Új Szó, 2001. január (54. évfolyam, 1-25. szám)
2001-01-18 / 14. szám, csütörtök
RÉGIÓINK 9. OLDAL + Gémeskutasok a történelem viharában 10. OLDAL + Pénzből van a legkevesebb 15. OLDAL + Az anyanyelv meghatározó erejéért 16. OLDAL + Zengjen a jövőben is a magyar ének UISZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP Csütörtök, 2001. január 18. HlfcfeM BÖRZE INGYENES APRÓHIRDETÉSI MELLÉKLETÜNK Autó-motor, lakás, ingatlan, műszaki cikkek, számítástechnika, háztáji, háziállatok stb. adásvétele www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 54. évfolyam, 14. szám VÉLEMÉNY Hová tegyük az atomot? Nálunk a kiégett fűtőelemek egyelőre Bohunicében, különleges konténerekben várnak a sorsukra. Ez az alibiz- mus azonban több százezer év helyett mindössze ötven évig tartható, így az illetékesek kénytelenek foglalkozni a témával. 2. oldal POLITIKA Nevesítés után is nevesítetlenül? A munka alaposságot igényelne, hiszen a múlt században jócskán összekuszálód- tak a tulajdonviszonyok. Volt első, majd második földreform, kollektivizáció, 1965- ben pedig a szocialista államvezetés megszüntette a bir- toklaprendszert. Még beszélni is tilos volt parcellaszámokról, új, bérlő rendszerű térképeket rajzoltak. 4. oldal Bedobta a törülközőt Stefan Korec fiatalon hagyta el az országot, ám a rendszer- váltást követően a szíve hazaparancsolta. Kilencvenhá- romban a HZDS-kormány egészségügyi minisztere menesztette, de 1994-ben a Moravcík-kormány ideje alatt újra megpályázta az igazgatói posztot. Azért, hogy befejezze a megkezdett munkát. Nem kapott rá esélyt, ismét csomagolnia kellett, ugyanis az újabb HZDS-s miniszter újra menesztette. Február 9- én önként távozik posztjáról, a Nemzeti Onkológiai Intézet éléről. 6. oldal „Belefáradtam a szélmalomharcba." Változóan felhős ég, helyenként havazás. A reggeli órákban köd várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet -2 és+2 között alakul. 3. oldal Ismét munkacsoportot hozott létre a koalíció a közigazgatási reform lezárására Új érv Komárom mellett Pozsony. „Magyarországi és szlovákiai szakértők két éve az uniós dokumentumok szellemében elkészítették a Duna menti térség fejlesztési tervét, s az alátámasztja Komárom megye létrehozását” -jelentette ki Kvarda József. SZENTGÁLI ANIKÓ Az MKP önkormányzati szakértője szerint a tegnap kezébe került dokumentum alapján a Dunától északra levő térség, ahol az a bizonyos hat járás található, erős, az ország szempontjából is fontos gazdasági tényező. Tengelye a Komárom-Ér- sekújvár vonal, a környező régiók - a Dunaszerdahelyi járás, Párkány, Zselíz, Léva - továbbfejleszthetők e körül a mag körül. Tehát a Duna menti régiónak - ha úgy tetszik: a leendő Komárom megyének - van egy alapvető gazdasági-szociális magja” - mondta. A közigazgatási reform kidolgozói szerint viszont a magyar párt elképzelése szakmailag megalapozatlan. Kvarda számára megdöbbentő, hogy az említett dokumentum már két éve készült. Tehát azoknak a szakmai csoportoknak, melyekben a magyar koalíció szakemberei nem voltak jelen, tudniuk kellett, hogy ilyen anyag létezik a minisztériumokban és a kormányhivatalban. A koalíciós tanács kedden munkacsoportot hozott létre a reformmal kapcsolatos kérdések megoldására. Megerősítette, az MKP Országos Tanácsának Komárom megyére vonatkozó határozata érvényes, nincs ok megváltoztatni. Komárom megye és autonómia Kvarda József Komárom megye mellett érvelve az Európa Tanács 1999-es ajánlását is idézte, amely szerint egy kisebbség területi autonómiája erősíti az adott állam területi épségét. Az autonómia és Komárom megye összekapcsolását ellenzéki és kormánypártok is elítélték. Az SDE szerint Szlovákiára nézve veszélyesek az ilyen kijelentések, és egyre nyilvánvalóbb, hogy az MKP a reform meghiúsítására törekszik. Az SOP veszélyesnek tartja az autonómia emlegetését. A HZDS szerint Komárom megye nem hozható létre, mert ellenkezne a Szlovákia által aláírt nemzetközi dokumentumokkal. Az SDL Ftácnik révén egy utolsó kísérletet tett a kormánymagyarázat módosítására Zöldet kapott a nyelvi charta ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A kormány tegnap jóváhagyta a regionális és kisebbségi nyelvek európai chartájának aláírását. A sokat vitatott 10. cikkely, amely miatt múlt héten elhalasztották elfogadását, az előzetes megállapodás ellenére, ismét vitát váltott ki. Milan Ftácnik (SDL) oktatási minisztere kísérletet tett, hogy a megállapított szöveget megváltoztassa. Kiegészítést javasolt, mely értelmében a cikkelyt az „érvényben levő jogrenddel összhangban” lehet alkalmazni. Ezt a kabinet nem fogadta el, így a cikkely a jogrenddel összhangban” alkalmazandó. Csáky Pál, a kormány kisebbségi és emberi jogi alelnöke szerint a baloldal ezzel a kisebbségek közéleti nyelvhasználatát próbálta szűkíteni a már elfogadott kisebbségi nyelvhasználati törvényre. Ez szakmailag sem helyes, hiszen a charta nemzetközi dokumentum, amely ha többet biztosít, az alkotmány értelmében fölötte áll a törvényeknek. Csáky szerint elvileg sem lenne helyes, hogy egy, a kisebbségek számára nem éppen elfogadható törvényt mértékül szolgáljon egy nemzetközi dokumentum alkalmazásánál. Sajnálatosnak tartja, hogy Lubomír Fogas miniszterelnök-helyettes nem szavazta meg a chartát. A dokumentumnak hármas jelentőséget tulajdonít: rendezi a kisebbségek nyelvhasználatának teljes spektrumát, nemzetközi ellenőrzés alá vonja azt, és elfogadása a belső jogrend esetleg a chartához idomítását is maga után vonja. A charta 9 nyelvre vonatkozik, azokban a községekben használhatják, ahol az adott kisebbség a lakosság 20%-át alkotja. Mikulás Dzurinda kormányfő szerint a koalíció közelebb került az alkotmánymódosítás elfogadásához is. Teljesült az MKP egyik kikötése, melyhez az alkotmánymódosítás támogatását köti. A másikat a kabinet várhatóan jövő héten teljesíti; határozatban javasolja a nyitrai egyetemnek a iha- gyar kar létrehozását. A charta elfogadása erősíti Szlovákia nemzetközi pozícióját az Európa Tanácsban. Szlovákia a 25. ország, amely aláírta, ratifikálására csak 11 országban került sor. Ez megnyilvánul majd Szlovákia megítélésében is, összegezte a lépés külpolitikai hozadékát Eduard Kukán külügyminiszter. Ennek ellenére a chartáról megoszlanak a vélemények. Kvarda József, az MKP önkormányzati szakértője kijelentette, megvan a saját véleménye, ám kifogásait újságírói kérdésre sem volt hajlandó elárulni, (szm) Éljen az örökifjú pár (TA SR-felvétel) Göncz Árpád és felesége a Magas-Tátrában Újra összeadták őket SITA-HÍR Zdiar. Rudolf Schuster tegnap a Magas-Tátrában találkozott Göncz Árpád volt magyar államfővel, aki magánszemélyként látogatott Szlovákiába. A két politikus és feleségeik lovas szánon tekintette meg Zdiar községet, majd egy tipikus helyi lakodalmon vettek részt, miközben Schuster és Göncz is népviseletbe öltözött. Ladislav Budzák polgármester 54 évi házasság után ezúttal a gorál szokások szerint adta össze Göncz Árpádot és feleségét, Zsuzsannát. A tanúk, Rudolf Schuster és felesége nászajándéka egy fokos és egy üveg szilvapálinka volt. „Az újdonsült menyecske” a kérdésre, vajon hány gyereket szeremé, kedélyesen megjegyezete: „Ha az unokákat is beleszámolhatom, akkor tízet.” Göncz Árpád ugyanakkor elutasította a hitvesi kötelességek teljesítéséhez felajánlott segítséget. Daniel Kluvanec rektor úgy véli, szakmai szempontból megalapozatlan a javaslat Vera Valterová hatósági közbelépést kér Kormánytámogatás a magyar karnak Elfoglalt igazgatóság ÚJ SZÓÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A koalíciós tanács megegyezett az önálló magyar kar kérdésében, a kormány politikai döntést hoz arról, hogy támogatja létrehozását. Ez az MKP szerint elfogadható kompromisszum, mely az egyetemet nem kötelezi a kar létrehozására, kialakításáról az akadémiai szenátus dönt. Dániel Kluvanec, a nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem rektora úgy véli, szakmai szempontból megalapozatlan a javaslat. Szerinte az egyetem évek óta szakmailag is elősegíti a nemzeti kisebbségek képzését. „Létrejöttek a nemzetiségi szekciók, vezetőségi tanácsai megszabják a felvételi és államvizsgák feltételeit, a vizsgáztató bizottságok összetételét” - mondta. Szerinte az okatatás nyelvének elsősorban a szakpárosításoktól kell függenie, és bizonyos esetekben az államnyelvű oktatásnak kell dominálnia. „Nem eshet az oktatás színvonala”-mondta Kluvanec. (sza, t) TIPOS Bl NBO 4 400 000 Sk MTI-HÍR Prága. A Cseh Televízió sztrájkoló alkalmazottai tegnap megszállták az intézmény igazgatóságát, a vezérigazgató helyét pedig Ladislav Paluska pénzügyi igazgató foglalta el. „Ha televíziónak nincs igazgatója, az intézményt a törvény szerinti helyettes, a pénzügyi igazgató irányítja” - indokolta a sztrájkolok lépését a szóvivő. Vera Valterová, a személyzeti és jogi osztály igazgatója, akit a később lemondó Hodac bízott meg az intézmény vezetésével, a rendőrséghez fordult, hogy ürítse ki az igazgatóságot. A cseh szenátus tegnap újratárgyalásra visszaküldte a parlament alsóházának a közszolgálati televízióról szóló törvényt, amelyet múlt pénteken fogadott el a képviselőház. Ugyanakkor a szenátorok egyetértettek abban, hogy az alsóház haladéktalanul válasszon a televízió élére ideiglenes vezérigazgatót. MIÉRT VÁLASZTOTTAM A MAGYAR ISKOLÁT? Lipcsey György szobrászművész: -A kérdés, hogy milyen iskolába írassuk a gyereket, csak annak jelent gondot, akinek nincs nemzeti öntudata, nincsenek gyökerei, vagy nem akar róluk tudomást venni. Vagy annak, aki csak a saját előnyeit nézi. Ha az ember egy közösséghez tartozik, attól sok mindent kap, de neki is adnia kell. Fontos, hogy a közösségben minél többen legyenek, akik ápolják anyanyelvűket, kultúrájukat, történelmüket. Egy szobrász, egy művész számára meghatározó, hogy miként tudja kialakítani egyéniségét a megörökölt nemzeti és e- gyetemes kultúrából merítve. Az ehhez szükséges tudást Európában minden nemzet vagy nemzetiség saját anyanyelvén tanulja meg. Ha nem így lenne, ma már egy nyelven beszélnénk, (tb)