Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)

2000-11-04 / 254. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 4. Politika 5 * i t Beszélgetés Csáky Pál miniszterelnök-helyettessel a nálunk tapasztalható rasszizmusról és megkülönböztetésről Felszámolni a diszkriminációt Csáky Pál miniszterelnök­helyettes részt vett egy rasszizmusellenes konferen­cián Strasbourgban, mely emberi jogi szempontból az 1999-2001-es időszak leg­fontosabb tanácskozása volt. A részvevők nyilatkoza­ta felszólítja az államokat, hogy ne tolerálják a faji megkülönböztetést. SZENTGÁLI ANIKÓ Strasbourgban pozitívan érté­kelték hazánk rasszizmuselle­nes lépéseit, a szlovákiai roma szervezetek viszont ezzel kap­csolatos elégedetlenségüknek adtak hangot. Vincent Danihel egyértelműen rasszista megnyil­vánulásokról beszélt. Szlovákiában vannak intoleráns megnyilvánulások. Ezzel szembe kell nézni, és küzdeni kell ellene. Az előző kormány idején ezt kor­mánypozícióból terjesztették, a je­lenlegi kormány azonban egyér­telműen fellép ellene. Diszkrimi­nációellenes törvényre van szük­ség, szigorítani kell a rendőrség munkáját. Nagyon fontos volt, hogy megvonták Móric úr mentel­mi jogát. Példát kell adni az embe­reknek, hogy a demokratikus hata­lom ezt nem tudja tolerálni. Örü­lök, hogy a strasbourgi nyilatkozat megszületett, hiszen ez nemcsak szlovák probléma. Az egész jövő év az ENSZ diszkriminációellenes éve lesz. A mindenkori kormányok kötelessége küzdeni a rasszista megnyilvánulások ellen. Egy diszkriminációellenes tör­vény kidolgozása az igazságügyi tárca feladata lenne. Mikorra várható ilyen jogszabály előter­jesztése? A Kalligram Kiadó közvetítésével \S A szlovák jogren- r det elemezni fogjuk, és javaslatot teszünk kisebbségi törvény megal- * * kötésára. >> egy jórészt magyarokból álló tízta­gú jogászcsoport már dolgozik a törvényen. A napokban megka­pom az első jelentést az Unió or­szágaiban hatályos ilyen jogszabá­lyokról. Ugyanakkor ígéretet kap­tam, hogy az első cikkelyezett vál­„Egy bíró ne az antropológiai kérdéseket fejtegesse, hanem a törvényt vegye figyelembe!" . (Dömötör Ede felvétele) tozatot december végéig leteszik az asztalomra. A jogászok felkéré­semre a kormányhivatal megbízá­sából dolgoznak, ugyanis nagyon kevés emberem van. Az illetékes­ségi törvény értelmében az igaz­ságügyi minisztériumnak kellene kidolgoznia a törvényt, viszont a szaktárca rendkívül konzervatív, az igazat megvallva hadilábon ál­lok a tárcával. Többek közt azért, mert hivatalos kiadványukban nyilvánosságra hozták, hogy a bör­tönökben hány százalék roma el­ítélt van. Strasbourgban több ország beje­lentette: ma Rómában aláírják a diszkriminációt egyértelműen tiltó jegyzőkönyvet, melynek tárcaközi véleményezése jelen­leg zajlik hazánkban. Szlovákia is aláírja a dokumentumot? Igen, bár az igazságügyi tárcának voltak kifogásai. Azt is furcsállot- tam, hogy Strasbourgba való uta­zásom előtt Carnogursky minisz­ter úr sürgősen beszélni akart ve­lem. Azt hittem, ezekről a törvé­nyekről lesz szó, ehelyett arra kért, ha a regisztrált partnerség kérdése szóba kerül, ne támogassam. Ez is arról tanúskodik, hogy az említett problémákról milyen szinten gon­dolkodik a tárca vezetője. Mi a véleménye a pozitív diszkri­minációról? Szükséges, mert a hátrányos hely­zetű csoportok esélyegyenlőségé­nek biztosítása enélkül elképzel­hetetlen. A szlovák alkotmány 12. cikkelye azonban nem teszi le­hetővé az ilyen pozitív intézkedé­seket. Az alkotmány a polgári egyenlőségre hivatkozik, és ki­mondja: nemzetiségi, faji vagy egyéb hovatartozás miatt senki sem kerülhet hátrányos helyzetbe, ugyanakkor előnyökhöz sem jut­hat. Úgy gondolom, egy 21. száza­di multikulturális társadalomban ez már nem helytálló megfogalma­zás. A kormányprogramban van olyan kitétel, hogy a szlovák jog­rendet elemezni fogjuk, és ez alap­ján javaslatot teszünk kisebbségi törvény megalkotására. Ez alapján én jövőre előterjesztek egy ilyen megoldási javaslatot. Azért nem idén, mert most ennél fontosabb és kényesebb problémákat kell megoldani. Jogrendünk ismeri a faji indítta­tású bűntényeket, a Btk. szerint lehetne büntetni az ilyenek elkö­vetőit. Mégis kevés a precedens. Valóban, bár ismerjük a beszterce­bányai esetet, és a csúnya zsolnai ügynek is a végére járunk. A belügy­miniszter úrral és a rendőrfőnök úr­ral megegyeztünk, hogy november végén nemzetközi konferenciát szervezünk Szlovákiában rendőrök számára. Meghívjuk az öt legjobban működő európai rendőrség sza­kértőit és az amerikai FBI képvi­selőit, akik előadásokat tartanak a faji indíttatású bűncselekmények­ről. Szeretnénk 13 hetes tréningre szlovák rendőröket küldeni Ameri­kába, olyan körzetekbe, ahol gyak­ran fordulnak elő krízishelyzetek. Jó lenne, ha FBI-szakemberek tevé­kenykednének Szlovákiában, segí­tenének kiképezni a helyi rendőrö­ket. Tudatosítani kell, hogy a rend­őrség demokratikus társadalomban szolgál, az nem jelenti azt, hogy mindent tolerál. Fontos, hogy az ál­lampolgárokhoz való viszonya pozi­tív legyen, de a bűnözéssel szemben rendkívül keményen lépjen fel. Nemcsak a rendőri fellépéssel van baj. Köztudott, hogy a bírók gyakran nem a törvények szelle­méből, hanem a grammatikai je­lentésből indulnak ki. Előfordult például, hogy amikor nyilvánva­lóan faji indíttatású bűntényről volt szó, a bíró a roma állampol­gárt az indoeurópai fajhoz so­rolta, s ezáltal az ellene elköve­November végén nemzetközi konferenciát szerve­zünk Szlovákiában rendőrök számára. \\ tett bűncselekményt sem mi­nősítette faji indíttatásúnak. Megdöbbentem, amikor először olvastam ilyen nyilatkozatokat. Egyrészt teljesen dilettáns meg­nyilvánulások ezek, másrészt szakmailag sem helytállóak. Egy bíró ne az antropológiai kérdése­ket fejtegesse, hanem a törvényt vegye figyelembe! Az ilyen indít­tatású bűncselekményeket sokkal keményebben kell megítélni. Ha pedig a tisztelt bíró urak úgy gon­dolják, hogy törvényeink nem fo­galmaznak egyértelműen, akkor ne a szavakban keressük a kibú­vót, hanem a diszkriminációelle­nes törvényben próbáljunk telje­sen világosan fogalmazni. Erről szándékomban áll a bírókkal is el­beszélgetni. November 28-án kezdődik a parlament újabb ülésszaka Elhalasztott döntések Csilizköz és Szigetköz szorosabb együttműködése Megoldást keresnek ÚJ SZÓ-TU dósItás Pozsony. Bár a törvényhozás teg­nap megtárgyalta a kataszteri tör­vény módosítását, a képviselők a javaslatról csupán a november 28- án kezdődő új ülésszakon szavaz­nak. A tervezet értelmében a ka­taszteri hivatalokat kivonnák a ke­rületi, illetve a járási hivatalok ha­tásköréből és önálló intézmény­ként működnének. A Pozsonyban, Besztercebányán, Zsolnán, vala­mint Kassán létrehozandó hivata­lokhoz összesen 48 intézmény igazgatása tartozna, s az új törvény a kataszteri központtal nem ren­delkező járásokban számol az ed­digi munkahelyek megőrzésével. A Koncos mezőgazdasági miniszter által beterjesztett, úgynevezett zöld jelentés parlamenti tudomásul véte­lét is a hónap végén kezdődő ülés­szakra halasztották. Ekkor kerül a képviselők elé a jövő évi költségve­tés megtárgyalása is. (sárp) ' Augusztus elsejétől új jogszabályok érvényesek Terítéken a hulladék ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Komárom. Augusztustól új szabá­lyok érvényesek a hulladéktárolók működtetésével kapcsolatban - erről és egyéb, a környezetvédelem­mel kapcsolatos időszerű kérdé­sekről tartott előadást tegnap a já­rás polgármestereinek Miklós Lász­ló miniszter. A hulladéktárolók üze­meltetésére vonatkozó új előírások értelmében a Komáromi járásban jelenleg két szeméttelep működik, Izsán és Ekelen. Jelenleg épül Nagy- keszin az a hulladéklerakat, mely ti­zenkét község gondjait oldja majd meg. A miniszterrel való találkozón szó volt többek között a Környezet- védelmi Alapnak a települések szá­mára nyújtandó támogatásáról is. Az Alapból a járás a közelmúltban egyebek mellett épp a Nagykeszin épülő szeméderakat létrehozására, valamint a Hetény és Marcelháza községek által építtetett víztisztítóra kapott támogatást, (km) UJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Balony. A magyar tapasztalatok­ból tanulni, a határ menti együttműködés lehetőségeiből pe­dig meríteni szeretnének a Csiliz- közi Önkormányzatok Térségfej­lesztési Társulásának tagjai, akik tegnap együttműködési szerződést írtak alá a Szigetközi Önkormány­zatok Szövetségével, illetve az Al­só-szigetközi Önkormányzati Szö­vetséggel. Az ünnepélyes aktuson részt vett Berényi József, a kor­mányhivatal régiófejlesztési főosz­tályának vezetője, aki szerint ná­lunk országos szinten az intéz­ményrendszer kialakulása vonta­tottan halad, de legalább az EU ál­tal igényelt tervezés jól áll. El­mondta: Csáky Pál miniszterel­nök-helyettes azt szeretné elérni, hogy jövőre a régiófejlesztési álla­mi támogatásból a vállalkozókon kívül a kistérségi társulások és az önkormányzatok is részesedhesse­nek. Keszegh Pál dunaszerdahelyi járási elöjáró beszámolt a térséget érintő eurorégió előkészítéséről, hozzátéve, hogy ez csak akkor működik majd jól, ha benne a kis­térségek és az önkormányzatok gyümölcsöző együttműködést ala­kítanak ki. (tuba) Visszatérhetnek az őslakosok Diego Gardára Rendhagyó határozat MTI-HÍR London. A brit kormány törvényte­lenül járt el, amikor a hatvanas években az indiai-óceáni Diego Gar­dáról és a környező szigetekről kite­lepítette az őslakosokat, hogy a te­rületet bérbe adja az USA-nak kato­nai célokra - állapította meg tegnap a londoni bíróság. E nem minden­napi döntésével a bíróság azonnali hatállyal megsemmisítette azt az 1971-es kormányrendeletet, amely megtiltotta a Chagos-szigetcsoport lakóinak a visszatérést lakhelyükre. A 3-4 ezer szigeüakó és családtagja­ik azóta a kétezer kilométerre fekvő Mauritus-szigetén élnek. (MTI) RÖVIDEN Végre nyereséges a takarékpénztár Pozsony. Az ország legnagyobb kereskedelmi bankja, a Szlovák Ta­karékpénztár (SLSP) a veszteséges éveket követően, 2000 első 9 hó­napja után végre nyereséget mutatott fel. A takarékpénztár három- negyedévi nyeresége 694,325 millió korona, míg 1999 hasonló idő­szakában - a feltőkésítés és a rossz hitelek átcsoportosítása előtt - 2,288 milliárd koronára rúgott a vesztesége. 2000 szeptember végén a takarékpénztár hitelállománya 62,630 milliárd koronára rúgott, ez a teljes szlovák bankszektor hitelkihelyezésének 16,7 százaléka. Az ügyfelek betétállománya szeptember végén 152,974 milliárd korona volt, ez 14,6 százalékos növekedésnek felel meg. (TA SR) Az Általános Hitelbank eredményei Pozsony. Az ország második legnagyobb bankja, az Általános Hitel­bank (VUB) első 9 havi bruttó nyeresége 318,951 millió koronára rúg - közölte Norbert Lazar, a pénzintézet szóvivője. A vizsgált időszakban a privatizádó előtt álló hitelbank 23 milliárd koronával növelte mérlegfőösszegét, amely szeptember végén elérte a 175,199 milliárd koronát. A betétállománya évközben 13,5 milliárd koroná­val nőtt, elérve a 139 milliárd koronát. A VÚB 2000 szeptember vé­gén 98,324 milliárd koronás hitelállománnyal rendelkezett. (TA SR) Privatizáció előtt áll az Istrobanka Pozsony. Az Istrobanka stratégiai partnert keres, ugyanis a jelenle­gi meghatározó tulajdonosok, a Szlovák Biztosító és Pozsony városa megválik a bankban szerzett részesedésétől - közölte Miroslav Pau­len, a pénzintézet vezérigazgatója. Az év első 9 hónapjában 62,45 millió korona nettó nyereséget felmutató bank hitelállománya 12,31 milliárd korona. A biztosító jelenleg az Istrobanka részvényei­nek 72, Pozsony városa pedig 18 százalékával rendelkezik. (CTK) Kukán is az SDKÚ-ba tart Pozsony. Ha a parlament nem Mária Sabolová módosító javaslatát fogadja el, amely értelmében már márriustól tilos a kettős párttag­ság, a törvényhozás a baloldal vagy a HZDS még szigorúbb terve­zetét fogadta volna el - jelentette ki Ján Carnogursky igazságügy­miniszter. Eduard Kukán külügyminiszter a jogszabály hatályba lé­pését követően az SDKÚ tagjává válik. (SITÄ) Az érzelmek döntenek majd Pozsony/Nagyszombat. A referendum eredményéről a népszava­zás előtti 48 órában megnyilvánuló érzelmek fognak dönteni - je­lentette ki Vladimír Meciar, a legutóbbi szociológiai felmérésekre hivatkozva. Ezek szerint ugyanis nő azoknak a száma, akik még nem tudják, részt vesznek-e a szavazáson. A kérdésre, mit tesz a HZDS akkor, ha a referendum sikeres lesz, ám a képviselők nem szavazzák meg a választási időszak lerövidítéséről rendelkező jog­szabályt, Meciar kijelentette: az alkotmány értelmében joga van szembeszállni mindenkivel, aki felszámolja a demokráciát. (SITA) SDL: Miklós a felelős a késlekedésért Pozsony. Vladimír Faic szerint Ivan Miklós gazdasági miniszterel­nök-helyettest terheli a felelősség a közigazgatási reform halogatá­sáért. Az SDE szakértője azt mondta, Miklós hatáskörébe tartozott az érintettek tevékenységének irányítása, ezért ő a felelős a területi rendezés kérdésében kialakult patthelyzetnért is. Neki kellett volna vezetnie a kormány szakértőinek tárgyalásait, de részt sem vett ta­nácskozásokon. Faic azt is kifogásolta, hogy a koalíciós szakértők kizárólag az MKP követelésével foglalkoznak. Ha az MKP csak Ko­márom megyéről hajlandó tárgyalni, nincs értelme folytatni az egyeztetéseket. (SITA) Az erdőtűz oka még mindig ismeretlen Pozsony. Még mindig vizsgálják a Szlovák Paradicsomban keletke­zett tűz okát. Jozef Palus, a tűzvédelmi hivatal igazgatója szerint a faállományban keletkezett kár értéke 15 millió korona, a természe­ti károk a becslések szerint 100 millió koronát tesznek ki. A tűz 64 hektárnyi erdőt érintett. Az idén 894 erdőtüzet regisztráltak, ebből 227 októberben keletkezett, ami egyáltalán nem jellemző az őszi hónapra. Idén ennek a szárazság lehetett a legfőbb oka. (SITA) Megfelelő a dotációs rendszer Pozsony. Annak, hogy a községeknek a bérlakásokból vesztesége származik, nem az állami támogatás összege az oka, hanem az, hogy az önkormányzatok kis mértékben részesednek az adóbevéte­lekből - véli Harna István építésügyi miniszter. A dotáció összegé­nek emelése ütközne a piacgazdaság elveivel. A tárca már koráb­ban javasolta, hogy az ingatlan átruházásáért fizetett adóból szár­mazó bevételek felett az önkormányzatok rendelkezzenek, (ú) Fico szerint tudathasadásban szenved a kabinet Melegágya a bűnözésnek ÚJ SZÓ-TU DÓSÍTÁS Pozsony. „A kormánynak tudatha­sadása van. Kizárólag ezzel ma­gyarázható, hogy olyan törvényt hagyott jóvá, melyet a törvény- előkészítő tanácsa ellenez. A ta­nács szakemberekből áll, akik tisz­tában vannak azzal, hogy a Meciar-féle amnesztiák megszün­tetése alkotmányellenes” - reagált Robert Fico a KDH műhelyéből származó, a kormány által kedden jóváhagyott alkotmánytörvény­tervezetre. A Smer elnöke szerint a jelenlegi kabinet rájött, hogy bár­mit megtehet, hiszen élvezi a kül­föld bizalmát, ugyanakkor semmit sem tesz a bűnözés ellen. Szlováki­ában évente 100 ezer bűncselek­ményt követnek el, alacsony a fel­derítési arány, a rendőrség felsze­reltsége elégtelen, és az előrejelzé­sek szerint a jövőben sem csökken a bűnesetek száma. Szlovákiát a bűnözés melegágyának tartja, ezért a Smer a fiatalkorúak bűnö­zésének visszaszorítására tesz ja­vaslatokat. A visszaesőkkel kap­csolatban kezdeményezni fogják, hogy a büntetés letöltése után há­rom évig kötelezően, rendszeresen jelentkezzenek a rendőrségen, il­letve a bíróság szükség esetén kor­látozó intézkedéseket rendeljen el, pl. megtiltva bizonyos helyek láto­gatását. Fico szerint tíz évvel ezelőtt, a demokrácia kábulatában hiba volt eltörölni a hasonló jog­szabályt. (sza)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents