Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-09 / 57. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 9. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés H Aláírták az állampolgárok kölcsönös foglalkoztatásáról szóló egyezmény kiegészítéséről szóló jegyzőkönyvet A Számvevőszék az adóhivatalokat is vizsgálja Magyarországon dolgozhatnak Matolcsy György magyar gazdasági miszter tegnap szerződést írt alá Peter Magvasi munkaügyi miniszterrel (Archív felvétel) Pozsony. Magyarország és Szloválda tegnap aláírta a két ország között az állampolgárok kölcsönös foglalkoztatásáról szóló, 1999-ben megkötött egyezmény kiegészítéséről szóló jegyzőkönyvet. MOLNÁR IVÁN A jegyzőkönyv értelmében legfeljebb 1 évig, legfeljebb 1 éves meghosszabbítási lehetőséggel 800 állampolgár, a rövid időtartamú, szezonális jellegű munkákra pedig az adott naptári évben legfeljebb hat hónapig 200 állampolgár munkavállalását teszik lehetővé. Szlovákiának Magyarországgal 1999 óta van foglalkoztatási egyezménye. A kvóta 400 főnek biztosított maximum 1 éves munkavállalási lehetőséget és ugyancsak 400 főnek évente maximum 6 hónapos szezonális munkalehetőséget a másik országban. A tapasztalatok szerint a szlovákiai munkavállalók kihasználják a kereteket, 1999-ben az éves kvótát júliustól novemberig, tehát öt hónap alatt töltötték fel, tavaly pedig ugyancsak novemberig telt be mindkét kvóta, ugyanakkor 1999- ben mindössze 3 és tavaly is csak 5 magyar munkavállaló kért és kapott engedélyt. 2001 első két hónapjában senki sem jelentkezett szlovákiai munkára. Az egyezmény keretében elsősorban Győr-Moson-Sopron és Komárom-Esztergom megyék igényelnek szlovák munkaerőt, de viszonylag sokan mennek Budapestre is dolgozni. Győrben elsősorban a Philips, Esztergomban pedig a Suzuki áll a foglalkoztatás élén. Budapesten főként építőipari munkásokat foglalkoztatnak. A magyarországi munkavállalás lehetősége főleg Szlovákia határ menti, magyarok lakta területem népszerű. A legtöbb munkavállaló a Dunaszerda- helyi, Érsekújvári, Lévai és Komáromi járásból jelentkezik, ahol alacsonyak az ádagkeresetek. A Szlovákiában munkát vállaló magyarok Tőlünk viszonylag sokan mennek Budapestre is dolgozni. elsősorban a kereskedelemben dolgoznak Pozsonyban és Dunaszerda- helyen. Mivel Magyarországon szívesen foglalkoztatnak szlovák munkaerőt, és a szlovák munkavállalók közt is népszerű a magyarországi munka, a kormányzati és gazdasági tényezők részéről is megfogalmazódott a kvótabővítésnek az igénye. Az egyezmény megvalósításáért felelősök a következő éves keretszám változtatásával kapcsolatban legkésőbb folyó év július 1-ig állapodhatnak meg, levélváltás útján. A jövőben éves gyakorisággal lesznek konzultációk. A szakemberek egymás országaiban konferenciákon, szemináriumokon is részt vesznek, ezzel is biztosítva a folyamatos információcserét. Magyar- ország a jövő évi kvóta kidolgozása során figyelembe veszi a tényt, hogy idén ősszel befejezik a Párkányt Esztergommal összekötő híd építését, ami jelentős mértékben növelheti a munkavállalási kedvet. Nem elhanyagolható azonban a Magyarországon vállalkozó nagy multinacionális cégek stratégiája sem. Áprilisban például a Suzuki elnöke látogat Magyarországra, akivel a cég vállalkozásainak bővítéséről tárgyalnak. Matolcsy György magyar gazdasági miniszter szerint a legnagyobbb lehetőségek a Győr-Bécs-Pozsony háromszögben vannak, amelyet egyes elemzők közép-európai arany háromszögnek is hívnak. A gazdasági fejlődésnek köszönhetően ebben a térségben rendkívül megnőtt a munkaerő iránti igény, amit helyi szinten már nem tudnak kielégíteni. Ha nem tennék lehetővé a külföldi állampolgárok számára a magyarországi munka- vállalást, akkor a térségben megnőne a feketemunkások száma. Magyarországnak Szlovákián kívül, jelenleg Ausztriával, Németországgal, Svájccal és Luxemburggal van hatályos, kölcsönösségi alapon működő foglalkoztatási, vendégmunka-vállalói vagy gyakornoki egyezménye. Szlováldának a magyarországihoz hasonló egyezménye csak Csehországgal van. A keretszámok rugalmasan növelhetők Matolcsy György magyar miniszter szerint tekintettel arra, hogy Szlovákiában 600 ezer magyar nemzetiségű állampolgár él, nyilvánvalóan a most meghatározott keretszámok alacsonyak. A jegyzőkönyvnek szerinte azonban nem az a lényege, hogy jelenleg hány embernek teszi lehetővé a munkavállalást, hanem az, hogy a jövőben korlátlanul lehet emelni ezeket a keretszámokat. Ha Magyarországon jelentős igény mutatkozik a külföldi munkavállalók iránt, akkor az illetékes tárca rugalmasan léphet, és növelheti a keretszámot. A következő két évben épp a szlovákiai munkaerő iránt lesz igény, ahol a határ menti régiókban a legnagyobb a munkanélküliség. Magyarországon ugyanakkor épp ebben a határ menti régióban a legnagyobb a gazdasági növekedés, (mi) A Szlovák Távközlési Vállalat tavaly 770 milliós nyereséget ért el, ami 831 millióval kevesebb, mint 1999-ben Százmilliókat fordít az elbocsátásokra ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Szlovák Távközlési Vállalat (ST) idén 1200 alkalmazottjától válik meg, és a következő években is nagyobb elbocsátásokra lehet számítani. Míg 1997-ben több mint 15 ezer alkalmazottja volt a vállalatnak, tavaly már csak 13,5 ezren dolgoztak a cégnél. Ladislav Mikus, a vállalat elnöke szerint szeretnék elérni, hogy egy alkalmazottjukra 300-350 telefonvonal jusson, miközben jelenleg ez 126 vonal alkalmazottként. Ezt a vállalat elsősorban a vonalak számának növelésével szeremé elérni, a piac lehetőségei azonban végesek, így az elbocsátások nagy valószínűséggel az elkövetkező években is folytatódni fognak. Az idén elbocsátott alkalmazottak elbocsátására 253 millió koronát fordítanak. Az elbocsátottak a havi bérük 17-szeresét kapják lelépőül és 30-40 ezer koronával az átképzésükhöz is hozzájárulnak. Az ST tavaly 770 millió koronás adózás előtti nyereséget könyvelhetett el, ami 831 millió koronával alacsonyabb, mint az előző évben. Összbevétele elérte a 18,4 milliárd koronát, míg a kiadása 17,6 milliárd koronát tett ki. A vállalat fő bevételi forrása a telefondíjakból származik, ami csaknem 11 milliárd koronát tett ki, és az előző évhez képest 137 millió koronával nőtt. Adózás utáni nyeresége az előző évhez képest 1,4 milliárd koronával csökkent, 219 millió koronára. Mark Peter Mon- tagne von Lillienskiold, pénzügyi alelnök szerint a cég gazdasági eredményeit jelentős mértékben befolyásolta a Deutsche Telekom tavaly júliusi belépése a vállalatba. A Deutsche Telekom csaknem 17 milliárd koronával növelte a vállalat alaptőkéjét, aminek a nagy részét - csaknem 14 milliárd korona értékben - a külföldi hitelek visszafizetésére fordították. A vállalat gazdálkodására azonban jelentős hatással volt a korona árfolyam ingadozása is a dollárral és az euróval szemben, (mi) Túl lassú az ügyintézés ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Számvevőszék (NKÚ) legutóbb az egyes adóhivatalok és kerületi ügyészségek pénzügyi működését vizsgálta, ezekben az intézményekben súlyos szabálytalanságokra nem derült fény - közölte Danica Borisová, az NKÚ alelnöke. A kerületi ügyészségeken nem hatékony munkaerőleépítésre bukkantak; konkrétan Pozsonyban és Tren- csénben az ügyészség takarékosság címén elbocsátotta a takarítónőket, ellenben külső alkalmazottakat bízott meg a feladat elvégzésével. Az utóbbi megoldás viszont a Számvevőszék szerint jóval költségesebb, mint az előbbi volt. Az adóhivatalokban szembeszökően lassú az ügyintézés: az NKU szerint az örökség utáni és az ingadanátruházás utáni adózás helyenként akár 3 évig is elhúzódhat, sőt olyan is előfordult, hogy az adminisztráció lassúsága miatt néhány ügy elévült, ami milliós veszteségeket okozott az államnak. A Számvevőszék vizsgálatából kiderült, hogy az adózási fegyelem módfelett laza, az adóelmaradás miatt kirótt büntetéseket sem fizetik ki a jogi személyek, (shz) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Az SPP 2001-ben veszteséget vár Pozsony. A Szlovák Gázművek (SPP) az idén 3 milliárd koronát meghaladó veszteséggel számol, ugyanis az adózás után még további 5 milliárd koronát kell elvezetnie az állami költségvetésbe. Ez viszont csak veszteség árán lehetséges, hiszen 2001- ben 2,49 milliárd korona adózás előtti profitot vár az SPP, ami komoly visszaesés az 1999-es 4,4 milliárdhoz képest. (TASR) Orosz-szlovák deblokáció Pozsony. Az 1994-ben aláírt orosz-szlovák egyezmény értelmében Oroszországnak Szlovákia hányában az idén 423 millió dollár adósságot kellene törlesztenie. E kérdésről jövő héten kedden és szerdán tárgyalnak a pénzügyminisztérium képviselői Moszkvában. Értesülések szerint a delegációban nem kapnak helyet a Devin Bank képviselői. Oroszország tavaly 50 millió dollár adósságot törlesztett. Keleti partnerünk 2000 decemberében 1159,6 millió dollárral tartozott nekünk. (TASR) Az Apollo tavalyi bevételei Pozsony. Az Apollo egészségbiztosító 2000-ben 3,4 milliárd korona bevételre tett szert, ez 14,8 millióval több, mint 1999-benközölte Vladimír Balogh, az Apollo igazgatója. A biztosító kiadásai tavaly túllépték a 3 milliárd koronát, 1999-ben e mutató 3,2 milliárd korona volt. (SITA) Munkahelyek végveszélyben Pozsony. Stefan Rusnák, a Demokratikus Baloldal Pártjának parlamenti képviselője szerint Szlovákiában a közeljövőben összesen 200 ezer munkahely kerül veszélybe, ugyanis 870 gazdasági egységet fenyeget csődveszély. A képviselő riasztónak tartja azt a tényt, hogy az állástalanok több mint 30 százaléka a 15 és 24 éves korosztály közül kerül ki. (SITA) Jogos a Bécsnek szánt szlovák bírálat Bécs; Az osztrák Der Standard napilap tegnapi száma szerint Szlovákia ostorozza Ausztria hozzállását a szlovák-osztrák határátkelő közlekedési helyzetének kérdéséhez. Ennek oka, hogy az osztrák fél folyamatosan halogatja a Kittsee— Pozsony határátkelő rákötését az ottani autópálya-hálózatra. Alsó-Ausztria és Burgenland tartományok vezetői egyelőre hiába lobbiztak a bécsi szakminisztériumnál, mivel ezt Monika Forstinger közlekedési miniszter csupán a helyi politikusok választási kampányának tartja. (TASR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. március 9-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,839 Magyar forint (100) 16,457 Angol font 69,003 Német márka 22,415 Cseh korona 1,263 Olasz líra (1000) 22,641 Francia frank 6,683 Osztrák schilling 3,186 Japán len (100) 39,319 Spanyol peseta (100) 26,348 Kanadai dollár 30,300 Svájci frank 28,449 Lengyel zloty 11,802 USA-dollár 47,000 Telefon a fülbe! • aktiválás csak 399 koronáért adóval • telefonok széles kínálata-Sr í") ERICSSON A2618s TRIUM MARS SIEMENS C35i ERICSSON T20s mikrofülhallgató ingyen • NOKIA 3310 NOKIA 6210 A Globtel GSM VK-237
