Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-10 / 106. szám, csütörtök
Sport ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 10. Jančula Oroszországba? Pozsony. Tibor Jančula, a Slovan futballcsapatának válogatott játékosa júliustól külföldön folytatja pályafutását. A 31 esztendős támadó kínai, ciprusi és oroszországi ajánlatot kapott. „Valószínűnek látszik, hogy a ciprusi felkérésre mondok igent, ezért nem utaztam Kínába” - jelentette ki Jančula. Egyébként az ázsiai országban jól fizetik a labdarúgókat, a 10 ezer dolláros havi bér minimumnak számít. Hasonlóan keresnek Oroszországban is, a Vlagyikavkaz vezetői szívesen lámák a csatárt. „Megegyeztem az Alanyija elnökével, ha nem jön össze a ciprusi szerződés Oroszországba igazolok” - fejezte be a csatár. (SITA) Eltűnt hat román evezős Bukarest. A múlt héten Se- attle-ben rendezett nemzetközi egyetemi evezős viadalon ezüstérmes román női nyolcas hat tagja a verseny után az Egyesült Államokban maradt. „Oana Soptea, Anda Stefanescu, Monica Diaconu, Mihaela Halip, Alina Tabaca- ru és Sanda Hanganu néhány perccel a csapat indulása előtt tűnt el a repülőtéren” - írta a Sporturilor. (MTI) Perre készül a Minardi Faenza. A Forma-l-es Minardi csapat vezetői bejelentették: minden lehetséges jogi eszközzel megpróbálnak elégtételt venni azért, mert technikai igazgatójuk, Gustav Brunner az autós gyorsasági világbajnokságba jövőre bekapcsolódó Toyotához szerződött. „Meglepőnek és elszomorítónak tartjuk, hogy egy olyan cég, mint a Toyota elcsábította Brunnert, akinek 2003. január 1-ig érvényes szerződése van!” - mondta Paul Stoddard, az olasz istálló csapatfőnöke. (MTI) Öt kontinensen az olimpiai láng New York. 2004-ben, az ötkarikás játékok történetében először, mind az öt kontinenst érinti majd az olimpiai láng. „Azt szeretnénk, hogy már a fáklyás váltófutás útvonala is jelképezze az öt földrész egységét. Ezért a játékok egyik legfontosabb szimbóluma érinteni fogja Afrikát és az amerikai kontinens déli részét is, vagyis azokat a területeket, ahová még sosem jutott el a láng” - mondta Zsanna Angelopulosz, a szervezőbizottság elnöke azon az összejövetelen, amelyen Az Olimpia a Békéért alapítvány képviselőivel tárgyalt. (MTI) Martina Hingis: egyedül jobb Berlin. Martina Hingis, a női tenisz-világranglista éllovasa sorozatban már harmadik versenyén indult édesanyja - és egyben trénere - nélkül Berlinben, de egyáltalán nem hiányolja a korábban megszokott segítséget. „Önállóbb lettem, többek között magam telefonálok az ügynökeimmel és edzőpályákat foglalok le. Eleinte fogalmam sem volt a szervezésről, de kezdek belejönni” - közölte a svájci sztár, aki sikerrel vette az első két fordulót a német fővárosban. Melanie Molitor április végén jelentette be, hogy a továbbiakban nem tekinti magát lánya trénerének. A 20 éves klasszis átmenetileg David Taylorral készül. (MTI) Détári-gálameccs Dunaszerdahelyen - világsztárokkal Jön Del Piero és Hagi! ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Felsőpatony/Pozsony. Sklut Tibor nem ismer lehetetlent. Felső- patony polgármestere, a helyi fut- ballklub elnök-menedzsere januárban már sokkolta a közvéleményt, amikor féléves vendégjátékra a csallóközi község együttesébe csábította a 61-szeres magyar válogatott Détári Lajost. Most egy újabb világesemény megszervezésén fáradozik: június 19-én 18.30-kor Dunaszerdahelyen a Felsőpatony- Világválogatott mérkőzésen búcsúztatnák az aktív játéktól Détári Lajost. „A Hagi-gála kapcsán jött az ötlet, jelenleg 30 ember dolgozik a játékosok meghívásán, és igazi szenzációval is szolgálhatok: Alessandro Del Piero, a Juventus csatárcsillaga, akinek Lajos volt a példaképe, már jelezte, számíthatunk rá, akárcsak Gheorghe Hagira és további három román futballistára. Talonban vannak még olyan nevek, mint Roberto Baggio, Gianluca Vialli, Robert Pro- szinecski, Andrej Sevcsenko. A Világválogatott egyébként magyar, szlovák, cseh és román játékosokra fog épülni. Felsőpatonyi színekben több dél-szlovákiai magyar élvonalbeli labdarúgó lép pályára. Többek között Pinte Attila, Bari Jenő, Piszár József, Gogh Árpád... A gála előtt a felsőpatonyi öregfiúk gárdája a Ferencvárosi Old Boysszal méri össze tudását, utána pedig Ganxta Zolee szórakoztatja a közönséget, majd jön a nap fénypontja: a búcsúmeccs. Détári Lajos felsőpatonyi színekben fog focizni” - mondta lapunknak Sklut Tibor, a nagy esemény főszervezője, (hp) Juan Sanchez (jobbra) és Kily Gonzales így örült a BL-döntőbe jutásnak (TASR-feivétei) A válogatott hátvéd tegnaptól ismét a Slovan-pályán edz Labdarúgó Bajnokok Ligája: Münchenben is kikapott a címvédő Real és kiesett Valencia-Bayern döntő Valencia. Kedden és szerdán este bonyolították le a labdarúgó Bajnokok Ligája-elő- döntő visszavágóit. Mindkét találkozót követően a hazai csapatok (Valencia, Bayern) örülhettek a fináléba jutásnak, tehát az idén elmarad a spanyol házidöntő! ÖSSZEÁLLÍTÁS David O’Leary, a Leeds United vezetőedzője szerint a Valencia megérdemelten jutott be a labdarúgó Bajnokok Ligája döntőjébe: - A spanyolok sokkal jobban játszottak, főleg a második félidőben múltak felül bennünket. Ugyanakkor eléggé balszerencsések voltunk. A meccs előtti napon tiltották el a videofelvételek alapján Lee Bowyert, ezért az utolsó pillanatban módosítanunk kellett a taktikán. Ráadásul a Valencia első gólját Sanchez kézzel szerezte. O’Leary hozzátette: büszke a csapatára, mellyel három és fél évig dolgozott ezért a sikerért.- A legtöbbet sikerült kihozni az együttesből, sőt, a fiúk felül is múlták az előzetes várakozásaimat. Amikor elkezdődtek a BL küzdelmei, kevesen hitték volna, hogy ilyen messzire jutunk. A Valencia két egymást követő évben szerepelhet a döntőben, kívánom, hogy idén nyerje meg a Bajnokok Ligáját. Hector Cuper, a Valencia szakvezetője úgy véli, hogy csapata elsősorban fegyelmezett játékának köszönheti a sikerét:- Igyekeztünk sokat járatni a labdát, megvártuk, míg az ellenfél hibázik, ezzel nyertünk. Az idény előtt is bíztam benne, hogy sikerül ismét eljutni a fináléig. Ezzel együtt nehezen lendültünk bele, de ahogy az ellenfelek egyre erősebbek lettek, úgy javult a mi teljesítményünk is. A döntőben biztos nem követünk el olyan gyermeteg hibákat, mint a tavalyi fináléban. Cuper annak örülne, ha újra a Real Madriddal játszanának az európai elsőségért.- Egész Spanyolország azt szeretné, ha megint a Reáliái kerülnénk ösz- sze. Én is jobban örülnék egy spanyol házidöntőnek, bár azt hiszem, csak tőlünk függ majd, hogy nye- rünk-e. Erősek vagyunk, ha mindenki százszázalékos teljesítményt nyújt, bárkit le tudunk győzni. Áz argentin edző eddig kétszer jutott el csapatával valamelyik európai kupa fináléjába, de egyszer sem nyert: 1999-ben a Mallorca a KEK-döntőben a Láziétól 2:1-re, tavaly a Bajnokok Ligája fináléjában a Valencia a Real Madridtól 3:0-ra kapott ki. A spanyol sajtó ünnepli a BL- döntőbe jutott Valenciát, elismerve, hogy Juan Sanchez első gólja szabálytalan volt. Csak abban nincs egyetértés, hogy vállal, kézzel, karral vagy alkarral juttatta-e a kapuba a labdát. A Marca „célratörő, hatékony, látványosan játszó” jelzőkkel illeti a Valenciát, hozzátéve, hogy „Cuper a világ legjobb edzője”. Sanchez első góljával kapcsolatban megjegyzi a lap cikkírója, hogy a Leeds hiába tiltakozott, mert ahol a bíró a gól pillanatában állt, onnan semmit nem lehetett látni. Az AS kommentátora úgy véli, hogy a mérkőzésen a labdarúgás minden lényeges eleme előkerült: „a ragyogás, a tekintély, a szemtelenség, az ész, a klasszis megoldások, a szenvedélyek, a dráma, a könnyedség, a gólok és a vitatható szituációk”. FC VALENCIA-LEEDS UNITED 3:0 (1:0) - az első meccsen 0:0. Góllövők: Juan Sanchez (15. és 47.), Mendieta (52.); játékvezető: Urs Meier (svájci), 51000 néző. VALENCIA: Canizares-Angloma, Ayala, Pellegrino, Aurelio-Albelda, Mendieta (73. Ángulo), Aimar (70. Des- champs), Kily Gonzales (65. Vicen- te)-Carew, Juan Sanchez; LEEDS: Martyn-Mills, Ferdinand, Matteo, Harte-Dacourt, Batty, Bakke, Ke- well-Viduka, Smith. BAYERN-REAL MADRID 2:1 (2:1) - 1:0. Góllövő: Elber (7.), Jeremies (34.), illetve Figo (18.). Játékvezető: Nielsen (dán); 65 000 néző. BAYERN: Kahn-Kuffour, Andersson, Linke-Sagnol, Jeremies (71. Sforza), Hargreaves, Lizarazu-Scholl (60. Santa Cruz), Elber, Szalihami- dzsics; REAL: Casillas-Salgado, Ka- ranka, Hierro, Roberto Carlos-Hel- guera, Makelele, Figo, McManaman (62. Savio)-Raul, Guti. Nagy iramban kezdett a Bayem, előbb Scholl, majd pedig Elber lövését védte nagy bravúrral a vendégkapus. A 8. percben egy kapu előtti kavarodást követően Elber közelről a hálóba fejelt. A gól után feljött a címvédő Real, és a 18. percben egyenlített: Raul beadását Figo továbbította a hazai kapuba. Kilenc perccel a szünet előtt Jeremies 20 méterről a jobb alsó sarokba bombázott. Fordulást követően a bajorok sokkal óvatosabban futballozták, tartották (összesítésben) kétgólos előnyüket. A Real ugyan sokkal aktívabb volt, ám a kapu előtt hadilábon állt a szerencsével. Müánóban tehát Valencia-Bayern fináléra kerül sor május 23-án. (MTI+t-zsi) Tíz sérült Valenciában Tizen könnyebben megsérültek, amikor a szurkolók a kerítéshez nyomultak a játékosok átdobált mezeiért. A tolongásban az egyik elválasztó elem kidőlt, többen egymásra estek. A sebesülteket a helyszínen ellátták. A 3000 Angliából érkezett vendégdrukker a városban verekedést provokált az ünneplő helybeliekkel, de a rendőrség megakadályozta az összecsapást. (MTI) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK ♦ Szlovákia labdarúgó-válogatottja május 29-én Brémában Németországgal játszik előkészületi mérkőzést. Ezt követően két vb-selejtező vár Jozef Adamec edző legénységére: június 2-án Stockholmban Svédország ellen, négy nappal később pedig Bakiban Azerbajdzsán ellen lép pályára. ♦ Életének 74. évében hosszú, súlyos betegséget követően tegnap elhunyt Rastislav Jančuška, a pozsonyi Slovan hokicsapatának egykori erőssége, majd sikeredzóje, aki 16 éven át volt a Szlovák Jégkorong Szövetség elnöke. ♦ Július 14-én rajtol a labdarúgó Szuperliga őszi idénye, amely november 24-én ér véget. A II. futball-ligában július 29-én lesz a kapunyitás, november 18-án rendezik az utolsó őszi felvonást. ♦ Az NHL Keleti főcsoportjának elődöntőjében: Pittsburgh-Buffa- lo 3:2 - hosszabbítás után (összesítésben 3:3). ♦ Az angol labdarúgó-bajnokság 37. fordulójában a Liverpool hazai pályán döntetlent (2:2) ért el a Chelsea ellen. ♦ A férfi kosárlabdaliga rájátszásában, az 5. helyért (2. mérkőzés): Komárno-Prievidza 74:71 (44:32) - összesítésben 1:1. ♦ A görög szövetség írásban is válaszolt a törökök ajánlatára, így Vargát hazaküldték TASR-INFORMÁCIÓ Pozsony. Stanislav Varga, a Sunderland és a szlovák válogatott hó- rihorgas hátvédje tegnap délután ismét egykori csapatával, a Slo- vannal edzett a téglamezei stadionban.- A Coventry elleni Premier Lea- gue-mérkőzésen kiállított a bíró, s a fegyelmi bizottságtól két meccsre szóló eltiltást kaptam. Mivel a bajnokságból éppen ennyi találkozó van hára, ezért Peter Reid vezetőedző felkeresett, s azt mondta, hogy menjek haza, ületve azt csinálhatok, amit akarok. Én inkább az előbbit választottam, hiszen csak július 7-én kezdődik a nyári alapozás - magyarázkodott Varga. Női kosárlabdaliga-elődöntő: Slovan-Šamorín 67:58 Borovičková, a végzet ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A pasienkyi sportcsarnokban rendezték a női kosárlabdaliga playoff-elődöntőjének első márkőzését. Nem úgy indult a találkozó, hogy végül vereséget szenvednek a somorjaiak, ugyanis az első félidőben fegyelmezett, taktikus játék után végig vezettek (27:32). Térfélcsere után rá sem lehetett ismerni a csallóköziekre, rengeteg hiba csúszott a játékukba, és ezt Borovičková vezérletével ki is használták a házigazdák. Volt időszak, amikor tizenhét ponttal is vezettek az égszínkékek... A visszavágót szombaton 17.30-kor Somorján rendezik. A tegnapi találkozó legeredményesebb játékosai: Borovičková 27, Sabová 13, ill. Tátošová 12, Ingro- vá 10, és Kováčíková 9. A találkozót 400 néző előtt játszották. A playoff-elődöntő másik mérkőzésén: Ružomberok-Bardejov 110:57 (53:27). Egy pillanatig sem forgott veszélyben a címvédő győzelme. A visszavágón is biztos rózsahegyi siker várható. Legeredményesebbek: Mandišová 23, illetve Škvareková 14 (hp, TASR)) SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 19. játékhetének (szerdai sorsolás) nyerőszámai -1. HÚZÁS: 10, 12, 25, 30, 32, 39; pótszám: 28. II. HÚZÁS: 17, 19, 30, 44, 45, 47; pótszám: 3. Á LEHETŐSÉG számsora: 211 286. A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai a következők: 1, 3, 4, 11, 12, 15, 19, 23, 28, 30, 36, 38, 49, 55, 63, 64, 66, 69, 75, 76. Futball-lesen Pereden: 500-an szurkoltak a járási derbin Folytatódó sikersorozat szerdán hivatalossá vált: a két ország közösen pályázik a 2008-as labdarúgó Európa-bajnokság rendezésijogára. ♦ Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság (NBÄ) rájátszásának 2. fordulójában - Keleti főcsoport, elődöntő: Milwaukee- Charlotte 91:90 (összesítésben 2:0); Nyugati főcsoport, elődöntő: LA Lakers-Sacramento 96:90 (2:0). ♦ Tenisztornák érdekesebb eredményei - Róma, 2. forduló: Di- az-Kafelnyikov 7:6,1:6, 7:5; Fede- rer-Szafin 4:6, 6:4, 7:6. Berlin, 2. forduló: V. Williams-Habšudová 6:3, 6:3; Cervanová-Kremer 1:6, 6:3, 6:4. SZABÓ ZOLTÁN Pered. Mindig különös varázsa van, amikor két szomszédos község csapata találkozik egymással. Nagy érdeklődés előzte meg a járási bajnokság (Nyitra-Vágsellye) rangadóját, a 3. helyezett zsigárdiak peredi vendégjátékát. Annál is inkább, mert ősszel a szebb napokat látott hazaiak - a 70-es években 2 osztállyal feljebb játszottak- 6:0-ás vereséget szenvedtek. Ötszázan látogattak ki a pályára, a zsigárdiakat 200-an biztatták. A meccs előtt és a szünetben mazsorettek szórakoztatták a közönséget. Eléggé idegesen futballozott mindkét gárda, a perediek többet támadtak, de helyzeteiket kihagyták. A vendégek gyors kontrákkal próbálkoztak, Benes többször zavarba hozta a védőket. Fordulás után formás akció végén Molnár beadását Reszeli közelről lőtte a vendégek kapujába. Röviddel később a vendéglátók hálójában táncolt a labda, azonban a partjelző már korábban lest jelzett. A 2. félidő közepén, a jól játszó Molnár ügyes szólót követően 20 méterről a felső sarokba bombázott. A hajrában Takács Róbert éles szögből szépített. A hármas sípszót követően a vendégek szurkolói közül többen nehezen viselték a 2:l-es vereséget, szerencsére, nem történt rendbontás. Az 5. helyen álló peredi futballisták folytatták tavaszi menetelésüket, az utóbbi 7 találkozó közül hatszor nyertek, egyszer döntetleneztek. „Megérdemelten győztünk, hiszen a meccs nagy részében mi diktáltuk az iramot. Örülök, hogy fiatal csapatunk igazolta, jó formában van. Dobogós helyen szeretnénk zárni a pontvadászatot” - mondta Vankó Gyula edző. Borsányi Gyula klubelnök-polgármester: „Az ön- kormányzat az egyesület főszponzora, néhány magánvállalkozó is besegít. Távlati célunk, hogy hagyományainkhoz méltóan szerepeljünk. Sajnos, a katasztrofális őszi rajt után az idén már nem szólhatunk bele a feljutásért vívott küzdelembe. Az utóbbi időben egyre jobb teljesítményt nyújt a gárda, nyáron 2-3 játékossal megerősödve a feljutásért indulunk harcba.” Petró Péter, a zsigárdiak első embere a játékvezetőt okolta a vereségért: „Rendkívül csalódott vagyok, rászolgáltunk volna a döntetlenre. A bíró miatt vesztettünk, egy tizenegyest és egy jogos gólt nem adott meg a javunkra. Egyébként azt sem értem, hogy a szövetség miért titkolta szinte az utolsó pillanatig, hogy ki fújja a derbit...”