Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)
2001-04-21 / 92. szám, szombat
ŰJSZÓ 2001. ÁPRILIS 21. Hirdetés 13 poAotovosť kft.------ RÖVID LEJÁRATÚ KÖLCSÖNÖK ----kezes nélkül, 24 órán belül 3 000-től 30 000 Sk-ig Dunaszerdahely és környéke Tel.: 0904/683 533 FELÜLETI HIRDETÉSEK ÁRJEGYZÉKE országos kiadás érvényes 2000. augusztus 1 -jétől Uí SZÓ méretek mm-ben 1/2 b 137 x 374 :! :■I 1/2 a 278x184 1/4 b 137 x 184 □ ss.» Q »*» Q : i Lh ír 1 mm magas hasáb ALAPÁRA 28,-Sk (ff), 35,-Sk (színes) FORMÁTUM ÁR Sk-ban (adó nélkül) egész oldal fél oldal negyed oldal nyolcad oldal 278x50 FEJLÉC (FÜL) 55 x 55 mm 1. OLDAL 1 x 43 x 50 2 x 43 x 50 3 x 43 x 50 4 x 43 x 50 5 x 43 x 50 6 x 43 x 50 (ff) 60 000,- 30 000,- 15 000,- 7500.- 8300,(ff> 3500,(ff) .3400.- 6800,- 10 200,- 13 500,- 17 000,- 20000,(SZi 77 000,- 38 500,- 19 300,- 9700,- 10 600,- (kieg. szín) + 20% 17 500,- 22 000,- 26 000,.4 hirdetések szlovákból magyar nyelvre való fordítása a hirdetőiroda ingyenes szolgáltatása, A napilap ellenőrzött ’ példányszáma: 35 100 db. KEDVEZMÉNYEK Ismétlésért: 3 x 4 - 7 x 8- lOx II és több x megrendelés összege alapján: 100 000 - 300 000 300001-600000 600 001 -900 000 900 001 és több FELÁRAK: címoldalon meghatározott helyen szerkesztőségi oldalon in belüli megjelenés ai kiegészítés esetén 20% 100% SZTORNÓILLETÉKEK: 24 órával a megjelenés előtt 100% 2 nappal a megjelenés előtt 50 % BERAKÁSÁRA: 10 g - 25 g 1,40 Sk/darab 26 g - 40 g - 1,70 Sk/darab 41 g - 50 g 1,90 Sk/darab 50 g és több megegyezés szerint CSAK EGYFÉLE KEDVEZMÉNY ÉRVÉNYESÍTHETŐ. TECHNIKAI PARAMÉTEREK Hasábszám: 1 2 3 4 5 6 Hasábszéleség mm-ben: 43 90 137 184 231 278 Nyomás: rotációs ofszet Rácssűríiség: 85 lpi (34 vonal/cm), 1240 dpi Szín: fekete-fehér, (kiegészítő szín kérésre), 4 szín Feldolgozás: Apple Macintosh Grafikai alapok: film (pozitív tükörfordítású), többszöri megjelentetés esetén 2x Elektronikus formában: (3,5“ lemez, CD, ZIP): QuarkXpress. Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, CorcllDraw (PC vagy MAC), más anyag m Postscript egységek: megegyezés szerint GRAND PRESS a.s. Hmklofctvéld l'j STO. Hanf Ke?. Vfárap Td. 07/58 23 83 32. lax: 07/58 23 83 31 ICO: 35 790300 DlC: 35 790 300(600 Számla: Grand Press, a. s. i: 2621043328/1100 HORVÁTORSZÁG Makaiszkai kemping 9nap 2880$ 5180 Sk-ig tengetp. panziók 9nap 3180$ 7380Sk-ig ÍJ ta szigete temping 9nap 2980$ 5380Sk-ig »>#} »ÍJ panzió 9 nap 3280$ 7480 Sk-ig Brač szigete panziót 9nap 4980$ 79403k-ig 3 ® taij temping 9 nap 3980461 4980 Sk-ig FRANCIAORSZÁG a* fianánv. kemping 9nap 3490-tól 5870Sk-ig o S (M O mob. bungaló 9nap 3970-tól 6340Skig \i 1 3 y faika kemping lOnap 4980-tól ?350Sk-ig GÖRÖGORSZÁG KaUi panzió lOnap 3390-tól 7280Sk-ig I®! OLASZORSZÁG Etaszig, kemping lOnap 3490-tól 6360Sk-ig aj mobil bungalók lOnap 3980-tól 7390Sk-ig Szia kemping 12 nap 4480-tól 6940Sk-ig *1 Szardínia kemping lOnap 4980-tól 7280$kHg Rimini kemping 9 nap 3290$ 5390Skng Pálmanv. kemping 9nap 338045 5580SlHg >• sanda 9nap 3980451 7840 S4 Salem ótól <enprg lOnap 4980461 6280Sk-ig 47 4RR4N’ szallitas, elszállásolás HL HnDHIl, TELJES ELLÁTÁS, IDEGENVEZETŐ Tájékoztatás és eladás a következő telefonszámokon (hétvégén Is mindig): 2 07/ 444 600 60 Zvolen 0855/ 538 4200 07/6381 3333 Žilina 089/5683952 g 07/52931 086 Nitra 087/7331281 ® 07/ 554 23 152 Pnevidza 0862/ 54 25 662 Košice 09V 62 518 03 Poprad 092/7725 125 NON STOPo%ô%500 600 SÜD str, 616 hm text i str. 606 , Hirdessen Ön is nálunk! NYERJEN „MOBILT“, vagy akár egy „AUTOMOBILT“! Fektessen be 2001. április 9-től július 20-ig társaságunkkal és nyerjen egy Škoda FABIA típusú személygépkocsit! Amennyiben befektetése meghaladja a 100.000,-Sk-t, egy Motorola T180-as mobiltelefont kap ajándékba, aktivált EASY kártyával. A sorsolás 2001. július 27-én, közjegyző jelenlétében zajlik. A nyertes szelvény sorszámát utólag a napi sajtóban tesszük közzé, valamint társaságunk bármelyik fiókhivatalában. in vesla Pénzügyi társ BANSKÁ BYSTRICA: Robotnícka ul. 4, 088/ 414 8393 BRATISLAVA: Miletičova 1,07/ SS5 72771 KOMÁRNO: Thatyho 10, 0819/ 770 2844-5-6 KOŠICE: Hlavná 24, 095/ 622 4023 LEVICE: L. Štúra 2 l/A, 0813/ 631 7777 NITRA: Farská 37, 087/ 652 2321 NOVé ZÁMKY: Bjomsonova 2, 0817/ 640 4080-1 TRNAVA: Hlavná 13, 0805/ 551 6888 www.investa.sk VK-332 /V /■ Ú J LEHETŐSÉG: ha az utasítások alapján kitölti a szelvényt, hirdetését megjelentetjük az ÚJ SZÓ-ban Szelvény soros hirdetésre NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI / A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET! LAKOSSÁGI VÁLLALATI Az árakat adóval együtt tüntetjük fel. A szelvény kitöltésénél nem kell kiírnia az eladok, veszek ... szavakat, mert ez egyértelműen kitűnik a rovatmegjelölésből. Pénzt takarit meg! Érthetetlen, valamint a társadalmi etikának ellentmondó hirdetéseket nem közlünk. Hirdetését a legközelebbi kiadásban jelentetjük meg. A hirdetés tartalmáért nem vállalunk felelősséget. ROVATOK □ Munkát - keres □ Munkát - kínál □ Vétel □ Eladás □ Egyéb (Z Értesítések (köszöntők, gyászjelentések stb.) □ Bérlet □ Háztáji □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ - ö™ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Q 80Skai50Sk □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ Q 120Sk Q 225 Sk □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ 160Sk □ 30051 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□D Q 200Sk □ 375Sk □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□D Q 240 511 □ 450Sk □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □ 280Sk o 525Sk □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ a 320» a 600 8" □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□D □ 360 Sk □ 675 Sk □ 400 Sk □ 750 Sk Vezetéknév (cég neve) i i i i J __I__I__L J__I__I__I___L J__I___I__L Ki töltés: Minden négyzet mindig egy-egy betűnek, írásjelnek vagy szóköznek felei meg. A hirdetés kifizetése: A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik. Ha keretben vagy fényképpel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát A típusú postai utalvánon küldje a Grand Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka. A kitöltött szelvényt teljes névvel és címmel ellátva küldje el címünkre: Grand Press a.s., Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava. Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot. A hirdetést feladók címét nem adjuk ki. keresztnév I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I__I_J__I__L utca , házszám I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Postai irányító $z., település □□□ □□ □ 61,50 Sk A FÉNYKÉP ARA 98,40 Sk I__I__L J__I___I__I___I__I__I__I__I___I___I__I__L-»-■□DODÜÜ0DÜÜÜ Cégjegyzékszám Adónyilvántartási szám J__J___I__I__I__I__L J__I___L _L I I I a térítés módja: postai utalvánnyal Q készpénzzel □ banki átutalással □ A JELIGÉS HIRDETÉS FELARA □ 24,60 Sk A teljes ár adóval együtt Sk A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava, illetve a 07/582 38 331-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot.