Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-13 / 60. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 13. Politika 5 Előretolt állásokat épít ki, amelyekből hatékonyabban akadályozhatja Nyugat-Európa érdekeinek érvényesülését Oroszország új offenzívája RÖVIDEN A Slovnaft csökkenti a benzinárakat Pozsony. A Slovnaft mától 20 fillérrel csökenti az összes benzintípus árát, ezzel szemben a gázolaj árát 10 fillérei megemeli. A gyakori árváltozást a Slovnaft munkatársai a szlovák korona amerikai dollárhoz viszonyított ingadozásával magyarázzák. A dízel árának emelkedését a nemzetközi árutőzsdén történt változásokra vezetik vissza. A 91 -es benzinért mától 31,10, a 95-ös UNI-ért 32, a 98-as Super Plusért 33,40 és a dízelért 30,40 koronát kell majd fizetnünk. (TASR) Fizet az egészségügyi minisztérium Pozsony. Az egészségügyi minisztérium tegnap bejelentette, megtéríti a gyógyszertárak azon kárát, amely a Perspektíva biztosító megszüntetésével keletkezett. A minisztérium olyan rendeletet készít elő, amely határt szabna a körzeti orvosok által felírható gyógyszermennyiségnek, oly módon, hogy az összeg ne haladja meg idén a 14,6 millárd koronát. Ez az összeg a szakértők szerint elégséges lesz a megfelelő gyógyszerellátás biztosításához. (SITA) Kubai látogatás Pozsonyban Pozsony. Ma érkezik Szlovákiába Angelo Dalmau. A kubai külügyi államtitkárt szlovák kollégája, Jozef Chlebo fogadja majd, aki szerint főleg gazdasági kérdésekről lesz szó. Chlebo jelezte, ő nem fog kitérni az emberi jogi kérdések elől sem. Téma lesz a kubai tartozások esetie- ges deblokálása, s Chlebo kérni fogja Kuba támogatását Szlovákia nem állandó tagságához az ENSZ Biztonsági Tanácsában. (SITA) Kisebbségekkel egyeztet az SNS Pozsony. A nemzetiek (SNS) szerint több szlovákiai kisebbség elégedetlen a kisebbségi vagy regionális nyelvek európai chartájával. Ezért az SNS a témával kapcsolatban hamarosan egy kerekasztal- ' beszélgetésre invitálja őket, s az ott elhangzó kifogásokat majd a parlamenti vita során tolmácsolni fogja. (SITA) Rusko nem enged Schusternek Pozsony. Pavol Rusko szerint Rudolf Schuster nem arról akarta lebeszélni legutóbbi találkozójukon, hogy új pártot alapítson, hanem arra akarta rábeszélni, hogy lépjen be az SOP-ba. A Markíza tulajdonosi testületének vezetője megérti az elnök gondjait, de jelezte, ő nem látja értelmét annak, hogy belépjen a Hamzík vezette pártba. Rusko leendő pártjáról nem akart közelebbit elárulni, egyelőre csak annyit mondott, hogy aannak magját most nyolc ember alkotja. (TASR) Két régió közösen vállalt konkrét feladatairól Uniós támogatásokért A világszerte legrangosabbnak tartott brit biztonságpolitikai kutatóintézet folyóirata, az Intelligence Digest február végén cikket közölt arról, hogy Putyin elnök alatt milyen irányt vett az orosz hírszerzés. ÖSSZEFOGLALÓ Az írás nagy visszhangot váltott ki Magyarországon - de más középeurópai országokban is -, különösen a zámolyi romákkal kapcsolatos megállapítása miatt. A cikk megjelenése óta a magyar titkos- szolgálatok is cáfolták, hogy bármi közük lenne a cikk megjelentetéséhez. Az alábbiakban a cikk teljes fordítását közöljük, a Magyar Nemzet alapján. A hidegháborúnak hivatalosan vége van, és a Szovjetunió történelemmé vált (igaz, néhány fontos kérdést felvet egy olyan magas rangú FBI-tisztségviselő letartóztatása kémkedés vádjával, aki a Szovjetuniónak, újabban pedig Oroszországnak kémkedett). Ugyanakkor a közelmúltban lezajlott néhány fejlemény különös fényt vet azokra a taktikai lépésekre és célokra, amelyeket a Vlagyimir Putyin irányítása alatt álló Kreml tett meg, illetve tűzött ki maga elé. Az elmúlt hónapokban arra utaló jelek tűntek fel, hogy Oroszország vagy alá akarja ásni nyugati orientációjú szomszédainak biztonságát, vagy máris előretolt állásokat épít ki, amelyekből hatékonyabban akadályozhatja Nyugat-Európa érdekeinek érvényesülését azt követően, hogy az Európai Unió kibővül, illetve akkor, amikor a NA- TO-t ismét bővítik. E taktika legnyilvánvalóbb megtestesülése az, hogy nukleáris fegyvereket telepítettek át a kalinyingrádi katonai enklávéba az Oroszországi Szövetség más területeiről. Mint egy korábbi számunkban már hírt adtunk róla, az áttelepítés - amely kifejezetten ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Dunaszerdahely. Tegnap a dunaszerdahelyi Bonbon Szállóban ünnepélyesen felavatták a megújult Vasárnap magazint. A zártkörű keresztelőn a lapigazgató, Slezákné Kovács Edit köszöntötte a meghívott vendégeket, s elmondta, hogy a Vasárnap 1968-ban az Új Szó pénteki mellékleteként indult, majd később szervezési és terjesztési okokból vált külön hetilappá. A most megújult formával pedig az olvasók igényeit igyekszik kiszolgálni a szerkesztőség. Az új magazin főszerkesztője, Klein Melinda arról tájékoztatta ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Párkány. Elsősorban a régió helyzetéről, valamint Párkányt és Esztergomot összekötő Mária Valéria híd újjáépítéséről tájékozódott tegnap Ján Oravec párkányi polgármesternél Jozef Migas, a parlament elnöke. A régió általános helyzetét ma a 38 százalékos munkanélküliség jellemzi. Szó volt az egészségügy és a közlekedési hálózat fejlesztésének szükségességéről, valamint a közigazgatási reform várható hatásairól. Migas örömét fejezte ki afölött, hogy a híd az eredetileg tervezett határidőre, azaz szeptember 30-ra elkészül. Újságíróknak elmondta, támogatja a létesítmény felújítását, ebben nem kell semmi rosszat látni, túlellentétes a kilencvenes évek elején a Nyugatnak adott nem hivatalos ígéretekkel - már nemcsak híresztelés, hanem félhivatalos szivárogtatás washingtoni hírszerzői körökből, sőt komoly diplomáciai incidens lett belőle. A lengyelek és a svédek hivatalosan is magyarázatot kértek, és az ügyben a múlt héten EU-küldöttség utazott Moszkvába. S a kalinyingrádi erőfitogtatás csupán a leg- szembeszökőbb az újabban felmerült problémák közül. Sokkal aggasztóbbak a kormányzat és a kereskedelem peremén véghezvitt akciók. Márpedig ez két olyan terület, amelyek szétválasztásáról nemigen beszélhetünk Oroszország esetében. Tény, hogy orosz kormányzati szervek - elsősorban azok, amelyek a hírszerzés terén aktívak - illetékességi területükön kívül is tevékenykednek, vagy legalábbis azon illetékességi területükön kívül, amelyeket a nyugati kormányok az ilyen szervek illetékességi körének tekintenek. Meglehetősen közismert, hogy Meciar vezetése alatt a Szlovák Köztársaság az orosz érdekek érvényesülésének melegágya lett, amikor úgy tűnt, hogy a NATO első, 1990 utáni bővítésével SzlováAtomfegyvereket telepítettek át a kalinyingrádi katonai enklávéba. kia az orosz érdekek ideális és nem egészen demokratikus előretolt állása lehetne egy gyorsan stabilizálódó és nyugati irányban elkötelezett térség szívében. Azóta Meciar szerencsére eltűnt a színről, és fejlődnek Szlovákia katonai és politikai kapcsolatai Brüsszellel. Az orosz befolyás ugyan nem tűnt el, de Moszkvának számolnia kell a megváltozott politikai környezettel. Ennek nyomán azután a taktikán is finomítottak. Nemrég az illetékes lengyel hatóaz egybegyűlteket, hogy nem az arculatváltás az egyedüli üdvözlendő változás, hiszen a szebb és praktikusabb forma új, színes tartalmat foglal magában. A Vasárnap magazin szerkesztősége nevében jelentette ki: „Valamennyien azon munkálkodunk, hogy olvasóink egyre jobban szeressék, egyre többen keressék a lapot.” Végül a Grand Press Kiadó igazgatótanácsának elnöke, Ale- xej Fulmek, miután elmondta, mennyire örül, hogy éppen az ő kiadójuk égisze alatt sikerült megvalósítani egy többéves álmot, pezsgővel keresztelte meg a Vasárnap 34. évfolyamának 10. számát, az első magazint, (li) politizálni sem kell az ügyet - a híd a két ország barátságát szimbolizálja. Jozef Migas tegnapi látogatása során szó esett az ipari parkok létesítését célzó törvényről is, hiszen e parkok egyike talán éppen Párkányban valósul meg. A parlament elnöke szerint az ipari parkok létrejöttét az államnak közpénzekkel is támogatnia kell, elősegítve a hátrányos helyzetű régiók felzárkózását. Migas hangsúlyozta: meg kell gátolni, hogy azok a régiók, amelyeket ma elkerülnek a tőkebefektetések, tovább süllyedjenek gazdaságilag, és mind gazdasági, mind pedig szociális téren destabilizálódja- nak. Ezért kellenek a változások a regionális politikában is, tette hozzá, (h) ságok tudomására jutott, hogy sajátos dolog történik az országukon áthaladó orosz csővezeték körül. Tagadhatatlan, hogy az információs sztrádák korában az ilyen berendezések mellé megfelelő kommunikációs kapacitást kell kiépíteni, de az orosz alvállalkozók által a csővezeték mentén megépített száloptikarendszer - mint kiderült - sokkal nagyobb teljesítményű, mint ami az ilyen csővezetékrendszer működtetéséhez szükséges lenne. A fölös kaSzlovákia az orosz érdekek érvényesülésének melegágya lett. pacitás rendeltetése nyilvánvalóan az, hogy egy új NATO-szövet- séges ország kellős közepén keresztül húzódó állandó hírszerzési információhordozó legyen. Az oroszok többi akciója nem eny- nyire szembeszökő. Mivel nyilvánvaló, hogy az Oroszországi Szövetségen belül nem lehet valaki egyszerre sikeres, befolyásos vállalkozó anélkül, hogy ne focizna a politika pályáján is, érthető, hogy a külföldön tevékenykedő fontosabb orosz konszerneknek a felszínen mutatkozó kereskedelmi érdekei szétválaszthatatlanul összefonódnak a Kreml új elitjének céljaival. Magyarországon az ezzel kapcsolatos legújabb botrány még mindig zajlik, s az ország stratégiailag legfontosabb vegyi gyártókapacitásait érinti. A színfalak mögött kiderült, hogy a BorsodChem vállalat részvénytulajdonlásában történt változást (amely a névlegesen írországi Milford Holdingsnak kedvez) ténylegesen a Gazprom, az orosz állami energiaóriás érdekében hajtották végre. A Gazprom korábban sikertelen kísérletet tett arra, hogy a még fontosabb magyar ipari óriást, a Tiszai Vegyi Kombinátot (TVK) vásárolja fel. Az alkalmazott, törvényi szempontból kétes taktika és Késik a felkészülés Adósak a szaktárcák Pozsony. Pavol Hamzík integrációért felelős miniszterelnök-helyettes szerint az EU októberi értékelése dönthet arról, mely országokkal kezdik meg a csatlakozási tárgyalásokat. Éppen azért ült össze a kormány integrációs tanácsa, hogy megvitassa a legfontosabb lépéseket. A legnagyobb késésben a gazdasági, az igazságügyi, az iskolaügyi, a pénzügy- és a mezőgazdasági minisztérium van. Hamzík jelezte, komoly késedelmet okoz a parlament is, ezért jó, hogy július elejétől a kormány az integrációval kapcsolatban törvényerejű rendeleteket is hozhat, így nem kell a törvény hosszú parlamenti tárgyalására várni. (SITA) az átvétel rejtett jellege arra késztette a magyar kormányt, hogy beavatkozzon az ügybe, s a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete vizsgálatot indított annak kiderítésére, hogy van-e alapjuk a pénzmosásra vonatkozó állításoknak. És ha az ipari befolyás rejtett megszerzése vagy a hírszerzési hardver illegális elhelyezése nem lenne elegendő, megbízható hírszerzői forrásból értesültünk arról, hogy a Hágával és a magyarországi zámolyi romákkal kapcsolatos események jelentős mértékben ugyancsak orosz operatív akciók eredményei. A zámolyi cigány közösséget a jelek szerint felbátorították arra, hogy EU-szervek előtt azt állítsák, üldözik őket, megsértik emberi jogaikat, sőt: kéijenek politikai menedéket azért, hogy Magyarország sokkal kedvezőtlenebb fényben tűnjön fel a jelenleg folyó létfontosságú EU-csatlakozási tárgyalásokon, mint amilyen á valós helyzet. Talán ez a legkártékonyabb Moszkvának az utóbbi időben bevetett módszerei közül. Ezt alkalmazták elsőként a csatlakozni kívánó Cseh Köztársaságban, és később ezt a módszert ültették át Magyarországra. (Egyébként a szlovákiai romák kivándorlása kapcsán a pozsonyi kormány is foglalkozott az ügygyei, de információkat nem hoztak nyilvánosságra - a szerk.) Ehhez jön még Putyin KGB-s szakmai múltja és a legújabb orosz kormányzósági választások, amelyeket korábbi hírszerzők és ma is szolgáló katonatisztek nyertek meg. A következtetés világos: lehet, hogy az Oroszországi Szövetség pénzügyileg a padlón hever, de mindent megtesz - akár törvénybe ütközően, akár máshogy -, hogy a régi prioritásokat visszaállítsa, és aláássa azon országok Nyugat-barát törekvéseit, amelyek egykor a csadósai voltak. Annál jobb, minél több kémelhárítási segítséget nyújt a Nyugat ezen országoknak. Máskülönben a rendszerváltás állandósított konszolidációja bizonyulhat e térség legnagyobb kihívásának. Gondban a vasút Nem kapnak áramot Pozsony. A Közép-szlovákiai Áramszolgáltató Vállalat március 20-tól a Szlovák Vasutak egy részétől megvonja az áramot, mivel nem tudtak megegyezni a tartozás kifizetésének menetrendjéről. A fontos információs csomópontoktól és magától a vasútvonaltól egyelőre nem vonják meg az áramot, de ha a jövőben nem tudnak megegyezni a több mint 444 millió koronás tartozás törlesztéséről, drasztikusabb módszerekhez folyamodnak. Az áramszolgáltató már a múlt héten lekapcsolta az áramot a vasút zsolnai központi épületében, s Pozsony közelében is több helyen. A vasút összesen 1,6 milliárd koronával tartozik az áramszolgáltatóknak. (SITA) ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. Tegnap Kassán tanácskozott a Miskolc-Kassa Eurorégió vezetősége. Miskolc küldöttségét Kobold Tamás főpolgármester, valamint Odor Ferenc, a Borsod-Aba- új-Zemplén megyei önkormányzat elnöke vezette, a vendéglátókat Zdenko Trebula főpolgármester, illetve Módra Rozália kerületi elöljáró-helyettes képviselte. Az eurorégió keretegyezményét már tavaly májusban megkötötte a két város, illetve a két régió, az év végéig aláírtak minden szükséges megállapodást, április 12-ig pedig TASR-HÍR Pozsony. Az államvédelmi tanács tegnap megbízta a védelmi tárcát, hogy novemberig dolgozza ki a szlovák hadsereg valamennyi egysége reformjának tervezetét, beleeértve a hangsebesség alatti vadászgépek vásárlását. A kormány határozata értelmében a hadsereg fejlesztésére fordítandó összeg nem lehet kevesebb az évi bruttó nemzeti összterÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A homoszexuális férfiakat és leszbikus nőket tömörítő Másság polgári kezdeményezés szerint őszig a parlamentbe kerülhet az egyneműek regisztrált partnerkapcsolatát szabályozó törvény tervezete. Ivan Pozgai, a Másság szóvivője lapunknak elmondta, ma találkoznak a parlament A. Nagy László vezette emberi jogi és kisebbségi tanácsának tagjaival, akiket arra kérnek, foglaljanak bele diszkriminációellenes kitételeket a készülő munka törvénykönyvébe, illetve az állami és a közszolelkészül a két városban működő titkárságok tevékenységét szabályozó dokumentum. Marian Kraj- nák, a kassai magisztrátus szóvivője szerint a két titkárság működését egy közös főtitkár vezeti majd, személyére a két tanács tagjai tehetnek javaslatot. Tegnap megállapodás született a tanácsok összetételének, tevékenységének és legközelebbi feladatainak ügyében is. Az elkövetkező időszakban a két régió közösen kíván pályázni uniós támogatásokért, többek közt az infrastrukturális fejlesztés, a környezetvédelem és a kultúra területén. -juk mék 1,8 százalékánál. Mikulás Dzurinda kormányfő kijelentette, kizárt, hogy teljesen megszűnjön a szlovák légierő, és az ország csakis a NATO légierejére támaszkodjon, miután a szervezet tagjává válik. A kormányfő megerősítette, hogy a koncepció számol a hangsebesség alatti vadászgépek vásárlására kiírandó pályázattal, azonban kizárta, hogy feltételekhez kötnék a tender kihirdetését. gálatról szóló törvény tervezetébe, hogy a homoszexualitás ne hozhassa hátrányos helyzetbe a saját nemük iránt vonzódókat. .Jelenleg sem az alkotmány, sem más törvény nem biztosítja a homoszexuálisok jogi védelmét” - mondta a szóvivő, aki tájékoztatott, hogy március 31-én neves jogászok, köztük Ján Drgonec volt alkotmánybíró részvételével konferenciát rendeznek a regisztrált partnerségről szóló törvény legiszlatív előkészítéséről. Ivan Pozgai szeretné, ha javaslatuk képviselői indítványként kerülne a törvényhozás elé. (jéel) Megújult a Vasárnap magazin - a szebb és praktikusabb forma új, színes tartalmat foglal magában Mikulás Dzurinda kizárja a légierő megszűnését Megreformálják a sereget Klein Melinda főszerkesztő ismertette a terveket (Tóth Lehel felvétele) Jozef Migas: változtatni kell a regionális politikán Tartják a határidőt Jogi védelmet akarnak a homoszexuálisok Regisztrált partnerség Arculatváltás, megújulás