Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-30 / 276. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 30. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ¥2 A 15-24 éves korosztály a munkanélküliek 32,6 százalékát, a 25-34 évesek pedig a 25,3 százalékát teszik ki Csökkent a foglalkoztatottság Pozsony. A statisztikai hivatal a harmadik negyedévben 484,2 ezer munkanélkülit tartott nyilván, ami csaknem 54 ezerrel, vagyis 12,5 százalékkal több, mint a tavalyi év azonos időszakában. A hivatal által közzétett legfrissebb jelentés így 18,5 százalékos munkanélküliségről számolhatott be. MOLNÁR IVÁN A munkanélküliek táborát leginkább az iparban, kereskedelemben valamint a szállodai és éttermi szolgáltatásokban dolgozók bővítették. Az iparból 23 ezer, a kereskedelemből 9,3 ezer, a szállodai és éttermi szolgáltatásokból pedig 4,2 ezer alkalmazottat bocsátottak el. Több mint ötezer azoknak az új munka- nélkülieknek a száma, akik eddig még sehol nem dolgoztak. Ezek nagyrésze elsősorban a pályakezdő fiatalok köréből került ki. Csökkent ugyanakkor azon munkanélküliek száma, akik előzőleg a mezőgazdaságban vagy az építőiparban dolgoztak. A csökkenés azonban elenyésző volt, a mezőgazdaságban dolgozók esetében 1400, az építőipari alkalmazottak estében pedig 200. Az előzőleg a közigazgatásban, hadügyben és a kötelező szociális biztosítások terén foglalkoztatott munkanélküliek száma 4,6 ezerrel csökkent. Borús képet mutat a munkanélküliek korösszetétele, hiszen a munkanélküliek többsége a fiatalabb generációk köréből kerül ki. A 15-24 éves korosztály a munkanélküliek 32,6, a 25-34 évesek 25,3 százalékát teszik ki. A Nemzeti Munkaügyi Hivatal október végén 461 526 munkanélkülit regisztrált nyilvántartásában. Ez 2,33 százalékos javulásnak felel meg szeptemberhez képest, a munkaügyi hivatalok nyilvántartásában 11 ezerrel kevesebben voltak, műit egy hónappal korábban. Valószínűleg október lesz azonban az utolsó hónap, amikor a munkanélküliség még csökkent. A hivatal előrejelzése szerint ugyanis novemberben 10-15 ezres, decemberben pedig 20 ezres növekedéssel számolhatunk. Pavel Tomasta, a Nemzeti Munkaügyi Hivatal elemzéseket végző osztályának vezetője szerint jövő év februáijáig mintegy 80-90 ezer ember veszti el munkáA harmadik negyedévben összesen 2,1 milliónyian dolgoztak. ját, a munkanélküliek tábora így újra meghaladja majd az 500 ezret. A statisztikai hivatal elemzése szerint a harmadik negyedévben 2,1 milliónyian dolgoztak a szlovák gazdaságban, vagyis a foglalkoztatottság 0,9 százalékkal csökkent a tavalyi év azonos időszakához képest. A második negyedévhez képest azonban 1,2 százalékkal enyhült a foglalkoztatottság csökkenésének üteme. 1999 harmadik negyedévéhez képest a foglalkoztatottság leginkább a bányaiparban, a mezőgazdaságban és az építőiparban csökkent. Az említett időszakban a bányászok 20,5, a mezőgazdászok 14,8 és az építőipari dolgozók csaknem 8 százalékát bocsátották el. Az egyes szakmákat tekintve a foglalkoztatottságon belül a legnagyobb, több mint 20 százalékos részesedésük, az iparosoknak volt. A technikusok, az egészség- és iskolaügyben dolgozók 17,6 százalékot tettek ki. A több mint kétmillió dolgozóból 1,9 millió volt az alkalmazott, 167,8 ezer a vállalkozó, 3,4 ezer pedig a háztartásban segédkező. Míg az alkalmazottak száma az előző évhez képest 1,3 százalékkal csökkent, a vállalkozóké több mint 4 százalékkal nőtt. A foglalkoztatottság alakulása negyedévenként az elmúlt években Mutató 1998 1999/1.Q. 1999/2.Q. 1999/3.Q. 1999/4.Q. 1999 2000/1.Q. 2000/2. Q. 2000/3.Q. Dolgozók száma 2 198,6 2 157,5 2 128,4 2 124,7 2 117,7 2 132,1 2 094,6 2 083,5 2 106,3 Index (az előző év=100) 99,7 98,2 96,7 96,7 96,3 97,0 97,1 97,9 99,1 Mezőgazdaság 181,4 146,7 154,2 163,1 164,6 157,2 147,9 144,5 138,9 Ipar 662,5 645 626,3 627,7 622,1 630,3 620,7 609,5 613,5 Építőipar 204,5 198,6 191,8 189,2 179 189,7 160,3 166,5 174,3 Kereskedelem, vendéglátóipar 324,8 332,8 328,5 318,7 320,7 325,2 322,4 322,6 330 Közlekedés, posta, távközlés 169,7 165,1 165,1 165,3 168,4 166 169,4 171,5 164,3 Bankszektor, biztosítók 37,2 37,6 37,1 35,6 36,3 36,7 37,4 36,9 36,6 Iskolaügy 165,3 174,6 166,4 164,7 161,1 166,7 160,7 162,4 161,6 Egészségügy 146,3 159,7 155,8 154,5 150,1 155 149,9 146,4 146 Egyéb szolgáltatások 153,1 154,7 152,9 150,6 161,9 155 164,3 162,8 184,6 A foglalkoztatottság 0,9 %-kal csökkent a tavalyi év azonos időszakához képest. Az adatok ezer személyben értendők. (Forrás: statisztikai hivatal) Megnyílt a Baumax áruháza Nyitra. Tűzijátékkal ünnepelték Nyitrán a Baumax áruház megnyitását, amely építkezési anyagokat, vas- és faárut, kertészkedéshez szükséges felszereléseket kínál a vásárlóknak. Az árun kívül különböző szolgáltatásokat is nyújtanak a 9300 négyzetméter alapterületű, 260 parkolóhellyel rendelkező bevásárlóközpontban. Amint azt a nyitrai Baumax igazgatója, Oto Krajcír elmondta, az áru 60%-át szlovákiai termelőktől vásárolják és az áruház megnyitásával 60 új munkahelyet is létesítettek, (-bee) Az új Fabia Combi bemutatója Galánta. November 30-án, tehát ma 10-től 16 óráig a Galán- tai Városi Művelődési Központ előtti téren a legújabb Skoda Fabia Combi mindhárom változatát (Classic, Comfort, Elegance) kipróbálhatják az autóújdonságok iránt érdeklődő motorosok. A bemutatót szervező Autoprofit cég képviselői a helyszínen részletes tájékoztatást adnak a gépkocsik műszaki és egyéb tulajdonságairól. (tszl) Eladják a Baha Dolinát Pozsony. A Nemzeti Vagyonalap a kormány jóváhagyását kérte a nagykürtösi Bana Dolina Rt.-ben birtokolt 33,82%-os tulajdonrészének az eladásához. Az ügyet már jóváhagyta a gazdasági miniszterek tanácsa és a közeljövőben kerül a kormány elé. A vagyonalap illetékesei szerint a bányát nyilvános versenypályázat útján szeretnék értékesíteni. A részvénytársaság 892 alkalmazottat foglalkoztat és tavaly 380 ezer tonna szén bányászata mellett 52 millió koronás veszteséggel zárták az évet. (SITA) Agrártermékek külkereskedelme Pozsony. A mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek külkereskedelmi mérlege az idei év első tíz hónapjában 12,531 milliárd koronás hiánnyal zárult. Ez a tavalyi év azonos időszakához képest a deficit 80 millió koronás növekedését jelenti. A külkereskedelem forgalma a tavalyi 40,265 milliárdról 41,943 milliárd koronára nőtt. Ehhez elsősorban a kivitel növekedése járult hozzá. (SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. november 30-án a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,907 Magyar forint (100) 16,194 Angol font 70,831 Német márka 21,938 Cseh korona 1,239 Olasz lira (1000) 22,160 Francia frank 6,541 Osztrák schilling 3,118 Japán jen (100) 45,252 Spanyol peseta (100) 25,788 Kanadai dollár 32,357 Sváici frank 28,382 Lengyel zloty 11,051 USA-dollár 49,779 KOSICE, Stúrova 14, tel.: 095/625 62 31 MICHALOVCE, Hnllého 60, lel.: 0946/643 67 68 PRESOV, Hlavná 85, tel.: 091/7591 750 TREBISOV, M. R. Stefánika 60, tel.: 0948/668 1200 HUMENNÉ , OS CENTRUM Nám. Slobody, tel.: 0933/788 03 60 BARDEJOV, Stöcklova 8, tel.: 0935/488 12 61 SPISSKÁ NOVA VÉS, teska 13 sídlisko Vychod, tel.: 0965/429 94 80 -1 BRATISLAVA, Michalská 16, tel.: 07/546 416 91 ZILINA, Národná 23, tel.: 089/700 2000 MARTIN, tlL Osloboditel'ov 64, tel.: 0842/4301 021 ZVOLEN, Nám. SNP 16, tel.: 0855/5400 850 RUZOMBEROK, Podhora 30, tel.: 0848/43 034 60 LUÍENEC, Masarykova 19, tel.: 0863/45 11 600 TRENCÍN, Mierové námestie 8, tel.: 0831/7444 692 DUNAJSKÁ STREDA, Vámberyho 55, tel.: 0709/5500 931 NITRA, Stefánikova 24, tel.: 087/6555 830 PRIEVIDZA, A. Hlinku 459/20, tel.: 0862/542 0116 § TRNAVA, ul. Stefánika 8, tel.: 0805/534 14 11 KOMÁRNO, Nám. M. R. Stefánika 13, tel.: 0819/77 33 220 S£ POPRAD, ul. sv. Egidia 78, tel.: 092/788 17 11, NŐVÉ ZAMKY, Rákocziho 3, tel.: 0817/64 44 630 =£ www.agw-sk.sk FEKTESSEN BE AZ AGW-vel Az AGW társaság befektetést terveinek filozófiája az ügyfél részére a maximális haszon elérése mellett a pénzeszközök biztosításán alapul. NYERJEN AZ AGW-vel Használja ki a lehetőséget és nyerjen legalább egyet a 201 db 2001 koronás díj közül. A verseny 2000. XII. 29-én zárul. 6 hónap futamidejű határidős betét. TANÁCSADÓI SZOLGÁLTATÁSOK Az AGW társaság bővíti működést területét a hosszűtávú befektetések terén is. Az ügyfelek felé orientálódik, akiknek komplex tanácsadást nyújt a biztosító társaságok kiválasztásánál. AGW Vasa cesta istoty A Szlovák Távközlési Vállalat Rt. újdonságai kJ/ELEKOMUNIKACIE A Szlovák Távközlési Vállalat Rt. a karácsonyi ünnepek alatt előnyös telefonbeszélgetéseket kínál ügyfeleinek. Tekintet nélkül a távolságra, minden belföldi hívásért a helyi hívás díját fizeti - 6 percért 2,50 koronát adóval. Tehát az ünnepek alatt egy hívásnál akár az ár 75%-át is megtakaríthatja. 2001. január elsejétől a Szlovák Távközlési Vállalat Rt. hálózatának folyamatos modernizálása és minőségének javítása valamint az infláció miatt emeli a havi átalánydíjat, amelyet a belföldi és külföldi hívások és a telefoncsatlakozás bekötése árának jelentős csökkentésével kompenzál. Az ügyfél egy átlagos telefonszámláján ezek a változások összesen legfeljebb 3,9%-os áremelkedést tesznek ki. A telefoncsatlakozás havidíjának változása Fizikai személyek számára a telefoncsatlakozás havidíja 169 koronára módosul adó nélkül (207,90 Sk adóval). Úgy, mint eddig, a telefoncsatlakozás havidíjában most is 11 impulzustarifa ingyenes. Jogi személyek és vállalkozók számára a telefoncsatlakozás havidíja 199 koronára módosul adó nélkül (244,80 Sk adóval). Az euroISDN-csatlakozás havidíja emellett változatlan marad, tehát az ISDN-t használó ügyfél olcsóbban telefonálhat. A telefoncsatlakozás olcsóbb bekötése 2001. január 1-jétől a telefon- csatlakozás bekötési díja fizikai személyeknek 999 Sk adó nélkül (1228,80 Sk adóval). Jogi személyeknek és vállalkozóknak a bekötési díj marad a 2000. augusztus elsejétől érvényes akciós ár, tehát 2999 Sk adó nélkül (3688,80 Sk adóval). Jogi személyek és vállalkozók a magasabb bekötési díj és az átalány ellenében jobb minőségű szolgáltatást kapnak, amely megfelel elvárásaiknak: a Szlovák Távközlési Vállalat Rt. lerövidíti a hibaelhárítás idejét a bejelentéstől számított 1 munkanapra (24 órára) az eddig érvényes 7 naptári nap helyett. Távolsági telefonhívások További pozitív változás a távolsági hívások árának csökkenése, amely a második távolsági sáv csúcsidejét érinti. Eddig 25 másodpercenként bocsátottak ki egy tarifaimpulzust, ehelyett 2001. január elsejétől egy impulzust 29 s-re hosszabbítnak meg, ami 16%-os árcsökkenést tesz ki. Nemzetközi hívások A nemzetközi hívásoknál jelentősen csökken a németországi, ausztriai, lengyelországi és magyarországi hívások ára. Ezenkívül olcsóbban telefonálhatnak az USA-ba, Kanadába és a legtöbb európai országba. A Szlovák Távközlési Vállalat Rt. kénytelen volt emelni a csehországi, németországi, nagy-britanniai, dániai, bosznia-hercegovinai mobil hálózatokba történő hívások árát percenkénti 18,50 koronára emelni (adó nélkül), mivel a hívások átirányításának a költségei több mint 100%-kal emelkedtek. A tarifaimpulzus hossza 6,592 s az hívás idejének megkülönböztetése nélkül, és minden hívásnál egy impulzust számolnak fel a kapcsolásért. 1 perces beszélgetés ára (adó nélkül) 2001. 1. 1-től A jelenlegi ár Árcsökkenés (%-ban) Ausztria, Lengyelország, Magyarország (az eredeti 2. sáv, új 1. sáv) Csúcsidőben 10,16 Sk 12,20 Sk-16,67% Csúcsidőn kívül 10,16 Sk 12,20 Sk-16,67% Hétvégén 8,13 Sk 8,13 Sk 0 USA, Kanada, az EU országai és a legtöbb európai ország (az eredeti 3. sáv, új 2. sáv) Csúcsidőben 12,20 Sk 13,99 Sk-12,80% Csúcsidőn kívül 12,20 Sk 13,55 Sk-10,00% Hétvégén 12,20 Sk 12,20 Sk 0 Németország (az eredeti 3. sáv, új 1. sáv) Csúcsidőben 10,16 Sk 13,99 Sk-27,33% Csúcsidőn kívül 10,16 Sk 13,55 Sk-25,00% Hétvégén 8,13 Sk 12,20 Sk-33,33% Az árba nincs beszámítva az összeköttetésért felszámolt kezdő impulzus. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK