Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)

2001-03-29 / 74. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 29. Gazdaság és fogyasztók Vincent Pillár, a Szlovák Villamos Művek vezérigazgatója, a tavalyi év javuló gazdasági eredményeiről 2007-től új légszennyezési kibocsátási határértékek Tavaly már nyereséggel zártak Vincent Pillár: „A vállalat készül egy 150 millió dolláros összegű előnyös hitel felvételére." (Archív felvétel) Vincent Pillár, a Szlovák Villamos Művek (SE) vezér- igazgatója szerint az elmúlt egy évben az óriásvállalat némileg konszolidálta hely­zetét, azonban még mindig óriási pénzügyi teher nehe­zedik a cégre, miközben a korszerűsítés költségeit is állni kell. ÚJ SZÓ-INTERJÚ A Szlovák Villamos Műveket ne­héz helyzetben vette át az új ve­zetés, ennek ellenére a 2000-es évet pozitív gazdasági ered­ménnyel zárták. Milyennel? Tavaly év elején, amikor az új ve­zetés átvette a vállalat irányítását, a Szlovák Villamos Művek a 2000-es évre 19 milliárdos hi­ánnyal számolt, a bankok nem voltak hajlandóak kormányga­rancia nélkül a vállalatnak pénzt kölcsönözni. Az előzetes eredmé­nyek szerint, az elmúlt időszak­ban, 2000 januárjától decemberig az SE több mint 47 millió nyere­séggel gazdálkodott. 1999-ben a villamos művek 3,9 milliárd koro­na veszteséget jegyzett. A múlt évi szerény, de biztató profitot 51,605 milliárd korona összki­adás és 51,652 milliárd korona bevétel mellett értük el. Milyen volt a gazdálkodás az üzemeltetés terén? Az SE az üzemeltetés területén pozitív gazdasági eredménnyel - 8 396 684 ezer koronával zárt. Az SE Rt. létrejötte óta ez a legmaga­sabb nyereség az üzemeltetés te­rén, amihez nagyrészt az elektro­mos áramból származó megnöve­kedett bevételek járultak hozzá, ami két részből áll: az elektromos áram 1999-es szinthez viszonyí­tott megemelt árából és a csök­kentett üzemeltetési költsé­gekből. Az elektromos áramból származó 35,805 milliárd korona bevétel a növekvő eladás és a megemelt átlagárak következmé­nyeképpen 6,315 milliárddal emelkedett. A hőenergiából szár­mazó bevételek elérték a 1,306 milliárd koronát. A tervezettnél 10,6%-kal kevesebb az eladott hőenergia, s szintén kevesebb - 0,9%-kal az 1999-es évhez viszo­nyítva. Az eladott hőenergia csök­kenésére elsősorban az időjárási viszonyok vannak befolyással. Az energia- és a fűtőanyag-felhasz­nálás az összköltség 18%-át teszi ki, ami 8 970 millió korona. A fűtőanyag-felhasználás év közben 45 millió koronával csökkent. A csökkenés összefügg az SE ter­melőképességének ésszerűbb ki­használásával. Az összköltség 17%-át a többi üzemeltetési költ­ség alkotja, mégpedig 8,579 mil­lió korona értékben. Az állami atomenergetikai berendezések felszámolási alapjába történő hozzájárulás összegét az ato­merőművek termelési szintje be­folyásolja. A 254/1994 számú tör­vény kötelezi az SE Rt.-t, arra, hogy fizessen az állami alapba. A termelés növekedése közvetlenül befolyásolja a befizetések növeke­dését; ennek volumene az 1999- es évhez viszonyítva tavaly 737 millió koronával nőtt, elérve a Tavaly 19 milliárdos hiány helyett szerény nyereséget értek el. 2,291 milliárdot, ami az összkölt­ségek 4%-át jelenti. A bérköltség (2 861 millió korona) az összkölt­ség 6%-át teszi ki. A bérköltségek emelkedését a 2000-es évre meg­kötött kollektív szerződés ered­ményezte. Az elektromos energia vételének és behozatalának érté­ke 2 233 millió korona, ami az SE összköltségeinek 4%-át jelenti. A karbantartásra és javításokra fel­használt 1,946 milliárd koronás külső ráfordítás az összköltség 4%-ára rúg. Pénzügyi téren tavaly hogyan alakult a gazdálkodás? A pénzügyi gazdálkodást két döntő tényező befolyásolja: a tar­talékok árfolyamvesztése és a ka­matok alakulása. A termelési költségekkel ellentétben ezekre a költségekre a vezetőségnek erő­sen korlátozott a befolyása, mivel ezek adottak, az előző időszak­ban megkötött szerződések ré­vén. A szlovák korona értékvesz­tése a külföldi valutákkal szem­ben újabb tartalékok létrehozásá­ra kényszerített, a külföldi hite­lek törlesztésére szánt kiadás 8,917 milliárd koronára emelke­dett, Az árfolyam-ingadozásokra szánt tartalék az összköltség 17%-a. Ennek az emelkedésnek az oka elsősorban az amerikai dollárban felvett hitelek magas arányának tudható be. Mekkora a jövedelemadó és az EBITDA mutatók állása? A 2000. évi kiszámított jövede­lemadó 69,935 millió korona, eb­ből a befizetendő adó 509,969 millió korona, a halasztott adó 189,976 millió korona. Az EBIT- DA-mutató (üzemeltetési ered­mény, a leírások, pénzügyi költsé­gek és az adózást megelőzően) az elmúlt időszakhoz képest 3,837 milliós emelkedést jelez, elérve a 17,085 milliót. Hogyan értékelhetjük a Szlovák Villamos Műveket az anyagi eszközök és források szempont­jából? A Szlovák Villamos Művek je­lentősen alultőkésített társaság, ahol főként a hosszú távú források hiányoznak. Az elmúlt időszakban megvalósított széles körű befekte­tések nem hozták meg a várt ered­ményeket. Elsősorban az ökológi­ai termelésbe fektetett összegek nagymértékben terhelték a válla­lat pénzügyi helyzetét. A vállalat saját vagyona 54 milliárd korona, ami a társaság 2000. évi gazdasá­gi eredményei hatására, az előző évhez viszonyítva 0,1%-kal emel­kedett. Az idegen források össze­ge 96 milliárd korona, ami 7%-os emelkedést jelent és az összadós- ság 63%-át alkotja. Az idegen for­rások szerkezetében jelentős vál­A Szlovák Villamos Művek jelentősen alultőkésített társaság. tozást okoztak az árfolyamválto­zások, mégpedig mind a további tartalékok létrehozásában, mint a hitelek összegében. Az idegen for­rások 67%-át a banki hitelek al­kotják. A vállalat készül a meglévő hitelek átütemezésére, valamint egy 150 millió dolláros összegű előnyös hitel felvételére, amellyel a rövid távú és az előnytelen ka­matozású hitelek problémáit olda­ná meg. (-ért-) A közbeszerzés szerepéről a Vámbéry Klubban Megtérülési idejük 7 hónaptól másfél évig terjed Szigorúbban megszűrik A lakásszövetkezetek a pályázatok előkészítőit szerint kell hőszabályzó ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Dunaszerdahely. A központi be­szerzés bevezetésével legalább 7%-kal lehetne csökkenteni a költ­ségvetési kiadásokat, ami 2-5 mil­liárd korona megtakarítást jelen­tene - mondta a dunaszerdahelyi Vámbéry Vállalkozói Klub találko­zóján Molnár Rozália, a Közbe­szerzési Hivatal igazgatója, hoz­zátéve, hogy ezt a lehetőséget va­lószínűleg a belügyminisztérium, a kormányhivatal és az állami út­alap használja ki elsőként. A hivatal létrehozása a korrupció- ellenes küzdelem egyik legkomo­lyabb eredménye. Ez ellenőrzi ugyanis a közpénzekből eszközölt nagy megrendelések menetét, il­letve metodikai szempontból ér­telmezi a törvényt a pályázatokat bonyolító közbeszerzők számára. Ez ugyanis nem egyszerű dolog, amit az is mutat, hogy a tavaly el­végzett ellenőrzések során min­den harmadik feltárt valamilyen szabálytalanságot. Aki a pályáza­tok esetében gyanús dolgokat ta­pasztal, az a hivatalhoz fordul­hat, amely gyorsított eljárással vizsgálja ki az ügyet. Amennyi­ben a gyanú megalapozottnak bi­zonyul, akár a pályázati ered­mény megsemmisítéséről is dönt­het. Molnár Rozália azt is el­mondta, hogy az érintettek szor­galmasan élnek ezzel a lehető­séggel, idén várhatóan több mint ezer ügyet kell kivizsgálniuk. Ta­valy két komolyabb bírságot szabtak ki, a külügyminisztéri­umnak 400 ezer koronát kell fi­zetnie a pozsonyi Palugyay-palo- ta felújítása során elkövetett sza­bálytalanságokért, Ruzinov vá­rosrészt pedig 100 ezer koronás büntetéssel sújtották. A közbeszerzés a jövő év elejétől tovább szigorodik, a pályázatokat csak szakvizsgával rendelkezők bonyolíthatják. Ennek érdekében a hivatal oktatóhálózatot szerve­zett, ahol a központilag összeállí­tott tananyag alapján képesítést lehet szerezni. Az is valószínű, hogy a közbeszerzők jó része vál-, lalkozóként végzi majd a tevékeny­ségét, hiszen kevés olyan intéz­mény lesz, amely főállásban alkal­maz ilyen szakembert. A vállalko­zók számára érdekes információk közé tartozott, hogy jövőre felke­rülhetnek a hivatal által vezetett listára, és ennek birtokában egy évig nem kell minden egyes pályá­zat esetén bizonyítani a köztarto­zás-mentességet. (tuba) MOLNÁR IVÁN Pozsony. A lakásszövetkezetek mindent megtesznek azért, hogy a készülő, energetikai hatékonyság­ról szóló törvényben a lakóknak kötelességként szabják meg a hőszabályzók felszerelését radiáto­raikra - nyüatkozta Vladimír Seka- nina, a Szlovákiai Lakásszövetke­zetek Szövetségének elnöke. A tör­vény a napokban ment át a tárca­közi egyeztetésen és várhatóan áp­rilis elején kerül a kormány elé. Je­lentős kifogással egyelőre csak a la­kásszövetkezetek éltek, akik legin­kább azt kifogásolják, hogy ha a je­lenlegi formájában fogadják el a törvényt, a lakók nem lesznek köte­lesek felszereltetni a hőszabályzó­kat. Miroslav Kucera, a Szlovák Energetikai Ügynökség vezérigaz­gatójának reményei szerint a kor­mány figyelembe veszi a lakásszö­vetkezetek javaslatát és kötelezővé teszi a szabályzók bevezetését. A fogyasztóknak jelenleg jogukban áll elutasítani a felszerelést. Az el­utasításhoz elegendő, ha a lakás­közösség nyilatkozatban adja a szövetkezet tudtára, hogy nem kí­vánja bevezetni a hőszabályozókat. Érdemes azonban megjegyezni, hogy a hőszabályozók megtérülési ideje 7 hónaptól másfél évig terjed, vagyis hosszabb távon minden­képp megéri felszerelni radiátora­inkat. Szerte a világban épp a la­kosság érdekében kezdték el fel­szerelni a hőszabályozókat, a hőenergia árának emelkedésével együtt ugyanis megnőtt az igény arra, hogy minél több energiát ta­karítsanak meg, amivel a háztartás kiadásait jelentős mértékben lehet csökkenteni. A szlovákiai városok közül Komáromot lehet említeni, ahol 1995-1996-tól kezdve valami­vel több mint 4 ezer távfűtött lakás­ból 3960-ban vezették be a hősza­bályzókat, aminek köszönhetően a hőmegtakarítás átlagosan 20-35%- os. Sisolín Gergely, a komáromi la­kásszövetkezet igazgatója szerint a hőszabályzók bevezetésének költ­sége lakásonként 7,5 ezer korona volt, amiből azonban a lakók a be­vezetéskor csak 150 koronát álltak. 1991-től ugyanis a hőszabályozók bevezetésének költségeit leírhatták a hőenergia árából, vagyis az állam megfizette a bevezetést. Jelenleg azok vannak rosszabb helyzetben, akik máig nem vezették be a hősza­bályozókat, mivel a dotációkat már megszüntették. Szlovákiában a- zonban a panelházakban lakók 90%-a már túl van a bevezetésen. Ökológiai befektetések ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Szlovák Villamos Művekben (SE) a múlt évben jóvá­hagyták az environmentális politi­kát, amelyben meghatározták az el­következő időszak célkitűzéseit. Az elsődleges szempont az SZK jogsza­bályainak teljesítése volt. A kilenc­venes években a környezetvédelem területén nagyon gyors volt a fejlődés. Bennünket ez elsősorban a légkör tisztaságának védelme és a hulladék elhelyezéssel kapcsolat­ban érintett. A villamos műveknek hosszú és rövid távú célkitűzései vannak. A védelem két területre összpontosul: a klasszikus erőmű­vek és az atomerőművekterületére - tájékoztatott Branislav Mihály, az SE Rt. környezetvédelmi osztályá­nak igazgatója. Az SE jelenleg 34, nagymértékben környezetszeny- nyező berendezést működtet, mely­nek fele 110 MW teljesítményű és másik 8 kisebb teljesíményű, ám je­lentősen környezetszennyző. Az SE igyekszik fokozatosan mind a 42 be­rendezést olyan technológiával fel­szerelni, melyek megfelelnek a ki­bocsátási szabályoknak. Az SE a 90- es években közel 19 mid. koronát fordított a környezetvédelemre, s ehhez jött még 1 milliárd a tavalyi évben. A befektetett összegek 72%- át a légszennyezés csökkentésére fordították. Mihály tájékoztatása szerint ide tartozik a kénmentesítés, új égőfejek felszerelése és más ége­tési módszerek. A légszennyeződést csökkentő befektetések ugyanakkor megemelik az üzemeltetési költsé­geket is. „Novákyban fluid kazánt állítottunk fel, melynek működése a cseppfolyós rétegek égetésén alap­szik. Csökken az égési termékek hőmérséklete, s az adalékanyagok hozzáadásával jelentősen csöldcen a szennyező anyagok légtérbe jutása. Ez az energiatermelő egység megfe­lel az új kibocsátási határértékek el­várásainak. Erre az égetési mód­szerre állítottuk át a két 110 MW-os vajáni blokkot is. Négy blokkot kén­mentesítettünk, kettőt Novákyban, kettőt Vajánban. Ezek a programok nagyon drágák, ezért az SE a jövőben más megoldási lehetősége­ket keres majd - mondta Mihály. A következő problémát a nitrogén- oxidok jelentik. Az erőművek ezt alacsony kibocsátású égőfejek fel­szerelésével oldották meg. Vannak viszont olyan egységek is, melyeken nem újították fel, ezek közül lénye­ges a négy 110 MW-os egység - kettő Novákyban, s kettő Vajánban. Ezek működtetését 2006-ig terve­zik. 2007január 1-től új kibocsátási határértékek lesznek érvényben, ezért az SE ezeket az egységeket már nem működtetheti, (ért) Évről évre folyamatosan csökkennek a befektetések Évi 4,5 milliárd korona ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A közeljövőben a Szlo­vák Villamos Művek (SE) jóval kisebb összegeket szán befekteté­sekre, mint a múltban. Ladislav Szemet, az SE befektetésekért és fejlesztésekért felelős főigazgató­ja ezzel kapcsolatban elmondta: az elmúlt évben középtávú befek­tetési tervet fogadott el a cég ve­zetősége. Az elfogadottak értel­mében 2001-2004 között évente 4,5-5 milliárd koronát fektetnek be. 1997-ben a befektetések összege elérte a 17,5 milliárd ko­ronát, 1998-ban 15,9 milliárd ko­ronát, 1999-ben már csak a 13 milliárdot, a múlt évi befektetési terv pedig 7 milliárd koronával számolt. A befektetési összegeket összeha­sonlítva az éves leírásokkal nyil­vánvaló, hogy a Szlovák Villamos Művek jelenleg az egyszerű újra­termelést sem biztosítja, (ért) A villamos müvek áramtermelésének szerkezete Mohi Atomerőmű Hőerőművek Vízerőművek A villamos energia 63 százalékát atomerőművekben állítják elő. Az ada­tok százalékban értendők. (Forrás: Szlovák Villamos Művek) Az atomerőművek termelik a'legtöbb áramot Stagnál az árameladás ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Szlovák Villamos Művek Rt. tavaly 26,257 TWó elekt­romos áramot termelt, ami 12%-kal több mint 1999-ben. A kitermelt elektromos áram legnagyobb ré­szét, 63%-át, az atomerőművekben állították elő. A Szlovák Villamos Művek áramtermelésének 19%-át a vízerőművek, 18%-át pedig a hőe­rőművek adják. Az áramszolgáltató vállalat eladása az 1999-es szinten maradt - 18,709 TWó, a nagyfo­gyasztók 3,238 TWó áramot vásá­roltak, ami 0,5%-os növekedést je­lent. Az összesített elektromos ára­meladás - az 1999-es évhez viszo­nyítva - 0,1%-kal emelkedett. A hő­energia-eladás hosszú távú csökke­néssel néz szembe, elsősorban a vál­tozó időjárási viszonyoknak köszön­hetően, másrészt az egyéb futésmó- dok választása miatt, melyek füg­getlenek a Szlovák Villamos Művek központi hőszolgáltatásától, (ért) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. március 29-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,599 Magyar forint (100) 16,345 Angol font 70,122 Német márka 22,292 Cseh korona 1,265 Olasz líra (1000) 22,517 Francia frank 6,647 Osztrák schilling 3,168 Japán ien (100) 40,365 Spanyol peseta (100) 26,204 Kanadai dollár 31,268 Svájci frank 28,480 Lengyel zloty 11,905 USA-dollár 49,062

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents