Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-14 / 61. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 14. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés f| A lakás-takarékpénztárak továbbra is hatékonyabbak A víz-, villany- és gázdíjak 16 százalékkal drágábbak Lakáspiaci vita Pozsony. Az elmúlt hetekben, hónapokban hatalmas vita folyik a bankok és a lakás-takarékpénztárak között arról, melyikük tudja hatékonyabban támogatni a hazai lakásépítést. A jelzálog-hitelezésnek és a lakástakarékoskodásnak is megvannak az előnyei és a hátrányai. MOLNÁR IVÁN A jelzálog-hitelezés legnagyobb előnye, hogy az ügyfélnek nem kell másfél évet takarékoskodnia ahhoz, hogy pénzhez jusson, és ha megfelelő értékű ingatlannal rendelkezik, amit elzálogosíthat, akkor nincs szüksége saját forrásokra. Ellenben ha nem rendelkezik ingatlannal, akkor a vásárolt ingatlant kell elzálogosítania. Ez esetben a bank csak a vásárolt ingatlan 60 százalékáig ad hitelt, a fennmaradó összeget az ügyfélnek kell állnia. A hitelkamatlábak a jelzálog-hitelezés esetében éves szinten 9,95-11 százalék között mozognak, ami az 5 százalékos állami bonifikáció leszámítása után, 4,95-6 százalékra csökken. A lakástakarékoskodás esetében a kamatlábak 4,75-6 százalékosak. A legalacsonyabb építkezési hitelt, 4,75 százalékos kamattal, a CSOB-Lakás-takarék- génztár ajánlja. Ezt a kamatot a CSOB a visszafizetés egész tartama alatt garantálja. A jelzáloghiteleket nyújtó bankok is garantálják a kamatok fenntartását, ám ez esetben a kamatokat magasabban, 9,9513,25 százalékos szinten határozzák meg, hogy beleférjenek az esetleges kamatlábemelésekbe. Csak két bank garantálja olyan áron a jelzáloghiteleket, amelyeken jelenleg is nyújtják azokat. A lakásépítés hatékonysága szempontjából azonban a jelzálog-hitelezés és a lakástakarékoskodás jelentős mértékben eltér egymástól. Az állam által a lakás-takarékoskodásba befektetett minden korona további 10 koronát jelent a lakásépítés számára. Ugyanez a jelzálog-hitelezés esetében 8 koronát jelent, de csak 7 éves futamidő esetén. Ugyanakkor a 16 éves futamidő esetén az eltérés már jelentősnek mondható, hiszen a lakástakarékosság esetében 8, a jelzáloghitelezés esetében csak 3,6 koronát jelent. A múlt évben visszaesett az üzemanyag-fogyasztás Mérsékelni az adót ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Ha a törvényhozás a jelenlegi formában fogadja el az ásványi olajak fogyasztói adójáról szóló törvényt, akkor a gázolaj ára megugrik, drágább lesz mint a környező országokban, de a többi üzemanyag ára sem lesz összhangban szlovákiai gazdaság és a kisfogyasztók lehetőségeivel - tartja a petrokémiai iparban és kereskedelemben vállalkozó cégek társulása (SAPPO), amely elengedhetetlennek tartja az előterjesztés módosítását. Ellenkező esetben a szlovákiai fuvarozók hátrányba kerülnek külföldi társaikkal szemben, Szlovákiát elkerülik a külföldi fuvarozó vállalatok, s a megemelt szállítási költségeket a gyártók természetesen termékeik, szolgáltatásaik árában is kénytelenek lesznek figyelembe venni, (gy) Nőttek a kiadásaink ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A fogyasztói árak az elmúlt hónapban 6,7 százalékkal nőttek a tavalya év azonos időszakához képest, miközben a lakhatási költségek, a víz-, villany- és gázdíjak több mint 16 százalékkal magasabbak - áll a statisztikai hivatal legfrissebb elemzésében. Februárban az előző évhez képest az éttermi szolgáltatások 8, a közlekedés 6, az oktatás 5,5, a kultúra 5, az élelmiszerárak pedig több mint 3 százalékkal nőttek. A lakhatási költségek növekedéséhez elsősorban a vízdíjak járultak hozzá, több mint 20 százalékos növekedéssel. A közlekedésben a közúti személyforgalom 16, a vasúti személyforgalom 13 százalékkal drágult. Drágább lett azonban a személyautó fenntartása is, ehhez azonban elsősorban a benzinárak több mint 3 százalékos növekedése járult hozzá, (mi) A Minolta 400 milliós bevétellel zárta a tavalyi évet Tíz éve Szlovákiában ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Minolta idén ünnepli szlovákiai jelenlétének tizedik évfordulóját. -A cég 1991-ben jelent meg a szlovák piacon, akkor még csehszlovák hatókörrel. Tekintettel a jól fejlődő szlovák piacra azonban már 1992-ben megalapították a Minolta Slovakia társaságot, amely a japán, irodatechnikai felszereléseket gyártó cég kizárólagos forgalmazójává vált az országban. Tavaly Szlovákiában 400 millió koronás bevételt könyvelhettek el, miközben 12 ezer darab fényképezőgépet, 4500 lézernyomdát, 1900 másológépet és 700 faxot adtak el. Tavaly 117 alkalmazottat foglalkoztattak, (mi) A piaci ár töredékéért vásárolt részvényeket Visszaélések a tőzsdén ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Pozsonyi Értékpapírtőzsde időlegesen felfüggesztette egyik tagjának működését a piacon, mivel az visszaélt a kisrészvényesek hiányos informáltságával és a piaci ár töredékéért vásárolt tőlük részvényeket - nyilatkozta tegnap Juraj Lazovy, a Pozsonyi Értékpapírtőzsde igazgatója. Lazovy ugyanakkor egyelőre nem árulta el, hogy mely cégről is van szó. A társaság többek közt a dunaszerdahelyi Juhocukor és a Privigyei Tejgyár részvényeit vásárolta. Ez utóbbi esetében például a garantált 4060 koronás ár helyett részvényenként mindösz- sze 350-1000 kororiát ajánlott. A Pénzügyi Ellenzőrzési Hivatal az említett tranzakciókat hatálytalanította. A tőzsdén februárban 1832 tranzakciót bonyolítottak le, több mint 34 milliárd korona értékben. Az előző év azonos időszakához képest ez csaknem 90 százalékos növekedésnek felel meg. A ’külföldi befektetők az összkereskedésen 46 százalékban vettek részt, (mi) Bármikor hozzájuthatunk a befektetett pénzünkhöz Nationale-Nederlanden Olvastam arról a lehetőségről, hogy az életbiztosítás befektetésként is felhasználható. Szeretnék többet megtudni erről a termékről, és azt is, hogy a klasszikus életbiztosítást befektetési életbiztosítássá lehet-e változtatni. Németh Gábor, Dunaszerdahely Az életbiztosítás elsősorban az élet folyamán előforduló váratlan események ellen biztosít, és természetesen, az ügyfél ezzel családját, szeretteit védi. A legtöbb életbiztosításnak kapitalizációs ösz- szetevője is van, amely az ügyfél számára a befektetése kamatozását jelenti. Amire az olvasónk gondol, az valószínűleg az a speciális termék, amelyet éppen az ING Nationale-Nederlanden társaság vezetett be elsőként a szlovák piacon. A befektetési életbiztosítás, ahogy azt a neve is mutatja, nemcsak biztosítási védelmet nyújt az ügyfeleknek, de lehetővé teszi, hogy a kizárólag erre a célra létesített alapokba való befektetéssel kamatoztassa pénzét. Ez a portfolió három befektetési alapból áll, a kötvények alapjából, egy vegyes alapból (kötvények és részvények), valamint az ING külföldi vegyes alapból. Az ügyfél ebből a portfolióból választhat a biztosítási szaktanács- adóval folytatott konzultáció után, aki megmagyarázza neki a befektetés lényegét. A termék nagyon rugalmas, mivel az ügyfél a biztosítási idő alatt a saját szükségletei szerint változtathatja a biztosítási díj nagyságát. A társaságnál természetes, hogy választható a befizetések frekvenciája. További előny, hogy a szabad pénzeszközöket rendkívüli betétek formájában kamatoztatni lehet. Nagyon jó visszhangot keltett az ügyfelek körében a tény, hogy a szerződést nem meghatározott időre köthetik, és bármikor egyszeri merítéssel hozzájuthat a befektetett pénzéhez. Ha jellemeznem kellene ezt a terméket, azt mondanám, az ügyfél életszükségletei szerint modellezheti az életbiztosítását és kamatoztathatja pénzét. Nem kevésbé fontos tényező a termék átláthatósága. A biztosítási tanácsadó elméletileg naponta képes tájékoztatni az ügyfelet az egyes alapok állapotáról és értékpapírjainak áráról. Ezt naponta nyilvánosságra hozzuk a sajtóban és az ügyfél az ING Nationale- Nederland internetes oldalain is megtalálhatja. Ami a kérdés másik felét illeti, az ING Nationale-Nederland általános biztosítási szabályzata szerint a biztosítás fajtája nem változtatható. Szlovákia többi biztosítójánál is hasonló a gyakorlat. Viszont az egész világon elterjedt, hogy az ügyfél a már meglevő biztosításához kiegészítőket vásárolhat vagy több biztosítása is lehet. Sipos Zoltán, fiókigazgató ING Nationale-Nederlanden VK-143 üJíhjí jdjJüklhj ADDA, 2, : * mmm 'W V 2j~;| Motorola T2288 Mobil Internet 1, 2,3 támogatás 90,-sk A Tempo 60 programhoz. Siemens C35Í teljes Mobil Internet támogatás 1490,-sK A Tempo 60 programhoz. Ericsson A2618S : . I -Fchatboard Mobil Internet 1, 2,4 támogatás 390,-Sk A Tempo 60 programhoz. / .. „ Alcatel OT 302 Mobil Internet 1, 2, 3 támogatás •«" I ® ÍSS I' ^ A Tempo 60 programhoz. J -----/ J A tel efonok megvétele o feltüntetett órokon 24 hónapos szerződéshez kötött. Panasonic GD52 Mobil Internet 1, 2,4 támogatás Nokia 3210 Mobil Internet i, 2 támogatás 1890,-Sk A Tempo 60 programhoz. 1 290,-sk A Tempo 60 programhoz. Ericsson R320S teljes Mobil Internet támogatás 3990,-sk A Tempo 60 programhoz. Nokia 6210 teljes Mobil Internet támogatás 6990,-sk A Tempo 60 programhoz. mobiltelefonok EASY kártyával már részletre is Minél magasabb Tempo programot választ, annál kedvezőbb áron jut telefonhoz. Motorola T2288 Mobil Internet 1, 2, 3 támogatás 990,- Sk-tói az első részlet 399®.» készpénzfizetés esetén Ericsson A2618S +chatboard iil Internet 1,2,4 támogatás 1990,-Sk-tói az első részlet 599®»-» •készpénzfizetés esetén Alcatel OT 302 teljes Mobil Internet támogatás 1999»-»-“i az első részlet 6490,-» készpénzfizetés esetén Nokia 3210 / fy»*-. _; \ Mobil Internet 1, 2 támogatás Pana sonic GD52 Mobil Internet 1,2,4 támogatás 2 099,-sk-tól az első részlet 6990,-» készpénzfizetés esetén 2 099,-sk az első részlet 6990,-» készpénzfizetés esetén tói EASY kártya csak 190 koronáért ioq koronás kreoittel Ericsson R320S teljes Mobil Internet támogatás 2 999»-sk-tói az első részlet 9 99®.-» Siemens C35Í teljes Mobil internet támogatás 2 199-Sk-tót az első részlet 749®.-» készpénzfizetés esetén Márkaboltok: BansKá Bystrka: Dőlné 18 • Bemolákova 54. Banská Bystrka: Námestie slobocíy 3. Bartejov: Stefánikova 682/4, Bratislava: Bajkalská 24, • Bajkalská 1?. »Chorvétska u • Ném. SNP 13, • Stefáníkova 17, • Vajnorská 10, Brezno-. Nám. M. R. Stefénika 3, CmIca: Ném. stobody 55. Dubnka nad Véhom: Nám. Matice slovenskej 1706. Galante: Safárikova 162/,. Humenné: Mierová 2. Keímarok: Hvie/doslavova 2. Komárno: Nám. generála Klapku 6. Kosice: Hlavná /s. • Toryské 3. Levlce: Na baSte 2, Liptovsky Mikulás: Garbiarska 2584, tucenec: Zeleznkná 35. Martin: OsloboditeTov 62. Michalovce: Masarykova 57. *Nám. osloboditefov 80. Nitra: Palárikova t. Nővé Zámky: M R. Stefénika »3. Poprad: Alfbetina 33, • Nám sv. Egídia 9/19. Povaiská Bystrka: Hotel Manfn. Centrum 12/17. Preiov: Metodova 3. Prievldre: A Hlínku 22/2. Púchov: Moyzesova 1744. Rbnavské Sobota: Ném. $ M. Daxnera 413 Roznava: Nám. baníkov 1, Senica: Stefánlkova 39, Spliská Nővé Vés: letná 26. Sata: SNP 2018/40. Topolfany: Obthodné 2. TrenÜm Stefánlkova 42, Tmava: Stefánlkova 21. Trstená: Bemolákova i, Zvolen. Nám. SNP 40. Zlar nad Hronom: ui. SNP 134. Obchodné centrum Zilina: »tviezdosiavova 16. Kínálatunk az összes szerződéses partnerünknél is érvényes. Az EASY-kártyához az AVÍZO-ban minden nap megtalálható ajánlatból Bátmmm használt mobiltelefont vásárolhat. \ EASY EXPRES *53 (ingyenes vonal), 07/4955 5553 (telefonon keresztül történd etadás, ingyenes kézbesítéssel) http://shop.eurotel.sk (EASY etadás interneten keresztül) mfovonal *30 (ingyenes vonal). 07/4955 3333. ügyfélszolgálat *50 (ingyenes vonalK 07/4955 5555. http://www.eurotel.sk Az ajánlat a készletek kimerítéséig tart. A kínálat megváltoztatásának joga fenntartva. Az árak adóval együtt vannak feltüntetve. Közelebbi információt az EuroTel eladóhelyein szerez. LU A kommunikáció magasabb formája S15 30 363