léva - 0907/3444 06 Galánta - 0907/3444 08 * Kassa - 0907/3444 02 Érsekújvár- 0907/3444 07 * Nyltra - 0907/3444 03 Pozsony - 0907/3444 01 * Nagykürt.- 0907/3444 15 ULSZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR SZŐNYEG o lárleszállítas * > 2001. június 11., hétfő www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) Érsekújvár: JEDNOTA áruház, Fő tér, l. emelet Somorja: Szolgáltatások háza, l. emelet (bejárat a piac felől) 54. évfolyam, 133 . szám SPORTVILÁG 11. OLDAL ♦ „Nem megyek idegenlégiósnak!” 13 OLDAL ♦ Értékesebb ökölvívó, mint korábban bármikor 15. OLDAL ♦ Tovább tart az MTK vesszőfutása KOMMENTÁR A meleg brüsszeli vas Segíts magadon, talán Brüsszel is megsegít, ha már a szlovák partnerek közül senki sem hajlandó erre. így jellemezhetjük a Magyar Koalíció Pártjának tennivalóit a hazai közigazgatási reform beindítása szempontjából sorsdöntő parlamenti vita és szavazás előtt. Az európai értékrend a történelmi tájegységek megőrzését, a gazdasági vonzáskörzeteket, továbbá a lakosság mobilitásának az irányát tartja meghatározó szempontnak. Meéia- rék előtt viszont két, merőben más cél lebegett. 2. oldal IDŐJÁRÁS Valuta Árfolyam Magyar forint (100) i 17,187 Német márka-21,986 Osztrák schilling- 3,125 USA-dollár i 50,600 Dzurinda szerint jövőre csatlakozhatunk a NATO-hoz Rakétapajzsra emelte Busht Mindent elégettek Csehországban, ami valamilyen módon kapcsolatba kerülhetett a BSE-fertőzött szarvasmarhával (ČTK-felvétel) A németországi laboratórium csütörtökre ígérte a harmadik BSE-teszt eredményét Húsmáglyák Csehországban Washington. Ritka támogatást kapott az amerikai rakétavédelmi terv Mikuláš Dzurinda miniszterelnök részéről, aki washingtoni látogatása során kijelentette: Szlovákia támogatja a rakétapajzs elgondolását, mivel az Egyesült Államok a demokrácia védelmezője. ÖSSZEFOGLALÓNK Több európai ország is ellenzi az amerikai rakétavédelmi tervet, a leghevesebben Oroszország. A szlovák kormányfő viszont elmondta, hogy Pozsony a demokratikus elvek védőjének tekinti az Egyesült Államokat, a NATO-t pedig alapvetően egy védelmi közösségnek, amelynek védernyője alá akar kerülni országa is a következő bővítési hullámban. Az amerikai nemzeti rakétavédelem gondolatát a kollektív védelem új eszközének tekinti Dzurinda. A politikus szerint a rakétaelhárító rendszereket korlátozó 1972-es ABM-szer- ződés - amelynek a felrúgásával fenyeget a rakétapajzs létrehozása - évekig előrevivő szerepet játszott, de jövője az Egyesült Államokkal folytatandó egyeztetésekMTI-HÍR Budapest. A várakozásnak megfelelően Medgyessy Pétert választotta meg az MSZP miniszterelnök-jelöltjének a szocialisták kongresszusa. A párton kívüli volt pénzügyminiszter a szavazatok 99%-ával nyerte el tisztségét. Medgyesi nem kívánt elébe menni annak, hogy a közeljövőben kezdődik-e konzultáció az MSZP és az SZDSZ vezetése között , az együttműködésről. Szerinte a tői függ. Dzurinda végül hangsúlyozta: a NATO-ba most kell beemelni a kelet- és közép-európai államokat, mert Oroszország néhány éven belül megerősödik gaz- daságüag. Meggyőződése, hogy az Egyesült Államok a következő NA- TO-bővítési forduló egyik legnagyobb esélyeseként tekint Szlovákiára, és a jövő őszi prágai csúcson meghívót kapunk a szövetségtől, ha nem áll be változás az ország demokratikus fejlődésében és külpolitikai irányultságában. A Dzurinda vezette szlovák delegáció tegnap érkezett haza Washingtonból. (mti, tasr) 42 kilométeres meghívó Mikuláš Dzurinda közlése szerint George W. Bushsal folytatott megbeszélésén az is kiderült, hogy az amerikai elnöknek szintén a maratonfutás a hobbija. Dzurinda rögtön meg is hívta őt a kassai maratonra, a távot együtt futnák le. A bökkenő, hogy Bush már elég régen teljesítette ezt távot, any- nyira rég, hogy a hírügynökségek nem is közölték, mikor. baloldali kormány legfontosabb célja a társadalmi igazságosság és az esélyteremtés lesz, befogadja a liberális értékeket, ápolja a nemzeti hagyományokat és képviseli a hazafi- ságot, a nemzeti érdekeket. „Most a jóléti rendszerváltás ideje jött el” - hangoztatta, és egy MSZP-s győzelem esetére adócsökkentést, heti 38 órás munkaidőt helyezett kilátásba, továbbá a békeidőben teljesített sorkatonai szolgálat megszüntetését és hivatásos haderő létrehozását. MTI- és TASR-HÍR Prága. Csehországban mintegy hét tonna hús-, illetve állattetem maradékot égettek el, miután bebizonyosodott, hogy egy Jihlava melletti szövetkezet állatállományából származó szarvasmarha szivacsos agysorvadást okozó BSE-kórban szenvedett. A fából, szalmából és gumiabroncsokból álló máglyákat a dél-morvaországi Jihlavától mintegy 30 kilométerre állították fel. A hús- és állattetem maradékokat a dél-morvaországi kosteleci húsüzemben szedték össze, amelyben a fertőzött szarvasmarhát levágták. Máglyára került minden, ami bármi módon kapcsolatba került a fertőzött szarvasmarhával. A kosteleci húsüzem az egyetlen Csehországban, amely eddig is minden darab, levágásra kerülő állatot megvizsgáltatott. így fedezték fel a fertőzést is. Prága megvárja a harmadik, ezúttal egy neves németországi laboratóriumban elvégzendő teszt eredményét, amit csütörtökre ígértek, s azután dönt a további biztonsági intézkedésekről. A BSE- kór megjelenése, bármilyen is legyen a harmadik, sorsdöntő teszt eredménye, mindenképpen több milliárd koronájába fog kerülni Csehországnak. A gazdasági tárca biztosította az érintett termelőket, hogy a kormány megtéríti a BSE- kór által keletkezett kárt. Ha pozitív lesz a harmadik teszt is, úgy várható, hogy több száz állatot kell likvidálni. Ugyanakkor a húslisztet előállító vállalatok - ha betiltják ennek a tápszernek a használatát - évi 780 millió koronától esnek el. A szükséges szakértői laboratóriumi vizsgálatok további legalább 70 mülió koronát igényelnek. Milka tehén húsát még vizsgálják Továbbra sem tudni, hogy a hatéves tehén, Milka hogyan fertőződött meg. Egy feltételezés szerint Németországból importált táp idézte elő a kergemarhakórt. Bonyolítja a helyezetet, hogy hat hónapig nem a dušejovi gazdaságban, hanem a közeli Hojkov szövetkezetében tartották. Június negyedikén vágták le, és az agyából vett mintában azonosították a kórt. A húsából is mintát vesznek, és a cseh mezőgazdasági miniszter meggyőződése szerint az negatív lesz. Ez részleges bizonyíték lenne arra, hogy a fertőzött idegrendszerű állatok húsa egészséges lehet. Adócsökkentést helyezett kilátásba az MSZP Medgyessy jólétet ígér Először kellett bevetnie könnygázt a fővárosi rendőrségnek, a gumibot kevésnek bizonyult a csőcselék ellen Pozsonyban megkönnyezték a globalizácót ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Könnygázt is be kellett vetniük a fővárosi rendőröknek a globalizáció ellen tiltakozó aktivisták szétoszlatása érdekében a szombati „Street party” során. A rendezvény egy ideig viszonylag nyugodt légkörben zajlott, köszönhetően a 119 kivezényelt rendőrnek. Öt órakor viszont az addig mindössze zene mellett szórakozó tömeg egy része - körülbelül ezer ember - nem engedélyezett felvonulást kezdett a Pozsony központjában fekvő Szabadság térről indulva. A rendőrség először megpróbálta elterelni a forgalmat, ám a tiltakozók hada teljesen megbénította a közlekedést a Récsei vámon. Ekkor avatkoztak be először a rendőrök; először csak gumibotot, majd könnyfakasztó gáz is használtak. A tüntetők erre „Gestapo!” és „Rendőrterror!” kiabálással reagáltak, és n a Nagyszombati vám felé vették az irányt, ahol ismét megpróbálták szétoszlatni őket, mérsékelt eredménnyel. Több összecsapásra nem került sor, a tüntetők viszonylag rendezett sorban haladtak tovább a Főrévi úton át a Kikötői híd alá, ahol amatőr zenekarok adtak rögtönzött koncertet; ám ezt is elmosta az eső. A közönség állhatatosabb részére - mintegy száz főre - több mint negyven rendőr felügyelt. Az akció kimenetelében sokak szerint nagyon fontos szerepet játszott az alkohol. Bár italt a téren nem árusítottak nyíltan, a környékbeli kocsmák jó forgalmat bonyolítottak. A tüntetést eredetileg a globalizáció és a gépkocsihasználat ellen szervezték. Ez utóbbi ellen különösen „eredeti” módon tiltakoztak: felvonulás közben az arra haladó autók motorházát, tetőjét verték, és tulajdonosaikat becsmérelték. A rendőrök végül csak öt rendbontót állítottak elő. Hasonló Street party lesz a héten Prágában, a jóslatok szerint hasonló incidensre számítani lehet, (čtk, tasr) A mintegy ezer rendbontóból végül csak ötöt állítottak elő (TASR-felvétel) Eldől, elfogadjuk-e a munkaerő-áramlás korlátozását Újabb fejezetet zárunk ' TASR-HÍR Brüsszel. Újabb uniós csatlakozási fejezet, mégpedig a tizenhetedik lezásárása készül a héten a szlovák tárgyalódelegáció, most a vámunióval kapcsolatos van soron. Brüsz- szel valószínűleg felajánlja majd ezután a szabad munkaerő-vándorlásról és a szabad tőkeáramlásról szóló fejezetek lezárását, ha Pozsony elfogadja az Európai Unió egyes tagállamai által szorgalmazott türelmi időszakokat. Kedden egyébként szlovákiai küldöttség érkezik Luxemburgba Eduard Kukán külügyminiszter vezetésével, céljuk a mezőgazdaságról, az adókról és a pénzügyi ellenőrzésről szóló fejezetek megnyitása. A legutolsó lenne az igazságügyről és a belügy- ről szóló, ám a tárgyalások elkezdése ebben a témában kétséges. Ez nemcsak Szlovákia számára probléma, hanem az EU-ba igyekvő országok egész helsinki csoportjáé (ide tartozik Málta, Litvánia, Lettország, Bulgária és Románia). A vámunióról szóló fejezet lezárását Brüsszel az új szlovák vámtörvényhez kötötte; a jogszabályt május végén fogadták el, és július elsejével már hatályba lép. Valószínűleg nem lesz ilyen egyszerű túljutni a szabad munkaerő- és tőkeáramlásról szóló fejezeteken, ez elsősorban Pozsony hozzáállásán múlik: elfogadja-e az EU által kért öt plusz két éves átmeneti időszakot. Brüsszel már tett engedményeket: az eredetileg tíz évre tervezett termőföld- és erdőterület-vásárlási tilalom hét évre való csökkentését sikerült elérnie. Csehország ezt néhány napja elfogadta, számára a fejezet már lezárult. Szlovákia eredetileg tíz éves átmeneti időszakkal számolt, ám a tárgyalások májusi fordulóján hajlandónak mutatkozott beleegyezni a hét évbe, három év hosz- szabbítási lehetőséggel. A külföldiek ingatlanvásárlását korlátozó átmeneti időszakról szóló kérelmét Pozsony már visszavonta.