Új Szó, 2001. január (54. évfolyam, 1-25. szám)
2001-01-03 / 2. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2001. JANUÁR 3. Gazdaság és fogyasztók H Még 2 hétig véleményezhető a nemzeti régiófejlesztési terv, amely végre távlatokban és koncepciózusán gondolkodik Magyarország és Csehország: megemelt minimálbér Elmaradott járásokban élünk Vidéki idill. A dél-szlovákiai, magyarok lakta járások döntően az egyoldalúan fejlett, ezért a felszabaduló munkaerő felszívására képtelen gazdasággal rendelkező, továbbá a gazdasági válság kategóriájába tartozó körzetek közé sorolhatók. (Archív felvétel) Pozsony. Január közepéig bárki véleményezheti a nemzeti régióíejlesztési tervet, a jelenlegi kormányzati időszak egyik legnagyobb jelentőségű koncepcióját. TUBA USJOS Az építésügyi és régiófejlesztési minisztérium felügyelete alatt kidolgozott koncepció teljesen újszerű megközelítésben taglalja a témát. Korábban nálunk csak ágazati fejlesztési tervek léteztek, amelyeknek két fő felfogásbeli hibájuk volt. Egyrészt a különféle tárcákat nem kötelezte semmi elképzeléseik összehangolására, másrészt pedig a tervezés során a régiók érdekeit legfeljebb formálisan vették figyelembe. Most azonban - az uniós szokások alapján - olyan terv készült, amelyben az ágazati tervek régiós beosztásban, a regionális tervek pedig ágazati osztásban szerepelnek. Ezen belül az utóbbiak elkészítése volt a fogósabb feladat. Már csak azért is, mert nálunk régiók nincsenek, sőt jelenleg még az sem biztos, hogy az uniós beosztás szerint mit is akarunk. így azután az illetékesek azzal főztek, amilyük volt, a regionális tervek kerületenként készültek és ezeket illesztették össze az éppen aktuális NUTS II-nek nevezett nagyrégiós elképzelés szerint. Például a A nemzeti régiófejlesztési terv 2006-ig tartalmaz különféle célokat. Szlovákia-Délnyugat fantázianevű nagyrégió a Nagyszombati és a Nyitrai kerületek elképzeléseit ta- katja. Ennek a folyamatnak azonban volt egy ennél sokkal fontosabb része, a tervek kimunkálásába első alkalommal igyekeztek bevonni a régiókban működő intézményeket és az ott dolgozó szakembereket. Bár a munkára csak néhány hónap állt rendelkezésre, most először készült olyan anyag, amely a helybeliek közreműködésével született. Ennek része az említett véleményezés is, amely során még az elfogadás előtt bárki kiegészítő javaslatot tehet. A nemzeti régiófejlesztési terv 2006-ig tartalmaz különféle célokat. Ebből is látni, ezúttal nem csak egyszerű tervkészítésről van szó, az anyag szervesen kötődik az uniós előcsatlakozási programokhoz. Ezeken belül is főleg a PHARE-hoz, hiszen ennek régiófejlesztési részéből csak olyan témákra lehet támogatást kérni, amelyek szerepelnek az ún. regionális cselekvési tervekben. A régiófejlesztési terv jó lehetőséget kínál az olvasónak a kormány gazdaságpolitikai koncepciójának áttekintésére. Ezt tulajdonképpen úgy is felfoghatjuk, hogy amennyiben a kormány tavasszal jóváhagyja ezt az anyagot, több olyan kötelezettséget is vállal, amelyek teljesítése eddig nem volt egyértelmű a nyilvánosság számára. Így például az, hogy az idén befejeződik a pénzügyi szektor konszolidációja, ami az összes állami kézben lévő pénzintézet privatizációját, valamint egy független ellenőrző szerv létrehozását jelenti. A gazdaságpolitika mellett hatéves ágazati koncepcióval jelentkezik még a mezőgazdaság, a lakáspolitika, a közlekedés és távközlés, továbbá az emberi erőforrás fejlesztése (ez főként a munkahelyteremtő programokat jelenti). A gazdasági helyzet alapján az anyag 4 kategóriába sorolja a járásokat. A fejlett kategóriába 11 járás tartozik, ezekben él a lakosság 31,6%-a - Dél-Szlovákiából egyetlen járás sem került ide. A gazdaságilag stabil kategóriába 20 járás tartozik, a lakosság 20%-ával - köztük a Lévai járás. Az egyoldalú, a munkaerő felszívására képtelen gazdasággal rendelkező stagnáló körzetek közé 13 járás tartozik, a lakosság 17%-ával - itt találjuk a Dunaszerdahelyi, a Ga- lántai, a Komáromi, az Érsekújvári és a Vágsellyei járást. A többi 26 járás, a lakosság 25,6%-ával a gazdasági válság kategóriájába tartozik, ahol nincs jelentős ipari potenciál, sőt az infrastruktúra hiánya miatt egyelőre esélyük sincs komoly munkaadók letelepedésére. Ezek közé tartozik a Losonci, a Nagyrőcei, a Rimaszombati, a Nagykürtösi, a Kassa-vidéki, a Rozsnyói és a Tőke- terebesi járás. Ebből az is következik, hogy a problémásnak számító utolsó két kategóriába a lakosság 43%-a tartozik. 134 városba összpontosul a vállalkozói aktivitások 86%-a, ezen belül is 77 városba a 79%-uk, sőt a 8 kerületi székhelyre az 53%-uk. A koncepció készítői azt a következtetést vonták le, hogy a regionális politikának a városokra kell összpontosítania, mivel ezek alkotják a régiók fejlődésének súlypontját. Mindezek alapján a koncepció az állami segítséget azokba a járásokba javasolja összpontosítani, ahol a legnagyobb a munkanélküliség, ületve amelyek gazdasági paraméterei rosszabbak az országos átlagnál. Az országos és regionális terveken kívül a munka összehangolására községi fejlesztési tervek kidolgozását is javasolja, amelyek ennek érdekében kistérségeket is létrehozhatnak. A régiófejlesztési tervjavaslata az ún. stratégiai környezeti hatástanulmány keretében véleményezhető. Az anyag megtekinthető az építésügyi minisztériumban, a környezetvédelmi minisztérium közönségszolgálatán és a kerületi hivatalok régiófejlesztési főosztályain. Letölthető az internetről is (a www.build.gov.sk ) Ahozzászóláso- kat a környezetvédelmi minisztérium címére (fax.: 07/5956 2533), il- 1. a huskova.viera@lifeenv.gov.sk email címre várják. Az Európai Unióban biztatóak a kilátások, Japán tovább stagnál, az Egyesült Államok lendülete kifulladóban Az euró némi erősödésére számítanak ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az elmúlt év utolsó hetében az euró a 0,91-0,93 USD, a dollár a 112-115 JPY szinteken ingadozott. Ha ezeket a szinteket összevetjük a 2000. év indulásakor jellemző 1,00-1,04 illetve 1,02-1,04-es értékekkel, első látásra is szemet szúrhat, hogy a dollár mindkét ve- télytársával szemben jelentősen erősödött. Ennél azonban sokkal mélyebbek voltak a változások. Az Egyesült Államokat vizsgálva megállapítható, hogy annak gazdasága a 2000-es év első felében további rohamos növekedést produkált, amit a központi bank többször is kamatemeléssel próbált fékezni. A munkanélküliségi ráta a 30 éves mélypont közelében mozgott, az infláció ennek ellenére igen alacsony szinten ingadozott. A termelékenység javulása képes volt ellensúlyozni az erősödő dollár okozta versenyképesség romlást, illetve a bérek emelkedéséből fakadó inflációs nyomást. A részvényárfolyamok azonban igazából már nem tudtak tovább emelkedni, a Dow Jones index számai már az év elején is ,11 000 pont körül mozogtak, az év végén is hasonló volt a helyzet. Az ország teljesítőképessége határára érkezett, több mint 10 évig tartó fellendülés után következik a lassulás. A korábban robusztus GDP-növekedés a harmadik negyedévben már csak alig 2% fölötti bővülést jelzett. A monetáris politika alakítóitól lazításra kell számítani, hogy elkerüljék a recesszió kialakulását, ami egyre reálisabb veszélyként jelentkezik. A gazdaságban zajló folyamatok alól a dollár sem vonhatja ki magát, előbb-utóbb trendfordulóra kerülhet sor. Erre leginkább az euróval szemben lehet számítani. Az Európai Unióban biztatóak a kilátások. A gazdasági növekedés 2001-ben előreláthatólag legalább 2,5-3%-os lesz, ami könnyen felülmúlhatja a lassuló amerikai bővülést. Az európai részvények árfolyama valószínűleg emelkedni fog, hasonló reményekkel a New York-i tőzsde nem kecsegtet. A hozamok alakulását tekintve is az eu- rónak kedvez a kép, az Egyesült Államokban a kamatok csökkenése prognosztizálható, Európában viszont szinte biztosra vehető, hogy az irányadó kamatok emelkedni fognak. 2000-ben a legnagyobb csalódást talán a japán gazdaság okozta. Az év elején még a devizapiacok optimizmusa volt jellemző, a hosszú ideig tartó recesszió végét várták. Átmeneti, szerény fellendülésnél többre azonban nem futotta. A kormány gazdaságélénkítő csomagjai nem érték el a kívánt hatást, kézzelfogható javulás nem következett be. Másrészt viszont a költségvetési deficit megugrott, ami hosszabb távon komoly problémát jelenthet. A kamatok szinte a nullával egyenlőek, ezért a központi banknak arra sincs lehetősége, hogy kamatcsökkentéssel élénkítse a gazdaságot. Erre az egyetlen orvosságot a belföldi kereslet felfutása jelenthetné, ennek azonban semmi jele sincs. Emellett az egyetlen húzóágazatot az export jelentheti, az év végére azonban itt is visszaesésre került sor. A tőzsde siralmas évet tudhat maga mögött, a Nikkei index az év során 27%-ot vesztett értékéből, ami közvetve élénken tartja az újabb csődhullámtól való félelmeket. Ezek nem is alaptalanok, hiszen mindennaposak a cégek fizetésképtelenségéről érkező hírek. Mindezek alapján a jentől sem várható kirobbanó teljesítmény az új esztendőben. (MH) A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2001. január 1-jén) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap folyószámla CSOB 5,30-5,70 5,706,10 6,406,80 6,607,00 6,807,20 7,107,50 1,50 Bank Austria Creditanstalt 4,95-5,75 4,85-5,70 5,256,10 5,456,30 5,556,40 5,656,50 1,50 Banka Slovakia 6,00 6,206,50 6,306,80 6,707,70 7,008,20 3,50 HypoVereinsbank Slovakia 5,50 5,607,10 5,707,20 5,707,205,707,20 1,50 Investicná a rozvojová banka 5,306,30 6,106,80 6,707,50 7,107,80 7,408,10 7,808,50 2,205,20 Istrobanka 5,505,80 6,006,10 6,706,80 7,007,10 7,307,50 7,507,70 3,00 Ludová banka 5,00 5,50 6,00 6,256,006,50 2,003,75 Pol'nobanka 5,305,70 5,756,10 6,256,75 6,75-7,25 7,007,50 7,25-7,75 2,754,25 Postová banka 5,50 6,306,80 6,407,40 6,807,80 7,208,20 7,508,50 2,008,50 Prvá komunálna banka 5,00 5,70 6,50 7,00 7,50 7,70 2,003,00 Tatra banka 5,55-6,05 5,95-6,45 6,356,85 6,406,90 6,607,10 2,00 Devin banka 7,007,20 7,407,60 8,008,20 8,308,50 8,809,00 9,309,50 2,005,50 Slovenská sporitel’na 5,15-5,90 5,506,25 6,506,65 6,606,906,707,00 3,50 Vseobecná úverová banka 5,75 5,706,20 5,906,90 7,007,20 7,25-7,45 7,507,70 3,204,20 Negyvenezer forint és ötezer cseh korona ÚJ SZÓ-HÍRÖSSZEFOGLALÓ Budapest/Prága. A teljes munkaidőben foglalkoztatott dolgozóknak Magyarországon január 1-jé- től nem fizethető 40 ezer forintnál kevesebb havi bér - áll az Orbán- kormány rendeletében, amelynek hatálya valamennyi munkáltatóra és munkavállalóra kiterjed. A minimális hetibér összege 9 200 forint, a napibéré 1 840, az órabéré pedig 230 forint. Amennyiben teljesítménybérezéssel alkalmazzák teljes munkaidőben a munkavállalót, akkor havi munkabérének - a tiszta teljesítménybérnek, illetve a garantált bér és teljesítménytől függő mozgóbér együttes összegének - kell elérnie legalább a 40 ezer forintot a teljesítménykövetelmények 100%-os teljesítése és a teljes munkaidő kitöltése esetén. Amennyiben a teljes munkaidő a napi nyolc óránál rövidebb, akkor a 230 forintos órabértételt arányosan növelni kell, hogy a havi bére elérje a.40 ezer forintot. Amennyiben a teljes napi munkaidő - például a készenléti munkakörökben - meghaladja a 8 órát, akkor a 230 forintos minimális órabér e szint alá csökkenhet. A gazdasági tárca elemzése szerint a magyar átlag- kereset vásárlóerő-paritáson számítva az uniós átlag körülbelül 30%-át teszi ki. Ugyanakkor a kevésbé fejlett EU-országok - mint például Portugália, Görögország - bérszínvonalának körülbelül 50- 60%-át éri el. Ugyancsak vásárlóerő-paritáson számítva a magyar nemzetgazdaság teljesítménye - az egy lakosra jutó GDP - az uniós átlag körülbelül 50%-a. A bérszínvonalra vonatkozóan az Európai Unió nem ír elő kötelezettségeket a tagállamokra, illetve a csatlakozni kívánó országokra vonatkozóan. A közösség országaiban viszont általános vélekedés, hogy körülbelül az uniós átlag 60-70%- át elérő bérszínvonal szükséges a komolyabb munkaerőpiaci feszültségek elkerüléséhez. Csehországban 4500 koronáról 5000 koronára emelték a havi minimálbért - közölte a munkaügyi és népjóléti minisztérium tegnap Prágában. A kötelező levonások után a tiszta havi minimálbér 4184 korona januártól. Ez 414 koronával több, mint a jelenlegi létminimum. A minimális bruttó órabér ezek után 30 korona, a korábbi 25 korona után. A kormány a minimálbér emelésével a kormány- program célkitűzéseit teljesíti. Már 2000 júliusában sikerült elérni, hogy a minimálbér magasabb legyen a létminimumnál, tehát az embereknek érdemesebb legyen dolgozni, mint szociális segélyeken tengődni, (ú, MTI) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A Pixelpark irodája nálunk Pozsony. A Nex Slovensko szlovák multimédiacég felvásárlása révén irodát nyitott Szlovákiában december utolsó napjaiban a Pixelpark. A teljes körű internet alapú szolgáltatásokat nyújtó vállalkozás ezzel pár hónapon belül a régió harmadik irodáját nyitotta meg az októberi budapesti, illetve a törökországi indulás után. A Pixelpark Slovakia Kft. nevű leányvállalat tíz szakembert foglalkoztat. A Pixelpark szolgáltatásai között megtalálható a stratégiai tanácsadás, a desingtervezés, internetes technológiák integrációja, illetve e-kereskedelmi, elektronikus marketing tanácsadás. Az 1991-ben alapított, berlini székhelyű vállalat világszerte mintegy ezer embert foglalkoztat. (MH) Hollywood újabb rekordéve Los Angeles. A tavalyi ismét rekordév volt Hollywood számára: az amerikaiak 7,7 milliárd dollárt költöttek el a mozipénztárakban 2000-ben. Az év utolsó hétvégéjén másodszor is a Tom Hanks főszereplésével készült Cast Away című film volt a legnézettebb, 31,2 millió dollár mozipénztári bevétellel. Az egész évben elkönyvelt 7,7 milliárd dolláros bevétel 2,7%-kal haladja meg az 1999-est. Tavaly már 9. éve növekedtek egyvégté- ben az amerikai mozipénztári bevételek. Ugyanakkor a mozik látogatottsága 3%-kal csökkent, ami a jegyárak emelkedésére utal. (MTI) Járműipari együttműködés Tokió. Az amerikai Exxon-Mo- bil olajtársaság társul a japán Toyota és az amerikai General Motors autógyár együttműködéséhez, környezetbarát üzemanyagcellásjárművek kifejlesztésére. A három társaság együtt akarja megalkotni annak a technológiának a szabványát, amely, reményük szerint, tíz éven belül felváltja a belsőégésű motorokat. A Toyota és a General Motors már korábban ötéves együttműködési megállapodást kötött alternatív üzemanyagot használó járművek fejlesztésére. E két cég adja a világ személy- és teherautó termelésének 30%-át. Az együttműködésben részt vevő vállalatok már 2003-ban be akarják mutatni első üzemanyagcellás autójukat. (MTI) 5,9%-os növekedés Izraelben Jeruzsálem. Izrael gazdasága 5,9%-kal növekedett 2000-ben. Elemzők korábban 5% körüli értéket jósoltak, a megszállt területeken három hónapja ismét fölerősödött lázadás miatt. A statisztikai hivatal számítása szerint az erőszakcselekmények gazdasági következményei - köztük az építőipar és az idegenforgalom visszaesése - nélkül a GDP növekedése 6,5%-os lett volna. Az izraeli gazdaság az előző évben, 1999-ben 2,3%- kal növekedett. A tavalyi adat előzetes, az első tizenegy hónap alapján számították ki. Elemzők szerint a negyedik negyedévi visszaesést lassúbb ütemet jósol idénre: 2001-re 3,5-4%-os növekedést várnak. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. január 3-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,804 Magyar forint (100) 16,544 Angol font 69,086 Német márka 22,397 Cseh korona 1,247 Olasz líra (1000) 22,623 Francia frank 6,678 Osztrák schilling 3,183 Japán jen (100) 40,355 Spanyol peseta (100) 26,327 Kanadai dollár 30,977 Svájci frank 28,760 Lengyel zloty 11,306 USA-dollár 46,376