Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)

2001-04-23 / 93. szám, hétfő

Sportvilág

ÚJ SZÓ 2001. ÁPRILIS 23.

Fašánek (jobbról) újra negyedik. Képünkön az azeri Alijevet gyötri. (TASR/EPA-felvétel)

Szabadfogású birkózó Európa-bajnokság: Fašánek a 4., Fernyák az 5. helyen végzett

Bánkuti aranyérmes

II. liga: csak a máriatölgyesiek nyertek idegenben

Megbotlott a Senec

ÖSSZEÁLLÍTÁS

RÉCIÓFOCI

NYUGAT-SZLOVÁKIA

III. LIGA: Želiezovce-Sládko- vičovo 3:0, KFC Komárno-Levice 1:2, FKM N. Zámky-Šamorín 3:1, Str. Nitra-D. Vestenice 2:0, Štúro- vo-Zl. Moravce 1:0, J. Bohuni- ce-Bánovce 2:0, Tovarníky-Turá Lúka 0:2, N. Mesto-Piešťany 3:1.

1. Levice

22

17

3

2

47:10

54

2. ZI. Moravce

22

17

1

4

43:15

52

3. Sládkovičovo

22

10

7

5

29:24

37

4. Štúrovo

23

10

6

7

28:21

36

5. Bohunice

23

10

4

9

24:31

34

6. N. Zámky

23

9

6

8

36:20

33

7. D. Vestenice

22

8

7

7

35:31

31

8. Turá Lúka

22

9

3

10

31:23

30

9. Šamorín

23

8

6

9

37:39

30

10. Strojár

23

9

3

11

33:47

30

11. Želiezovce

23

9

2

12

28:39

29

12. Šaľa

22

8

4

10

34:32

28

13. N. Mesto

23

8

4

11

37:41

28

14. Bánovce

22

7

6

9

22:29

27

15. Komárno

23

7

2

14

27:44

23

16. Piešťany

23

5

4

14

24:50

19

17. Tovarníky

23

4

6

13

25:44

18

A Myjava kilépett a bajnokságból!

IV. LIGA, nagyszombati csoport:

V. Kostol’any-Vrbové 2:1, Maduni- ce-Trstice 1:5, Spartak B-Hrnčia- rovce 0:0, Baloň-Galanta 2:1, Gabčíkovo-Holíč 0:0, Hloho- vec-Trebatice 1:1, Sereď-H. Sa- liby 1:0, Skalica-H. Potôň 3:0.

1. Vŕbové

21

13

3

5

46:22

42

2. V. Kostoľany 21

12

2

7

63:26

38

3. Galanta

21

11

4

6

38:26

37

4. Spartak B

21

11

3

7

60:32

36

5. Gabčíkovo

21

10

6

5

50:31

36

6. Trebatice

21

11

3

7

41:30

36

7. Baloň

21

12

0

9

44:38

36

8. H. Saliby

21

10

5

6

34:30

35

9. Hrnčiarovce

21

10

4

7

34:27

34

10. Sered'

21

9

4

8

25:41

31

11. Holíč

21

7

4

10

25:29

25

12. Trstice

21

6

6

9

24:39

24

13. H. Potôň

21

6

4

11

28:40

22

14. Skalica

21

2

8

11

22:44

14

15. Hlohovec

21

3

4

14

12:49

13

16. Madunice

21

3

4

14

12:54

13

Nyitrai csoport: Hurbanovo-Ko- lárovo 0:0, Kalná n/Hr.-Tlmače 0:3, H. Kráľová-Vráble 2:0, Nová Ves-FC ViOn 0:2, Tvrdošovce-Ne- ded 2:0, Imer-Húl 4:0, Šurany- Močenok 0:1, Vlčany- Dvory 3:2.

1. FC ViOn

21

16

1

4

57:16

49

2. Neded

21

15

3

3

50:22

48

3. Tvrdošovce-21

12

4

5

28:16

40

4. Močenok

21

12

3

6

45:31

39

5. Dvory n/Ž.

21

11

2

8

40:29

35

6. Tlmače

21

11

1

9

47:23

34

7. Vráble

21

9

4

8

26:25

31

8. H. Kráľová

21

9

3

9

31:33

30

9. Kolárovo

21

9

3

9

31:37

30

10. N. Ves

21

9

3

9

30:41

30

11. Hurbanovo

21

8

5

8

26:36

29

12. Imeľ

21

8

2

11

24:37

26

13. Vlčany

21

7

4

10

34:39

25

14. Húl

21

8

1

12

31:39

25

15. Šurany

21

3

1

17

19:49

10

16. Kalná n/Hr.

21

1

0

20

17:63

, 3

Az ímelyiektól 15 pontot levonnak! V. LIGA -D-csoport: Matúško- vo-Vieska 6:1, Topoľníky-Váhov- ce 4:0, Baka-V. Meder 8:0, DAC B-P. Úľany 6:0, Ohrady-Lúč n/O 0:1, Ko. Kračan-V. Úľany 3:0, V. Mača-Báč 1:3.

1. Báč

20

15

2

3

65:21

47

2. Baka

20

13

4

3

74:22

43

3. Topoľníky

19

13

1

5

44:25

40

4. DAC B

20

11

2

7

50:27

35

5. Váhovce

20

11

2

7

38:36

35

6. V. Úľany

20

11

1

8

39:38

34

7. Matúškovo

20

9

3

8

46:45

30

8. Ko. Kračany

20

9

1

10

35:36

28

9. Vieska

19

8

3

8

37:33

27

10. Ohrady

20

8

0

12

30:39

24

11. Lúč n/O

19

7

2

10

15:39

23

12. V. Mača

20

5

4

11

24:41

19

13. P. Úľany

19

6

0

13

16:40

18

14. V. Meder

19

5

2

12

32:50

17

15. Mostová

19

2

1

16

18:74

7

F-csoport: Pohr. Ruskov-Pribeta 3:1, Zemné-V. Lovce 2:1, Komjatice -Čajkov 4:0, Dulovce-Bat. Kosihy 6:1, Nesvady -D. Piai 3:2, Plášťov- ce-V. Ludince 2:3, Svodín-Hr. Kľačany 3:2, Šahy-Bánov 5:1.

1. V. Ludince

21

16

3

2

63:17

51

2. Čajkov

21

11

4

6

32:22

37

3. Zemné

21

11

1

9

46:38

34

4. Svodín

21

10

3

8

44:38

33

5. V. Lovce

21

10

3

8

38:38

33

6. Komjatice

21

10

2

9

53:27

32

7. Bánov

21

10

2

9

31:33

32

8. Hr. Kľačany

21

9

4

8

42:36

31

9. Dolný Piai

21

9

3

9

31:30

30

10 Nesvady

21

9

2

10

33:42

29

11. Dulovce

21

9

2

10

34:48

29

12. B. Kosihy

21

9

2

10

31:48

29

13. Šahy

21

7

5

9

25:26

26

14. P. Ruskov

21

7

1

13

26:37

22

15. Plášťovce

21

6

2

13

30:51

20

16. Pribeta

21

5

1

15

15:43

16

Budapest. Bánkuti Zsolt (58 kg) aranyérmet nyert a budapesti szabadfogású birkózó kontinensviadalt, így tizennyolc év után újra magyar Európa-bajnoka van a szakágnak. 1983-ban Balia József korábbi szövetségi kapitány + 100 kilóban - ugyancsak Budapesten - diadalmaskodott. Ráadásul Ritter Árpád (76 kg) bronzéremmel gazdagodott.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

A bősi Fernyák István (69 kg) a negyeddöntőben balszerencsés vereséget (4:3) szenvedett a macedón Lulzim Vrenezitól, aki ellen már 3:0-ra is vezetett, ám a meccs hajrájában elfáradt.

Nem sikerült a bravúr Ritternek a szombati elődöntőben. A 76 kg- osok között az abszolút esélyes, olimpiai és világbajnok orosz Bu- vajsza Szajtyijev 8:0-ás pontozással nyert az egyébként támadó szellemben birkózó magyar ellen. Ritter vesztét éppen az okozta, hogy megpróbált akciókat indítani, a rutinos Szajtyijev azonban valamennyi próbálkozását megkontrázta és sorozatos mögékerülésekkel bebiztosította győzelmét. A szakág magyarországi legjobbja a bronzmérkőzésen az azerbajdzsáni AlANGLIA. 35. forduló: Arse- nal-Everton 4:1, góllövők: 21. Ljungberg, 55. Grimandi, 67. Wil- tord, 87. Henry, ill. 24. Campbell; Aston Villa-Southampton 0:0; Bradford-Derby 2:0, 16., 87.

Ward; Chelsea-Charlton 0:1, 35. Bardett; Ipswich-Coventry 2:0, 20. Reuser, 56. J. Wright; Liverpool-Tottenham 3:1, 7. Heskey, 73. (11-esből) McAllister, 88. Fowler, ill. 24. Korsten; Leicester-Midd- lesbrough 0:3, 12. Ricard, 50. Boksic, 52. Ince; West Ham-Leeds 0:2, 8. Rob. Keane, 48. R. Ferdinand; Manchester United-Man- chester City 1:1, 71. (11-esből) Sheringham, ill. 83. Howey; Sunderland-Newcastle 1:1, 66. Carte- ron, ill. 77. O’Brien.

OLASZORSZÁG. 27. forduló: Lec- ce-AC Milan 3:3, 35. (11-esből) Lucarelli, 46. Vugrinec, 67. Savino, ill. 37. Bierhoff, 41. Sevcsenko, 90. Kaladze; Verona-Reggina 0:3, 19. Dionigi, 42. Cozza, 90. Mamede; Udinese-AS Roma 1:3, 78. Sosa, ill. 39. Montella, 45. Tommasi, 66. Nakata; Lazio-Vicenza 2:1, 35. Simeone, 85. Crespo, ill. 89. Jeda; Bologna-Bari 4:2, 13., 54. (11- esből) Signori, 50. Locatelli, 85. Cruz, ill. 6. Poggi, 76. Osmanovski; Perugia-Atalanta 2:2, 34. Tedesco, 95. Ahn, ill. 25. Ventola, 70. (11lahvergyijewel találkozott, akit hosszabbításban 3:1-es pontozással legyőzött. Ritter kezdett jobban, az egész Eb alatt rá jellemző támadó stílusban. Ellenfele azonban jól védekezett, így a magyar birkózó nem érte el a rendes játékidő (2x3 perc) végéig a győzelemhez szükséges 3 pontot, de a hosszabbításban bebizonyosodott, hogy ő a jobb. - Amellett, hogy nagyon boldog vagyok, némi elégtételt is érzek, mert hosszú évek kudarcai után megmutattam, hogy tudok érmet nyerni világversenyen.

Az igazi magyar örömöt vasárnap hozta. Bánkuti Zsolt (58 kg) bejutott a döntőbe, miután hosszabbításban 4:2-es pontozással legyőzte a szlovák Andrej Fašáneket, aki végül negyedik lett. A szlovák birkózó kezdte jobban a mérkőzést, Bánkuti eleinte nem tudott mit kezdeni ellenfelével. Az első menet után Fašánek 2:0-ra vezetett, de ezt követően már Bánkuti akarata érvényesült. Előbb szépített (2:1), majd a kétszer három perc letelte után az összekapaszkodásból hárompontos dobást vitt véghez, így a döntőben mérkőzhetett, ahol az ukrán Vaszil Fedorisin volt az ellenfele. Az első pontot itt is ellenfele szerezte, ő azonban nem ijedt meg és egy lábfelszedéssel indított három pontos akcióval fordított, majd alig fél perccel a mérkőzésidő letelte előtt egy mögékerüléssel bebiztosíesből) Doni; Napoli-Brescia 1:1, 7. (11-esből) Amoruso, ül. 92. R. Baggio; Inter Milano-Fiorentina 4:2, 11., 39. (11-esből) Vieri, 43. Dal- mat, 56. Hakan Sükür, ill. 64. Bres- san, 78. Chiesa.

NÉMETORSZÁG. 30. forduló: Frankfurt-Bayern 0:2, 22. Scholl, 90. Tárnát; Rostock-Köln 2:1, 24. Senken, 48. Majak, ill. 73. Kurth; Cottbus-Unterhaching 1:0, 57. Franklin; Bremen-Wolfsburg 2:3, 42. Ailton, 84. Pizzaro, ill. 29. Ak- poborie, 44. Scnoor, 58. Sebes- cen; Leverkusen-Hamburg 1:1, 45. Kirsten, ill. 41. Töfting; Dortmund-Bochum 5:0, 18. Ricken, 29. Heinrich, 65., 67. Reina, 89. (öngól) Stelie; Schalke-Hertha 3:1, 56. Bühme, 79. Van Hoogda- lem, 86. Mpenza, ill. 34. Deisler.

FRANCIAORSZÁG. Francia Kupa, elődöntő: Strasbourg-Nantes 4:1, 29. Luyindula, 55. Johansen, 72. Camadini, 93. (11-esből) Chilavert, ill. 83. Vahirua; Ami- ens-Troyes 0:0 - 11-esekkel 4:2. A győztesek bejutottak a döntőbe.

CSEHORSZÁG. 25. forduló: Spar- ta-Bohemians 1:0 - a Sparta öt fordulóval a bajnokság befejezése előtt behozhatatlan előnyre tett szert; Jablonec-Blšany 0:2; Žiž

tóttá győzelmét. - Fantasztikusan érzem magam, egyszerűen hihetetlen, hogy nyertem. A közönség fergeteges bizatása nélkül lehet, hogy ez nem is sikerült volna. Most azonban egyszerűen boldog vagyok - nyilatkozott az Európa-bajnok. Tusvereséget szenvedett Aubéli Ottó (130 kg) a grúz Alekszandr Mo- debadzétól, így a bronzéremért birkózhatott a német Sven Thiele ellen, akitől 3:0-ra kikapott, és 4. lett. Minden előzetes várakozást felülmúló eredményt ért a magyar csapat az Eb-n: - Fantasztikus teljesítményt nyújtottak a fiúk. Bánkuti a döntőben ellenállhatatlan volt, megérdemelten nyert. Egyébként az Eb-n szőnyegre lépett valamennyi birkózónkról a legteljesebb megelégedettséggel beszélhetek - értékelte a szereplést Gulyás István szakágvezető.

Kontinensbajnokok - férfiak - 54 kg: Genadie Tulbea (moldovai), 58 kg: Bánkuti Zsolt, 63 kg: Szerafim Barzakov (bolgár), 69 kg: Ahmet Gülhan (török), 76 kg: Buvajsza Szajtyijev (orosz), 85 kg: Szajid Szajidov (orosz), 97 kg: Eldar Kur- tanidze (grúz), 130 kg: David Mu- szelbesz (orosz). Nők - 46 kg: Inga Karamcsakova (orosz), 51 kg: Szófia Pumpuridu (görög), 56 kg: Tatjana Lazareva (ukrán), 62 kg: Mal- gorzata Bassa (lengyel), 68 kg: Na- talja Gavriliva (orosz), 75 kg: Edyta Witkowska (lengyel).

kov-Budéjovice 2:0; Brno-Slavia 0:2; Pŕíbram-Drnovice 1:1; Olo- mouc-Staré Mésto 3:2; Tepli- ce-Plzeň 5:1; Ostrava-Liberec 0:1.

HOLLANDIA. 29. forduló: Roda Kerkrade-Sp. Rotterdam 1:0; Eindhoven-Waalwijk 3:1; Hee- renveen-Sittard 6:1; Breda-Alk- maar 0:0; Feyenoord-Nijmegen 3:0; Graafschap-Twente 4:0; Gro- ningen-Roosendaal 2:0; Utrecht-Tilburg 1:0; Ajax-Arnhem - elhalasztva.

BELGIUM. 30. forduló: Meche- len-Beveren 2:2; FC Bru- ges-Charleroi 1:0; Beerschot- Antwerpen 3:1; Louviere-Ander- lecht 0:1; St. Liege-Lierse 3:2; Lokeren-Genk 2:2; Aalst-Wester- lo 1:2; St. Truiden-Harelbeke 1:1.

SKÓCIA. 30. forduló: FC Dundee-Rangers 0:3; Hibemian-Kil- marnock 1:1. A bennmaradásért: Motherwell-St. Johnstone 0:1; Aberdeen-Dunfermline 1:0.

AUSZTRIA. 30. forduló: Aust- ria-Admira 2:0; GAK-Ried 4:1; LASK-Sturm 2:1; Innsbruck-Rapid 1:1; Bregenz-Salzburg - elhalasztva. (gg)

Pozsony. A 25. forduló mérkőzéseivel folytatódott a II. labdarúgóliga tavaszi idényének küzdelemsorozata. A legnagyobb meglepetés Szencen született, ahol a feljutásra pályázó KOBA csak döntetlenezett a kiesés ellen küzdő bánfaiakkal. Értékes pontot szerzett Tu- rócszentmártonban a rimaszombati együttes, idegenben csak a máriatölgyesiek harcoltak ki három pontot.

MARTIN-RIM: SOBOTA 1:1 (0:1). Góllövők: Savói (55.), ill. Gallo (38.) Játékvezető: Udvardy, 300 néző. Az első félidőben nagy fölényben futballoztak a gömöriek, ám csak egy gólt sikerült lőniük. Fordulás után viszont feljöttek a turócszentmártoniak, s majdnem megnyerték a meccset. SENEC-BARDEJOV 0:0. Játékvezető: Ďuriš, 1700 néző. Végig egy- kapuztak a szenciek, azonban a legjobb helyzeteket is elpuskázták. A bánfaiak a szerencsének köszönhetik, hogy ponttal távoztak a Napfényes Tavak mellől. DAC-HUMENNÉ 2:0 (1:0). Góllövők: Bognár (15.), Olejník (76.). Játékvezető: Vlk, 700 néző. Csapnivaló mérkőzésen a csallóköziek mindkét helyzetüket kihasználták. PRIEVIDZA-B. BYSTRICA 3:1 (1:0). Góllövők: Urblík (12., 50.), Vojvoda (89. - 11-esből), ill. Kamensky (48.). Játékvezető: Mi- cheľ, 1500 néző. Kiállítva: Csányi (63. - B. Bystrica). NITRA-TOPOĽČANY 2:0 (1:0). Góllövők: Strnadel (42.), RybniMTI-JELENTÉS

Messina. Egyetlen magyar résztvevőként a harmadik helyen végzett a Pécsi VSK az olaszországi városban rendezett női kosárlabda Euroliga zárótomáján. Rátgéber László védencei a tegnapi bronzcsatában 66:58 (25:12, 13:15, 15:19, 13:12) arányban legyőzték a brünni Gambrinust. A magyarok mind támadásban, mind védekezésben felülmúlták ellenfelüket. Iványi és Károlyi tripláival már az

A ŠPORTKA 16. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 9, 19, 30, 32, 37, 46; pótszám: 45. II. húzás: 1,2,18,23,33,48; pótszám: 41. LEHETŐSÉG-szám: 183186. A MATES 16. játékhetének nyerőszámai: 5, 13, 28, 30, 32. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 8, 12, 23, 25, 28, 29, 31, 33,

♦ Jozef Gönci nyerte az atlantai sportlövő Világ Kupa-viadal kisöbű sportpuskások 3x40 lövéses viadalát.

♦ Az első helyen kiemelt bolgár Magdalena Maleeva 2 óra 37 perces mérkőzésen nyert (3:6, 6:2, 6:4) a luxemburgi Ánne Kremer ellen a 110 000 dollár összdíjazású Budapest Grand Prix női tenisztorna egyéni döntőjében. A párosok fináléjában: Husárová, Garbin (szlovák, olasz)-Gubacsi, Zarics (magyar, jugoszláv) 6:1,6:3.

♦ A kilencszeres BEK-gyóztes osztrák Hypo Niederösterreich nyerte a női kézilabda Szuper Kupát, miután a döntőben 27:24-re legyőzte az orosz Volgográdot.

♦ A hidaskürti Varga Béla győzött a borovcei univerzális trapversenyen, az Extraliga-sorozat 2. viadalán. Százból 91 aszfaltgalambot eltalált.

♦ Előkészületi jégkorong-mérkőzésen Helsinkiben Svédország válogatottja 3:1 arányban legyőzte a házigazda Finnországot. Brüimben 8000 néző előtt 2:2-es döntetlennel

kár (67. - 11-esből). Játékvezető: Dobos, 2500 néző. LIČARTOVCE-DEVÍN 1:1 (1:0). Góllövők: Szolotruk (27. - 11- esből), ill. Majerník (70.). Játékvezető: Olšiak, 900 néző. Kiállítva: Šott (56. - Ličartovce). ČAŇA-DUBNICA 1:2 (0:0). Góllövők: Kohút (62.), ill. Hanek (56.), Masarovič (84.). Játékvezető: Kočický, 1000 néző. SENICA-PODBREZOVÁ 1:1 (1:1). Góllövők: Ferik (36.), Guláš (7. - 11-esből). Játékvezető: Hracho, 900 néző.

SLOV. GROB-NOVÁKY 0:0. Játékvezető: Pastorek, 500 néző.

A bajnokság állása:

1. Nitra

25

15

2

8

52:19

47

2. Dubnica

25

13

7

5

35:16

46

3. Senec

25

13

5

7

35:24

44

4. DAC

25

13

5

7

34:27

44

5. Podbrezová

25

11

8

6

32:23

41

6. Rim. Sobota

25

10

9

6

34:20

39

7. Humenné

25

10

9

6

29:20

39

8. Devín

25

9

11

5

39:30

38

9. Topoľčany

25

11

4

10

33:41

37

10. Nováky

25

9

8

8

28:26

35

11. Ličartovce

25

9

5

11

29:27

32

12. Bardejov

25

8

7

10

32:41

31

13. 8. Bystrica

25

8

6

11

25:24

30

14. Prievidza

25

8

2

15

20:41

26

15. Martin

25

5 10

10

29:39

25

16. Čaňa

25

7

3

15

31:46

24

17. Slov. Grob

25

5

6

14

17:48

21

18. Senica

25

5

5

15

21:43

20

A következő forduló párosítása: Devín-Prievidza, Rim. Sobota- Ličartovce, B. Bystrica-Senica, Podbrezová-Nitra, Topoľčany- Slov. Grob, Nováky-DAC, Humen- né-Senec, Bardejov-Čaňa, Dubni- ca-Martin.

első negyedben komoly előnyt szereztek, s ezt mindvégig megőrizték. Rátgéber László nyilatkozta a mérkőzés után: „Sajnálom, hogy csak harmadikok lettünk, de ezzel együtt büszke vagyok a csapatra. Jövőre úgy kell szerepelnünk az Euroligában, hogy zárótornát rendezhessünk, és akkor a végső győzelem sem lesz elérhetetlen.”

Az elődöntőben: Pécs-Bourges 52:62 és Gambrinus Bmo-Valenci- ennes 45:65. A döntőben: Bour- ges-Valenciennes 73:71.

34, 39, 44, 52, 53, 55, 62, 65, 68, 69, 72, 76. Vasárnap: 3, 6, 17, 21, 24, 26, 28, 35, 39, 40, 42, 49, 50, 51, 56,63, 71, 75, 78,80. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 16. játékhetének nyerőszámai: 13,15,28,45,79; JO- KER-szám: 670830. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 2, 4, 10, 19,38,41; pótszám: 13. (TXT)

végződött a világbajnok Csehország és Oroszország barátságos összecsapása.

♦ Gustavo Kuerten győzelmével végződött a Monte Carlo-i 3 millió dollár összdíjazású férfi tenisztorna. A brazü versenyző 6:3, 6:2, 6:4- re verte a marokkói Hicham Arazit.

♦ Urbanik Sándor nyerte a Balassagyarmaton rendezett 20 km-es gyalogló magyar bajnokságot. A békéscsabai versenyző az első adéta, aki ugyanabban az évben a téli 35 km- es, valamint az 50 és a 20 km-es OB- n is aranyérmet nyert.

♦ Jól hajrázott a magyar jégkorongválogatott a franciaországi Divízió I- es világbajnokságon. Szombaton 8:2-re verte Hollandiát, a zárónapon pedig 5:4-re győzött Litvánia ellen, és minden különösebb gond nélkül kiharcolta a bennmaradást.

♦ Pézsa Gábor a harmadik helyen végzett a szófiai kard Világ Kupaversenyen. A magyar vívó az elődöntőben az olimpiai bajnok román Mihai Covaliutól kapott ki 15:10-re.

EURÓPAI FUTBALLKÖRKÉP

A Bourges nyerte a női kosárlabda Euroligát

Harmadik a Pécsi VSK

SPORTFOGADÁS

SPORTHÍRADÓ