Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-18 / 113. szám, péntek
inszo SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP IZVILAG 17. OLDAL ♦ A nagykövet, aki szeret kísérletezni 18. OLDAL ♦ Don Quijote kalandos országában 19. OLDAL ♦ Az étkezés a társadalmi élet fontos része 20. OLDAL ♦ Receptek 2001. május 18., péntek www.ujszo.com Ára műsorújsággal 9,90 (előfizetőknek 9 korona) 54. évfolyam, 113. szám KOMMENTÁR Magyar gesztus Még csak suttogjuk, hogy a kormánykoalíció bonyolult szerkezetéből keletkezett zűrzavart csak természetes tekintélynek örvendő személyiség tudná szabályozott mederbe terelni. A belügyminiszter lemondását követő események egyértelműen bizonyítják, hogy minisztercserét csak akkor képes a kormányfő földrengésmentesen végrehajtani, ha a menesztett politikus mögött jelentéktelen erő áll. 2. oldal MAI ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) T 16,773 Német márka i 22,096 Osztrák schilling i 3,141 USA-dollár i 48,912 EU-CSATLAKOZAS Bírjuk szusszal a versenyfutást Tegnap a Ján Figeľ csatlakozási főtárgyaló vezette szlovákiai küldöttség újabb négy csatlakozási fejezetet zárt le ideiglenesen az Európai Unióval, és ezzel átmenetileg beértük visegrádi szomszédainkat. 4. oldal INTERJÚ Már megszokták egymást A MÓL és a Slovnaft együttműködése zavartalan, a pénzügyi és stratégiai elképzelések egyelőre igazolódj látszanak. 5. oldal 2 9 771335 705052 kild-H Roman Kováč egészségügyi miniszter szerint a kamara túllépte hatáskörét, és komoly büntetés vár a tiltakozó gyógyszerészekre Aki bezár, végleg bezárhatja a patikáját? Pozsony. Tavaly ilyenkor a patikusok csak készpénz ellenében akarták kiadni a vényre írt orvosságokat, hétfőre már a gyógyszertárak bezárását tervezik, ha a biztosítók nem fizetnek nekik. Nem kis pénzről van szó, 5 milliárd koronáról, azonban a lépés nyomán komoly büntetésre, vagy működési engedélyük bevonására számíthatnak a gyógyszerészek. PÉTERFI SZONYA Roman Kováč egészségügyi miniszter a patikusok körében riadalmat keltő törvénymódosítás kapcsán elmondta, mivel a megszűnt biztosítók anyagi terheit a jogutód nem vehette át, az egészségbiztosítók működését szabályozó törvény erre nem adott módot. A törvénymódosítás lehetővé teszi, hogy a jogutód megtérítse - nem a biztosítottak pénzéből, hanem más forrásokból - a gyógyszerészek követelését is. „A megfogalmazás félreértésre adhat okot, a patikusok emiatt jelentették be q gyógyszertárak bezárását, holott a törvénymódosítás az ő érdekeiket védi” - hangsúlyozta. A miniszter szerint a kamara túllépte hatáskörét, ugyanis az önálló jogi személyként működő patikákat nem kényszerítheti a gyógyászati ellátásról szóló törvény, valamint a gyógyszertörvény megsértésére. Régiónként a járási farmakológus felel a gyógyszertárak nyitvatartási rendjéért, a patikusnak kötelessége jelezni a patikabezárást, akár ha egy nap szabadságra megy. A miniszter követelni fogja azok listáját, akik bejelentik a bezárást, illetve azokét, akik enélkül zárnak be, illetve csak ügyeletet tartanak. Bár a patikusok arra panaszkodnak, hogy a biztosítók nem térítik számláikat, a minisztériumi szerint a biztosítók költségvetésük legalább 30 százalékát a gyógyszerkiadásokra fordítják. Tavaly a gyógyszerköltségek meghaladták a 15 milliárd koronát. A megszűnt Perspektíva egészségbiztosító 350 milliós adósságából a gyógyszertárak 250 milliót már megkaptak, a hátralevő összeg megtérítése késik, ismerte el a miniszter. A pánikkeltés minden esetben a kiadások növelését eredményezi, a tavalyi megmozdulások egymilliárd koronás terhet jelentettek. „Ennyivel is csökkenhetett volna az adósság” - mondta a miniszter. Mivel az adósságok rendezése csak a költségvetésen kívüli forrásokból valósulhat meg, némi anyagi injekció a pöstyéni gyógyfürdő privatizálásából várható. A kamara döntése ellenére a miniszter meggyőződése, hogy a gyógyszertárakat nem zárják be. Csak alapgyógyszereket kapunk Érdeklődésünkre a vidéki patikákban általában azt a választ kaptuk, hogy a gyógyszerészek csak a sajtóból értesültek a felhívásról. Részleteket nem ismernek, de sokuk valóban eltökélte, hogy hétfőtől nem nyit ki mindaddig, amíg nem térítik meg tartozásaikat. A regionális gyógyszerészkamarák tegnap este tanácskoztak. Arról, hogy a tiltakozó akció hogyan zajlik majd, mikor melyik gyógyszertár tart ügyeletet, ma tájékoztatnak, és hétfőn a bezárt patikák ajtaján is feltüntetik ezt. A tiltakozás alatt csak az alapgyógyszerekhez juthatunk hozzá. (km, kp) Hétfőig kellene gyógyírt találni (TASR-felvétel) A kormányalelnök úgy tudja, róla is tárgyaltak Az MKP nem javasol további minisztercseréket a mai koalíciós tanácson Csáky Pált is leváltják? Csak a KDH akarja Dzurinda fejét ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. „Nem, még senki sem tájékoztatott erről” - nyilatkozta Csáky Pál emberjogi és kisebbségügyi miniszterelnök-helyettes azzal az értesüléssel kapcsolatban, hogy a kormány az ő menesztését is mérlegeli. Hozzátette, leváltásával összefüggő nem hivatalos információk már eljutottak hozzá. Elmondta, tud arról, hogy személyéről is folytak tárgyalások. A kérdésre, hogy szerinte Dzurinda a kormányátalakítás során őt is „feláldozza”, Csáky így válaszolt: „Ezt a kérdést nem nekem kell feltenni”. Röviden, csupán „no commenttel” reagált a kormányalelnök azokra a kérdésekre is, hogy mi a véleménye az ügyről, s lemondana-e önszántából, ha komolyan felmerül ez a kérdés. A további érdeklődésre, vajon az MKP kiáll mellette, ha Dzurinda ragaszkodna a távozásához, a politikus csak ennyit mondott: „Nem tudom kommentálni ezt a kérdést”. Bugár Béla, az MKP elnöke lapunknak elmondta, mielőtt valakit meCsáky Pál (archívum) nesztenének a kormányból, először meg kell állapítani, teljesíti-e a kormányprogramot. „Ha nem, mennie kell” - mondta Bugár. Az MKP elnöke nem látja okát Csáky menesztésének, bár hozzátette, aki dolgozik, az biztosan követ el hibákat is. „Az MKP nem értékeli úgy Csáky tevékenységét, hogy távoznia kellene a kormányból. Mi kiállunk a miniszterelnök-helyettesünk mellett” - nyilatkozta lapunknak Bugár Béla. (kár, jéel) ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Az új belügyminiszter kinevezése miatt megrendült a KDH Mikulás Dzurinda iránti bizalma, azonban a többi koalíciós párt nem támogatja a kormányfőcserét, mivel ez egy veszélyes, ellenőrizhetetlen folyamatot indíthatna el. „Az MKP azzal az elképzeléssel megy a mai trencsénteplici koalíciós ülésre, hogy a kabinet stabilitása és a kormányprogram teljesítése az elsődleges feladat. Egyetlen személyi változást sem javasolunk majd” - közölte lapunkkal Bárdos Gyula, a párt frakcióvezetője. A belügyminiszter jelölésével kapcsolatban hangsúlyozta, az MKP- nak nem Šimko, hanem a javaslat- tétel módja ellen van kifogása. „Ilyen fontos lépések előtt legalább is tájékoztatni kellene a koalíciós partnereket” - mondta. Bugár Béla, az MKP elnöke arra a kérdésre, élvezi-e a kormányfő a magyar párt bizalmát, így válaszolt: „Támogatjuk a miniszterelnök urat, de követeljük, térjen vissza a tárgyalások eddigi megszokott módjához. A miniszterelnök leváltásáról már beszélni is hazardírozás, ez a koalíció stabilitására és az integrációs törekvésekre nézve is súlyos következményekkel járna” - hangsúlyozta a magyar párt elnöke. Felelőtlenségnek tartaná, ha az Ivan Miklós kor- mányalelnökkel szembeni ellenzéki bizalmatlansági indítvány szavazását a kormány iránti bizalmi szavazással kötné egybe Dzurinda. „Nem gondolom, hogy a miniszterelnök úr ezt tenné, lebeszélném erről” - fogalmazott Bugár. Pavol Hamžík, az SOP elnöke „nyomás- gyakorlásnak” tartaná, ha Dzurinda összekötné a két szavazást, s leszögezte, csak a Miklóssal szembeni indítványról voksolnak majd, „függetlenül attól, egybekötötték- e azt a kormány iránti bizalmi szavazással”. Hamžík hangsúlyozta, „az egyetlen értelmes kormányátalakítás a kabineten belüli erőviszonyok valósághűbbé tétele a frakciók létszáma alapján”, s ez „a koalíciós szerződés újratárgyalását jelenti”. A sajtó firtatására, támo- gatná-e az SOP Dzurinda leváltását, a pártelnök így felelt: „Nem ez a kiút a kialakult helyzetből”. František Mikloško kereszténydemokrata alelnök szerint „a miniszterelnök személyének kérdése már nem tabu”. „Mivel a kormányátalakítás kérdését maga a kormányfő vetette fel, az ő pozíciójáról is beszélni kell. Amikor új arculatról, új kormányzási módról beszélünk, elkerülhetetlen a miniszterelnök személyéről is szólni. A KDH ezért az ülésen ezt a témát is felveti. A kormányátalakítást ugyanakkor feltétlenül a jelenlegi koalíción belül kell végrehajtani, más struktúrát ugyanis nem lehet létrehozni” - nyilatkozta a politikus, (kor, szm) VÁRHATÓ NYEREMÉNY AZ ALÁBBI JÁTÉKOKBAN: <h SPORTKA SANG A MATES 47 630 000 Sk A lakosság megfelelően informált, a megkérdezettek 94 százaléka tud az összeírásról Holnap kezdődik a népszámlálás ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. „Senki ne féljen vállalni nemzetiségi és vallási hovatartozását!” - hangzott el a Magyar Koalíció Pártjának népszámlálással kapcsolatos sajtótájékoztatóján. A. Nagy László, a parlament emberjogi bizottságának elnöke kijelentette, senki nem élhet vissza a polgárok adataival, azokat titkosan kezeli a statisztikai hivatal. Az általa vezetett bizottság ellenőrzi majd a nép- számlálás törvényes lefolyását. Az MKP célja, hogy minden magyar vállalja anyanyelvét és nemzetiségét. Visszautasította azt a vádat, hogy arra kényszerítenék a dél-szlovákiai romákra, vallják magukat magyarnak. Egyetért tehát Ján Slo- ta felhívásának azon részével, hogy mindenki a lelkiismerete szerint úja nemzetiségét az adatlapra. Kvarda József, az MKP Közigazgatási Tanácsának elnöke úgy véli, az önkormányzatoknak nincs elég kapacitásuk arra, hogy átvegyék a náluk leadottíveket. Ezért, ha valaki nem bízik a számlálóbiztosban, akkor először forduljon panasszal a polgár- mesterhez, hogy az orvosolja a helyzetet. A nemzetiségek számának pontos ismerete a nyelvhasználati jogok érvényesítésénél, a helyi adók elosztásánál és az egyházak finanszírozásánál játszik nagy szerepet. Ezt a Szlovák Statisztikai Hivatal sajtótájékoztatóján is megerősítették, ahol annak elnöke, Peter Mach elmondta, műiden készen áll a holnap kezdődő népszámláláshoz. A következő napokban osztják szét a számlálóbiztosok a kérdőíveket, majd május 26-a és június 4-e között gyűjtik be azokat. Az ívek kitöltése csak néhány percet vesz igénybe, a kérdések összeállításánál az ENSZ népszámlálási üányelveit vették alapul. Már működik a hivatal ingyenes telefonszáma, amelyet eddig 270-en hívtak. A felmérések szerint a lakosság jól informált a nép- számlálással kapcsolatban, 94%-a tud az eseményről, (ngr)