Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-10 / 259. szám, péntek
Kultúra ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 10. Megnyílt a Bibliotéka Könyvvásár Pozsony. Milan Knazko kulturális miniszter és Alex Aust, a Szlovákiai Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesületének elnöke tegnap az Incheba termeiben megnyitotta a Bibliotéka Nemzetközi Könyvvásárt, amely november tizenkettedikéig tart. S mivel a könyvek szorosan összefüggenek a művelődéssel, immár ötödik alkalommal a Bibliotékával azonos helyszínen, azonos időpontban rendezik meg a művelődésben alkalmazott módszertani segédeszközök kiállítását, a Pedagógiát is. (SITA) Bérletek színházaink előadásaira A Somoijai Városi Művelődési Központ a 2000/2001-es évadban is megszervezi a komáromi Jókai Színház, valamint a kassai Thália Színház vendégjátékait Somorján. Decemberben A kölyök című musical, januárban a Csongor és Tünde, valamint a Thália egyik előadása, márciusban az Amadeüs, májusban a Tartuffe lesz látható a vmk-ban. A bérletek már kaphatók a vmk épületében, (ú) SZÍNHÁZ _____________________POZSONY_____________________ SZ LOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A hattyúk tava 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Tíz kicsi néger 19 KIS SZÍNPAD: Liliom 19 a.ha SZÍNHÁZ: Antigoné 19 KASSA ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Anyegin 19 NYITRA ANDREJ BAGAR SZÍNHÁZ: Báthory Erzsébet 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: Viharzóna (am.) 15.30, 18, 20.30 YMCA: Temeteüen múlt 15.30, 18, 20.30 TATRA: Temeteüen múlt 15.30, 18, 20.30 ISTROPOLIS: Viharzóna 15.30,18, 20.30 Sasszem (dán) 16.30 Bérgyilkos a szomszédom 18.30, 20.45 Magnólia (am.) 16, 19.30 OBZOR: Esőcseppek a forró kövön (fr.) 16,18,20.30 MLADOST: Női filmek európai fesztiválja: Dolgaim, amelyekről soha nem beszéltem (sp.) 18 Bovaryné (ff.) 20.30 CHARLIE CENTRUM: Tájkép (szlov.- cseh) 17.30,18.30,20.30 Szlovákjátékfilmek 17,19. 21 En és én meg az Irén (am.) 17 Jana és barátai (izr.) 20 Sastoll (szlov.) 19.30 KASSA DRUZBA: X-Men (am.) 16,18, 20 TATRA: Viharzóna (am.) 15.30, 17.45, 20 ÚSMEV: Temeteüen múlt (am.) 16, 18.15, 20.30 IMPULZ: Sztárom a párom (am.) 16.15, 19.15 CAPITOL: Viharzóna (am.) 15.45,18, 20.15 DÉL-SZLOVÁKIA DIJNASZF.RDAHEIY - LUX: Isten veled, édes otthon! (fr.) 19.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: U-571 (am.) 17, 19.15 LÉVA - JUNIOR: 28 nap (am.) 16.30, 19 GALÁNTA - VMK: Végső állomás (am.) 17.30, 20 A magyar adás kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvége a rádióban MŰSORAJÁNLÓ Szombaton nyolc órakor kezdődik a Hétről hétre című zenés, publicisztikai magazin Agócs Valéria szerkesztésében. A műsorban elemzés hangzik el az amerikai elnökválasztásról, s az eredmények tükrében a vezércsapat felállásáról is. A műsor adásideje alatt szentelik fel a pozsonyi Szent Márton- dóm új harangjait, amelyeket a környező országok ajándékoztak Szlovákiának. Ezenkívül szó lesz arról is, miben látják az egyházi törvény módosításának jelentőségét a keresztény egyházak. A 11 óra 30 perckor kezdődő Hazai Tükör szerkesztője Tósnyárasdra invitálja a hallgatókat. Á Nótacsokor után, 13 órakor jelentkezik Téka című irodalmi műsorunk. Többek között az ABBA, Szécsi Pál, Máté Péter, Ihász Gábor és az Illés együttes dalai csendülnek fel a Slágerhullám 14.05-kor kezdődő adásában. 15 órakor Őszidő. A szerkeszd egy osztálytalálkozón készítette műsorát, ahol a tanárok és a diákok is nyugdíjas korban vannak. Valamennyien az egykori pozsonyi Duna utcai Pedagógiai Gimnázium tanulói, valamint tanárai voltak. A nyugdíjasok műsora után sanzonokat hallgathatnak, majd 16 óra 5 perctől a Köszöntő szól az adászáró Napzártáig. Vasárnap nyolckor hírekkel, sportösszefoglalóval indul adásunk. Fél kilenctől a gyermekekhez szólunk irodalmi összeállításunkban. A Világosság című egyházi műsor ezúttal református félórával jelentkezik. Szabóné Köblös Valéria lelkipásztor a filippibeliekhez írt levél alapján szól a hallgatókhoz, majd beszélgetés hangzik el a Mentő Misszió őszi, hitmélyítő rendezvényéről és arról is, hogy mi a református egyház véleménye az ökumenikus házasságkötésekről. Fél tíztől a Zenei galériában a 140 éve született Ignacz Padarewsky lengyel zongoraművészre és zeneszerzőre emlékezünk. Témák a Randevú tartalmából, amely ezúttal Puha József szerkesztésében kerül adásba: Gyerekek mondják el véleményüket a felnőttekről, kiderül, milyen a madárvilág ősszel és télen, a sztárvendég pedig Kozsó. A15 órakor kezdődő Kulturális körképben szólunk a fennállásának 45. évfordulóját ünneplő Ifjú Szivek Magyar Művészegyüttesről, Szkukálek Lajos festőművész dunaszerdahelyi kiállításáról, és egy születésnapi beszélgetés is elhangzik az 50 éves Kalita Gábor képzőművésszel. A Hazai tájakon fél négytől hangképekben számol be a nyugdíjas csoportok és szólisták népzenei fesztiváljáról, amely november 3-án, Podányban zajlott. Mire az USA küldöttsége Párizsba érkezett, az európai győzteseknek már saját elképzeléseik voltak a rendezésről A béke apostola: W. Wilson Wilson fotón, festményen és családi körben (Archív felvételek) Mai szemmel nézve elképesztően sokoldalú politikus volt: jogot, történelmet, politológiát és közgazdaságot tanult, sőt 1890-től a Princeton Egyetemen tanított is. „Politikusnak születtem” - vallotta magáról Woodrow Wilson, és szerencséjére demokrata párttársai utat nyitottak a szerintük egyébként jelentéktelen egyetemi professzor előtt. VAJDA BARNABÁS így lett 1910-ben New Jersey kormányzója, és kiváló szónoki képességét, valamint szakmai felkészültségét jól használva mindössze három évre volt szüksége, hogy öt- venhét éves korára az USA huszonnyolcadik elnöke legyen. Határozott, elvi politikusnak bizonyult, sőt, egyik kortársa, Tomás Garrigue Masaryk szerint „a modern demokrácia élharcosa” volt. 1921-ig tartó két elnöki ciklusa alatt elfogadtatott egy monopolellenes törvényt, bevezette a progresszív adózást és jelentősen korlátozta a gyerekmunkát. A legtöbb amerikaihoz hasonlóan ő is ellenezte az USA belépését az Európában 1914 nyarán kitört háborúba, ezért két évig a be nem avatkozás álláspontján maradt. A korlátían tengeralattjáró-háború hatására - és az amerikai bankok sürgetésére - azonban 1917 áprilisában a Kongresszustól kérte a hadüzenet megszavazását. Legismertebb politikai tette annak a békeprogramnak a megszerkesztése, amelyet 1918. január 8-án hirdetett meg, s amely a történelemkönyvekbe úgy vonult be, mint Wilson tizennégy pontja. Ebben az elnök fölvázolta az általa legigazságosabbnak tartott, legyőzők és legyőzöttek nélküli békét. Az első pontban elítélte a titkos béketárgyalásokat, ezzel jelezve Angliának és Franciaországnak, hogy az USA nem támogatja korlátian területi ambícióikat. A további pontok a szabad tengeri forgalmat, valamint konkrét területi kérdéseket érintettek, a tizedik pedig a nemzetek önrendelkezési jogát hirdette meg, abban az értelemben, hogy a közép-kelet-európai régióban a háború utáni határok meghúzásakor az etnikai viszonyokat kell figyelembe venni. Az utolsó pont a Nemzetek Szövetségének felállítását szorgalmazta mint olyan intézményét, ahol a fenyegető háborús konfliktusokat zöld asztalnál lehet elintézni. Wilson a tizennégy pontot hamarosan kiegészítette még kilenccel, ám a későbbiekben sorsdöntőnek bizonyult, hogy rendezési javaslatát nem egyeztette az európai győztesekkel. A Csehszlovákiáért külföldön lobbizó cseh és szlovák politikusok viszont ügyeltek arra, hogy kapcsolatban álljanak az amerikai elnökkel. Masaryk például még Kijevben Bizonyos értelemben ma is a Woodrow Wilson teremtette világban élünk. tartózkodva is részletes elemzést küldött Wilsonnak a tizennégy pontról, a háború végső hónapjaiban pedig egyenesen Washingtonba utazott, hogy személyes jelenlétével támogassa a leendő haza ügyét. 1918 júniusa és novembere között többször tárgyalt Wilsonnal, s Masaryk utólag nem is tagadta, milyen ravasz tárgyalási stratégiát alkalmazott: „Már a háború előtt ismertem az államról és az amerikai Kongresszus fejlődéséről szóló írásait. Figyelmesen elolvastam beszédeit, és tudtam idézni belőlük - saját érveim alátámasztására.” Szarka László szerint Masaryk leginkább azzal tudott hatni Wilsonra (aki a háború legvégéig nem is gondolt az Osztrák-Magyar Monarchia felbomlasztására), hogy felajánlotta a cseh légiók katonai segítségét Szovjet-Oroszország- ban: „Amikor fogadja őt Wilson elnök, akkor a közel félórás kihallgatásnak az érdemi része az oroszországi cseh légiókról szól, és csak a legeslegvégén ejtenek szót arról is, hogy a cseh államalakulásnak a jövője, amerikai megítélése hogyan változhat,” Lévén egész életében tudós ember, Wilson számára a békeszerződés racionális, és nem érzelmi kérdés volt. Hogy az USA kormánya fölkészüljön az igazságos békére, Edward House vezetésével felállított egy szakembercsoportot, egy „agytrösztöt”, amelynek feladata a mindenki számára elfogadható béke részletes kidolgozása volt. A kb. százötven értelmiséginek - politológusoknak, nyelvészeknek, földrajztudósoknak stb. - minden információ rendelkezésére állt Európáról. (Állítólag pontos nemzetiségi térképeik voltak Magyarországról is.) Vannak történészek, akik azt mondják, ha csak az amerikaiak állították volna össze a békefeltételeket, a történelem legokosabb békéje lehetett volna. Mégsem így történt. Bármennyire is megmentőként fogadták Wil- sont a háború végén (az európai újságok „a béke apostolának” nevezték), amikor az amerikai küldöttség Párizsba érkezett, az európai antanthatalmaknak már saját elképzeléseik voltak a háború utáni rendezésről. A győzelmi mámorba esett tömegekkel nem lehetett elfogadtatni, hogy négy év szenvedésért kárpótlásul nem kapnak semmit. Wilson a párizsi béketárgyaláson még keresztülvitte a Népszövetség létrehozását, további céljait azonban lehetetlen volt összhangba hozni a titkos paktumokkal. Érdemei elismeréseként 1919-ben Nobel-békedíjat kapott, ezután azonban agyvérzés érte és megbénult. Betegségét eltitkolták, állítólag felesége hamisította az elnöki aláírásokat is. Úgy halt meg, hogy az USA sem az első világháborút lezáró békeszerződéseket nem ratifikálta, sem a Népszövetségbe nem lépett be, pedig Wilson mindkettőt személyes ügyének tekintette. Bizonyos értelemben ma is a Woodrow Wilson teremtette világban élünk. Nemcsak azért, mert pl. Franklin D. Roosvelt és Cordell Hull is az apparátusában dolgozott, így rajtuk keresztül az Atlanti Charta és az ENSZ létrehozása is az ő eszméinek a megvalósítása, hanem azért is, mert Wilson elképzelése a demokráciáról manapság látszik megvalósulni. A wilsonismus lényegében a globalizálódott és demokratizálódott világ álma: egy olyan békés világé, amelynek demokratikus kormányait a szabad gazdasági verseny és a kollektív biztonság tartja ösz- sze. Ellent lehet persze vetni, hogy ezek a nemes politikai elvek oda vezethetnek, hogy a fejlett országok a gyengébb, kevésbé szervezett társadalmakat könnyen befolyásolni tudják. (Emiatt vádolták pl. Nagy-Britanniát is a 19. században a fejlődő országokkal szembeni „szabadpiaci imperializmussal”.) Akárhogy van is, Woodrow Wilson szinte vallásos küldetésnek vette feladatát, hogy jobbá tegye a világot. A kortárs magyar irodalomról a Magyar Köztársaság pozsonyi Kulturális Intézetének Irodalmi társalgójában Ki beszél a műben - és hihetünk-e neki? MISLAY EDIT Pozsony. Minden nézőpont kérdése. Az, ami közelről nézve aggasztónak tűnik, távolról szemlélve más megvilágítást kaphat. Érvényes ez az irodalomra is, amelynek válságos helyzete és az abból való lehetséges kiút napjaink gyakran tárgyalt témája. Ázok, akik szerdn részt vettek a Magyar Intézet székházában rendezett író-olvasó találkozón - amelynek vendége Margócsy István irodalomtörténész, kritikus, a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem oktatója és Kukorelly Endre író, költő, a kortárs magyar irodalomjeles alkotója volt -, talán már nem látják olyan sötéten az irodalom helyzetét. Margócsy István ugyanis, aki előadásában a jelenkori magyar költészetben fellelhető irányzatokat, valamint ezek kapcsán Kukorelly Endre líráját elemezte, közölte: egyáltalán nincs ok a borúlátásra, legalábbis ami a magyar irodalmat illeti, hiszen az évszázadok során sokkal nehezebb és reménytelenebb helyzeteket is megélt már az irodalom - és a líra virágzott. (Annak ellenére, hogy az írás kockázatos vállalkozás, hiszen a szerző nem ismeri a címzettet, az olvasót, és azt sem tudhatja, hogy „üzenetét” megkapja-e, akinek szánja.) A mai magyar irodalom egyik pozitívumának tartja, hogy olyan stílusbeli gazdagságot mutat, amilyenre idáig ritkán akadt példa. Valószínűleg Kukorelly Endre - vagy ahogyan az est házigazdája, Tőzsér Árpád találóan jellemezte: „a magyar Saókratész” - sem pesszimista. Ezt látszik alátámasztani az a tény, hogy új verseit hozta el a találkozóra. Ezek tolmácsolása előtt azonban legfrissebb (és emiatt jelenleg legkedvesebb) prózai művéből, a Romból olvasott fel részleteket. Ebben az elmúlt rendszerről, az ahhoz való viszonyáról vall. író és kritikus találkozásának izgalmas pillanatai közé tartozik, amikor arra terelődik a szó, mit is akart a szerző mondani. Margócsy István, aki előadásában kitért az utóbbi évtizedek lírájának alapkérdésére, vagyis arra, hogy „ki beszél?” a versben, úgy véli, hogy a költő véleménye - saját művéről - a kritikus és az olvasó számára nem mindig mérvadó. Nem vehetjük készpénznek, amit leír, a költő nem őszinte, „szerepet játszik”. Ezzel szemben Kukorelly Endre kijelentette: számára az írás - amellett, hogy jólesik - egyfajta lélektisztítást, pszichoanalízist és szembenézést jelent. Nem lát más esélyt arra, hogy az ember szembesüljön saját, pillanatnyi énjével, mint hogy műalkotásba Az irodalmi est résztvevői helyezze (ezért is szokta mindenkinek tanácsolni: ha mást nem, legalább naplót írjon). Kukorelly szerint nem az a lényeg, hogy a szerző szerepet játszik-e vagy sem, hanem hogy a szöveg, amelyet megalkot, őszinte legyen és ezáltal tudjon hatni az olvasóra. Hogy kinek van igaza? Ez is nézőpont kérdése. (Somogyi Tibor felvétele)