Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)
2001-04-19 / 90. szám, csütörtök
Sport ÚJ SZÓ 2001. ÁPRILIS 19. A csikós mezben játszó La Corunának nem sikerült ledolgoznia háromgólos hátrányát a Leeds ellen. Felvételünkön Djalminha (balról) és Betty harcol a labdáért. (Fotó: TASR/AP) Labdarúgó Bajnokok Ligája: döntetlenül végződött a spanyol-angol párharc Leedsi és valenciai öröm Labdarúgó NB I, 12. forduló: hengerelt a Ferencváros MTK-siker a rangadón ÖSSZEÁLLÍTÁS Pinte Attila egyelőre marad Pozsony. Magyar lapértesülések szerint elképzelhető, hogy Pinte Attila, az FTC 29 éves labdarúgója, aki a legutóbbi két bajnoki meccsen négy gólt lőtt, nem marad 2003 júniusáig az Üllői úton, hanem jóval korábban, vélhetőleg már a nyáron valamelyik nyugati egyesületben folytatja. Lapunk kérdésére az érintett csak ennyit válaszokéin most arra összpontosítok, hogy a Fradival bajnokok legyünk, és azután a Bajnokok Ligájában a főtáblára kerüljünk. Egyébként a szerződésem még két évig érvényes, így nálam az előbb említetteken kívül minden más a háttérbe szorul.” (sr) Nézőcsúcsot dönthet a vb Nürnberg. A jegyeladási statisztikák felülmúlják a rendezők előzetes várakozásait, így elképzelhető, hogy nézőcsúcsot dönt az április 28. és május 13. között sorra kerülő németországi jégkorong-világbajnokság. Eddig mintegy 200 ezer belépő talált gazdára. A szervezők szerint a rajt előtti napokban akár megduplázódhat ez a szám, hiszen a szurkolók közül sokan az utolsó hétre hagyják a jegyvásárlást. Az érdeklődés az Oroszor- szág-Kanada mérkőzés iránt a legnagyobb: ez a találkozó már biztosan telt ház előtt zajlik majd. (MTI) FC Köln: jöhet a kecske! Köln. Észak-Rajna-Vesztfália egészségügyi minisztériuma tegnap engedélyt adott arra, hogy VII. Hennes, az 1. FC Köln futballcsapatának kabalakecskéje ismét a helyszínen „nézze meg” az együttes hazai meccseit. A száj- és körömfájás-járvány miatt VII. Hennest a kölniek legutóbbi két mérkőzésén egy fából készített műkecske helyettesítette. -VII. Hennesnek minden meccs előtt alapos orvosi vizsgálaton kell átesnie — mondta Rolf Dittrich, az 1. FC Köln szóvivője. (MTI) Pelé, az adócsaló? Rio de Janeiro. Adócsalás bűntette miatt nyomozást indított az államügyészség a XX. század labdarúgójának választott Pelé ellen. A brazil lapok a hatóságoktól származó információkra hivatkozva közölték, hogy az eljárást a szupersztár cége, a SportsMarke- ting ellen kezdeményezték. Nemcsak Brazília példaképét, a háromszoros világbajnokot gyanúsítják adócsalással, hanem a Brazil Labdarúgó Szövetséget (CBF) is. (MTI) BIRKÓZÓ-EB Ma délelőtt Budapesten megkezdődik a 44. szabadfogású birkózó-Eb. A házigazdák megfiatalított csapattal állnak rajthoz: Dobozi Zoltán (54 kg), Bánkuti Zsolt (58), Den- csik István (63), Hatos Gábor (69), Ritter Árpád (76), Kiss Tamás (85), Farkas Zoltán (97), Aubéli Ottó (130). Gulyás István, a válogatott szakvezetője két érem megszerzésében bízik. Szlovákiát hat sportoló képviseli: Andrej Fašánek (58), Vladimír Cha- mula (63), Femyák István (69), Rádión Kertanti (76), Kamii Choleva (85), Radovan Valach (97). Dan Karabín edző a rutinos Femyáktól és Kertantitól várja a legjobb szereplést. (sz.z.) Döntetlennel ért véget az angol-spanyol párharc a labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntőinek első napján. A Deportivo La Coruna-Le- eds United találkozó után az angolok, a Valencia-Arsenal összecsapást követően a spanyolok örülhettek. MTI-KOMMENTÁR- Nagyon köszönöm a szurkolók biztatását, remek hangulatot teremtettek - mondta Hector Cuper, a Valencia vezetőedzője. Játékosaim egyetlen percig sem adták fel, ha hullámvölgybe kerültünk, akkor a nézőink segítségével álltunk talpra. Sokáig kellett várnunk a továbbjutást jelentő találatra, de a lényeg, hogy sikerült megszereznünk. Örülök, hogy az elődöntőben nem a Deportivo La Coruná- val kell játszanunk. Úgy érzem, hogy a Leeds United játékstílusa jobban kedvez nekünk. A Valencia Carew 75. percben szerzett fejesével nyert l:0-ra, és 2:2-es összesítéssel, idegenben lőtt góllal jutott tovább.-Az első félidőben túlságosan átengedtük a teret a hazaiaknak, a második játékrészben bátrabban játszottunk, helyzeteink is voltak, melyek közül, ha egyet kihasználunk, akkor mi jutunk a négy közé jelentette ki Arsene Wenger, az Arsenal szakvezetője. - A védelmünk jól zárt, egyetlen hiba miatt azonban Továbbra is hullámzó teljesítményt nyújtanak az élcsapatok, a listavezető nyitraiak Nyitranovákiban kaptak ki. Ennek ellenére továbbra is vezetik a tabellát, mert a szenei együttes erejéből csupán dönteden- re futotta a Čaňa otthonában. A KO- BA immár harmadszor hagyta ki azt a lehetőséget, hogy az élre ugorjon. „Ismét elszórakoztunk egy győzelmet, a négy kulcsember nélkül játszó hazaiak lelkesen küzdöttek, s vezetőgólunk után sem adták fel. Szerencsénkre a nyitraiak vereséget szenvedtek, így továbbra is versenyben maradtunk a szuperligás szereplésért vívott csatában” - mondta Jozef Prochotský a szenciek edzője. Bártfán sima hármast inkasszált a DAC. „A lelkes vendéglátók gyorsabbak, agresszívabbak voltak, s búcsúra kényszerültünk. Nincs mit tenni, mostantól a Premier Leauge- re kell koncentrálnunk, hogy a következő idényben is pályára léphessünk a Bajnokok Ligájában. A másik mérkőzésen a 90 percen át fölényben játszó Deportivo La Coruna hiába győzött 2:0-ra a Leeds United ellen, 3:2-es összesítéssel az angol együttes került az elődöntőbe.- Mindent megpróbáltunk, legalább hat százszázalékos ziccerünk volt - nyilatkozott a lefújás után Javier Irureta, a Deportivo edzője. - Sajnos az első mérkőzésen túl nagy hátrányba kerültünk. Emelt fővel búcsúzunk a BL-től, a csapat megmutatta, hogy van tartása.- Tudtuk, hogy a spanyolok nem adják fel, de ilyen nehéz meccsre nem számítottunk - hangsúlyozta David O’Leary, a Leeds United trénere. - Játékosaim ennél sokkal jobb teljesítményre is képesek, hiába mondtam nekik, hogy a háromgólos előny még nem jelent automatikus továbbjutást, többen, talán tudat alatt, nem vették elég komolyan a találkozót. Ennek ellenére úgy érzem, hogy a két mérkőzés, megérdemelten nyertek. Védenceim kritikán aluli produkciót mutattak be, érthetedenül álmosan, öre- gurasan futballoztak, hibát hibára halmoztak. Ennél rosszabbul már nem játszhatunk” - jelentette ki Ladislav Kuna, a csallóköziek mestere. Csupán a rend kedvéért, Sánta kapus bizonyult a sárga-kékek legjobbjának, neki köszönhetik, hogy nem kaptak nagyobb „zakót”. Tavasszal botladozik az erős anyagi hátérrel rendelkező máriatölgyesi csapat. A klubot kedvezőtlenül érintette, hogy Jozef Jankech novemberben a Maldív-szigetekre szerződött, ahol a válogatottat irányítja. Utódjául Bohumü Andrejkót nevezték ki. Ezúttal nem vált be a mondás, hogy új söprű jól söpör. Andrej- ko a múlt héten idegi fáradtságra hivatkozva szabadságot kért. Addigi segítője, Peter Gergely vette át a stavalamint az egész idényben nyújtott teljesítményünk alapján fiatal csapatunkkal megérdemelten szerepelhetünk az elődöntőben. EREDMÉNYEK: VALENCIA-ARSENAL 1:0 (0:0). Gólszerző: Carew (75.). Játékvezető: Nielsen (dán), 40 000 néző. VALENCIA: Caniza- res-Angloma, Ayala (50. Djukics), Pellegrino, Carboni-Mendieta, Ba- raja, Vicente, Angulo (67. Aimar) -Carew, Sanchez (72. Zahovics). ARSENAL: Seaman-Dixon, Keown, Adams, Ashley Cole-Lauren, Vieira, Parlour (46. Ljungberg), Pires (77. Kanu)-Henry, Wiltord. LA CORUNA-LEEDS UNITED 2:0 (1:0). Gólszerzők: Djalminha (8. - 11-esből), Tristán (73.). Játékvezető: Braschi (olasz), 35 000 néző. LA CORUNA: Molina-Pablo, Donato, Naybet, Romero-Victor (62. Tristán, Silva, Fran-Djalminha (69. Valeron)-Pandiani (79. Túru Flores), Makaay. LEEDS: Martyn - Mills, R. Ferdinand, Matteo, Harte- Bowyer, Dacourt, Batty, Kewell (Bakke, 78.)-Viduka, Smith. A fináléba jutásért a Leeds United ellenfele a Valencia lesz. fétabotot. Bemutatkozása sikeresnek bizonyult, 2:0-ra legyőzték a tavasszal veretlen rimaszombatiakat, s feljöttek a második helyre. „A közepes színvonalú rangadó nagy részében mi diktáltuk az iramot. Végül a jobb helyzetkihasználás döntött a hazaiak javára” - szögezte le Vladimír Rusnák, a gömöriek szakvezetője. Tíz forduló van még hátra, nagy a tülekedés az alsóházban. Megpecsételődni látszik a szenici és tótgurabi gárda sorsa, de nagyon nehéz a helyzete a privigyei, a tu- rócszentmártoni és a hemádcsányi csapatnak. Apropó ami a turóc- szentmártoniakat illeti a vezérkar Viliam Ilko után Karkó Ferencet is menesztette. A dévényi stadionban ideiglenesen Jozef Huťka ült a kis- padon. A klubelnök azt szeretné, ha visszatérne a jelenleg Érsekújváron tevékenykedő Szikora György. Budapest. Tegnap lejátszották az NB 112. fordulójának meccseit. Legnagyobb érdeklődés az MTK dunaújvárosi vendégjátékát előzte meg. DUNAFERR-MTK 1:2 (0:1), góllövők: Penksa (71.), ill. Fűzi (31.), Erős (64.). Játékvezető: Hana- csek, 2000 néző. Rangadóhoz méltatlan, alacsony színvonalú mérkőzésen az MTK csupán annyit nyújtott, amennyi a három pont megszerzéséhez elég volt. A Duna- ferr nem késztette nagyobb erőbedobásra a fővárosiakat. SOPRON-LOMBARD 2:0 (1:0), góllövők: Sira (36.), Preisinger (72). Játékvezető: Ábrahám, 3500 néző. Az első félidőben a hazaiak nyomása góllá érett. A második 45 percben a vendégek kezdtek erőszakosabban, de helyzeteiket nem tudták érvényesíteni. A soproniak egyre magabiztosabban játszottak, s így megszerezték a nagyon fontos győzelmet. KISPEST-GYŐR 0:0 (0:0) .Játékvezető: Hajdó. Kiállítva: Piroska (84. - Kispest). Két semmit sem kockztató, ötlettelen csapat összecsapását hozta a zárt kapuk között megtartott 90 perc. VASAS-DEBRECEN 2:1 (1:1), góllövők: Kabát (38.), Pető (66.), ill. Radojicsics (40.). Játékvezető: SITA-JELENTÉS New York. Négy találkozóval folytatódott a rájátszás első fordulója. EREDMÉNYEK: Buffalo-Philadelp- hia 4:3 (2:1,1:1, 0:1 - 1:0) - az állás: 3:1. Gólütők: Satan, Audette, C. Gratton (Satan), C. Brown, ill. D. Langkow, Gagne, McGilis; 18 600 néző. Miroslav Satan, a Buffalo színeiben a playoff-ban lőtt második góljával járult hozzá csapata győzelméhez, így már csak egy diadalra van szükségük a „Szablyások- nak”, hogy a Stanley Cup negyeddöntőjébe kerüljenek. Carolina-New Jersey 0:4 (0:2, 0:2, 0:0 - 0:0) - az állás: 0:3.Gólütők: Holík, Gomez, McKay, Rafalski; 17 500 néző. A mérkőzés keménységét a harmadik harmad jellemezte a ♦ Liptószentmiklóson előkészületi jégkorongmérkőzésen: Szlovákia- Lettország 3:0 (1:0, 0:0, 2:0), gólütők: Cisár (20.), Tomik (44.), Kuľha (56.). ♦ Budapesten női tenisztorna kezdődött: Kuti Kis-Gagliardi 6:3, 5:7, 7:6; Mandula-Llagostera 4:6, 6:2, 7:6. ♦ A férfi kosárlabdaliga rájátszásának első fordulójában: Komár- no-Pezinok 66:75 (30:38). A bajnok bazini együttes 2:0-ás összesítéssel jutott tovább. ♦ Kilenc mérkőzést játszottak a kosárlabda NBA-ban: Toronto-Detroit Miami-Milwaukee 91:89, 94:92, Atlanta-Washington 122:119, New Makai, 1500 néző. A Vasas szinte végig kapujához szögezte ellenfelét, de két helyzet kivételével elhibázta lehetőségeit. ZTE-ÚJPEST 1:1 (0:0), góllövők: Egressy (53. - 11-esből), ill. Med- gyesi (90.). Játékvezető: Megyebíró, 7500 néző. Gyenge első félidő után feljavultak a hazaiak, az Újpest a hajrában szerencsés körülmények között egyenlített. FERENCVÁROS-VIDEOTON 4:0 (3:0), góllövők: Gera (4.), Horváth P. (12. és 62. - 11-esből), Lipcsei (37.), Dragoner (80.). Játékvezető: Kassai, 7600 néző. Kiállítva: Szalai (62. - Videoton). Az FTC a helyzetek alapján akár kétszámjegyű győzelmet is arathatott volna. A bajnokság állása: 1. Ferencváros 12 8 3 1 24:5 31 2. MTK 12 6 3 3 16:8 27 3. Újpest 12 6 2 4 20:19 25 4. Dunaferr 12 6 1 5 16:20 24 5. Győr 12 6 3 3 16:13 23 6. Kispest 12 6 3 3 23:17 22 7. Vasas 12 4 4 4 19:18 20 8. Zalaegerszeg 12 4 5 3 16:15 18 9. Videoton 12 5 1 6 15:15 18 10. Sopron 12 3 4 5 15:17 16 11. Lombard 12 1 1 10 9:28 10 12. Debrecen 12 2 0 10 16:30 9 A következő forduló párosítása: Vi- deoton-Vasas, Győr-Ferencváros, Lombard-Kipest, MTK-Sopron, Új- pest-Dunaferr, Debrecen-ZTE. legjobban, amikor tíz(ü!) hazai játékos ült egyszerre a büntetőpadon. A játékvezetők összesen 104 büntetőpercet osztottak ki az önmagukról megfeledkezett játékosoknak. Edmonton-Dallas 2:1 (0:0, 1:0, 0:1 - 1:0) - az állás: 2:2. Gólütők: Carter, M. Comrie, ill. Keane; 17 100 néző. A végső győzelemre is esélyesnek tartott dallasiak már másodszor csúsztak el az edmonto- ni jégen, így akár az első „Csillag”- hullást is hozhatja ez a párharc. San Jose-St. Louis 3:2 (0:1, 3:0, 0:1) - az állás: 2:2. Gólütők: Damphousse, S. Thornton, Nolan, ill. Tkachuk, Drake; 17 400 néző. A hazai kapuban ezúttal Mikka Kiprusoff kapott bizalmat, és élt is a lehetőséggel, annak ellenére, hogy 41-szer tették próbára. Jersey-Chicago 94:100, Indiana- Phüadelphia 105:111, Houston- Minnesota 114:87 Utah-LA Clippers 97:92, Pordand-San Antonio 93:99, LALakers-Denver 108:91. ♦ Tegnap szerződést bontott Stanislav Jarábekkal a Slovan labdarúgócsapatának vezérkara. Mint ismeretes, két héttel ezelőtt szabadságra küldték a szakembert és helyette Alexander Vencel látja el a vezetőedzői teendőket. ♦ A ŠPORTKA nyerőszámai -1. húzás: 21,23,28,37,39,49; pótszám: 11. II. húzás: 11,19, 20, 31, 33, 47; pótszám: 38. LEHETOSÉG-szám: 313 004. A KENŐ nyerőszámai: 1,2, 15,21,32,36,46,50,51,53,54,55, 57, 60,64, 76, 77, 78,80. TEGNAPI EREDMÉNYEK BAYERN MÜNCHEN-MANCHESTER UNITED 2:1 (2:0) - az első mérkőzésen 1:0; tj.: BAYERN. Góllövők: Elber (5.), Scholl (40.), ill. Giggs (49.). Játékvezető: Perreira (portugál), 63 000 néző. RE AL MADRID-GALATASARAY 3:0 (3:0) - 2:3; tj.:REAL MADRID. Góllövők: Raul (15. és 36.), Helguera (29.). Játékvezető: Frisk (svéd), 65 000 néző. II. labdarúgóliga: idegenben betliztek a dunaszerdahelyiek és a nyitraiak Folytatódik az edzőkeringő SZABÓ ZOLTÁN Jozef Adamec kerete a Románia elleni mérkőzésre Tizenegy idegenlégióssal SITA-HÍR Pozsony. Jozef Adamec, a szlovák labdarúgó-válogatott edzője kijelölte 18-as keretét az április 25-i Románia elleni, barátságos idegenbeli mérkőzésre. A névsor érdekessége, hogy 11 idegenlégiós található benne, továbbá legnagyobb létszámmal a bajnok Inter képviselteti magát öt futballistával. Mint ismeretes, egy nappal korábban, azaz április 24-én Bukarestben rendezik a román válogatott legnagyobb sztárjának Georg- he Hagi búcsúmérkőzését, és ezért Bölöni László, a hazaiak szövetségi kapitánya nagy gondban van csapata összeállításában. A keret: Miroslav König (FC Basel), Miroslav Hýli (Inter)-MilanTimko (Kocaelispor), Stanislav Varga (AFC Sunderland), Miroslav Kar- han (Besiktas), Vladimír Labant (Sparta), Peter Dzúrik, Marián Šuchančok (Inter)-Marek Hollý (CSZKA Moszkva), Vladimír Ja- nočko (Xanthi), Vrastislav Greško (Internazionale), Pinte Attila (Ferencváros), Róbert Tomaschek (Hearts), Sámuel Slovák (Slovan), Peter Németh (Baník Ostrava)-Ti- bor Jančula (Slovan), Németh Szilárd, Peter Babnič (Inter). Tartalékok: Juraj Buček (Xanthi), Homyák Zsolt, Roman Kratochvü (Inter), Ondrej Šmelko (Trenčín), Vladimír Leimer (Teplice), Marek Ujlaky (Trnava), Vladimír Kožuch (Libe- rec), Henrich Benčík (Petržalka). ÉSZAK-AMERIKAI PROFI HOKILIGA SPORTHÍRADÓ